Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
학생으로써 궁금했던 부분이 많았는데 감사합니다!
영상의 내용은 훌륭합니다. 편집 부분에서 의견을 말씀드립니다. 자막이 의미 전달의 최소 역할만 했으면 합니다. 현재는 멘토님과 패널들의 질의 응답을 받아쓰기 하듯이 자막이 나옵니다. 한국인을 대상으로 한국 학생을 대상으로 하는 영상인 만큼, 번역이 아닌 의미전달이 중요하다고 생각합니다. 자막은 간결하게 표현하되 멘토님과의 질의응답에 집중 할 수 있는 편집이 필요할 것 같습니다..
학생으로써 궁금했던 부분이 많았는데 감사합니다!
영상의 내용은 훌륭합니다.
편집 부분에서 의견을 말씀드립니다.
자막이 의미 전달의 최소 역할만 했으면 합니다.
현재는 멘토님과 패널들의 질의 응답을 받아쓰기 하듯이 자막이 나옵니다.
한국인을 대상으로 한국 학생을 대상으로 하는 영상인 만큼, 번역이 아닌 의미전달이 중요하다고 생각합니다.
자막은 간결하게 표현하되 멘토님과의 질의응답에 집중 할 수 있는 편집이 필요할 것 같습니다..