⚠NOTICE & TIME SCRIPT⚠ This video deals with a rather sensitive subject. So I wonder if I translated the meaning of actor Park Eun-bin properly.🤔 However, I tried my best to convey the meaning as much as possible. If you don't understand or have something wrong, please leave the comment.🙏 0:02 기자님들께 인사 한마디 부탁드려요 (Please say hello to the reporters) 0:48 맡은 역할 소개와 드라마를 함께한 소감 (Introduce your role and tell us how you feel about having been in this drama) 1:59 자폐스펙트럼 장애에 대해 어떻게 사전조사를 하고 어떻게 표현하려했는지 설명 부탁드립니다 (Please explain how you pre-surveyed and tried to express autism spectrum disorder) 5:23 27년차 배우로 불리는 박은빈 배우가 생각하는 '정상성'이란 무엇인가요? (What does Park Eun-bin, who is called an actress of 27 years of experience, think of 'normality'?) 9:15 팬들에게 관전 포인트나 흥행에 자신있다는 한말씀 부탁드려요 (Please tell your fan the watching point or your confidence about big-hit) 11:07 다른 미디어에 등장하는 캐릭터들과 다른 특징이나 매력은 무엇인가요? ( What are the different characteristics or charms from the characters in other media?) 12:12 하이라이트 속 두분의 러브라인이 기대되는데 연기호흡이 어땠나요? (I'm looking forward to the love line in the highlight, how was the acting breathing between you two?) 13:32 최근에는 장르물이나 웹툰 원작 드라마가 각광을 받고 있는데 이 드라마를 선택한 이유는? (Recently, genre and webtoon original drama are in the spotlight, why did you choose this drama?) 14:32 관전 포인트와 함께 마지막 인사 부탁드려요 (Please tell us the watching point and say goodbye) 15:18 박은빈 배우의 세가기 장점 중 마지막(개구리 그림자) (Actress Park Eunbin's strengths(Frog shadow)) 16:19 촬영 현장 에피소드 부탁드려요 (Please tell us some episodes about the shooting)
말 한 마디 한 마디가 평상시에도 본인이 맡은 캐릭터 뿐만 아니라 세상에 대해서 얼마나 많이 생각하고 고민하는 배우인지 느끼게 해주네요 책도 많이 읽는다는 걸 알 수 있구요 박은빈 배우 자체가 너무 좋은 사람이라는 걸 알 수 있어요 정말 박은빈 배우 아니면 우영우라는 캐릭터가 존재 할 수 있었을거라는 생각이 안 드네요
저도 우영우를 통해서 박은빈배우님을 처음 접하게 되었는데요 인성이 바른 배우라는게 느껴집니다 책임감이 강하며 성실하면서 자기관리 능력까지 두루 두루 갖춘 배우들 중에 표본이 될만한 분이라는게 느껴지더라구요ㅋ 이런 배우분의 유형이 팬들에 사랑을 뜸뿍 받아야 하지 않을까요?ㅋ
Who else here thinks that Park Eun Bin’s responses are just so thoughtful, reflective, intelligent, deep and well-articulated? 👏👏👏 Brilliant answers! I think indeed the director and writer have made Woo Young Woo her life character 🤓 These guys have great eyes for selecting the best talent! 🤩👏 Thanks for the translation ☺️
i could listen to an entire lecture from professor eunbin. she's so well-spoken and intelligent and respectful. her sensitivity and sincerity is what truly made youngwoo come to life.
Wow she is the standard from all the actors y'all! I've seen her first in king's affection and I wasn't able to recognize her immediately in extraordinary attorney woo young woo. I thought it was a different actor when I watched the trailer. She is such a clever and versatile actress! 🤗♥️ The way she carefully answered the questions and portrayed young woo's character. Definitely worth the watch 💯 Also, thank you for the english sub! Can't wait for wed and thurs to come but don't end too fast please 🥲
Park Eun Bin is a Brilliant & Intelligent Actress, & Park Eun Bin speaks well in interviews in press conference, she can elaborate & explain well of her character As Woo Young Woo & about the KDrama “ Extraordinary Attorney Woo” in general. ❤️⭐️👏😍👍💎🥰😘🙂🙌
Thanks Eunbin for existing in this world💖 I hope you will work only with the best writers and directors in the future because you can truly touch people's hearts in so many ways. ❤️
Park Eunbin, you're so articulate expressing yourself well. That's why I admire you so much aside from being an excellent actress, you're so much more than being smart and beautiful. You have it all !!! Beauty and brain😘
Thank you so much for translating this press con🙏 It really shows all the hard work PEB did to prepare for her role as WYW. It’s really amazing to hear the details of how she planned for this character. And also her thoughts and all the questions she asked herself when first approaching the role. I think she addressed all the concerns that some people were having about this drama after they saw the trailer. This drama just keeps getting better and we get to see so many of her new facial expressions. It doesn’t look like she’s acting at all because she has already embodied WYW. 👏👏👏 Thanks again for the eng subs🤗
Es un kdrama GENIAL, espero con ansias la Temporada 2, De corazón espero que estén todos saludables hasta entonces, y, se pueda realizar, para conmover más corazones en todo el mundo, saludos desde Bolivia en Sud América. 😊😊😊♥️👌
Thank you for the translation...to understand more of the drama, I watched it three times n I loved it... Eun Bin , you really did a good job acting in this drama...your psychology studies helped you a lot in this drama..
Estou amando esta série, sua sensibilidade é emocionante! Realmente me impressionou! Gostaria de conhecer o universo autista e você está me ajudando muito! Deus te abençoe! (Brasil)
@@onlyhwiworld Really. I did not know that. I'm not that active on sns. I even only knew about this film just when it was on netflix's upcoming section 😅
우변호사 시리즈 출연진에 변화가 있을까? 아니면 두 명의 역변호사 역할을 맡은 남자 배우들이 더 좋은 의도로 역할을 이어갈까. 인사 ubyeonhosa silijeu chul-yeonjin-e byeonhwaga iss-eulkka? animyeon du myeong-ui yeogbyeonhosa yeoghal-eul mat-eun namja baeudeul-i deo joh-eun uidolo yeoghal-eul ieogalkka. insa
⚠NOTICE & TIME SCRIPT⚠
This video deals with a rather sensitive subject. So I wonder if I translated the meaning of actor Park Eun-bin properly.🤔 However, I tried my best to convey the meaning as much as possible. If you don't understand or have something wrong, please leave the comment.🙏
0:02 기자님들께 인사 한마디 부탁드려요
(Please say hello to the reporters)
0:48 맡은 역할 소개와 드라마를 함께한 소감
(Introduce your role and tell us how you feel about having been in this drama)
1:59 자폐스펙트럼 장애에 대해 어떻게 사전조사를 하고 어떻게 표현하려했는지 설명 부탁드립니다
(Please explain how you pre-surveyed and tried to express autism spectrum disorder)
5:23 27년차 배우로 불리는 박은빈 배우가 생각하는 '정상성'이란 무엇인가요?
(What does Park Eun-bin, who is called an actress of 27 years of experience, think of 'normality'?)
9:15 팬들에게 관전 포인트나 흥행에 자신있다는 한말씀 부탁드려요
(Please tell your fan the watching point or your confidence about big-hit)
11:07 다른 미디어에 등장하는 캐릭터들과 다른 특징이나 매력은 무엇인가요?
( What are the different characteristics or charms from the characters in other media?)
12:12 하이라이트 속 두분의 러브라인이 기대되는데 연기호흡이 어땠나요?
(I'm looking forward to the love line in the highlight, how was the acting breathing between you two?)
13:32 최근에는 장르물이나 웹툰 원작 드라마가 각광을 받고 있는데 이 드라마를 선택한 이유는?
(Recently, genre and webtoon original drama are in the spotlight, why did you choose this drama?)
14:32 관전 포인트와 함께 마지막 인사 부탁드려요
(Please tell us the watching point and say goodbye)
15:18 박은빈 배우의 세가기 장점 중 마지막(개구리 그림자)
(Actress Park Eunbin's strengths(Frog shadow))
16:19 촬영 현장 에피소드 부탁드려요
(Please tell us some episodes about the shooting)
It’s totally fine, with much appreciation since I don’t know Korean at all
Kamsahamnidaaa 🖤🥺
Thank you..fully understood!
말 한 마디 한 마디가 평상시에도 본인이 맡은 캐릭터 뿐만 아니라 세상에 대해서 얼마나 많이 생각하고 고민하는 배우인지 느끼게 해주네요 책도 많이 읽는다는 걸 알 수 있구요 박은빈 배우 자체가 너무 좋은 사람이라는 걸 알 수 있어요 정말 박은빈 배우 아니면 우영우라는 캐릭터가 존재 할 수 있었을거라는 생각이 안 드네요
저도 우영우를 통해서 박은빈배우님을 처음 접하게 되었는데요 인성이 바른 배우라는게 느껴집니다 책임감이 강하며 성실하면서 자기관리 능력까지 두루 두루 갖춘 배우들 중에 표본이 될만한 분이라는게 느껴지더라구요ㅋ
이런 배우분의 유형이 팬들에 사랑을 뜸뿍 받아야 하지 않을까요?ㅋ
박은빈이 연기하는데 고민을 얼마나 많이 했는지 알겠다.
말하는것 부터 공부 잘했을거 같다 어휘력 대박.. 저런 철학을 가지고 있는게 너무 부럽다 어른스럽다는 말이 가장 잘어울리는 사람..
인생에 대한 고찰, 사람에 대한 이해가 깊은 박은빈 배우. 더 깊고 넓은 스펙트럼 가진 배우로 나아가시길 바래요. 응원해요:)
조심스럽고 차분하게 말을 잘 하는 모슾에서 심성을 알겠네요 바른 연예인 이쁩니다
👍😀심리학을 전공하셔서 그런지 언변이 압축적이면서 출중합니다. 이렇게 고급지게 표현해 주는 배우가 전무후무할 것이란 생각이 들면서 박은빈배우가 왠지 배우라는 타이틀로만 끝날것 같지 않은 예감이 드네요. '배우' 에 고급짐과 품위를 담아내는 박은빈 배우님 존경합니다.
어쩜...말만 들어도 인성이 느껴져요 박은빈!!! 앞으로도 쭉 ~~
말 속에 진중함과 깊은 고민이 느껴지네요ㅠㅠ 사람들 이런 속내도 모르고 연기만 보고 욕하고;; 은빈님 영우 연기해주셔서 감사합니다. 앞으로도 기대할게요😊
박은빈 배우님이 철저히 자기관리를 하며 살아온 삶이 보입니다. 롱런 하시는 국민 배우를 기대합니다. 아름답습니다 !!
정말 말씀을 잘하시네요^^ 이쯤되면 박은빈배우에게 존경심마저 느껴집니다.. 이제라도 박은빈배우를 알게되서 다행입니다.
내가 잘봤구나 스토브리그 부터 이배우 정말 괜챦은 배우라는걸
저도 스토브리그 때문에 입덕했는데 브람스 연모 거치면서 진짜 속이 꽉찬 멋진 배우구나 느꼈는데 이번 작품으로 그 진가가 완전히 만개해서 너무 좋아요.
귀여운 은빈배우 보러 왔다가 말솜씨에 감탄만 하고 갑니다
💖박은빈씨 겸손하게 말도 어쩜 저렇게 이뻐게 잘하네요~💖~밝은 자켓이 은빈씨의💖💖💖 얼굴을 더 빛나게 하네요~ 사랑스러운 은빈씨~ 많이 좋아합니다~~ 언제나 응뭔하고 있읍니다~~ ^ ^
박은빈배우는 말하는것만봐도 맘에 쏙들게하네요. 똑똑하고 겸손하게 잘하고 있어서요 정말 좋은 배우입니다.👍👍💕💕
결국에는 영우랑 준호가 대정읍에 가서 돌고래를 본다는 얘기인거여... 😍
Who else here thinks that Park Eun Bin’s responses are just so thoughtful, reflective, intelligent, deep and well-articulated? 👏👏👏 Brilliant answers! I think indeed the director and writer have made Woo Young Woo her life character 🤓 These guys have great eyes for selecting the best talent! 🤩👏
Thanks for the translation ☺️
말 진짜 이쁘게 한다... 이야...ㅠㅠ
i could listen to an entire lecture from professor eunbin. she's so well-spoken and intelligent and respectful. her sensitivity and sincerity is what truly made youngwoo come to life.
저작권이고 뭐고 다 필요없음 😅(ENA!! 광고 수익 많이 가져가세요 🤣🤣)
영우를 준비하기 위해 얼마나 고민하고 노력하고 신중했는지 해외팬들도 반드시 알아야 하니까 박은빈 배우 인터뷰 내용 전부 담아서 편집함 😄😆
혹시 이거 풀영상 있으시면 좀 풀어주세요 ㅠ 풀영상 왜 이제 못보나요
@@user-vs9mw1oq9z 설명글에 링크 있구요 여전히 시청가능한데요?😲 혹시 재업로드된 거 모르시고 이전 주소만 알고 계신건 아닌지.. 아무튼 설명글 제일 밑에 주소 첨부해두었어요😊
@@onlyhwiworld 외국에 살아서 그런지 시청이 안된다고 뜨네요... 해외는 막았나봐요 ㅠ
진짜 우리 박배우 말도 요목조목 잘해요😘😘😘😘😘
대답 하나하나 너무 마음에 와닿아요.
우와... 감탄이 절로 나오네..
진짜 인생 캐릭터가 됬네👏🏻
This woman is so eloquent during interviews. 😍 I love her.
Wow she is the standard from all the actors y'all! I've seen her first in king's affection and I wasn't able to recognize her immediately in extraordinary attorney woo young woo. I thought it was a different actor when I watched the trailer. She is such a clever and versatile actress! 🤗♥️ The way she carefully answered the questions and portrayed young woo's character. Definitely worth the watch 💯
Also, thank you for the english sub! Can't wait for wed and thurs to come but don't end too fast please 🥲
Please watch Park Eunbin's other works. You'll see another side of her😍
WeLove you woo young woo!
Beautifully acted park Eun bin
Park Eun Bin is a Brilliant & Intelligent Actress, & Park Eun Bin speaks well in interviews in press conference, she can elaborate & explain well of her character As Woo Young Woo & about the KDrama “ Extraordinary Attorney Woo” in general. ❤️⭐️👏😍👍💎🥰😘🙂🙌
She’s so sincere, thoughtful and well-articulate
대상 축하해요
Thanks Eunbin for existing in this world💖 I hope you will work only with the best writers and directors in the future because you can truly touch people's hearts in so many ways. ❤️
Park Eunbin, you're so articulate expressing yourself well. That's why I admire you so much aside from being an excellent actress, you're so much more than being smart and beautiful. You have it all !!! Beauty and brain😘
이런 좋은 영상.. 감사합니다🥰
Thank you so much for translating this press con🙏 It really shows all the hard work PEB did to prepare for her role as WYW. It’s really amazing to hear the details of how she planned for this character. And also her thoughts and all the questions she asked herself when first approaching the role. I think she addressed all the concerns that some people were having about this drama after they saw the trailer. This drama just keeps getting better and we get to see so many of her new facial expressions. It doesn’t look like she’s acting at all because she has already embodied WYW. 👏👏👏 Thanks again for the eng subs🤗
I love actress Park Eunbin even more. Thank you so much for the translation!
you're welcom^^
TOUCH 😢 AKO SA KOREA VLOG MO SA VIDEO BINGKAN KO I'LL REALLY APPRECIATE YOUR LOVE U MORE 💕 😘 VIDAL 2
Thank you very much for your hard work it really gives a new perspective for the international fans to know the thought process of the actors.
韓劇成功的地方 其他國家望塵莫及 劇本導演演員攝影道具.......主要的是敬業精神 非常非常認真在做 敬佩敬佩
where there is love there is life blessing, once you choose hope,anythings ppssible park eun bin
Es un kdrama GENIAL, espero con ansias la Temporada 2,
De corazón espero que estén todos saludables hasta entonces, y, se pueda realizar, para conmover más corazones en todo el mundo, saludos desde Bolivia en Sud América. 😊😊😊♥️👌
kongang Bingkan Friend Vidal 2 Korea Drama Your the Best Bingkan
어떤 예화집에 나오는 휘발유와 까스통을 잘 준비해 주인에게.칭찬받은 슬기로운 다섯'처녀중 한분 같은분 같이 지혜롭고 총명하고 현숙해보입니다 우영우님 필승 완전정복 ~^^꾸뻑
우왕 편집해주셔서 감사합니다ㅠㅠ!!
와 편집본 감사합니다
Extrattorney Woo Young Woo 🐳 Kongang Bingkan Friend Vidal 2 🥰
Thank you so much for taking the time to translate!
Thanks for Eng translation. I've been waiting this since yesterday 😅😅😅
I'm sad this video is not available in Indonesia 😓😓😓
You can't see this video in Indonesia? Or you can't see the video posted by ENA...🤔
@@onlyhwiworld I can't watch the one posted by ENA 😬
@@agustinisukardi3164 I see😁
Thank you so much for putting English subtitles :)
Thanks so much for the English subtitles
Thank you for the translation...to understand more of the drama, I watched it three times n I loved it... Eun Bin , you really did a good job acting in this drama...your psychology studies helped you a lot in this drama..
Youre amazing as usual! Thank you ❤️🥰
Thank you for translating!
제작발표회 해 주신 거 진심으로 감사드립니다^^♡♡🐰🐰🐇🐇
Thank you so much😊
Thank you for the English sub
Estou amando esta série, sua sensibilidade é emocionante! Realmente me impressionou! Gostaria de conhecer o universo autista e você está me ajudando muito! Deus te abençoe! (Brasil)
👍💕🍦🤗🤗🤗
Thank you so muchhhhh❤❤❤❤
이상한우영우변호사 제미서요
16:21 wait wait wait
this means he will bring young woo to the sea to see whales, right?🙀🙀🙀🙀
The picture of them filming the drama at the beach in Daejeong-eup was already famous on SNS before on aired😁
@@onlyhwiworld Really. I did not know that. I'm not that active on sns. I even only knew about this film just when it was on netflix's upcoming section 😅
@@Dolly-oh1mt 😁
우변호사 시리즈 출연진에 변화가 있을까? 아니면 두 명의 역변호사 역할을 맡은 남자 배우들이 더 좋은 의도로 역할을 이어갈까. 인사
ubyeonhosa silijeu chul-yeonjin-e byeonhwaga iss-eulkka? animyeon du myeong-ui yeogbyeonhosa yeoghal-eul mat-eun namja baeudeul-i deo joh-eun uidolo yeoghal-eul ieogalkka. insa