Vielen Dank fürs Zuschauen! Wie viele Kuchen-Redewendungen habt ihr bemerkt in diesem Video? Habe ich diese deutsche Kuchen-Redewendungen richtig verwendet? Danke schön!😃🎂🍰
Du hast es sehr gut gemacht. Die deutschen Kuchen-Redewendungen hast Du perfekt eingesetzt. Da habe ich wirklich ein paar Mal schmunzeln müssen. Diese Redewendungen parat zu haben und an den richtigen Stellen einzusetzen zeigt wirklich, wie Deutsch Du schon geworden bist. Insgesamt sprichst Du schon ziemlich perfekt deutsch, vor allem was die richtige Grammatik betrifft - besser als mancher Deutsch-Muttersprachler. Hier und da etwas "denglish" - also gemischtes Deutsch und Englisch in einem Satz, aber warum auch nicht. 😉 Was Dich hauptsächlich als Amerikanerin, oder Nicht-Deutsche verrät, ist die Art, wie Du Wörter mit "R" sprichst. Das ist aber auch sehr schwierig und nichts, was ich ändern würde. Auf jeden Fall sprichst Du wesentlich besser Deutsch, als ich es jemals in Englisch können werde. 💖
@@simonjudt7919 Mit dem Genitiv gab's schon immer Probleme. Z.B. in der Feuerzangenbowle anno 1944: "Herr Professor, es ist doch wegem dem Schild!" - "Es heißt: wegen des Schildes." - "Also gut: wegen des Schildes!" Heutzutage wäre die Antwort auf den Einwand des Profs vermutlich: "Mir doch egal."
Nach ein paar Jahren sah ich wieder einmal ein Video von Ihnen. Wow! Sie haben die Sprache so toll gelernt! Eine kleine Ergänzung: Ich kenne Geburtstagsfeiern nur MIT Kuchen! Wenn ich Englisch so gut lernen könnte, wie Sie die deutsche Sprache, wäre ich sehr stolz auf meine Leistung. Chapeau!
Ja, üblicherweise Kaffee und Kuchen am Nachmittag aber gerade wenn es um Reste geht finde ich geht das immer. Da esse ich auch Kuchen zum Frühstück. Aber ich würde Kuchen nie als Nachtisch bezeichnen, weil Kaffee und Kuchen eine eigenständige Mahlzeit sind. Ich kenne das so, dass man nach dem Mittagessen entweder einen Spaziergang oder einen mittagsschlaf macht und dann gibt es Kaffee und Kuchen. Nachtisch ist etwas, was man direkt nach Hauptgang isst, zum Beispiel Eis oder Pudding
Reste sind fair game... die gehen immer! Morgens... nach dem Mittag... abends... nachts um 3 wenn man von einer Party kommt... Ich meine, es muss ja weg! Sonst wirds noch schlecht! 😉
Nennt sich Alt-Deutsch Vesper 15:00---> siehe Kirchliche Mahlzeiten . zum Nachtisch am Mittag kann es auch ein kleines Stück Kuchen geben. zum Kindergeburtstag Punkt 15:00 gibt es Kaffee und Kuchen. Reste gehen auch zum Frühstück man bietet Gästen keine Reste an, außer Sie merken es nicht. für Erwachsene ist der Sonntag Punkt 15:00--16:00.........wer zu Spät kommt darf am Katzentisch Platz nehmen. zum Abend wird hier kein Kuchen gegessen. eingeladene Gäste die vorsätzlich die Regeln der Deutschen Kultur missachten werden Nicht mehr eingeladen.
Liebe Dana, Gerne folgender, lieb gemeinter Hinweis (Da ich weiß, dass du Freude daran hast, dein Deutsch weiterzuentwickeln) : Englisch "birthday goes along with cake" Deutsch: "Geburtstag und Kuchen gehören zusammen" (nicht... "gehen zusammen", at least if they don't WALK together) Viele liebe Grüße und danke für deine herrlich sympathische Art! Julia
Meines Erachtens kann man auch "gehen zusammen" sagen. Das heißt aber eher, dass es schon paßt. "Gehören" bedeutet eine stärkere Verbinung, als sei das eine quasi feste Verbindung. Dana spricht ein sehr gepflegtes Deutsch, das besser ist als das von vielen Deutschen.
@@MrTuxracer "Zusammengehen" im Sinne von zusammenpassen ist nicht apokryphes denglisch. Der Duden führt das in dieser Bedeutung ganz offiziell unter dem Stichwort "zusammengehen" auf. Sein Beispiel kann ich aus Urheberrechtsgründen nicht nennen, aber ich habe mir ein eigenes ausgedacht: "Eine Luxusuhr und ein Plastikarmband, beides geht einfach nicht zusammen." Das "einfach" kann man natürlich auch weglassen, es ist eines jener Füllwörter, die man im Deutschen gerne nutzt. Der Satz ist auch ansonsten interessant, weil das Sinnsubjekt eine Mehrheit von Dingen ist, durch seine Wiederholung durch "beides" aber als grammatisches Subjekt in der Einzahl ist. Deutsche Grammatik läßt grüßen. Würde man hier im Englischen den Plural verwenden?
Ich finde es etwas komisch, wenn du den Nachmittagskuchen auch Nachtisch nennst. Für mich ist Nachtisch nur Nachtisch, wenn er wirklich nach dem Essen gegessen wird. Der Kuchen, den es eben bei Kaffee und Kuchen gibt, ist kein Nachtisch, sondern einfach Kuchen. Versteht irgendwer, was ich meine? :D
Doch doch ist völlig verständlich. :-) Also als Nachtisch ist Kuchen ist zwar möglich, aber unter Nachtisch verstehe ich Pudding, Eis, oder eine Süßspeise, es kann auch mal Kuchen sein, aber der Kuchen steht normalerweise für sich alleine.
Kaffee und Kuchen ist eine extra "Mahlzeit" zwischen Mittagessen und Abendessen. Mittagessen ist meistens zwischen 12 und eins. Kaffee und Kuchen gegen 4 Uhr mittags und Abendessen um 18:00.
Meine Frau hat in Tokio am Goethe Institut deutsch gelernt ! Und nach 6 Jahren in München spricht sie perfekt deutsch ..fragt nur ab und zu nach Redewendungen Wie : "ich bin fix und foxi" ,oder "ich hab die Faxen dicke" ,"das geht mir kalt am Arsch vorbei" !
Ja, das gute alte "Kaffee und Kuchen", dass das so deutsch ist wird einem erst durch andere bewusst 😅. Ich würde sagen, es ist sowas wie das deutsche Äquivalent zur englischen Teatime😉 Man sagt zum Beispiel auch einfach, "Kaffeetrinken" oder " kommt zum Kaffee." Der Kuchen ist selbstverständlich mitgemeint 😉😉😉 Dann gibt es noch regionale Besonderheiten, wie die "Bergischen Kaffeetafel"
ja tatsächlich, Kuchen und Kaffee hatte ich zuvor noch nie gehört. und .. mir war das auch nicht bewusst, dass es dabei überhaupt eine Reihenfolge gibt. wie auch immer, alles was du sagst klingt einfach nur süß und kann sich demnach gar nicht erst komisch anhören. aber ja, was dir, liebe Dana, so alles auffällt .. genau dafür liebe ich deinen Kanal. in meinem Fall waren insbesondere die Gepflogenheiten in den USA kennenzulernen maßgeblich, denn so fühle ich mich perfectly vorbereitet und erlebte erst gar keinen "Kulturschock." so kannst dir ja überhaupt nicht vorstellen, wie ist ich innerlich zu mir selber gesagt habe, "aber das ist doch genauso wie Dana es in ihren Videos gesagt hat." solch kleine Dinge des Alltags kannst du perfekt analysieren wie sonst niemand. deshalb Danke für alles! 😚😊
Ich weiß gar nicht warum, aber ich habe eine geraume Zeit keine Videos mehr von Dir gesehen, obwohl ich Abo und Glocke aktiviert habe. Ist daran der Algorithmus von YT schuld? Keine Ahnung! Heute habe ich explizit nach Deinem Kanal gesucht und: voila! Heute fällt mir auf, dass Du trotz deines Akzents ein sehr gepflegtes Deutsch sprichst, besser als mancher Deutscher. Hut ab!
Das ist interessant. Ich würde spontan eher "Ich bin noch DEUTSCHER geworden" sagen - aber ich habe keine Ahnung, warum ich bei der Formulierung hier stutzen musste...
Ja, "Ich bin noch deutscher geworden" wäre auch meine Wahl. Ich hab spontan bei dem Titel gedacht, dass Dana die deutsche Staatsbürgerschaft angenommen hätte. 🤷♂️😂 Ist aber ehr die wörtliche Übersetzung des englischen Titels.
15 Uhr...Kaffee und Kuchen Zeit.😊 schon mein ganzes Leben lang ist dies die übliche Zeit. Aber natürlich geht Kuchen zu jeder Uhrzeit aber es ist definitiv die offizielle Zeit wenn man eingeladen wird dann meistens um 15 Uhr . Du machst tolle Videos, ich liebe es all die kleinen Unterschiede zu erfahren
Hi Dana, a cute video, thank you, they make me always so smile! Du hast alle Redewendungen perfekt angewendet, inklusive 'mein Lieber Scholli', lol! Dein Deutsch ist wirklich beeindruckend! Mach weiter so! Warm greetings from Seattle/Leavenworth across the ocean to my beloved homeland, Michael 😀
"Kuchen und Kaffee", hört sich nicht schlimm an, eher, als wenn du es zufällig vermischt hast bzw. "...Kuchen und Kaffee..." ist eben ein normaler Satz, "Kaffee und Kuchen" ist mehr ein fixer Ausdruck.
Ich war erstmal verwundert, denn bei uns ist der Geburstagskuchen, eine Sahne oder Creme Torte und der Nachmittags Kuchen, ein Streusel-oder blechkuchen. Ist villeicht eine Norddeutsche Sache, aber die beiden Kuchen, gehören schon zu verschiedenen Kuchenarten. Und der Frühstückskuchen, ist ein Fruchkuchen.
In der Regel esse ich Kuchen, wenn es nachmittags "Kaffee und Kuchen" (nicht Kuchen und Kaffee) gibt - ABER ich esse auch mal einen Rest nach dem Abendessen oder gar zum Frühstück! Denke aber das ist individuell verschieden. Wegen der Geburtstagsparty: Kuchen gehört eigentlich dazu aber meistens wollen die Gäste lieber was richtiges essen, soll heißen, etwas was auch satt macht - sowas wie Salat, Kartoffeln, Würstchen etc. wir sagen auch etwas "handfestes" zu essen (ist das jetzt Dialekt?) sodass man eine Grundlage hat, wenn die Gäste noch Alkohol trinken.
Ich denke man sagt eher Kaffee und Kuchen weil man den Kuchen zum Kaffee isst und nicht umgekehrt. Der Kaffee ist halt wichtiger hier in Deutschland. Man könnte ja auch nur ein paar Kekse/Biscuits zum Kaffee essen. Aber der Nachmittagskaffee bleibt. Also das ist mal meine These!
Volle Zustimmung. Der Kaffe ist das wichtige. Ob es dazu Kuchen, Kekse, Torte oder sonstewas gibt ist nebensäcklich. Hauptsache es gibt guten, schwarzen, heißen, leckeren Kaffe...
@@Smido83 Da würde ich nicht ganz zustimmen. Es geht nicht darum nur irgendwie einen Kaffee zu trinken. Dazu bräuchte man sich nicht hinzusetzen und am Tisch zusammenzukommen. Und das ist der eigentliche Inhalt: ein soziales Ereignis. Mit Klönsnack und Ratschen. (Gossip and trash talk) Also macht man Aufwand und isst den Kuchen dazu. Es reicht auch nicht, wie z.B. in Holland/England dazu einen Keks zu legen. Der Wiener ist mit einer Melange und der Zeitung zufrieden. In Deutschland liebt man das Soziale und das Vergnügen (Schwatz UND Kuchen).
@@V100-e5q ... Also ich will nur den Kaffee... und etwas Gebäck damit er mir kein Magengeschwür brennt. 😁 Und natürlich schwatz man dabei. Gerade aufm Dorf wo ich herkomme. Wenn ich in der Heimat bin gehts immer zu Oma und dann erfahre ich alles was die Zeit seit meinem letzten Besuch im Dorf passiert ist. Ob ich die Leute nun kenne oder nicht spielt da keine Rolle. Aber selbst meine Oma legt mehr wert auf den Kaffe als auf den Kuchen.
@@Smido83 Jeder wie er mag. Es ist ja keine Veranstaltung die strenge Regeln befolgt. Es ist der Geist, um den ursprünglichen Kaffeegenuss entstanden, um den es geht. Mit dem Import von Kaffee, einem Luxusgut, entwickelte sich das soziale Ereignis, und daraus dann die + Kuchenkultur. Ist ja klar, dass nicht jeder so handelt. Aber das wissen wir doch. Es geht um die Idee: Zeit = nachmittags, Gelegenheit zu Pause und Scwätzen, als Anlass/Thema den Kaffee und zur körperlichen Befriedigung den Kuchen.
Kaffee und Kuchen oder Kuchen und Kaffee ist mir egal. Aber üblich ist tatsächlich das erste…ist mir erst jetzt aufgefallen, daß Kaffee und Kuchen gebräuchlicher ist. Tolle Sammlung von Redewendungen, die Du absolut richtig eingesetzt hast.
Wirklich? Kuchen und Kaffee klingt für mich schon seltsam, ungefähr eine 7-8 auf der Skala. Ich finde, man sagt einfach „Kaffee und Kuchen“, ohne genaue Begründung. 😂
Bester Moment: "Entschuldigung, aber wo ist der Kuchen?" und "Pustekuchen" ;'D Kuchen & Kaffee? Eine 3. Kleiner Hinweis: es heißt "freuen auf" oder "darauf freuen", nicht "darüber", wenn es in der Zukunft liegt.
15:00 Uhr Kaffee (Tee) und Kuchen bei mir. Ist sehr traditionell, aber auch altmodisch und eher ländlich verbreitet. Regional gibt es große Unterschiede zu den Zeiten und den Beilagen. Viele Geburtstagsfeiern sind mittlerweile ohne Kuchen oder erst Abends. Viele feiern oft 2x. Einmal mit den Omas und Opas und einmal mit Freunden und Verwandten
Liebe Dana, es ist immer wieder schön, dir zuzusehen ;-) Ich esse Kuchen auch mal zum Frühstück, natürlich immer mit Kaffee. Ich finde Kuchen auch lecker! Liebe Grüße
Also, bei uns gibt es eine "Tradition" zuhause. Seit ungefähr 50 Jahren trinken wir nachmittags bei meinen Eltern Kaffee (dazu gibt es meistens Kuchen) Früher, so in den 70/80ern war die Küche meiner Eltern proppevoll; da kamen Freunde meines Bruders, meine Tante, eine Bekannte und manchmal auch ein Nachbar. Und fast alle brachten etwas Kuchen mit. Dann wurde geratscht und getratscht, die Weltprobleme gelöst und diskutiert und viel gelacht. Sogar heute gehe ich regelmäßig runter zu den Eltern (sie sind inzwischen 92/91 und ich 70 J.) zum Nachmittagskaffee.
Üblich ist Kaffee und Kuchen am Nachmittag. Aber Kuchen geht auch als Nachtisch nach dem Mittag- oder Abendessen. Manche essen Kuchen auch zum Frühstück. Kommt auch drauf an, was für ein Kuchen es ist. Käsekuchen, Obstkuchen, Rührkuchen, Torte u.s.w. Übrigens wurde der Begriff „Kuchen“ in einigen südamerikanischen Ländern in die spanische Sprache übernommen. Wie ist das in den USA? Kennt man das Wort Kuchen in den USA, so wie Kindergarden?
Kaffee und Kuchen ist kein Nachtisch, sondern eine Mahlzeit :D Bei meinen Eltern gibt es immer recht spät ein großes Frühstück, kein Mittagessen und dann am Nachmittag Kaffee und Kuchen. Deswegen backe ich dort immer sehr viel :D
Das kenn ich ;) Typisch deutscher Lebensstil am Wochenende und im Urlaub. Und abends steht dann oft noch essen gehen oder grillen auf dem Programm. Nach ein paar Tagen hab ich dann immer einen Gemüsemangel und brauche eine Kuchenpause und einen Salat zum Mittagessen. Mir zeigt das, dass das deutsche "Kaffee-und-Kuchen"-Ritual sehr fest in der Kultur verankert ist. Eigentlich fester als das Mittagessen. Theoretisch könnte man ja nachmittags, wenn man wieder Hunger bekommt, auch einfach ein normales Mittagessen kochen. Aber nein, nachmittags müssen es Kaffee und Kuchen sein, alles andere ist komisch. Wir sind schon lustige Leute. ;)
"Die Vesper" ist aber kein Nachtisch, sondern eine eigene Mahlzeit, deshalb liegt sie auch zwischen Mittagessen und Abendbrot. Ähnlich wie der Brunch (das zweite Frühstück). Ernährungsexperten raten ohnehin dazu, mehr kleinere Mahlzeiten zu haben (eher 5 als 3 pro Tag). Und direkt nach einem üppigen Mittagessen wäre man wohl viel zu voll für noch ein (oder mehr) Stück Kuchen...
Eieiei, Frage 5 Experten und du bekommst 10 Meinungen. Die einen sagen 3 Mahlzeiten, die anderen 5 die nächsten wieder was anderes. Am Ende des Tages macht also ohnehin jeder was er wie will.
Dein Deutsch ist sehr gut. Als Lübecker gab es zu meinen Geburtstagen natürlich immer meine Lieblingstorte. Nusstorte mit Marzipan. 🍰🥧 😉 Edit : Abends Kuchen/Torte zu essen ist nicht gut. Mit vollem Magen ins Bett? 🤔 Vorm ins Bett gehen Süßes? 🤔 Meine Mutter sagte immer das sei ungesund.
4:44 Auf einer Skala von 1 bis 10 ist es eine glatte 10 ^^ Es hört sich sehr seltsam an und ich würde die Person SOFORT korrigieren :D Ich bin definitiv #CakeInTheAfternoon.
Hallo, bei uns in der Familie gibts Kaffee und Kuchen typischerweise am Wochenende, also am Sonntag ist es ein fixer Bestandteil. Dafür gibt es aber auch keinen Nachtisch zu Mittag oder gar am Abend. Geburtstagsfeier ohne Geburtstagstorte geht gar nicht, und ich habe es auch nie anders erlebt. Totenreste werden auch gerne gleich am nächsten Tag zum Frühstück aufgegessen.
Also praktisch geht Kuchen ja immer ^^ Aber sonst bin ich auch mehr der Typ Kuchen am Nachmittag. Aber in meinem Fall dann Tee & Kuchen. Da bin ich dann doch mehr Norddeutsch.
Oh oh, "Kaffee und Kuchen" ist kein Nachtisch. Lediglich Kuchen (oder Torte oder Eis) nach dem Essen ist ein Nachtisch, da kann man auch gerne Kaffee dazu trinken, aber Nachtisch ist der Kuchen. Das ist aber dann kein "Kaffee und Kuchen". Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Kuchen, Abendessen (mit Kuchen und evtl. Kaffee als Nachtisch). Sonntags eher Frühstück, Mittagessen mit Nachtisch, Kaffee und Kuchen, Abendessen. Zum Geburtstag gibt es "Kaffee und Kuchen", wenn die Geburtstagsparty zur "Kaffee und Kuchen"-Zeit (so um 14 Uhr oder 15 Uhr) stattfindet. Findet die Geburtstagsparty abends statt, ist "Kaffee und Kuchen Zeit"-bereits vorbei. Es heißt "Kaffee und Kuchen", weil es nachmittags einen Nachmittags-Kaffee gibt, und dazu Kuchen gegessen wird. Bei uns gibt es nachmittags "nur" Kaffee, ohne Kuchen. Oder Kaffee und Wurstbrötchen. Kaffee und Kuchen ist eher was für sonntags ;)
Also in Deutschland ist der Geburtstagskuchen doch auch ein Muss! Ich kenne das auch nur so! 😮 Aber wirklich auch normalerweise am Nachmittag serviert, genau, mit Kaffee. 😊 Werweiß bei wem du da warst... 😅 Abends sind Kalorien für den Körper nicht so nötig, nachmittags aber schon. Daher freue auch ich mich eher nur nachmittags auf sowas. 😊 Naja, Kaffe und Kuchen ist quasi als Begriff zu sehen, daher ist es andersrum etwas komisch... aber jeder weiß, was gemeint ist. 😅
Kaffee und Kuchen...ist eine Redewendung..die es gefühlt schon ewig gibt😁..... und ich bin im Team : Esse kuchen zu jeder Tageszeit, weil er wie du sagtest, soooo Lecker ist🥰
Bei uns in der Familie gibt es auch oft "Geburtstagskaffee" - die Familie kommt erst zu 14/15 Uhr zusammen und es gibt dann ein besonders üppiges "Kaffee und Kuchen" mit einer großen Auswahl an Gebäck, dass alle zusammen mitgebracht haben. In der Schule, wenn ein Geburtstagskind Kuchen mitgebracht hat, gab es den auch mal in der Frühstückspause, ansonsten habe ich eigentlich nie Kuchen vormittags gegessen.
hahaha Dana deine Überraschung bei Geburtstagen ist niedlich. Ich bevorzuge den leckeren "Bienenstich" oder die "sächsische Eierschecke." MMMMMhhhhh.... XD
Zwar ohne Kuchen, aber da es in den Kommentaren viel um Essgewohnheiten und Esskultur geht, hätte ich eine Frage. In der Schweiz gibt es als Variante des Abendessens das Café complet: Milchkaffee, dazu Brot, Marmelade, verschiedene Käsesorten, Schinken, Ausschnitt, etc. Kennt man das so auch in Deutschland oder anderswo?
Ohne Milchkaffee und Marmelade ist das das normale deutsche Abendessen, ja. Daher heisst es in Deutschland auch "Abendbrot". Und zum Frühstück serviert man in Deutschland gern das gleiche, inkl. Kaffee, Marmelade, Honig usw. Schweizer finden das ja immer sehr dekadent, dass man in Deutschland Aufschnitt zum Frühstück isst ;)
Jetzt hätte ich Mal ne Frage an dich Dana. Oft sieht man in American Movies das in Dinners kuchen angeboten und auch zum Essen bzw nach der Hauptmahlzeit ein Stück gegessen wird. Wenn ich dich nun richtig verstanden habe scheint das demnach also nur ein filmfakt zu sein, oder wie verhält sich das in den USA.?
Ich möchte dir eine Frage stelle: Ich habe die Fräse „unvernünftiges Verhalten„ in der Deutscher Version des Rücker des Jedis gehört. Ist das ein tipisch Deutscher Ausdruck?
Ich würde Kaffee und Kuchen nicht als Nachtisch betrachten, sondern eher als eigene Mahlzeit am Nachmittag - mit genügend Abstand zu Mittagessen und Abendessen - also 16 Uhr. Es ist auch völlig normal eine Einladung nur zum "Kaffee & Kuchen" auszumachen mit der Erwartung, dass die Gäste höflich genug sind sich vor dem Abendessen wieder zu verabschieden. Wenn mit Gästen verschiedene Kuchen aufgetischt wurden, kann es auch passieren, dass das Abendessen später ausfällt, wenn der Kuchen zu gut geschmeckt hat und man vielleicht ein oder zwei Stück zu viel davon gegessen hat.
Kaffee und Kuchen ist eine extra "Mahlzeit". In Großbritannien wäre es Tea Time. Der korrekte Ablauf: Frühstück, Pausenbrot, Mittagessen, Kaffee und Kuchen, Abendessen.
Es ist immer wieder schön, dich von deinen Erlebnissen und Erkenntnissen erzählen zu hören. In Ostfriesland gibt es eine Besonderheit: Tee, stärker schwarzer Ostfriesentee gibt's zu jeder Tages und Nachtzeit. Ein Ostfriese hat das Recht bei jedem, den er besucht 3 Tassen Tee zu bekommen. Ausnahme: das 11 Ührke. Das ist die eine Tasse Kaffee und 11 Uhr vormittags. Danach gibt's wieder Tee. Und nachmittags mit Zuckerkuchen, oder sonntags mit Honigkuchen oder Kandiskuchen. Mmmmh. Lecker. 😋
In Deutschland gibt es das Frühstück am Morgen nach dem Aufstehen. Mittagessen in der Regel zwischen 12 und 13 Uhr. Kaffee und Kuchen (oder etwas Süßes, kann auch ein Marmeladenbrot oder Plätzchen sein) zwischen 15 u.16 Uhr. Es hat den Zweck einer kleinen Pause am Tag! Und Zucker gibt Energie für die zweite Tageshälfte! Weiter hebt es die Stimmung ;o) Gegen 18/19 Uhr gibt es Abendessen ohne Dessert im Alltag. Bei Festlichkeiten ist natürlich alles etwas anders und reichhaltiger! :o)) Übrigens wird auch, vor allem abends, gerne eine Käseauswahl als Dessert (Menü-Abschluss) gewählt!!
Hallo Dana, ich kenne es so, dass man Kaffee + Kuchen (in der Reihenfolge) zur Kaffeezeit am Nachmittag isst. Ob das nun am Sonntag oder einem Geburtstag ist, ist dafür nicht entscheidend. Zu diesem Zeitpunkt ist das eine eigene Mahlzeit, quasi Kuchen satt essen, wenn der Kuchen noch vollständig ist. Wenn davon dann nicht mehr viel übrig ist, also der Kuchen schon angefangen wurde, dann werden die Reste am Folgetag als kleiner Nachtisch nach dem Abendbrot gegessen. An dem Tag gibt es dann aber Nachmittags keine Kaffee-Kuchenzeit. Es scheint mir, als hätte Stefan genau den gleichen Ansatz die Kuchenreste zu essen. :)
Ich stelle mir dich auf den Geburtstagsparties ohne Kuchen vor. Alle feiern ganz normal nur Dana läuft rastlos und verzweifelt durch die Gegend und schaut in jeder Ecke nach dem verlorenen Kuchen. :D
Wie übersetzt man denn Pustekuchen? Ansonsten feiert man mit Kindern Nachmittags,während man mit Erwachsenen reinfeiert und eher Bier als Kaffee trinkt.Ausserdem kann man Kuchen jeden Tag essen, zum Geburtstag gibt es aber Torte,etwas wofür man im Englischen immer nur Cake sagt auch wenn das eigendlich kein Kuchen ist.Zudem müsste Stefans Frau dafür sorgen das Torte gemacht wird(ich sage nicht gebacken,weil man Sahnetorten nicht backt sondern nur den Tortenboden).Kuchen abends essen, ist schlecht wenn man früh zu Bett gehen muss. Wenn man aber reinfeiert,weil man nur einmal im Jahr Geburtstag hat,dann ist es egal ob man zuviel Torte,Pizza oder Bier zu sich nimmt.Man kann auch den Geburtstag auf das Wochenende legen und dann richtig feiern,es ist dann egal ob man Am Sonntag nen dicken Kopf hat.Das man zum Geburtstag zwingend nötig einen Kuchen haben muss,den umschreibt das Wort Pustekuchen am besten weil es zweideutig ist.Man kann nicht jeden Tag Kerzen auspusten,weils nicht jeden Tag Kuchen gibt.
Bei uns im Freundeskreis und auch in der Familie gibt es immer Kuchen zum Geburtstag! Muss!!!! Und ja, es hört sich tatsächlich komisch an, wenn du Kuchen und Kaffee sagst statt Kaffee und Kuchen.
Hi Dana. Wir haben, im Gegensatz zu den Briten, keine festen Zeiten für Kuchen, also keine feste 'Tea-Time'. Allerdings gab es früher bei meinen Eltern viel Kuchen. Hauptsächlich Sonntags und dann immer Nachmittags. Aber zu Geburtstagen gibt es heute noch Kuchen. Nicht einen, sondern mehrere und alle von Mutter gebacken. Warum? Kann ich Dir nicht sagen. War halt so. Kann sein, das diese Tradition noch aus der Zeit des deutschen Hochadels stammt. Heute esse ich nur noch ab und zu Kuchen.
Okay. Ich bin Baujahr 61. Und so lange ich denken kann, gab es in der Familie SONNTAGS und AN GEBURTSTAGEN grundsätzlich um 16 Uhr Kaffee & Kuchen. In der Woche jedoch nur Kaffee, den aber auch um 16 Uhr. Und wenn jemand da argen Hunger hatte, ein Marmeladenbrot dazu. Ich glaube also nicht, dass es irgendwas mit "der Zeit des Hochadels" zu tun hat. Du musst nur etwa 30-50 Jahre rückwärts blicken. Und dass das nicht mehr so ist, hängt glaube ich eher damit zusammen, dass viele Menschen Singles sind, und Familien meist klein. Wenn dann noch beide Eltern arbeiten, und das Kind erst um 16 Uhr oder so im KiGa abholen, dann haut das natürlich nicht mehr hin. Und an Sonntagen die ganze Verwandschaft einladen ist einfach ausser Mode gekommen. Aber arg lange ist es nicht her.
Dafür das es in Deutschland üblich ist eine Kaffee Pause einzulegen, wird daran Liegen das zu früheren Zeiten die Landbevölkerung den Tag in Abschnitten ein teilt. Da die Arbeit hart und kräftezehrend war, wurden Pausen eingelegt. Nach dem Erwachen das Frühstück dann zwischen Frühstück und Mittag dann die zweite Frühstückspause. Dann die Mittagspause und zwischen Abendbrot und Mittag eine weitere Pause. Früher war es weniger der Kuchen, es wurde vielfach Brot mit süßem Belag gegessen, denn Zucker ist Brennstoff für die Zeit bis zum Abendbrot. Das Genussmittel wie Kaffee oder Tee getrunken wird ist darauf zurückzuführen, dass es als Wachmacher und Wärmespender dient. Somit hat alles seine Bedeutung. Die Tradition Geburtstag und Kuchen gab es hier früher auch, Kerzen auf einen Burger oder einer Bratwurst sehen auch etwas lächerlich aus. Nur da die Geburtstags Feiern überwiegend zum Abend gelegt wurden und Kuchen nicht gerade Diät Kost ist, hat sich die Tradition leider weitgehend verändert. Zumal die wenigsten in der Lage sind daheim Kuchen her zu Stellen. Eine weitere Kuchen Tradition ist der Leichenschmaus. Wo es traditionell den Buttermandelkuchen gibt.
Wen bitte kennst du, der an seinem Geburtstag keinen Kuchen hat? Bei meiner Familie gabs immer einen Käsekuchen und einen Rodonkuchen (und zu jedem 10ten also 10, 20, 30, 40, 50, 60,... einen speziellen wie z.B. meine Oma hatte zu ihrem 60ten eine Buttercremetorte)
Geburtstagskuchen ist für mich, auch oder vor allem in meinem Alter noch, "kalte Hundeschnautze" - schnurtzpiepenegal wie ungesund die angeblich ist - in der Erwachsenenversion kommt da Espresso und Rum rein! Zum Frühstück und nachmittags!
Mir macht "Kuchen und Kaffee" gar nichts aus, also 1 oder 2 :) Ich esse aber auch normalerweise keinen Kuchen am Nachmittag. Was mir aufgefallen ist, bei "Kuchen und Kaffee" ist es einfach ein normaler Satz, drei Wörter hintereinander. Bei "Kaffee und Kuchen" allerdings fühlt es sich an wie ein Wort, weil man es so oft zusammen hört. Das erinnert mich ein bisschen an "Elemenope" im Alphabet oder "heifdagod" in Bayern (ausgeschrieben: helf dir gott, als ziemlich gutes äquivalent zu "bless you")
Da hast Du alle moeglichen Sprichwoerter raus gesucht - Du wirst wirklich mehr Deutsch mit der Zeit. BTW: Kuchen und Kaffee klingt komisch. Zum Kaffee muss man nicht unbedingt Kuchen haben, aber Kuchen ohne Kaffee ist doof. Uebrigens: Kuchen am Nachmittag und gerne auch leftovers zum fruehstueck am naechsten Tag
Kaffee und Kuchen ist klassisch nur Sonntags, an Feiertagen, oder wenn man Besuch hat. Ein alter Witz: Wie ist es bei euch so mit dem Essen? Alle Tage Kuchen. Ja und was macht ihr dann am Sonntag? Ja, äh, dann natürlich auch. :-)
Wann Kaffee und Kuchen klassisch ist kannst du nicht verallgemeinern, das hängt schon stark von der Familie ab. Bei meinen Großeltern gab es häufiger Kaffee und Kuchen am Nachmittag und nach dem Mittagessen gab es auch quasi immer Nachtisch. Obwohl es wenige Stunden später schon wieder Kaffee und Kuchen gab. Was es bei uns in Westfalen (NRW) auch zum Kaffee und Kuchen gibt ist Rosinenwegge. Das ist ein eher süßes Brot mit Rosinen drin, wird auch gerne dick mit Butter beschmiert gegessen. Ist eher so ein Ding bei alten Leuten, ich finds aber auch immer noch lecker. Der Teig ist etwas fester als der eines Hefezopfes.
"Kuchen und Kaffee" hört sich für mich ganz komisch an, so 10/10 komisch. Normalerweise kommt, warum auch immer, der Kaffee zuerst dran. Die Zeiten für Kaffee und Kuchen können variieren, üblich ist irgendwann am Nachmittag zwischen Mittagessen und Abendbrot, meist mit ausreichend Abstand dazu. Wenn sich ältere Menschen zu Kaffee und Kuchen treffen und dabei viel zu erzählen haben, kann das schon mal den ganzen Nachmittag dauern. Bei Geburtstagen gibt es doch überwiegend Kuchen. Die paar Ausnahmen sind oft nur zu faul zum selber backen.
Ich trink Kaffee wenn ich Bock hab, also "Kuchen und Kaffee" oder "Kaffee und Kuchen" Schnittchen zum Kaffee wer kein Kuchen mag muss sein (Schnittchen Brot+Wurst) kann ja nicht jeder Alles mögen
HIer ist noch eine Kuchenredewendung: wenn Du jemandem sagen willst er solle sich aus dem Gespräch raushalten, frage ihn vorwurfsvoll: "Hat hier jemand von Kuchen geredet, dass Du Krümel Dich meldest?"
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
Vielen Dank fürs Zuschauen! Wie viele Kuchen-Redewendungen habt ihr bemerkt in diesem Video? Habe ich diese deutsche Kuchen-Redewendungen richtig verwendet? Danke schön!😃🎂🍰
Du hast es sehr gut gemacht. Die deutschen Kuchen-Redewendungen hast Du perfekt eingesetzt. Da habe ich wirklich ein paar Mal schmunzeln müssen. Diese Redewendungen parat zu haben und an den richtigen Stellen einzusetzen zeigt wirklich, wie Deutsch Du schon geworden bist. Insgesamt sprichst Du schon ziemlich perfekt deutsch, vor allem was die richtige Grammatik betrifft - besser als mancher Deutsch-Muttersprachler. Hier und da etwas "denglish" - also gemischtes Deutsch und Englisch in einem Satz, aber warum auch nicht. 😉 Was Dich hauptsächlich als Amerikanerin, oder Nicht-Deutsche verrät, ist die Art, wie Du Wörter mit "R" sprichst. Das ist aber auch sehr schwierig und nichts, was ich ändern würde. Auf jeden Fall sprichst Du wesentlich besser Deutsch, als ich es jemals in Englisch können werde. 💖
Afternoon 😊
„des Geburtstags wegen“ - schöner Genitiv! Damit bist du vermutlicher deutscher als die deutschen Muttersprachler 😂😂
Vielleicht bin ich etwas aus der Zeit gefallen, aber die Nichtverwendung des Genitivs tut mir oft in den Ohren weh...
@@kilsestoffel3690 So, Du hast Ohrenschmerzen, des Genitivs wegen?
Das ist mir ja schon fast zu deutsch :D
@@ThomasKossatz nein, der Nichtverwendung des Genitivs wegen.
@@simonjudt7919 Mit dem Genitiv gab's schon immer Probleme. Z.B. in der Feuerzangenbowle anno 1944: "Herr Professor, es ist doch wegem dem Schild!" - "Es heißt: wegen des Schildes." - "Also gut: wegen des Schildes!"
Heutzutage wäre die Antwort auf den Einwand des Profs vermutlich: "Mir doch egal."
Nach ein paar Jahren sah ich wieder einmal ein Video von Ihnen. Wow! Sie haben die Sprache so toll gelernt! Eine kleine Ergänzung: Ich kenne Geburtstagsfeiern nur MIT Kuchen! Wenn ich Englisch so gut lernen könnte, wie Sie die deutsche Sprache, wäre ich sehr stolz auf meine Leistung. Chapeau!
Ja, üblicherweise Kaffee und Kuchen am Nachmittag aber gerade wenn es um Reste geht finde ich geht das immer. Da esse ich auch Kuchen zum Frühstück.
Aber ich würde Kuchen nie als Nachtisch bezeichnen, weil Kaffee und Kuchen eine eigenständige Mahlzeit sind. Ich kenne das so, dass man nach dem Mittagessen entweder einen Spaziergang oder einen mittagsschlaf macht und dann gibt es Kaffee und Kuchen.
Nachtisch ist etwas, was man direkt nach Hauptgang isst, zum Beispiel Eis oder Pudding
Reste sind fair game... die gehen immer! Morgens... nach dem Mittag... abends... nachts um 3 wenn man von einer Party kommt... Ich meine, es muss ja weg! Sonst wirds noch schlecht! 😉
@@Smido83 das wäre unverantwortlich, den Kuchen verderben zu lassen
Nennt sich Alt-Deutsch Vesper 15:00---> siehe Kirchliche Mahlzeiten .
zum Nachtisch am Mittag kann es auch ein kleines Stück Kuchen geben.
zum Kindergeburtstag Punkt 15:00 gibt es Kaffee und Kuchen.
Reste gehen auch zum Frühstück
man bietet Gästen keine Reste an, außer Sie merken es nicht.
für Erwachsene ist der Sonntag Punkt 15:00--16:00.........wer zu Spät kommt darf am Katzentisch Platz nehmen.
zum Abend wird hier kein Kuchen gegessen.
eingeladene Gäste die vorsätzlich die Regeln der Deutschen Kultur missachten werden Nicht mehr eingeladen.
Liebe Dana,
Gerne folgender, lieb gemeinter Hinweis (Da ich weiß, dass du Freude daran hast, dein Deutsch weiterzuentwickeln) :
Englisch "birthday goes along with cake"
Deutsch: "Geburtstag und Kuchen gehören zusammen" (nicht... "gehen zusammen", at least if they don't WALK together)
Viele liebe Grüße und danke für deine herrlich sympathische Art!
Julia
Meines Erachtens kann man auch "gehen zusammen" sagen. Das heißt aber eher, dass es schon paßt. "Gehören" bedeutet eine stärkere Verbinung, als sei das eine quasi feste Verbindung.
Dana spricht ein sehr gepflegtes Deutsch, das besser ist als das von vielen Deutschen.
@@schnaeutz4546 Gehen zusammen wäre denglisch.. Das ist genauso falsch wie "in 2023 werde ich pupsen" statt "2023 werde ich pupsen" etc.
@@MrTuxracer "Zusammengehen" im Sinne von zusammenpassen ist nicht apokryphes denglisch. Der Duden führt das in dieser Bedeutung ganz offiziell unter dem Stichwort "zusammengehen" auf. Sein Beispiel kann ich aus Urheberrechtsgründen nicht nennen, aber ich habe mir ein eigenes ausgedacht: "Eine Luxusuhr und ein Plastikarmband, beides geht einfach nicht zusammen." Das "einfach" kann man natürlich auch weglassen, es ist eines jener Füllwörter, die man im Deutschen gerne nutzt. Der Satz ist auch ansonsten interessant, weil das Sinnsubjekt eine Mehrheit von Dingen ist, durch seine Wiederholung durch "beides" aber als grammatisches Subjekt in der Einzahl ist. Deutsche Grammatik läßt grüßen. Würde man hier im Englischen den Plural verwenden?
Ich finde es etwas komisch, wenn du den Nachmittagskuchen auch Nachtisch nennst. Für mich ist Nachtisch nur Nachtisch, wenn er wirklich nach dem Essen gegessen wird. Der Kuchen, den es eben bei Kaffee und Kuchen gibt, ist kein Nachtisch, sondern einfach Kuchen. Versteht irgendwer, was ich meine? :D
Doch doch ist völlig verständlich. :-)
Also als Nachtisch ist Kuchen ist zwar möglich, aber unter Nachtisch verstehe ich Pudding, Eis, oder eine Süßspeise, es kann auch mal Kuchen sein, aber der Kuchen steht normalerweise für sich alleine.
Kaffee und Kuchen ist eine extra "Mahlzeit" zwischen Mittagessen und Abendessen.
Mittagessen ist meistens zwischen 12 und eins. Kaffee und Kuchen gegen 4 Uhr mittags und Abendessen um 18:00.
Meine Frau hat in Tokio am Goethe Institut deutsch gelernt ! Und nach 6 Jahren in München spricht sie perfekt deutsch ..fragt nur ab und zu nach Redewendungen Wie : "ich bin fix und foxi" ,oder "ich hab die Faxen dicke" ,"das geht mir kalt am Arsch vorbei" !
Ja, das gute alte "Kaffee und Kuchen", dass das so deutsch ist wird einem erst durch andere bewusst 😅. Ich würde sagen, es ist sowas wie das deutsche Äquivalent zur englischen Teatime😉 Man sagt zum Beispiel auch einfach, "Kaffeetrinken" oder " kommt zum Kaffee." Der Kuchen ist selbstverständlich mitgemeint 😉😉😉 Dann gibt es noch regionale Besonderheiten, wie die "Bergischen Kaffeetafel"
Bergische Kaffeetafel... hat da nicht die Kaffeekanne so einen seltsamen Namen?
ja tatsächlich, Kuchen und Kaffee hatte ich zuvor noch nie gehört. und .. mir war das auch nicht bewusst, dass es dabei überhaupt eine Reihenfolge gibt. wie auch immer, alles was du sagst klingt einfach nur süß und kann sich demnach gar nicht erst komisch anhören. aber ja, was dir, liebe Dana, so alles auffällt .. genau dafür liebe ich deinen Kanal. in meinem Fall waren insbesondere die Gepflogenheiten in den USA kennenzulernen maßgeblich, denn so fühle ich mich perfectly vorbereitet und erlebte erst gar keinen "Kulturschock." so kannst dir ja überhaupt nicht vorstellen, wie ist ich innerlich zu mir selber gesagt habe, "aber das ist doch genauso wie Dana es in ihren Videos gesagt hat." solch kleine Dinge des Alltags kannst du perfekt analysieren wie sonst niemand. deshalb Danke für alles! 😚😊
Ich weiß gar nicht warum, aber ich habe eine geraume Zeit keine Videos mehr von Dir gesehen, obwohl ich Abo und Glocke aktiviert habe. Ist daran der Algorithmus von YT schuld? Keine Ahnung! Heute habe ich explizit nach Deinem Kanal gesucht und: voila! Heute fällt mir auf, dass Du trotz deines Akzents ein sehr gepflegtes Deutsch sprichst, besser als mancher Deutscher. Hut ab!
Das ist interessant. Ich würde spontan eher "Ich bin noch DEUTSCHER geworden" sagen - aber ich habe keine Ahnung, warum ich bei der Formulierung hier stutzen musste...
Ja, "Ich bin noch deutscher geworden" wäre auch meine Wahl.
Ich hab spontan bei dem Titel gedacht, dass Dana die deutsche Staatsbürgerschaft angenommen hätte. 🤷♂️😂
Ist aber ehr die wörtliche Übersetzung des englischen Titels.
15 Uhr...Kaffee und Kuchen Zeit.😊 schon mein ganzes Leben lang ist dies die übliche Zeit. Aber natürlich geht Kuchen zu jeder Uhrzeit aber es ist definitiv die offizielle Zeit wenn man eingeladen wird dann meistens um 15 Uhr . Du machst tolle Videos, ich liebe es all die kleinen Unterschiede zu erfahren
Hi Dana,
a cute video, thank you, they make me always so smile! Du hast alle Redewendungen perfekt angewendet, inklusive 'mein Lieber Scholli', lol! Dein Deutsch ist wirklich beeindruckend! Mach weiter so!
Warm greetings from Seattle/Leavenworth across the ocean to my beloved homeland,
Michael 😀
"Kuchen und Kaffee", hört sich nicht schlimm an, eher, als wenn du es zufällig vermischt hast bzw. "...Kuchen und Kaffee..." ist eben ein normaler Satz, "Kaffee und Kuchen" ist mehr ein fixer Ausdruck.
Ich war erstmal verwundert, denn bei uns ist der Geburstagskuchen, eine Sahne oder Creme Torte und der Nachmittags Kuchen, ein Streusel-oder blechkuchen. Ist villeicht eine Norddeutsche Sache, aber die beiden Kuchen, gehören schon zu verschiedenen Kuchenarten. Und der Frühstückskuchen, ist ein Fruchkuchen.
Blechkuchen führt bei mir immer zu erhöhten Abrieb an den Zähnen und liegt auch sehr schwer im Magen.
In der Regel esse ich Kuchen, wenn es nachmittags "Kaffee und Kuchen" (nicht Kuchen und Kaffee) gibt - ABER ich esse auch mal einen Rest nach dem Abendessen oder gar zum Frühstück! Denke aber das ist individuell verschieden.
Wegen der Geburtstagsparty: Kuchen gehört eigentlich dazu aber meistens wollen die Gäste lieber was richtiges essen, soll heißen, etwas was auch satt macht - sowas wie Salat, Kartoffeln, Würstchen etc. wir sagen auch etwas "handfestes" zu essen (ist das jetzt Dialekt?) sodass man eine Grundlage hat, wenn die Gäste noch Alkohol trinken.
Ich denke man sagt eher Kaffee und Kuchen weil man den Kuchen zum Kaffee isst und nicht umgekehrt. Der Kaffee ist halt wichtiger hier in Deutschland. Man könnte ja auch nur ein paar Kekse/Biscuits zum Kaffee essen. Aber der Nachmittagskaffee bleibt. Also das ist mal meine These!
Es heißt ja auch Kaffeetrinken bei dem dann ja Kuchen inbegriffen ist.
Volle Zustimmung. Der Kaffe ist das wichtige. Ob es dazu Kuchen, Kekse, Torte oder sonstewas gibt ist nebensäcklich.
Hauptsache es gibt guten, schwarzen, heißen, leckeren Kaffe...
@@Smido83 Da würde ich nicht ganz zustimmen. Es geht nicht darum nur irgendwie einen Kaffee zu trinken. Dazu bräuchte man sich nicht hinzusetzen und am Tisch zusammenzukommen. Und das ist der eigentliche Inhalt: ein soziales Ereignis. Mit Klönsnack und Ratschen. (Gossip and trash talk) Also macht man Aufwand und isst den Kuchen dazu. Es reicht auch nicht, wie z.B. in Holland/England dazu einen Keks zu legen. Der Wiener ist mit einer Melange und der Zeitung zufrieden. In Deutschland liebt man das Soziale und das Vergnügen (Schwatz UND Kuchen).
@@V100-e5q ... Also ich will nur den Kaffee... und etwas Gebäck damit er mir kein Magengeschwür brennt. 😁
Und natürlich schwatz man dabei. Gerade aufm Dorf wo ich herkomme. Wenn ich in der Heimat bin gehts immer zu Oma und dann erfahre ich alles was die Zeit seit meinem letzten Besuch im Dorf passiert ist. Ob ich die Leute nun kenne oder nicht spielt da keine Rolle. Aber selbst meine Oma legt mehr wert auf den Kaffe als auf den Kuchen.
@@Smido83 Jeder wie er mag. Es ist ja keine Veranstaltung die strenge Regeln befolgt. Es ist der Geist, um den ursprünglichen Kaffeegenuss entstanden, um den es geht. Mit dem Import von Kaffee, einem Luxusgut, entwickelte sich das soziale Ereignis, und daraus dann die + Kuchenkultur. Ist ja klar, dass nicht jeder so handelt. Aber das wissen wir doch. Es geht um die Idee: Zeit = nachmittags, Gelegenheit zu Pause und Scwätzen, als Anlass/Thema den Kaffee und zur körperlichen Befriedigung den Kuchen.
Kaffee und Kuchen oder Kuchen und Kaffee ist mir egal. Aber üblich ist tatsächlich das erste…ist mir erst jetzt aufgefallen, daß Kaffee und Kuchen gebräuchlicher ist.
Tolle Sammlung von Redewendungen, die Du absolut richtig eingesetzt hast.
Wirklich? Kuchen und Kaffee klingt für mich schon seltsam, ungefähr eine 7-8 auf der Skala. Ich finde, man sagt einfach „Kaffee und Kuchen“, ohne genaue Begründung. 😂
Kuchen geht eigentlich immer... Egal zu welcher Tageszeit... ;-)
Bester Moment: "Entschuldigung, aber wo ist der Kuchen?" und "Pustekuchen" ;'D
Kuchen & Kaffee? Eine 3.
Kleiner Hinweis: es heißt "freuen auf" oder "darauf freuen", nicht "darüber", wenn es in der Zukunft liegt.
15:00 Uhr Kaffee (Tee) und Kuchen bei mir. Ist sehr traditionell, aber auch altmodisch und eher ländlich verbreitet. Regional gibt es große Unterschiede zu den Zeiten und den Beilagen. Viele Geburtstagsfeiern sind mittlerweile ohne Kuchen oder erst Abends. Viele feiern oft 2x. Einmal mit den Omas und Opas und einmal mit Freunden und Verwandten
Liebe Dana, es ist immer wieder schön, dir zuzusehen ;-) Ich esse Kuchen auch mal zum Frühstück, natürlich immer mit Kaffee. Ich finde Kuchen auch lecker! Liebe Grüße
Kuchen schmeckt immer, egal zu welcher Tageszeit.🤤
Also, bei uns gibt es eine "Tradition" zuhause. Seit ungefähr 50 Jahren trinken wir nachmittags bei meinen Eltern Kaffee (dazu gibt es meistens Kuchen) Früher, so in den 70/80ern war die Küche meiner Eltern proppevoll; da kamen Freunde meines Bruders, meine Tante, eine Bekannte und manchmal auch ein Nachbar. Und fast alle brachten etwas Kuchen mit. Dann wurde geratscht und getratscht, die Weltprobleme gelöst und diskutiert und viel gelacht.
Sogar heute gehe ich regelmäßig runter zu den Eltern (sie sind inzwischen 92/91 und ich 70 J.) zum Nachmittagskaffee.
Pustekuchen! Cafe und Kuchen natürlich nachmittags! Prima Deine Redewendungen!
Geburtstagstorte!!! Und Kuchen zum Frühstück natürlich :)
Üblich ist Kaffee und Kuchen am Nachmittag. Aber Kuchen geht auch als Nachtisch nach dem Mittag- oder Abendessen. Manche essen Kuchen auch zum Frühstück. Kommt auch drauf an, was für ein Kuchen es ist. Käsekuchen, Obstkuchen, Rührkuchen, Torte u.s.w.
Übrigens wurde der Begriff „Kuchen“ in einigen südamerikanischen Ländern in die spanische Sprache übernommen. Wie ist das in den USA? Kennt man das Wort Kuchen in den USA, so wie Kindergarden?
Kaffee und Kuchen ist kein Nachtisch, sondern eine Mahlzeit :D Bei meinen Eltern gibt es immer recht spät ein großes Frühstück, kein Mittagessen und dann am Nachmittag Kaffee und Kuchen. Deswegen backe ich dort immer sehr viel :D
Das kenn ich ;) Typisch deutscher Lebensstil am Wochenende und im Urlaub.
Und abends steht dann oft noch essen gehen oder grillen auf dem Programm.
Nach ein paar Tagen hab ich dann immer einen Gemüsemangel und brauche eine Kuchenpause und einen Salat zum Mittagessen.
Mir zeigt das, dass das deutsche "Kaffee-und-Kuchen"-Ritual sehr fest in der Kultur verankert ist. Eigentlich fester als das Mittagessen. Theoretisch könnte man ja nachmittags, wenn man wieder Hunger bekommt, auch einfach ein normales Mittagessen kochen. Aber nein, nachmittags müssen es Kaffee und Kuchen sein, alles andere ist komisch.
Wir sind schon lustige Leute. ;)
@@roesi1985 Meine Eltern sind Rentner, da ist quasi immer Wochenende 😄
@@ErklaerMirDieWelt Ja, das dachte ich mir. XD Sie sollen's geniessen, das haben sie sich verdient.
Der nächste Schritt auf dem Weg zum Deutsch-Sein, Dana: Wenn du deutsche Blechkuchen lieber magst als amerikanische birthday cakes.
"Die Vesper" ist aber kein Nachtisch, sondern eine eigene Mahlzeit, deshalb liegt sie auch zwischen Mittagessen und Abendbrot. Ähnlich wie der Brunch (das zweite Frühstück). Ernährungsexperten raten ohnehin dazu, mehr kleinere Mahlzeiten zu haben (eher 5 als 3 pro Tag). Und direkt nach einem üppigen Mittagessen wäre man wohl viel zu voll für noch ein (oder mehr) Stück Kuchen...
Eieiei,
Frage 5 Experten und du bekommst 10 Meinungen.
Die einen sagen 3 Mahlzeiten, die anderen 5 die nächsten wieder was anderes.
Am Ende des Tages macht also ohnehin jeder was er wie will.
Dein Deutsch ist sehr gut.
Als Lübecker gab es zu meinen Geburtstagen natürlich immer meine Lieblingstorte. Nusstorte mit Marzipan. 🍰🥧
😉
Edit : Abends Kuchen/Torte zu essen ist nicht gut. Mit vollem Magen ins Bett? 🤔 Vorm ins Bett gehen Süßes? 🤔
Meine Mutter sagte immer das sei ungesund.
Bei "Wo ist der Kuchen? Pustekuchen!" musste ich direkt schmunzeln. Bestens platziert, besser ging's nicht. 👍
4:44 Auf einer Skala von 1 bis 10 ist es eine glatte 10 ^^ Es hört sich sehr seltsam an und ich würde die Person SOFORT korrigieren :D
Ich bin definitiv #CakeInTheAfternoon.
Hallo, bei uns in der Familie gibts Kaffee und Kuchen typischerweise am Wochenende, also am Sonntag ist es ein fixer Bestandteil. Dafür gibt es aber auch keinen Nachtisch zu Mittag oder gar am Abend.
Geburtstagsfeier ohne Geburtstagstorte geht gar nicht, und ich habe es auch nie anders erlebt. Totenreste werden auch gerne gleich am nächsten Tag zum Frühstück aufgegessen.
hust..... magst Du in dem letzten Satz nicht doch lieber den Resten noch ein "r" einfügen? (Ich lache mehr als ich sollte).
Also praktisch geht Kuchen ja immer ^^ Aber sonst bin ich auch mehr der Typ Kuchen am Nachmittag. Aber in meinem Fall dann Tee & Kuchen. Da bin ich dann doch mehr Norddeutsch.
Wir essen den Geburtstagskuchen immer gleich zum Frühstück 😂
eher zum Brunch, so macht es die ältere Generation
Hi Dana, Welcher Kuchen schmeckt dir besser, deutscher Kuchen oder amerikanischer Kuchen?
Oh oh, "Kaffee und Kuchen" ist kein Nachtisch. Lediglich Kuchen (oder Torte oder Eis) nach dem Essen ist ein Nachtisch, da kann man auch gerne Kaffee dazu trinken, aber Nachtisch ist der Kuchen. Das ist aber dann kein "Kaffee und Kuchen". Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Kuchen, Abendessen (mit Kuchen und evtl. Kaffee als Nachtisch). Sonntags eher Frühstück, Mittagessen mit Nachtisch, Kaffee und Kuchen, Abendessen.
Zum Geburtstag gibt es "Kaffee und Kuchen", wenn die Geburtstagsparty zur "Kaffee und Kuchen"-Zeit (so um 14 Uhr oder 15 Uhr) stattfindet. Findet die Geburtstagsparty abends statt, ist "Kaffee und Kuchen Zeit"-bereits vorbei.
Es heißt "Kaffee und Kuchen", weil es nachmittags einen Nachmittags-Kaffee gibt, und dazu Kuchen gegessen wird. Bei uns gibt es nachmittags "nur" Kaffee, ohne Kuchen. Oder Kaffee und Wurstbrötchen. Kaffee und Kuchen ist eher was für sonntags ;)
Also in Deutschland ist der Geburtstagskuchen doch auch ein Muss! Ich kenne das auch nur so! 😮 Aber wirklich auch normalerweise am Nachmittag serviert, genau, mit Kaffee. 😊
Werweiß bei wem du da warst... 😅
Abends sind Kalorien für den Körper nicht so nötig, nachmittags aber schon. Daher freue auch ich mich eher nur nachmittags auf sowas. 😊
Naja, Kaffe und Kuchen ist quasi als Begriff zu sehen, daher ist es andersrum etwas komisch... aber jeder weiß, was gemeint ist. 😅
Kaffee und Kuchen...ist eine Redewendung..die es gefühlt schon ewig gibt😁..... und ich bin im Team : Esse kuchen zu jeder Tageszeit, weil er wie du sagtest, soooo Lecker ist🥰
"Kuchen und Kaffee" geht gar nicht. Und ich bin definitiv Team Cake in the Afternoon.
Bei uns in der Familie gibt es auch oft "Geburtstagskaffee" - die Familie kommt erst zu 14/15 Uhr zusammen und es gibt dann ein besonders üppiges "Kaffee und Kuchen" mit einer großen Auswahl an Gebäck, dass alle zusammen mitgebracht haben. In der Schule, wenn ein Geburtstagskind Kuchen mitgebracht hat, gab es den auch mal in der Frühstückspause, ansonsten habe ich eigentlich nie Kuchen vormittags gegessen.
hahaha Dana deine Überraschung bei Geburtstagen ist niedlich.
Ich bevorzuge den leckeren "Bienenstich" oder die "sächsische Eierschecke." MMMMMhhhhh.... XD
Deine Begeisterung ist sehr ansteckend und schön zu erleben. Kaffee und Kuchen gibt es um 16 Uhr. Punkt!
Zwar ohne Kuchen, aber da es in den Kommentaren viel um Essgewohnheiten und Esskultur geht, hätte ich eine Frage. In der Schweiz gibt es als Variante des Abendessens das Café complet: Milchkaffee, dazu Brot, Marmelade, verschiedene Käsesorten, Schinken, Ausschnitt, etc. Kennt man das so auch in Deutschland oder anderswo?
Ohne Milchkaffee und Marmelade ist das das normale deutsche Abendessen, ja. Daher heisst es in Deutschland auch "Abendbrot".
Und zum Frühstück serviert man in Deutschland gern das gleiche, inkl. Kaffee, Marmelade, Honig usw. Schweizer finden das ja immer sehr dekadent, dass man in Deutschland Aufschnitt zum Frühstück isst ;)
Das Kaffee Kuchen Ding am Nachmittag wurde erfunden, damit die ungeliebte Verwandtschaft nicht solange bleibt! 🤣
Jetzt hätte ich Mal ne Frage an dich Dana. Oft sieht man in American Movies das in Dinners kuchen angeboten und auch zum Essen bzw nach der Hauptmahlzeit ein Stück gegessen wird. Wenn ich dich nun richtig verstanden habe scheint das demnach also nur ein filmfakt zu sein, oder wie verhält sich das in den USA.?
Ich möchte dir eine Frage stelle: Ich habe die Fräse „unvernünftiges Verhalten„ in der Deutscher Version des Rücker des Jedis gehört. Ist das ein tipisch Deutscher Ausdruck?
Ich würde Kaffee und Kuchen nicht als Nachtisch betrachten, sondern eher als eigene Mahlzeit am Nachmittag - mit genügend Abstand zu Mittagessen und Abendessen - also 16 Uhr. Es ist auch völlig normal eine Einladung nur zum "Kaffee & Kuchen" auszumachen mit der Erwartung, dass die Gäste höflich genug sind sich vor dem Abendessen wieder zu verabschieden.
Wenn mit Gästen verschiedene Kuchen aufgetischt wurden, kann es auch passieren, dass das Abendessen später ausfällt, wenn der Kuchen zu gut geschmeckt hat und man vielleicht ein oder zwei Stück zu viel davon gegessen hat.
Kaffee und Kuchen ist eine extra "Mahlzeit". In Großbritannien wäre es Tea Time.
Der korrekte Ablauf:
Frühstück, Pausenbrot, Mittagessen, Kaffee und Kuchen, Abendessen.
#CakeInTheAfternoon - Tolles Video! :)
Es ist immer wieder schön, dich von deinen Erlebnissen und Erkenntnissen erzählen zu hören.
In Ostfriesland gibt es eine Besonderheit: Tee, stärker schwarzer Ostfriesentee gibt's zu jeder Tages und Nachtzeit. Ein Ostfriese hat das Recht bei jedem, den er besucht 3 Tassen Tee zu bekommen. Ausnahme: das 11 Ührke. Das ist die eine Tasse Kaffee und 11 Uhr vormittags. Danach gibt's wieder Tee. Und nachmittags mit Zuckerkuchen, oder sonntags mit Honigkuchen oder Kandiskuchen. Mmmmh. Lecker. 😋
In Deutschland gibt es das Frühstück am Morgen nach dem Aufstehen. Mittagessen in der Regel zwischen 12 und 13 Uhr. Kaffee und Kuchen (oder etwas Süßes, kann auch ein Marmeladenbrot oder Plätzchen sein) zwischen 15 u.16 Uhr. Es hat den Zweck einer kleinen Pause am Tag! Und Zucker gibt Energie für die zweite Tageshälfte! Weiter hebt es die Stimmung ;o) Gegen 18/19 Uhr gibt es Abendessen ohne Dessert im Alltag. Bei Festlichkeiten ist natürlich alles etwas anders und reichhaltiger! :o)) Übrigens wird auch, vor allem abends, gerne eine Käseauswahl als Dessert (Menü-Abschluss) gewählt!!
Warum zwischen Kaffee und Kuchen am Nachmittag oder am Abend wählen? Bei Geburtstagen geht beides!
Hallo Dana, ich kenne es so, dass man Kaffee + Kuchen (in der Reihenfolge) zur Kaffeezeit am Nachmittag isst. Ob das nun am Sonntag oder einem Geburtstag ist, ist dafür nicht entscheidend. Zu diesem Zeitpunkt ist das eine eigene Mahlzeit, quasi Kuchen satt essen, wenn der Kuchen noch vollständig ist. Wenn davon dann nicht mehr viel übrig ist, also der Kuchen schon angefangen wurde, dann werden die Reste am Folgetag als kleiner Nachtisch nach dem Abendbrot gegessen. An dem Tag gibt es dann aber Nachmittags keine Kaffee-Kuchenzeit.
Es scheint mir, als hätte Stefan genau den gleichen Ansatz die Kuchenreste zu essen. :)
12:30 Mittag 15:00-16:00 Kafffee und Kuchen
Ich stelle mir dich auf den Geburtstagsparties ohne Kuchen vor. Alle feiern ganz normal nur Dana läuft rastlos und verzweifelt durch die Gegend und schaut in jeder Ecke nach dem verlorenen Kuchen. :D
Sehr sympathisch 😁.
Wie übersetzt man denn Pustekuchen?
Ansonsten feiert man mit Kindern Nachmittags,während man mit Erwachsenen reinfeiert
und eher Bier als Kaffee trinkt.Ausserdem kann man Kuchen jeden Tag essen,
zum Geburtstag gibt es aber Torte,etwas wofür man im Englischen immer nur Cake
sagt auch wenn das eigendlich kein Kuchen ist.Zudem müsste Stefans Frau dafür sorgen das
Torte gemacht wird(ich sage nicht gebacken,weil man Sahnetorten nicht backt sondern nur den Tortenboden).Kuchen abends essen, ist schlecht wenn man früh zu Bett gehen muss.
Wenn man aber reinfeiert,weil man nur einmal im Jahr Geburtstag hat,dann ist es egal ob man
zuviel Torte,Pizza oder Bier zu sich nimmt.Man kann auch den Geburtstag auf das Wochenende legen und dann richtig feiern,es ist dann egal ob man Am Sonntag nen dicken Kopf hat.Das man zum Geburtstag zwingend nötig einen Kuchen haben muss,den umschreibt
das Wort Pustekuchen am besten weil es zweideutig ist.Man kann nicht jeden Tag Kerzen auspusten,weils nicht jeden Tag Kuchen gibt.
fiddlesticks, sagt der Pons ;)
#Cakeintheafternoon. Abends ist schon ein bisschen ungewöhnlich finde ich.
Jeden gibs hier im Büro "Kaffee und Kuchen" nach 15:00 aber vor 16:00!
Geburtstagstorte zum Frühstück am Morgen nach dem Geburtstag war als Kind das Größte - Erdbeertorte ein bißchen durchgesuppt.😂
Ich habe neulich “that’s how the cookie crumbles” gelernt. Das hat mich auch sehr amüsiert.
die Amis sagen aber auch: that’s how the ball bounces; ich misch die Beiden gerne: cookie bounces, ball crumbles ;)
Both teams! Cake in the afternoon AND in the evening! 😉
Bei uns im Freundeskreis und auch in der Familie gibt es immer Kuchen zum Geburtstag!
Muss!!!!
Und ja, es hört sich tatsächlich komisch an, wenn du Kuchen und Kaffee sagst statt Kaffee und Kuchen.
Hi Dana. Wir haben, im Gegensatz zu den Briten, keine festen Zeiten für Kuchen, also keine feste 'Tea-Time'. Allerdings gab es früher bei meinen Eltern viel Kuchen. Hauptsächlich Sonntags und dann immer Nachmittags. Aber zu Geburtstagen gibt es heute noch Kuchen. Nicht einen, sondern mehrere und alle von Mutter gebacken. Warum? Kann ich Dir nicht sagen. War halt so. Kann sein, das diese Tradition noch aus der Zeit des deutschen Hochadels stammt. Heute esse ich nur noch ab und zu Kuchen.
@He-Man Master of the Universe Und wann arbeitet ihr?
Okay. Ich bin Baujahr 61. Und so lange ich denken kann, gab es in der Familie SONNTAGS und AN GEBURTSTAGEN grundsätzlich um 16 Uhr Kaffee & Kuchen. In der Woche jedoch nur Kaffee, den aber auch um 16 Uhr. Und wenn jemand da argen Hunger hatte, ein Marmeladenbrot dazu.
Ich glaube also nicht, dass es irgendwas mit "der Zeit des Hochadels" zu tun hat. Du musst nur etwa 30-50 Jahre rückwärts blicken.
Und dass das nicht mehr so ist, hängt glaube ich eher damit zusammen, dass viele Menschen Singles sind, und Familien meist klein. Wenn dann noch beide Eltern arbeiten, und das Kind erst um 16 Uhr oder so im KiGa abholen, dann haut das natürlich nicht mehr hin. Und an Sonntagen die ganze Verwandschaft einladen ist einfach ausser Mode gekommen. Aber arg lange ist es nicht her.
Kuchen kann man immer essen, Torten übrigens auch (täglich sollte man es vielleicht nicht tun).❤
Süß, und dein Deutsch ist wunderbar!
Wow, dein Deutsch ist besser als bei manchem Muttersprachler, ich bin sehr beeindruckt ! 👍👍👍
das kommt daher, dass einige Muttersprachler mittlerweile nen Vater mit Migrationshintergrund haben
@@walterweiss7124 Ach, das ist der Grund, hab mich schon gewundert. Trotzdem ist ihr deutsch sehr gut. 👍
10, definitiv 10, das hört sich so komisch an, haha
Dafür das es in Deutschland üblich ist eine Kaffee Pause einzulegen, wird daran Liegen das zu früheren Zeiten die Landbevölkerung den Tag in Abschnitten ein teilt. Da die Arbeit hart und kräftezehrend war, wurden Pausen eingelegt. Nach dem Erwachen das Frühstück dann zwischen Frühstück und Mittag dann die zweite Frühstückspause. Dann die Mittagspause und zwischen Abendbrot und Mittag eine weitere Pause. Früher war es weniger der Kuchen, es wurde vielfach Brot mit süßem Belag gegessen, denn Zucker ist Brennstoff für die Zeit bis zum Abendbrot. Das Genussmittel wie Kaffee oder Tee getrunken wird ist darauf zurückzuführen, dass es als Wachmacher und Wärmespender dient. Somit hat alles seine Bedeutung. Die Tradition Geburtstag und Kuchen gab es hier früher auch, Kerzen auf einen Burger oder einer Bratwurst sehen auch etwas lächerlich aus. Nur da die Geburtstags Feiern überwiegend zum Abend gelegt wurden und Kuchen nicht gerade Diät Kost ist, hat sich die Tradition leider weitgehend verändert. Zumal die wenigsten in der Lage sind daheim Kuchen her zu Stellen. Eine weitere Kuchen Tradition ist der Leichenschmaus. Wo es traditionell den Buttermandelkuchen gibt.
Wen bitte kennst du, der an seinem Geburtstag keinen Kuchen hat? Bei meiner Familie gabs immer einen Käsekuchen und einen Rodonkuchen (und zu jedem 10ten also 10, 20, 30, 40, 50, 60,... einen speziellen wie z.B. meine Oma hatte zu ihrem 60ten eine Buttercremetorte)
Mein lieber Scholli
Geburtstagskuchen ist für mich, auch oder vor allem in meinem Alter noch, "kalte Hundeschnautze" - schnurtzpiepenegal wie ungesund die angeblich ist - in der Erwachsenenversion kommt da Espresso und Rum rein! Zum Frühstück und nachmittags!
bei mir gab es auch immer geburtstagskuchen. Aber im sommer esse ich gerne stattdessen ein eis.
Mir macht "Kuchen und Kaffee" gar nichts aus, also 1 oder 2 :) Ich esse aber auch normalerweise keinen Kuchen am Nachmittag.
Was mir aufgefallen ist, bei "Kuchen und Kaffee" ist es einfach ein normaler Satz, drei Wörter hintereinander. Bei "Kaffee und Kuchen" allerdings fühlt es sich an wie ein Wort, weil man es so oft zusammen hört. Das erinnert mich ein bisschen an "Elemenope" im Alphabet oder "heifdagod" in Bayern (ausgeschrieben: helf dir gott, als ziemlich gutes äquivalent zu "bless you")
Ich sage es mal verkürzt so: Kuchen und Kaffee ist eine Aufzählung. Kaffee und Kuchen ist ein Event.
Du hast bestimmt Applepie gegessen?
kaffee und kuchen am nachmittag. ☕🍰
Der einzige Geburtstag an dem es bei mir keine torte gibt, ist wenn man stattdessen grillt. Nach dem grillen passt für gewöhnlich nichts mehr rein.😊
Du weißt, dass du wirklich deutsch geworden bist, wenn dein nächstes Video "Ich bin noch DEUTSCHER geworden" heißt. ;-)
Da hast Du alle moeglichen Sprichwoerter raus gesucht - Du wirst wirklich mehr Deutsch mit der Zeit. BTW: Kuchen und Kaffee klingt komisch. Zum Kaffee muss man nicht unbedingt Kuchen haben, aber Kuchen ohne Kaffee ist doof. Uebrigens: Kuchen am Nachmittag und gerne auch leftovers zum fruehstueck am naechsten Tag
10seconds in... Drei Uhr nachmittags ist Kaffee Zeit !!!!
Für mich ist immer Kaffe-Zeit, sofern welcher trinkfertig vorhanden ist.
Cake in the afternoon 🎂
Kaffee und Kuchen ist klassisch nur Sonntags, an Feiertagen, oder wenn man Besuch hat.
Ein alter Witz: Wie ist es bei euch so mit dem Essen? Alle Tage Kuchen. Ja und was macht ihr dann am Sonntag? Ja, äh, dann natürlich auch. :-)
Wann Kaffee und Kuchen klassisch ist kannst du nicht verallgemeinern, das hängt schon stark von der Familie ab. Bei meinen Großeltern gab es häufiger Kaffee und Kuchen am Nachmittag und nach dem Mittagessen gab es auch quasi immer Nachtisch. Obwohl es wenige Stunden später schon wieder Kaffee und Kuchen gab.
Was es bei uns in Westfalen (NRW) auch zum Kaffee und Kuchen gibt ist Rosinenwegge. Das ist ein eher süßes Brot mit Rosinen drin, wird auch gerne dick mit Butter beschmiert gegessen. Ist eher so ein Ding bei alten Leuten, ich finds aber auch immer noch lecker. Der Teig ist etwas fester als der eines Hefezopfes.
Kuchen und Kaffe ist zwar falsch rum aber hört sich nicht schlimm an. Ich bin Team Kaffee und Kuchen am Nachmittag.
Geburtstag ohne Kuchen ist wie Stiel ohne Eis.
👉 "Kaffeeklatsch" macht man natürlich am frühen Nachmittag! 😊
0:31 you are more german then the rest! carry on making these videos :-)
Geburtstagspizza ist auch toll wenn man Kerzen oben drauf macht.
Puh, also, ich bin eigentlich eher Team: "Kuchen den ganzen Tag über, wann immer möglich!" ;D
"Kuchen und Kaffee" hört sich für mich ganz komisch an, so 10/10 komisch. Normalerweise kommt, warum auch immer, der Kaffee zuerst dran. Die Zeiten für Kaffee und Kuchen können variieren, üblich ist irgendwann am Nachmittag zwischen Mittagessen und Abendbrot, meist mit ausreichend Abstand dazu. Wenn sich ältere Menschen zu Kaffee und Kuchen treffen und dabei viel zu erzählen haben, kann das schon mal den ganzen Nachmittag dauern. Bei Geburtstagen gibt es doch überwiegend Kuchen. Die paar Ausnahmen sind oft nur zu faul zum selber backen.
😍😍🔥
Kaffee & Kuchen: 1 (best), Kuchen & Kaffee: 9
"noch mehr deutsch" klingt irgendwie merkwürdig (in english i would say "odd"), stattdessen würde ich "noch deutscher" verwenden
Ich trink Kaffee wenn ich Bock hab, also "Kuchen und Kaffee" oder "Kaffee und Kuchen" Schnittchen zum Kaffee wer kein Kuchen mag muss sein (Schnittchen Brot+Wurst) kann ja nicht jeder Alles mögen
Eine klare 10
Kuchen kennt keine Uhrzeit. Kuchen geht immer!
HIer ist noch eine Kuchenredewendung: wenn Du jemandem sagen willst er solle sich aus dem Gespräch raushalten, frage ihn vorwurfsvoll:
"Hat hier jemand von Kuchen geredet, dass Du Krümel Dich meldest?"
Kuchen geht immer. :P
Welch eleganter Gebrauch des Genitivs. 😁