清朝生活智慧王!被宮鬥耽誤的瓔珞

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 фев 2025

Комментарии • 370

  • @minlin8802
    @minlin8802 6 лет назад +367

    噓編你太專業太好笑😂😂😂👍

    • @chinny78
      @chinny78 Год назад

      So 👍 smart tricks. Top 1,lightning strike 🌩 element of intensed surprise & prayers answered with god's signal to punish 😈evils indesguised, shockingly entertaining.heroine described as like god descendant,prayers are answered

  • @tan3485
    @tan3485 6 лет назад +953

    她表示:上知天文,下知地理,大家好我是瓔珞

    • @Noblesse_Azul
      @Noblesse_Azul 6 лет назад +16

      小小屁孩 真的~~~諸葛孔明再世啊

  • @米普-f6c
    @米普-f6c 6 лет назад +1934

    如果瓔珞在現代 他會是個頂級律師XD

    • @elijahhu888
      @elijahhu888 6 лет назад +142

      在台湾估计蔡英文选不过她。

    • @hongwayher8706
      @hongwayher8706 6 лет назад +87

      我叫瓔珞 是個律師

    • @黃英哲-u4o
      @黃英哲-u4o 6 лет назад +36

      何宏偉 不要給本宮瞎掰好嗎

    • @留樺楨
      @留樺楨 6 лет назад +2

      為何

    • @bissketng213
      @bissketng213 6 лет назад +34

      还是医学和物理博士的頂級律師,然后再当上总统

  • @nataliekok564
    @nataliekok564 6 лет назад +2035

    不愧是本宮的瓔珞,呵

    • @bercyli
      @bercyli 6 лет назад +233

      哈哈哈哈哈皇后娘娘您真閒XD

    • @nataliekok564
      @nataliekok564 6 лет назад +350

      本宮除了修花也想學學你們現代人看看RUclips

    • @bercyli
      @bercyli 6 лет назад +154

      所以您走出連喪二子的傷痛了嗎

    • @hongjainzhi
      @hongjainzhi 6 лет назад +112

      看到噁晴了嗎?

    • @洪大偉-m1d
      @洪大偉-m1d 6 лет назад +102

      給娘娘請安,奴才欽慕娘娘許久了!!

  • @jch5771
    @jch5771 6 лет назад +152

    瓔珞只是⋯⋯在宮外野慣了 自然見識也比滿宮只會琴棋書畫的嬪妃要多

  • @tljswdjia
    @tljswdjia 6 лет назад +1393

    你們誤會了....瓔珞她只是....什麼都知道而已XD,瓔珞:皇上,今晚我翻了你的牌子,快來侍寢吧

    • @Noblesse_Azul
      @Noblesse_Azul 6 лет назад +146

      台灣小孩真的hen蚌 我看了半天,覺得,哇,她才是皇帝啊。

    • @tljswdjia
      @tljswdjia 6 лет назад +134

      Roland S.T.W. 瓔珞的天下!皇上:朕來侍寢了

    • @Mimih0414
      @Mimih0414 6 лет назад +18

      我覺得不行😂😂

    • @人醜報警人帥抱緊
      @人醜報警人帥抱緊 6 лет назад +4

      哈哈哈哈哈哈w

    • @wgadu
      @wgadu 6 лет назад +3

      我來當第500個讚

  • @拉貝比
    @拉貝比 6 лет назад +116

    瓔珞就是整部劇的最大Boss 😎
    很多人敗給她😏
    然後皇上很愛她和放縱她 😍
    話說我很喜歡皇上跟瓔珞這對【衛龍CP】 😻
    好期待延禧攻略2 希望也是很多集😆

    • @555yen5
      @555yen5 6 лет назад +4

      我也喜歡皇上跟瓔珞😍

    • @katewu5037
      @katewu5037 6 лет назад +2

      超喜歡這對cp瓔珞、皇上

    • @verbty2987
      @verbty2987 6 лет назад +2

      別忘了傅恆也幫了很多很大的忙阿........

    • @vivianng2663
      @vivianng2663 5 лет назад +3

      我比较喜欢富察和璎珞

    • @teohailee921
      @teohailee921 5 лет назад +1

      我喜欢俐落cp,得体cp,令后cp,璎珞和明玉cp(不知道名字)和大嘴猴cp

  • @蕭鈺儒
    @蕭鈺儒 6 лет назад +259

    地表最強宮女😂😂

  • @amyx
    @amyx 6 лет назад +317

    在我心裡
    這就是我最愛看的穿越劇
    跟我看的小說唯一的差別只是
    男女主角不是一生一世一雙人

    • @tszhangwong55
      @tszhangwong55 6 лет назад +42

      你真的每天待在手機前等新影片

    • @gretely
      @gretely 6 лет назад +45

      你在我心中的地位已经是明星了

    • @婉菁-m9i
      @婉菁-m9i 6 лет назад +12

      怎麼每次都見你...

    • @amyx
      @amyx 6 лет назад +17

      a spooky farmer 哈哈 很神奇的噓新聞的影片一直會出現在我的首頁
      我甚至是前天才發現我沒有訂閱噓新聞的

    • @amyx
      @amyx 6 лет назад +7

      Gretel Qian 沒有沒有 不敢當不敢當😂

  • @在地嚮導-o9o
    @在地嚮導-o9o 6 лет назад +74

    看得出來噓編對延禧攻略真的很有愛😂
    影片是越做越棒了,表情也截得剛剛好

  • @永夜-z8k
    @永夜-z8k 6 лет назад +335

    小編........冰鑒本來就有了好嗎 宮廷每年夏天都會用上冰鑒
    而且紫禁城其實是很封閉的地方 雖然他們都有唸書 也不代表什麼都知道
    在外的平民百姓比較接地氣 才是生活智慧王
    哈哈哈哈哈...........

    • @1q2w345655
      @1q2w345655 6 лет назад +26

      正所謂,高手在民間
      能當官的雖飽讀經書滿肚墨水,但都是些陳腐的八股文
      玩招自比不過能人異士

    • @jessicachiu5953
      @jessicachiu5953 4 года назад

      對啊就像到處行醫的葉天士比宮內的太醫懂得還多XDb

    • @烏拉納拉如懿
      @烏拉納拉如懿 4 года назад +2

      冰鑒跟水冷冰箱是兩回事好嗎?宮外的百姓是生活智慧王,笑死人,冰這種東西是老闆姓用的起的嗎?紫禁城再封閉那也是相對於後宮來說,你沒見乾隆書房,當時時新的物件都能看得見。

  • @tlm30252002
    @tlm30252002 5 лет назад +5

    聽到馬蓋先等配樂,我笑了。😅😂😁

  • @carolynhsiao9121
    @carolynhsiao9121 6 лет назад +86

    有些劇情真的很扯,但是扯的好看⋯⋯

  • @rtrtyyy
    @rtrtyyy 6 лет назад +445

    噓新聞越發比動新聞好看,不覺得嗎?

  • @MizutaniJunC
    @MizutaniJunC 6 лет назад +4

    真的有,紫禁城就是靠冬季時護城河結冰後把冰切割起來並藏於某處,夏季時就能拿來用,瓔珞那個箱子的確有考究。

  • @barryjohnlcs9829
    @barryjohnlcs9829 6 лет назад +456

    皇上,您就不怕孔明灯落下来烧到紫禁城吗?

  • @penhiubeck4941
    @penhiubeck4941 6 лет назад +18

    瓔珞定是> 諸葛孔明轉世, 専門來整治乾隆帝朝達! 不旦會算會掐, 魔術祝寿, 更為他發明了冰箱+冷空氣。。。。。。
    炎炎夏日讓皇上過得凉凉爽爽, 食欲大增自然大便就通暢了啦。。。 (欸~聽到李公公後面大喊 < 馬桶🚽馬桶, 快~快, 🚽啊~😂😅

  • @RilaQma
    @RilaQma 6 лет назад +8

    馬蓋先那段 我笑死了
    還有多拉A 夢

  • @制霸小橘
    @制霸小橘 6 лет назад +56

    全劇開掛的瓔珞

  • @may_3031
    @may_3031 6 лет назад +3

    哈哈哈被那句“清朝的刘谦“笑死

  • @文愷和
    @文愷和 6 лет назад +12

    沒有誇張的頭飾,看了很舒服

    • @龘-y7p
      @龘-y7p 5 лет назад

      幾十斤重的頭飾, 看了都覺得頭都要跌下來了

  • @laifiona5617
    @laifiona5617 6 лет назад +3

    哈哈哈小編好可愛喔~

  • @楊芳淋
    @楊芳淋 5 лет назад

    乾隆 : 瓔珞(小叮噹)~~我要怎麼辦
    瓔珞(摸口袋): (拿出法寶)wwwww

  • @foreverlove0228
    @foreverlove0228 6 лет назад +166

    但說實話......
    如懿傳
    可能聰去年等到現在
    足足等了一年...
    等了太久,等到都失望了........
    看完了8集,真心覺得
    女主的智商完全不在線上
    整個傻白甜.........
    跟延禧相比,真的讓人無限快轉......
    延禧,是我除了甄嬛傳以外
    唯一一個沒有快轉的宮廷劇
    延禧,真的整劇冷場..
    真的很好看....
    如懿,太拖了...看著演員們的演技
    整個尷尬癌發作啊啊

    • @hongjainzhi
      @hongjainzhi 6 лет назад +9

      守護大sa子的月兒 覺得如懿的聲音我沒有很喜歡 也不知道為什麼一直快轉

    • @ezekiel1186
      @ezekiel1186 6 лет назад +16

      甄嬛一開始也是節奏很慢
      就是你所謂的"難看"
      但我相信到後面
      會被他的劇情和質感感動

    • @sherrychen8129
      @sherrychen8129 6 лет назад +5

      我只是覺得如懿傳他們頭上戴的髮飾,好大啊…

    • @hismanmak8296
      @hismanmak8296 6 лет назад +1

      @@sherrychen8129 大而不美

    • @natsumekazuki
      @natsumekazuki 6 лет назад +8

      甄嬛一點都不慢啊XD
      一個夏冬春馬上就進入主題了

  • @karenakwan
    @karenakwan 6 лет назад +4

    冰鑒清朝就有呀~
    紫禁城內還有個地下冰庫用以存放冰塊。
    故宮100都有介紹過。

  • @藍山咖啡-b7x
    @藍山咖啡-b7x 6 лет назад +164

    還有琵琶新葉跟老葉喔

    • @留樺楨
      @留樺楨 6 лет назад +13

      枇杷,還是醫生哪!

    • @verbty2987
      @verbty2987 6 лет назад +1

      阿就說了 那是小時候大夫跟她說的 你們都沒認真地看吼

  • @Felisa321
    @Felisa321 6 лет назад +5

    氣候現象都會有預兆,像颱風來前後…氣溫炎熱萬里無雲;下大雨前會颳風;月亮光暈大時隔天易下雨 ……這些都是經驗談不論有沒有讀過書

  • @鳳凰之玉
    @鳳凰之玉 6 лет назад +14

    正常人不是都会知道起风了都有可能下雨吗……

  • @Asama873
    @Asama873 6 лет назад

    噓星聞的後製太好笑了,我好愛

  • @haras9137
    @haras9137 6 лет назад +13

    劇組把瓔珞編到她擁有如此現代化的生活智慧例如懂得做冰窖冰水果和不用排練的魔術表演,又有博士級的科學知識例如懂引雷電殺人和利用雷雨令宮牆反射照出鬼樣嚇人以及放孔明燈能播出音樂,又具備偵探般的頭腦連現代警察都未必能如此迅速推理出來和破解的迷思,再加上料事如神的精密計算和手段,厲害到幾乎可以指鹿為馬的辯駁能力,比現代人更前衛的女權思想認為女性不一定要生孩子。編劇就算怎瞎編也好,也得先交代一下這個比現代人還要聰明的女主是怎樣練成的吧,例如她入宮前是做什麼的或都經歷過什麼才會周身刀的原因吧,若編劇把劇情改為她是由現代或未來再穿越過去古代的話,我會覺得更加合情合理。這個編劇把清朝人魏瓔珞實在寫得太神了,真的有點不夠說服力為何她能如此能神,甚至比起步步驚心裡的劉詩詩那個穿越的現代人真的強太多了吧⋯⋯人家現代人也只懂做冰凍的果凍和設計茶杯款式而已欵⋯⋯!

    • @bruce751227
      @bruce751227 6 лет назад +4

      原作是穿越劇沒錯,所以就合情合理了

    • @babyspice0206
      @babyspice0206 6 лет назад

      對呀!她都說自小窮困沒書讀,哪來的智慧呢?

    • @彩芳-q7u
      @彩芳-q7u 4 месяца назад

      叶天仕見到櫻絡的表情,可見他們在民間就已經認識了!

  • @ksselect446
    @ksselect446 6 лет назад +20

    哈哈哈哈哈哈! 神煩 到底要電死裕太妃幾次! 馬蓋先的音樂太促咪

  • @fbxcsx_6530
    @fbxcsx_6530 6 лет назад +3

    我明明最喜欢看傻白甜剧的 但是多数的剧都是看到一半 一直气到想爆粗口 或者没有心情想看了😅反而延禧攻略 我原本不想看的 但是RUclips和facebook一直出现片段 加上我身边的朋友一直说好看 然后心有点痒痒 就开来看了 结果一看就是不能停 反而越看越喜欢🙊而且觉得女主好聪明😍富察皇后那段还看哭了😭好久没有认真追剧 也没有看到喜欢的戏了 最近最爱看这一部戏😍

  • @mubanpi
    @mubanpi 6 лет назад +2

    還搭配馬蓋先的背景音樂,我跪了

  • @黑色的那個貓
    @黑色的那個貓 6 лет назад +40

    哪招啦,被宮鬥耽誤的偉人

  • @不聪明的亚子
    @不聪明的亚子 5 лет назад +7

    她肯定是拿了剧本穿越的(坚信脸)

  • @抹萱
    @抹萱 5 лет назад +7

    这......
    我太难了……连古代宫女都会魔术!

  • @leemuifui5000
    @leemuifui5000 6 лет назад +44

    IQ很高😂

    • @Noblesse_Azul
      @Noblesse_Azul 6 лет назад

      Hyun 3399 是,不過.....有點扯@@
      大衛魔術王誒

  • @yyyy110466
    @yyyy110466 6 лет назад +8

    這配樂太靠北,哈

  • @connor511216
    @connor511216 5 лет назад +2

    一個年輕的宮女的知識竟廣於乾隆,這是太過了,神化了。不過,值得一觀

    • @彩芳-q7u
      @彩芳-q7u 4 месяца назад

      要不然乾隆為何愛到他心坎裡,還一直問有沒有把他放在心裡第一位!

  • @pisces200012
    @pisces200012 6 лет назад +5

    這太好玩了 笑死我🤣🤣🤣🤣🤣

  • @alkalinebalkaniea3922
    @alkalinebalkaniea3922 6 лет назад +15

    0:33 秦淮时代是不是谬误?秦淮是南京的一条河

  • @純惠皇貴妃灬苏靜好彡
    @純惠皇貴妃灬苏靜好彡 4 года назад

    终于看到明玉穿新衣衫了 不容易呀

  • @JohnDoe-pn6me
    @JohnDoe-pn6me 6 лет назад

    明玉好口愛

  • @conviviallai2596
    @conviviallai2596 6 лет назад +1

    主角光環就是一切😂

  • @亂七八糟-s6e
    @亂七八糟-s6e 6 лет назад

    適合現在人智商的爽片

  • @混元小龜
    @混元小龜 6 лет назад +8

    冰鑒在先秦青銅時期就有了的...........

  • @tszhangwong55
    @tszhangwong55 6 лет назад +69

    原來是穿越劇 不過老共不喜歡就刪去部分穿越情節 刪得太多又怕影響整個劇本

    • @k2003-o1h
      @k2003-o1h 6 лет назад +3

      a spooky farmer 真搞笑 核屎吃多了吧

    • @kuantsungwong6372
      @kuantsungwong6372 6 лет назад +1

      没文化,真可怕……

  • @hoihoi12250
    @hoihoi12250 6 лет назад +4

    清朝刘谦
    我的妈呀

  • @sj_mysg1351
    @sj_mysg1351 6 лет назад +1

    嘘编太有梗👏👏👏

  • @D-O-T.
    @D-O-T. 6 лет назад +6

    她 就差一台時光機或是火箭回家而已
    瞧她那眼睛凸的 肯定是外星人之類的
    哈哈哈😂😂😂

  • @jackson224
    @jackson224 6 лет назад +1

    真的是多拉a夢+柯南+孔明於一身

  • @ZLL668
    @ZLL668 6 лет назад +1

    冰鉴是真实存在的。清宫每年冬天把冰存放在地窖,夏天拿出来解暑。

  • @ineedyoungboy
    @ineedyoungboy 6 лет назад +5

    真的是很荒謬但就是想看xd

  • @ホーユージェ
    @ホーユージェ 5 лет назад

    不过天气确实可以看天看出来,高中语文老师也跟这似的,看今天天的样子就知道接下来一天是什么天气。

  • @庭-j2b
    @庭-j2b 6 лет назад

    哈囉!歡迎來到我們的的頻道~我們是庭、姿、柔

    這個頻道主要是有關:
    1.多人遊戲
    2.玩具開箱
    3.美食及料理DIY
    4.街貓直播
    5.抖音搞笑影片
    6.微電影及短劇
    7.嘎哩英文(每月一次)
    別忘了先訂閱就對了,保證讓你每天笑翻天。

  • @拉貝比
    @拉貝比 6 лет назад +21

    好幾百好幾千部的古裝劇相比
    甄環傳是第一好看
    第二名必定是延禧攻略了!

  • @vibovibo8619
    @vibovibo8619 6 лет назад +1

    戲要好看又順暢,總有些不合理的劇情。不過瓔珞也可能真是生活智慧王,從小舅舅不疼,姥姥不愛,是要想法子活下去

  • @chunhungyah3846
    @chunhungyah3846 6 лет назад +1

    魔術那段在現實不被當成妖術直接處死就要偷笑了

  • @Bob-wk5vk
    @Bob-wk5vk 4 года назад

    想問瓔珞做冰箱給皇后和害皇上拉肚子是哪一集

  • @teckyeelim917
    @teckyeelim917 6 лет назад +3

    最强宫女4ni!

  • @gyjjgjh432432
    @gyjjgjh432432 6 лет назад +1

    太好笑 我都想追了!

  • @flysky6223
    @flysky6223 6 лет назад

    就是要看官们看戏时请容下……戏裡戏内的百般的可爱不可推倒的橋段吧!

  • @育蓁-g9k
    @育蓁-g9k 5 лет назад

    小編,皇上腹瀉的原理是葉太醫說的😊

  • @siren2423
    @siren2423 6 лет назад +10

    根本魏瓔多啦嘛!

  • @呂政修
    @呂政修 5 лет назад

    給太后祝壽的也很誇張XD

  • @快樂狗-c7z
    @快樂狗-c7z 5 лет назад

    女主根本是穿越劇的人設阿!!

  • @amenl0406
    @amenl0406 6 лет назад +8

    她是不是自帶系統穿越的?金手指開太大😂

    • @吳紀睿-o1d
      @吳紀睿-o1d 6 лет назад +1

      小說本來是穿越小說 但廣電最近嚴打這些穿越或竄改歷史的行為 所以編劇刪掉了

  • @abbiechen7959
    @abbiechen7959 6 лет назад +22

    想問一下 拍這種古裝戲的男生是真的剃光頭嗎?xD

    • @_163_cc
      @_163_cc 6 лет назад

      Abbie Chen 對啊

    • @jasmine00523
      @jasmine00523 6 лет назад +17

      真的剃呀 頭套是搞笑藝人戴的

    • @hoochris5418
      @hoochris5418 6 лет назад +11

      男的肯定都要剃光头啊,用头套会很奇怪,女的如果光头场景不多就不会真的剃

    • @killuar1069
      @killuar1069 6 лет назад +7

      其他古裝不確定,但這部是真的剃,幕後花絮影片都有釋出了,直接剃光打磨

    • @gustavehome950
      @gustavehome950 6 лет назад +4

      你看不出來頭套 跟剃光頭的差別????

  • @royelin1022
    @royelin1022 6 лет назад

    古時用魔術戲法會不會被認為是巫術啊XDD 然後那個土我十分在意 也太可怕了吧 能不能消化啊…

  • @twlady
    @twlady 6 лет назад +1

    步步驚心版延禧攻略

  • @amy869
    @amy869 5 лет назад +3

    應該是雙子座的才會鬼靈精

  • @那姆-o1u
    @那姆-o1u 6 лет назад

    還沒看延禧看過一些短片 我記得裡面有句臺詞說什麼GGYY 原來早年他們就懂什麼是英文啦0.0

    • @王之凌
      @王之凌 4 года назад

      中文早就有嘰嘰歪歪這個詞兒了,只是現代把它用GGYY代替了

  • @angpeiyin3265
    @angpeiyin3265 5 лет назад

    好看

  • @王继宸
    @王继宸 5 лет назад +2

    冰鉴在春秋战国时期早已被发明。并不是清朝的产物

  • @今天你睡覺了嗎
    @今天你睡覺了嗎 6 лет назад

    請問4:04是第幾集呀?

  • @jjgg9991
    @jjgg9991 5 лет назад

    誇張。。

  • @ue8399
    @ue8399 6 лет назад

    歷史上真的有冰鑒這個東西,不是瓔珞自己發明的

  • @oldschoolredroof
    @oldschoolredroof 5 лет назад

    冰鑒是本来就有的,而且就是长得这个样子,是清朝宫廷会用的东西。

  • @pattyliao1218
    @pattyliao1218 6 лет назад

    真的是滿滿的雷~

  • @白狐狸-i7h
    @白狐狸-i7h 5 лет назад

    絕對是現代人

  • @t-windy8307
    @t-windy8307 4 года назад

    好像寒性食物都有这种功能吧,香蕉西瓜猕猴桃都是,吃了喝水润肠通便。

  • @a0985717107
    @a0985717107 6 лет назад

    天氣那個不是自古以來的人都會知道嗎?
    我都聽阿嬤他們講說什麼起風了會怎樣之類的

  • @蔡志宏-l5c
    @蔡志宏-l5c 5 лет назад

    2:49清朝時代真的有這冰箱嗎?

  • @lun23nwh
    @lun23nwh 6 лет назад +2

    噓新聞很好笑哈哈哈哈

  • @ericlin5542
    @ericlin5542 6 лет назад +2

    我快笑死~~~~~~~

  • @你知道這是什麼嗎-p9y
    @你知道這是什麼嗎-p9y 6 лет назад +2

    笑死我了 😂😂

  • @九州寻欢
    @九州寻欢 6 лет назад

    还有太后在颐和园过寿的时候整的幺蛾子。

  • @Isadora_lakie1995
    @Isadora_lakie1995 6 лет назад

    不说 还以为这是穿越呢 😄

  • @ventitheegg
    @ventitheegg 5 лет назад

    4:10 怎么有一个替身?

  • @AliceMadness168
    @AliceMadness168 5 лет назад

    誇張

  • @weichialee4432
    @weichialee4432 6 лет назад +4

    網路小說是穿越劇喔
    只是大陸禁播穿越劇了
    所以電視版才改了

    • @浩浩-u5c
      @浩浩-u5c 6 лет назад

      Mimi Lee 不是禁播,而是不能在黄金时档播放…

    • @giau7738
      @giau7738 6 лет назад

      浩 浩 為什麼不能放穿越劇⋯傻眼

    • @浩浩-u5c
      @浩浩-u5c 6 лет назад

      Gi au 黄金时段会放一些现实的剧,不能有超现实的剧

  • @yvonne1668
    @yvonne1668 6 лет назад +1

    瓔珞其實是有讀書的, 只是為了 尋找姐姐的死因進宮

    • @babyspice0206
      @babyspice0206 6 лет назад

      奇蹟 她也說自出世以來媽媽死了,沒錢沒書讀。

  • @備戰小劉
    @備戰小劉 6 лет назад

    最厉害的还是她的嘴👄

  • @someiwong6066
    @someiwong6066 6 лет назад

    為什麼我覺得除了魔術和醫術(知道有點多)外,其他也很合理?只是她敢說,其他人俾機會她說!

  • @user-lt9po6ob8o
    @user-lt9po6ob8o 4 года назад

    裕太妃是和愉妃一样吗?

  • @claireli5851
    @claireli5851 6 лет назад +5

    如果前面沒有無辜的富察皇后,可能我就比較想看。

  • @tingtingli3042
    @tingtingli3042 6 лет назад

    最後一幕第幾集?

  • @chanchun-m8v
    @chanchun-m8v 5 лет назад

    太厉害了

  • @1q2w345655
    @1q2w345655 6 лет назад

    真拍時,那個萬壽無疆怎變得?

  • @leequeenie860
    @leequeenie860 6 лет назад

    冰块哪里来啊?