A lot has happened since then. Though nothing much has changed for me here. I always appreciate your letters. At least you are the 1. You are the 1 to me. Outside the window, the sunlight shines through the shadows of the trees. And the seasons always come and go in such a hurry. All but intensifying the anxiety. They say time is equal. But there is nothing crueler than equality. To those who pin their hope on the world. The world can seem cruel. Forget it. To be honest, I've had so many regrets, today is going to be a sleepless night too. The regrets are nowhere to end, those thoughts which can't reincarnate... They painted the sky black, pretending to be a pitch-black night. At the bottom of the city, where not a single starlight can be seen. Still clinging to the light, to an excuse to stay alive. The reason why I can't die yet, whether it's the grieving faces of my family or the longing that I want to hold on to. Those insignificant things you can consider "hope". May you find it. May you find it. "Pessimism" is something you should do in the future. And when you think about it, isn't it better to just be pessimistic? "There's going to be a way out," are not the words you should say to someone else but yourself. For those who put their expectations on others. Others can seem heartless. But just do as you please. On the off-season bathing beach, the waves come and go, just like the past and the future. Encounters and partings, light and shade, I'm far away from all that. All I want is to live, but my tears are on the verge of falling. "I can't seem to hold on anymore." "I can't seem to hold on anymore." Even so, the thing that allows you to bear the inescapable karma, the ridicule, and the criticisms you had received. The thing that's able to write off all the backbiting. Something to be absolutely proud of, like a flag that won't break in a storm. May you find it. May you find it. Whether it is friends, school, family, society, or my lover, all these ties to the world are annoying. But the countless threads that bound us, it was meant to hold us together... to this world. It's probably nothing but 0 and 1 in this world, and in between, an ocean expands. The souls of the dead who can't swim to the end struggle desperately to stay alive. Their hearts are freezing cold and they can't make a sound, and even their wish to disappear doesn't come true. Even if they say, "I want to die," the lights on the other side still seem so bright. Even so, a place for you to escape to, a voice that calls out to stop you. Like those nights when you thought from the bottom of your heart that it's fine to die right here. Or the morning when all your efforts pay off...The 1 to you. May you find it. May you find it. The 1 that allows you to say, "There's going to be a way out," May you find it. May you find it. I tried to translate it. Neither Japanese nor English is my first language, so all the native speakers are welcome to correct me 🙏 I hope this can at least help the non-Japanese to understand the gist of this song.
Right just when I was wondering if there's a kind soul that writes a translate here... As expected from amazarashi's fan. Thank you so much for this!! ✌️
@@plutonian0612 You're most welcome! Thank you for your kind comment🙏 amazarashi is the main reason and the drive for me to learn Japanese. I'm glad this helps you at the very least😸
ずっと何年も割れた心をセロハンテープでとめてたけどまた今日割れてしまいました。
それでも、またこの曲を思い出させてくれた私の1.0につなぎとめられ助けられました。
この気持ちを忘れないようにここにコメント残しておきます。
ありがとう
今日、久しぶりに会った友人との何気無い音楽談義が、この曲へと私を導いてくれました。まだ、深く噛み砕けていませんが、出逢えた縁を誇りに、生きていきます。ありがとう。
私にとっての1はあなただけど、あなたにとっての1が私であって欲しいとかそういうのじゃなくてあなたにはあなたなりの1が見つかって欲しいみたいな、ただただ幸せを願うようなスタンスなのがすごく好き。
けど、南から来られた方へは、お断りを、伝えとかなくては、と想い、言葉や表現、思考錯誤しております。
人には言えないけどこの曲が代弁してくれてる😂 御守りです。
本日、昨日放送した「チ。」の1話と2話視聴しました。この歌で感動して、この漫画を読んでから幾星霜。万感の気持ちです。惜しむらくはopにもedにもamazarashiの名前がなかったことだけです。この歌があってこの漫画が好きになった身としては。
自分はどこかで挿入歌として入ってくるのを期待してます。
きっと、チ。はアニメ化することでたくさんの人の目に触れるから、
そうなった時、物語を終わらせる曲が、単純に、本当に単純に、ひろむさんの綴る詩と譜だったらなあ、そうだったら嬉しかったなあと思う、そんな人のうちの1人です。
そんなところもまた、人生なんだなあって、そう思ってまたこの曲を聴きにきています。美しくて強い言葉をいつもありがとう。
ところで、これ超える曲作れんの？？？？？？？
唯一の友達が祈るように送ってくれました。未だ送ってくれた意味は分かりませんが、でも、大切にしたい。漠然としていますが、そう思える歌です。
母を乗せた車を運転しながら流していたら、普段は気丈なはずの母が泣いた。
母曰く、「子どもが出来て、十年、二十年と経ったときに聴いてほしい」とのこと。
まだ21の若造だから、この言葉の真意はわからない。ただ、僕のような若造だけでなく母のような世代にも響かせる秋田さんの詩の力を改めて感じた。
好きな歌詞があります。
「悲観とは未来にするもので、そう考えると悲観してるだけマシだと思いませんか。」
この世界の理は、全部裏返しなのかなって前向きに思わせてくれました。
こんなふうに思えるようになった自分が好きだし、思わせてくれたのにとても感謝しています。
嵐にも折れない旗のように絶対的に誇れるものが見つかりますように
って歌詞めちゃくちゃ好き
学校の「道徳」よりすっと心の奥に入ってくる。決して万人受けするものではないけど、絶対必要な何かがあるんだろうと思う
祈りは届かないことのほうが多いのかもしれないけど、それでも人間である限り、祈ることを止めることはできないのでしょうね。
あなたの『1』が見つかりますように。
チ。のアニメが放送されて、このMVがまた見たくなって戻ってきました。
今の私は2年前ほど絶望していません。1年前よりは元気になりました。少しずつだけれど、時に立ち止まりながら、自分の進みたい方へゆっくりゆっくり歩いています。
相変わらずこの曲が私のお守りになってくれています。同じように、きっと今日も誰かの心にそっと寄り添ってくれているんでしょうね。
このMVが公開された1年前、職場の環境が本当に辛くて、自分の人生に意味が見出せなくて、何のために生きてるのか分からなくて、ただ生きていたいだけなのに、なんでこんなにも辛い思いをしなければならないのか…もういっそのこと…と、毎日下を向いて生きていました。このMVを見て、秋田さんの歌声を聴いて、涙が止まりませんでした。子供みたいに泣きじゃくりました。残業をした帰り道、この曲を聴きながら久しぶりに上を向いてみました。曇り空で星は見えなかったけど、かわりに桜が綺麗に咲いていました。もう少しだけ生きてみようかなと思えました。苦しくてもこの曲がお守りのように私の心を守ってくれました。私にとっての1は、間違いなくamazarashiでした。あれから1年経った今、辛い現状に変わりはないけど、新たな一歩を踏み出す準備ができました。まだまだ眠れない日々が続くけど、涙が溢れてどうしようもない夜も、この曲があれば大丈夫な気がしています。
Amazarashi helps me as well in difficult times. I wish you all the best of luck ❤️ I hope better days will come for you ❤️
青森版のCDの「0.」から始まって、ようやく辿り着いた「1.0」が、自分ではなくあなただった事の衝撃と感動。
1と位置を掛けているのも素晴らしい。
自分のために歌ってたけど、10年経って誰かのために歌うようになってたという解釈でいいんですかね？？？
満たされたんじゃない？
僕は海外のファンです。こんなところでは失礼が、n-buna さんが書いた歌詞がめっちゃ好きです。
あの方の影響で、何年も前から僕は「歌は詩みたいに、美しくて人になんか価値を与えなければならない。そのように書かなけりゃダメだ」。でもamazarashi に出会ったきっかけは「未来になれなかったあの夜に」という歌です。
あの時初めて思いました。
「歌はこんな風でもちゃんと感情が伝わるか⁉︎」すごい驚きました。
それから、「自虐者のアリー」や「ひろ」も聴くようになりました。中にもまた物凄く美しいの歌詞もありまして、「季節は次々に死んでいく」とか「少年少女」とか、感動しました。
amazarashiさんの歌は悲しくても希望があります。人生の遺憾を言ってるように人を導いて、「辛い事に遭っても諦めるな」と教えてくれます。
何を言いたいか僕もよくわかりません、ですがamazarashiさんの歌が聴けるだけで十分幸せということは分かっています。
季節もまた生き返るように。
ありがとうございます。
めちゃくちゃ日本語上手ですね！私もamazarashi大好きです！❤️
amazarashiは励ましというより、祈りなんだな、と
この曲を聴いて、強く思った。
『チ。』は苦痛から目を背けて生きている人たちが、"希望と呼べる微かなもの"とか"絶対的に誇れるもの"(=1.0または地動説)を見出して、それを守るためなら苦痛に立ち向かっていけるようになる物語だと解釈しています。
「生きていくための言い訳を」って言い回しめっちゃ好き。
“死にたいって前提があるけど、それでも生きていく理由を探してる“ことが読み取れる。
『…やっぱり、文字は奇跡ですね。』
漫画のこの一言が好きだったけど、歌詞が本当に良くて世界観もマッチしてる
私がいちばん苦しい時、この曲に何度も何度も背中を押してもらっていました。今やっとチ。を読み終えてからまたこのMVを観て、秋田さんの声を聴いて、私があの時分からないなりにも感じ取っていた曲の想いと祈りをしっかりと受け取ることが出来たような、晴れやかな気持ちでいます。これからもずっと心にあり続ける歌です。本当にありがとうございます。
この曲の素晴らしさは「チ。」という作品だけに限らず、歌詞だけでも十分に感動できます。
正しく「言葉は奇跡」ですね。
私の推しの恋人から推しが聞いてる中で1番最新の曲とこの曲を教えてくれました。推しはずっと病気と戦っていて辛いのにずっと私達に幸せや勇気、笑顔にさせてくれていました。推しが亡くなってしまって推しが聞いていると言っていたから毎日聴いてます。この曲を聴いて推しはこの曲の歌詞のような気持ちでいたのかなって想像していつも泣いてます。本当に私達にはたくさん与えてくれたのに私は励ますこともできなかった。本当に今まで病気辛かったのにがんばったね。天国で美味しいものたくさん食べて幸せにくらしてね。みんなを見守ってほしいな、、また推しと恋人が巡り合えますように。
歌詞読んだんですけど、チ。のために書き下ろした曲のはずなのにそうとは思えない程今の僕に響く言葉しか無くて、今までの秋田さんの詩ももちろん響いて共感してきたんですけど、これほどまでに今の僕に合う歌があったのかと感極まり震えました。
つい最近まで日にちを決めるほど死にたいと思ってて、1年間以上その日にちを絶対的に考え続けて、もう終わりにしようと思ってたのに色々あって生きてしまって、そんな折、amazarashiのアルバムやライブ、そしてこのプロジェクトの発表が来て、言葉の通り今は本当にamazarashiのためだけに生きている状態です。
安い話ですけど「amazarashiの新曲聞くまでは生きてみようかな」そんな考えが本当によぎって、実際に僕を生かしてるそれをありがたく思いながら、僕にとっての1が見つかればいいなと思います。
本当に新曲ありがとうございます。
amazarashiに命を救われている人が、確かにここに存在します。
ありがとうございます。これからもよろしくお願いします。
ここまでの長文読んでくださったあなたにも、あなたにとっての1が見つかることを祈っております。
水を差すようで申し訳ないのですが、この曲はチ。の為に書き下ろした曲じゃないですよ！チ。への書き下ろし曲は6月にリリースされるそうです。6月まで生きていきましょう。
あれ、あれ！そうでしたか！勘違いしてました笑
なるほどなるほど情報ありがとうございます。
それは6月まで楽しみに生きます！^^
@yes oh are you an alt account for Hiromu? Literally your account seems to be created with the sole purpose of answering this person's comment
あなたはきっと真面目すぎて優しすぎる人だ。
勝手な私の推察ですけど
周りからも優しい、真面目だと言われてきたと思います。
でもそれが重荷になってあなたを苦しめることもあったと思います。本当は死にたくなんて無いはずなのに、まだやりたいことがあるはずなのに、行ってみたい場所もあるはずなのに、死ぬ日にちを決めてしまうほど苦しめられて、死にたくなんてないのに生きていたくないと思ってしまう状況になって、苦しかったですね、悲しかったですね。今まで頑張りましたね。
それでも、今日まで生きていてくれてありがとうございます。
あなたが生きてくれていることが私はただ嬉しいのです。顔も知らないあなたが生きていてくれることが堪らなく嬉しいのです。
あなたが生きていてくれるから私は今日も頑張れます。生きていけます。
どうか、また死のうと思ってしまった時は
ここにコメントしにきてください。
一緒にひろむさんの曲を聴きましょう。
頑張りすぎないようにして下さいね。
@@蕎麦好き-t3c
そうですね
頑張りすぎてまた心を病まないようにほどほどに生きてけたらいいなと思います。
ありがとうございます
「見つけられるよ」とかじゃなく「見つかりますように」なのが、本当に自分を想って貰えている気がしてすごく嬉しい
正直amazarashiは自分の調子が良い時こそ聴けなくて、
ドン底を越えた私はもうあまり聴くことがないのだろうなと思っていたのだけれど、
絶望って色んな形である日突然目の前に現れたりするもので…
そんなとき通知がきて久しぶりに秋田さんの声と詩に触れ一人めちゃくちゃ泣きました。
いつだって寄り添って涙を流させてくれるのはamazarashiです
確かに調子の良い時こそ聴けないのがamazarashiの悪い所でもあり良い所でもありますね
聴けないということは､自分が幸せになってきている何よりの証拠ですから
でもまた辛くなったらいつでも帰ってきて下さいね
ガチで病んでる時はamazarashiですらキラキラしてて聞けない自分
いっつも、聞いてる僕っていったい…。
@@外語劣等生の飯屋
そんな感性のあなたはとてよ優しいと思う
@@pw6663 本当に辛くてどん底で仕方ない時私にもあるからわかります
どうか生きぬいて心置きなく聞けるまでに回復なされることを願っております！
これ漫画見た後聴くと登場人物に感情移入し過ぎてやるせない気持ちになる
この曲を歌いたいんですが歌っている途中でどうしても涙が流れてしまってえづいちゃって歌えないんです…。
友達もほとんど居ないし、ガキの頃からようりょう良くないし、太ってて馬鹿にされてきた。正直俺なんかいなくてもいいか…って自傷行為もしたときもあった周りは俺が持ってないものを持っている、俺はなんの取り柄もない…って生きてきました。それでも死ぬ勇気もなく今年43歳ですがなんとか結婚も出来、仕事も転々としましたが今を頑張って生きてこれました。amazarashiさん、ありがとうございます!あなたの曲で明日を生きて行ける勇気と前向きな心でいられる。ありがとう…
最近 自分でもよくわからないけど心に余裕が無くなってて 仕事も人間関係も何一つ上手くいってる気がしなくて 全部煩わしくて 投げ捨てて消えてしまいたいと思うほど 心に余裕がなくて この曲を聴いたら涙がでてきました 今度 はじめてamazarashiのライブに行くので その日までどうにか とりあえず生きようと思いました この歌に出会えてよかった ありがとう
今更だけど。
たまたまこの曲を聴いて見てコメントを読んだ人へ。
どうか生きて。諦めないで。死なないで。どうか。どうか。
亡くした者からの心からの願い。
amazarashiのコメント欄って
みんな優しくて見ててほっこりするよ。
"時間は平等と言いますが 平等ほど残酷なものはないですね"
確かになぁって思った。amazarashiは知らず知らずに受け入れてるものに気づかせてくれるから好きだ。
これラジオで聞いた時歌いだして泣いちゃったんだけど、「少なくともあなたは1です 僕にとって貴方は1です」って所で号泣した。うちにとっての1はamazarashiで、どんな時だって寄り添ってくれたamazarashiが希望であって逃げ場所であって、本当存在してくれててありがとうございます。
amazarashiさん、こんなに売れてるのにまだこんな曲を書けるなんて
いや書いてくださるなんて…私にとって今年一番の曲です。
歌も音楽もいい、でもやっぱり詩が、良い。
刺さる人に届いたならば、まるで自分個人に向けられた手紙だと思わされる。
軽率な、安易な気休めなんかじゃない。一緒に苦しんでくれる人からの言葉のように感じます。
胸が詰まるくらいの優しさに触れたとき、自然と涙が溢れました。
ありがとう。
「チ。」の読者です。
MVが始まり活版印刷だ、とそこから強く惹かれました。主人公たちの葛藤や生きる意味、繋がり、意志全てが見えるような曲でした。ありがとう。
歌詞がここまで響いた曲は初めてかもしれません。
ライブの演出マジでずるかった。泣くでしょあんなの
こちらのファンではないのですが、不思議と羨ましさをおぼえました。
去年、16年間勤めた出版関係の仕事をコロナの影響もあって辞めました
失業保険の期間を経て、4月から全く別の仕事につくことに。
好きだった仕事を手放した未練や虚無感は失業中に迷走し、心に表現できない「なにか」をかかえてました。
そんな時、この曲で活字を取り上げてくれ、活字の魅力を表現してくださり、amazarashiの言葉の力で、何かが昇華した気がします。
この曲の「見つかりますように」が背中を押してくれました
これから進学や就職で新しい生活へと飛び込む誰かが、同じように何か「見つかりますように」と願います。心よりありがとうございました。
見つかりますように
明日、入社式があって不安で不安で仕方がない。けど、少しは頑張ってみようかなって。死なない程度に続けられたらいいな
amazarashiが「未だ0と1と間で目的地である1すら見つけられずにいる人達」に向かって歌ってるのが感慨深いですよね...(メメモリから入った新規勢ですけど)
amazarashiも(少なくとも「あんたへ」以前とかは)、0と1の間をさまよっていて、1の場所すら見つけられない人達の中の1人だったはずなのに、amazarashiはついに1.0にたどり着いたのですね...
ロストボーイズツアーでの
この曲の演出が最高だった
今までの歌詞を引き連れて
新たな歌詞を紡いで1.0へとなる
それがスクリーンいっぱいに写って
改めて音楽という事を実感するような
秋田さんが歌い演奏する
当たり前なんだけどそれ以上に
曲を言葉を見て感じて欲しいというよな
全てがそこに映し出されていた
この世界でいろんなものを見失ってもがいてるすべての人に、なにかがみつかりますように。
受験に失敗したことを引きずっていたらこの曲に出会いました。自分は勉強が好きです。理想しか考えてないって言われようと、勉強以外何もできなくなろうと、決して諦めない。夢見てた光景がいつか現実になってこの目に映す日が来ますように。
1ヶ月前、人生が他人事のように思えて笑えなくなりました。全てに絶望し切れず、かといって希望を見出すこともできず、もっと簡単に生きられたらなと思う毎日です。今は少し日本を離れて1人でふらふらと飲み歩いています。世界は思ったよりも広いみたいです。私にとっての1が見つけられるように、またamazarashiのライブに行けるように、もう少しだけ生きてみます。
やっと幸せになってきたのに、また不幸のどん底に落とされて。生きてる理由も分からなくて。
だけど、この曲を聞いてると生きる理由を探しに、もう少しだけ頑張って生きようかなと思います。
次のライブでamazarashiに会えるのを楽しみに、それまでに生きる理由が見つけられるといいな。
この曲を聴いたみんなに思うこと、強く生きて欲しい
死にたい昨日を救ってくれたことも生きたい明日を作ってくれたことも全部あなたの歌の中にあります。
言葉の美しさで詭弁や綺麗事を語るわけではなく、本当に伝えたいことを納得のできる言葉でしっかりと届けてくれる秋田さんの書く詩にずっと感銘を受け続けています。
秋田さんの歌を聞きながら生き続けてきた人たちが秋田さんにとって1.0であるように
僕にとっても、そしてamazarashiを聞くみなさんにとっても秋田さんは1.0です。
本当にありがとうございました。
これからも小さくとも共に進んでいきましょう
不幸サイクルが幸せに切り替わる転換期が一番しんどい
命や生き方に癒着した不幸が剥がれ落ちる瞬間が一番痛い
だけどそれが出来た時が一番清々しくて気持ちいいから、鬱ってやめられないんだよな
死にたいではなく生きたくないという気持ちに気付けたのは、色んな人が背中を見せてくれたからだと思う
amazarashiが描く光は、影の中に住む人々を灼き殺さない
俺もそんな命を語れるようになりたい
いつも明るくポジティブに生きてるつもりだけど、「ほんとのとこ後悔ばっかりで」
上手くいかない時もあって辛くて
この声を辛い時に聞くと
すごく涙が出てしまう
初めて聴いた瞬間からボロボロと涙が零れ落ちてきました。いじめが辛くて自殺未遂を重ねても死ねなかった過去、Xジェンダーである僕は社会に出ても相変わらず窮屈で、本当の自分のことを家族にも言えず友達だと思っていた子に打ち明けても否定されて。理解されず苦しかった日々の中でamazarashiに出会えたあの日が僕にとっての「1」だったと思います。首を括ろうと考えていた時にあなたの歌を偶然聴いて、声を上げて泣き崩れたのを今でも覚えています。死のうとしていた僕を引き留めてくれて「この世界も悪くない」と思えるようになったのはamazarashiが、秋田さんが歌い紡いできてくれたからです。この想いは「ありがとう」では到底足りない。でも表現できる上手い言葉が見つからないや…
一緒に生きていきましょう。
@@オリ-j2u ありがとうございます。なんとかこの先も生きていこうと思います。
@@晴永-p4x まさか返信もらえるとは！ありがとうございます。少しでも生きやすい世の中になりますように。生きていてくれてありがとう。
生きていてくれて本当に本当にありがとうございます。
あなたのような優しい人が亡くならなくてよかったです。
せっかくもらった命満足するまで使っていきましょ！
大丈夫。あなたならきっと大丈夫だから。
とある日から、朝起きることが難しくなって、ずっと毎日世界へ顔を向けるのが億劫で、それでも頑張ったけど頑張った分の成果を得られない日々で、自分の弱さに嫌になることが増えたけど、
それでも「どうにかなるさ」って言える明日を探してます。
ありがとうございます、amazarashi。
amazarashiが「0.」から始まって、今「1.0」になったこととか。秋田さんが『銀河鉄道の夜』好きで主人公のジョバンニが活版所で働いて日銭を稼いでたこととか。それをちゃんと理解してMV作ってるスタッフとか。ただただ感動する。
チ。の話のキーになる活版機をテーマにしていると思ってたんですが、そういう背景もあるんですね。最高です
Wow. 説明ありがとござうます。
0が1になることも奇跡。素晴らしき。0も素敵に見えますね。
つらいことがあったとき、どうしても虚無になってしまう夜がきたとき、なんとなく何もかもが嫌になってしまったとき、amazarashiを聴いて泣けるだけでもすごく幸せだと思えます。
出会ってくれてありがとうございます。チ。に出会わせてくれてありがとうございます。
これだけの歌を歌える秋田さんの「あれから色々あったけど」っていう言葉は、最早そうとしか表現ができないっていう説得力というか、人生への厚みを想像して圧倒されてしまうからすごく好き
あと映像が活版印刷なの、スターライトでもモチーフになってた銀河鉄道の夜で、活版印刷所でバイトをしていたジョバンニを彷彿としてしまって曲同士の繋がりをとっても感じる
「チ。」初めて知ったけど、絵の重みがすごい……白黒なのに「この世界へと」の部分が眩しくて、本当に素敵だし曲にも本当にピッタリですごく良かった……
色々とあるけど、とにかく新曲最高でした、ありがとうございました……
きっと0か1でしかなくてその間に海原が広がり、泳ぎきれずにもがいているっていう表現が絶妙過ぎる。こんなに深いけれど、頭にすっと入ってくる歌詞は他にない。
もうamazarashiを知って5年も経ちました。
心が、生きが疲れた時、たまたまひろむさんの曲を聞きに来ます。
去年のライブで「amazarashiはずっと続けるんで忘れていても、いつでもたまたま戻ってください」と言う言葉が
私にとって報われた日の朝でした。
心から感謝してます。
amazarashiが今、『1.0』というタイトルをつけたことに胸がいっぱいになる。
また、ここから始まっていくんだな…。
1.0本当心に染みました今の時代に刺さる。
消えようと思う時に限ってamazarashiの
曲が頭によぎるし、新曲だったりを発表
してくれたりする。本当ありがとう
おかげて生きながらえてます。
どうか僕にとっての1が見つかりますように
あなたにとっての１が見つかりますように
本当につらくなった時、狙ったかのように新曲を出してくれるんだよなamazarashiは
本当のとこ後悔ばっかりで
今日も眠れない夜が来て→未来になれなかったあの夜に
悔やんでも悔やみきれず
成仏できない想いが→？
真っ黒な夜に成りますし 真っ黒に塗りつぶす空に→帰ってこいよ
一粒の星明りだって 見当たらない街の底で→スターライト
それでもしがみつく光を→光、再考
生きてくための言い訳を 死んではいけない理由を→僕が死のうと思ったのは
悲しむ家族の顔とか→エンディングテーマ
掴みたかった憧れとか→ひろ
季節外れの海水浴場にて→自虐家のアリー？
寄せては返す過去と未来→ぼくら対せかい
出会いと別れ光と影→命にふさわしい
そんなものと遠く離れて
ただ息をしてたいだけのに
涙がこぼれそうになって
もう無理かもなって もう無理かもなって→しらふ
それでも逃げ出せない因果を
かつての嘲笑も罵倒も→空に歌えば
後ろ指差されたこととか→風に流離い
全部帳消しにできるもの→未来づくり
嵐でも折れない旗のように→ドブネズミ？
全体的に誇れるものが
見つかりますように
見つかりますように
こじつけ感もありますが自分が見つけられた限りでは過去の曲を意識してサビの歌詞を書いてたりするのかなーと思ってます。
サビではないですが
いつも手紙感謝します→無題
ですね。
鈍いし頭悪いので、この様な分析は新しい発見があり、とてもありがたい…
凄いです！
新たな発見を知ることができて嬉しくなりました(^^)
ありがとうございます*°*°
まさに1.0=今までのamazarashi(秋田さん)の軌跡であり、新しい門出の曲かもしれないですね！！
凄い
なんとなく聞いたことあるフレーズがあるなと思って聴いてたら本当に過去の曲から持ってきてるかもしれないな
1.0にふさわしい言葉たちだ
コメントの長さが amazarashiファンの感受性の強さを表していて好き
amazarashiに救われ１２年経ちました。
当時高校２年だった僕は今28歳になりました。あの時も今もずっと救われています。
本当にありがとうございます。
A lot has happened since then.
Though nothing much has changed for me here.
I always appreciate your letters.
At least you are the 1. You are the 1 to me.
Outside the window, the sunlight shines through the shadows of the trees.
And the seasons always come and go in such a hurry.
All but intensifying the anxiety.
They say time is equal.
But there is nothing crueler than equality.
To those who pin their hope on the world.
The world can seem cruel.
Forget it.
To be honest, I've had so many regrets, today is going to be a sleepless night too.
The regrets are nowhere to end, those thoughts which can't reincarnate...
They painted the sky black, pretending to be a pitch-black night.
At the bottom of the city, where not a single starlight can be seen.
Still clinging to the light, to an excuse to stay alive.
The reason why I can't die yet, whether it's the grieving faces of my family or the longing that I want to hold on to.
Those insignificant things you can consider "hope".
May you find it. May you find it.
"Pessimism" is something you should do in the future.
And when you think about it, isn't it better to just be pessimistic?
"There's going to be a way out," are not the words you should say to someone else but yourself.
For those who put their expectations on others.
Others can seem heartless.
But just do as you please.
On the off-season bathing beach, the waves come and go, just like the past and the future.
Encounters and partings, light and shade, I'm far away from all that.
All I want is to live, but my tears are on the verge of falling.
"I can't seem to hold on anymore."
"I can't seem to hold on anymore."
Even so, the thing that allows you to bear the inescapable karma, the ridicule, and the criticisms you had received.
The thing that's able to write off all the backbiting.
Something to be absolutely proud of, like a flag that won't break in a storm.
May you find it. May you find it.
Whether it is friends, school, family, society, or my lover, all these ties to the world are annoying.
But the countless threads that bound us, it was meant to hold us together... to this world.
It's probably nothing but 0 and 1 in this world, and in between, an ocean expands.
The souls of the dead who can't swim to the end struggle desperately to stay alive.
Their hearts are freezing cold and they can't make a sound, and even their wish to disappear doesn't come true.
Even if they say, "I want to die," the lights on the other side still seem so bright.
Even so, a place for you to escape to, a voice that calls out to stop you.
Like those nights when you thought from the bottom of your heart that it's fine to die right here.
Or the morning when all your efforts pay off...The 1 to you.
May you find it. May you find it.
The 1 that allows you to say, "There's going to be a way out,"
May you find it. May you find it.
I tried to translate it. Neither Japanese nor English is my first language, so all the native speakers are welcome to correct me 🙏 I hope this can at least help the non-Japanese to understand the gist of this song.
Right just when I was wondering if there's a kind soul that writes a translate here...
As expected from amazarashi's fan. Thank you so much for this!! ✌️
@@plutonian0612 You're most welcome! Thank you for your kind comment🙏 amazarashi is the main reason and the drive for me to learn Japanese. I'm glad this helps you at the very least😸
thank u so much,, this hidden gem need to be shine
偏見オブ偏見だけどamazarashi好きな人は魚豊先生の漫画好きだろうなってずっと思ってたから今回のコラボ本当に嬉しい。
前作の「ひゃくえむ。」と読み切りの「佳作」も読んでくれ……。
聴きたくなったらふと、
立ち寄れるような、
それがamazarashiだと思ってる。
雨宿りじゃないけども。
中学生の頃から心が苦しくなる時はamazarashiの曲を聴いてきました。大人になって精神疾患を患って今も療養中ですが、amazarashiの曲を初めて聴いて救われたあの時から、私にとっての「1」はamazarashiでした。本当にありがとうございます。
でもこの曲はチ。のために作った曲であってお前のために作った曲じゃないぞ、自惚れるなよ
人の解釈を否定するとは‥野暮なやつだな
ライブに行くくらい今OPを担当しているアーティストも大好きだし優劣をつけているからのコメントではないことを前提に、ここぞというところの挿入歌や最後の最後に1.0を流して欲しいという気持ちはある
きっと泣いてしまう
自分が手に入れたいものに向かって必死に今を生きているのは
これまでの全てを帳消しにできる、
絶対的に誇れるものを見つけたいからなのかな思いました。
昔から聞いてる人ほどこの『1.0』の意味合いは強いんだろうなぁ
amazarashiが私達の1.0ということですね…(´・ω・｀)
@@tumariteikan は？
@@tomorrow8533
失う〜♪事に〜♪
泣いたりしなかった〜♪最後まで〜♪僕は〜♪悲しい人間で〜した〜♪
@@tumariteikan エンディングテーマ
大サビの言葉を畳み掛けていくのがすごく好き
自分はチ。からこの曲に来たのですが、ただでさえ曲と作品とMVがあいすぎていて凄いのに、歌詞が自分にもとても染みて、心が温かくなりました。他の作品も聴いてこようと思います。素晴らしい作品をありがとうございます。
まさか曲に泣かされるなんて思わなかった。殆どの事諦めてたけど、もう少し頑張ることにするよ。
本当にありがとう。
こんな素敵なMV出されてるんやからアニメの主題歌はもちろんamazarashiっすよね。この世の全てのチに感謝。
どうしようもなく全てが嫌になり、ここ2年ぐらい聴いてなかったamazarashiさんの曲がふと頭の中で流れて来たので聴きに来ました。
心に染みるように歌声と音が溶け込んで、自分という物を形作っていく感じがしました。
明日も頑張ろうと言うより、1歩ずつ進んでけそうな気がします。amazarashiさんの曲が何年経っても大好きです。ありがとうございます︎。
いつも与えてもらってばかりだから、いつか自分も誰かにとっての1になれたらなと思います。
なんだろう、心臓の奥の奥の方から涙が出そうな声と歌だ。
この曲も自分を繋ぎ止めてくれている無数の糸のひとつかもしれません。曲を聞いて、ゆっくりと呼吸が出来るような感覚がします。最後の｢見つかりますように｣は自分自身に言い聞かせると同時に、自分も誰かに対してそうやって願うことが出来るんだなぁと嬉しくなりました。子守唄みたいなぬくもりを感じました。amazarashiと出会えてよかったです。
なんていうか初めて聞いたとき涙出てきた
月並なんですけど『amazarashiの集大成』って言葉が浮かんだ
ワンフレーズずつ私には刺さった
作者の魚豊先生も、他の歌手の方も、
俳優の方も、ずっと聞いてるファンの方も、
海外のファンの方も、
きっとこの漫画の主人公すらも、
これから先聴く誰かも、
広い世界で多くの人にとっての１が秋田さんだと思います。
これから先も大変なことがあると思いますが、
聴いてるみんなが秋田さんの１になれるように応援してます。
いつか一緒に1.1になれますように
またamazarashiに戻ってきてしまった。しんどかったけど泣く事が出来ました。本当にありがとう。
この新曲でも以前の曲でも、秋田さんに｢それでも｣って言われる度に、止まった心がまた歩きだす。
Akita-san,
I just wanna say "Thank you so much for making such a masterpiece".
本当につらくてつらくてとにかく頑張ってるけどしんどいなって思いながら作業用BGMとして聴いてるんだけど、作業用だから歌詞なんてほとんど聞いてないのに、歌声に気持ちが持っていかれて泣いてしまうとき、やっぱりAmazarashi好きだなあと思う。
自分もamazarashi聞くと泣いちゃう時あります😭そしてその後なんか元気出ます😆
チ。の中である人が「…やっぱり、文字は奇跡ですね。」て言うシーンがあるんだけど、このMV見て本当にそう思った。
いろんなものに傷付いてきた人達に対してその辛い感情を否定する音はなくて、何も言わずに隣に座って歌ってくれてるくれるのがamazarasiさんなんだろうな
チ。のイメージだけに曲が留まらず広い世界を見せてくれる。素晴らしい。
「あの夜、紛れもなく僕は0でした。」
とあるライブでのセリフ。
秋田さんの歌う １ はとても感慨深いものがあります。新曲『1.0』とても良かったです。
「七号線ロストボーイズ」楽しみにしています。
月並みな感想になっちゃうけど、「あなたは1です」から始まって、「どうにかなるさ」という言葉は自分に使うものと言った後に、「どうにかなるさ」と言える1が見つかりますようにと歌うこの流れが最高に好きで、毎回泣いてしまいます。
この歌に救われて生きています。
ありがとう。
ずっと我慢して 気づいたら5年経ってて。もー無理だなって自ら手を離した直後に大切な人から、これからの君にって感じがするから聞いて欲しいって 教えて貰って 時間は平等と言いますが 平等ほど残酷なものはないですね で号泣しました。5年は頑張りすぎたな
教えてくれてありがとうと思う
1字1句刺さる。聴く度に泣いてしまう。
「見つかるよ」って放り投げるような表現ではなく、「見つかりますように」と歌ってくれる秋田さんが大好きです。すごく優しい歌詞。いつも傍にいてくれるような感覚になります。
Amazarashiさん、韓国に住んでいる学生です。
いつもだらだらと退屈で、辛い一日を繰り返し、一度は死にたいと思っていたあの時、天白市の曲を聴いて、「この歌を、天白市の曲をもっと聞きたい」という一心で、生きていますね。
死にたいという思いももう6年という歳月が流れ、RUclipsで満足していたものから一歩踏み出して、アルバムまで買いたいと思っています。
だからもうすぐ出るアルバムは、私にとって意味深いシンボルといえるでしょう。
翻訳機を使うことで、言葉が下手ですが、気持ちだけでも伝わってほしいです。 : D
悲観してる人生だけどどうにかなるさ
夢もまだ叶えられるかもしれないしまだ生きていられる
大丈夫、ちゃんと見てるよ。
amazarashiの「1.0」が「チ。」を読んで書かれた曲でないのなら、世の中で美しいとされているものが伝えようとしている想いは、案外似通っているのかもしれない。そう思えてしまうくらいには、ぴったりと曲とマンガに親和性があった。
この人の目に見えてる世界はどんなんなのだろうといつも曲を聴きながら思ってしまう。言葉が平面じゃなくてこの空間とか世界に具現したようで心が揺さぶられる。
もうここで死んでもいいって心底思える夜、の歌詞と漫画の場面のリンクが書き下ろしかってくらいで、感情の揺れ動きがピークだった。
その後の報われた日の朝、があの場面なのも…
努力して努力して前をむき続けた人に刺さる曲
激しいわけでもないのにもうダメだってくらいしんどい時に時に一歩踏み込める曲
すごく好き