@@Rurikovich117 к сожалению, если вы послушаете множество песен на разных языках, то найдете очень много похожих мелодий. Есть даже такие каналы, где собирают в кучу все мелодии, причём большинство там американских один в один похожих друг на друга, т.е.певцы и композиторы копируют их друг у друга... Эта копия хотя бы реально прикольная. Наш Киркоров считаю копировал более нагло и неудачно... Насчёт прав итальянцев согласна. Но прикол в том, что я бы никогда и не услышала итальянскую версию, если бы не Грузия.
@@ElenaS102 и что из этого следует? И при чем тут какой то Киркоров? Кто вообще это такой? Ваш авторитет? Не знаю такого. Нт если музыканты украли чужую песню, и молчат об этом перед каждым ее исполнением, то они обманщики и мошенники. Мне противно теперь слушать грузинов поэтому. Вас в детстве учили, что воровать это плохо, но если очень хочется, то можно и украсть?
@@Rurikovich117 я понимаю, что вас возмущает правовой аспект. Когда кто-то ворует мелодию от песни, меня это тоже возмущает, если я до этого хорошо знала оригинал. Здесь же я первоначально даже не знала, что он существует, пока не увидела в другом видео комментарий обычного человека, что эта песня сделана по итальянскому оригиналу. Но здесь скорее люди обсуждают эмоции от услышанного и увиденного, а не законность или незаконность действий грузинской стороны. Мне и те и те очень нравятся, потому пишу, что чувствую. А будут ли итальянцы подавать в суд за плагиат я не знаю, не гуглила)) Р s. Киркоров для меня не авторитет, просто привела пример певца часто использующего чужие мелодии из зарубежных песен и поющий эти песни уже на русском языке
Итальянцы супер 🎉 музыка очень энергичная!!! Грузинская версия ироничная и прикольная!!! Особенно исполнитель на дудуке и выражение лиц исполнителей ! 😮😊Кавер удался😂
@@Luka-ly3jq бац и что? ) Чтобы перепеть чужую песню ни таланта ни ума не нужно) единственное, что у ребят грузин действительно хороший вокал, но оригинал безусловно лучше.
@@user-qp7kh7pc8xкавер юмористическая версия которая оказалась более классная и тащит за мобой оригинал (все хотят посмотреть что же было в начале и пернходят с кавер весии грузин, возвращаясь по отом снова к каверу) за счет более красивого вокала и аранжировки с национальным иструментом
Итальянцы объединили все народы и все языки. Пусть будет так всегда. Красавцы!!! И все версии и каверы и перепевки просто шикарны. Во многих странах есть по несколько перепевок этой песни. Я из Кахахстана. Все молодцы!!!
Тогда спасибо надо полякам - они вдохновили грузинов перепеть итальянскую версию, а вот что взяли за оригинал итальянцы - непонятно, там и версия 1986 года и её "новая версия" 2015-го и аранжировка 3-летней давности (от голландцев)...
Как же вы достали, которые говорят, что кавер лучше чем оригинал. Обе версии классные, о чем говорят и просмотры в ютубе. На основном канале The colors 20 млн. просмотров, на другом итальянском ютуб канале около 8 млн, грузинская версия примерно такие же просмотры.
Сейчас у основного грузинского клипа 29 миллионов, тогда как у официального, оригинального Italodisco, пока не перевалило за 28 миллионов, а вот у другого трека только инструментально-вокального (всегда на их канале The Kolors) уже 21 (не считая всех видео что предлагают другие каналы, например этот)
Canzone fantastica siete straordinari! Restate con questa immagine di bellissimi ed educati! Sempre più in alto!!👍🏻Quando c'è Talento, si vede!!! Non c'e' bisogno di travestimenti, spaccare palchi, calpestare fiori (Sanremo). La vostra e' musica e non rumore!!!
Siiiiii' mi mancava troppo l'ambiente discoteca italiana degli anni 80. Sono italo Francese e ogni Anno non vedevo l'oral Di andare in féri in Italia dalla nonna perché c'era un locale favoliso👍👍👍👍👍 fantastico italo disco...80' pet sempre
Quanto mi piace questa canzone È un pezzo fenomenale l'ascolto sempre dalla mattina alla sera Stash Sei stupendo bravo bravo bravo bravo bravo quest'estate c'è stata regalando della musica fantastica un po' tutti ci divertiamo tanto Complimenti a voi
Тот момент,когда кавер исполнен ничем не хуже оригинала! Респект итальянцам и грузинам! Всем мира и добра 😊🎉!
Неправда. Эта песня идеальна на волшебном итальянском языке, как и сотни легендарных песен 80х в эпоху диско! Но грузинская версия тоже неплоха.
Эту девачку к итальнцам таки да)))
Грузины темно сделали
ГРУЗИНЫ ЛУЧШИЕ!!!!
мира и бобра !
Я узнала эту песню только благодаря грузинам, но надо отдать должное ведь музыка, ритм такие классные зажигательные
не грузинам а ТИКТОКУ
Да не, по DI FM летом ещё крутили этот трек.
@@samogon57 блин, а я думал это реально грузинское диско оригинал))))
Грузинское диско тоже шедевр! 🥰🥰🥰
нужна уточнить, о грузинах вообще узнали благодаря этой песни ) Вряд-ли вы их знали до этой песни )
Италия и Грузия спасибо за хит!
Вы зажигалки ❤❤❤
Спасибо за воровство и плагиат?
Здорово у вас получается.
@@Rurikovich117 к сожалению, если вы послушаете множество песен на разных языках, то найдете очень много похожих мелодий. Есть даже такие каналы, где собирают в кучу все мелодии, причём большинство там американских один в один похожих друг на друга, т.е.певцы и композиторы копируют их друг у друга...
Эта копия хотя бы реально прикольная.
Наш Киркоров считаю копировал более нагло и неудачно...
Насчёт прав итальянцев согласна. Но прикол в том, что я бы никогда и не услышала итальянскую версию, если бы не Грузия.
@@ElenaS102 и что из этого следует?
И при чем тут какой то Киркоров? Кто вообще это такой? Ваш авторитет? Не знаю такого.
Нт если музыканты украли чужую песню, и молчат об этом перед каждым ее исполнением, то они обманщики и мошенники.
Мне противно теперь слушать грузинов поэтому.
Вас в детстве учили, что воровать это плохо, но если очень хочется, то можно и украсть?
@@Rurikovich117 я понимаю, что вас возмущает правовой аспект. Когда кто-то ворует мелодию от песни, меня это тоже возмущает, если я до этого хорошо знала оригинал. Здесь же я первоначально даже не знала, что он существует, пока не увидела в другом видео комментарий обычного человека, что эта песня сделана по итальянскому оригиналу.
Но здесь скорее люди обсуждают эмоции от услышанного и увиденного, а не законность или незаконность действий грузинской стороны.
Мне и те и те очень нравятся, потому пишу, что чувствую. А будут ли итальянцы подавать в суд за плагиат я не знаю, не гуглила))
Р s. Киркоров для меня не авторитет, просто привела пример певца часто использующего чужие мелодии из зарубежных песен и поющий эти песни уже на русском языке
Итальянцы , талантливы не только в постройке геперкаров 🔥👍👍👍♥️. Грузины тоже красавцы 👍♥️
Итальянцы супер 🎉 музыка очень энергичная!!!
Грузинская версия ироничная и прикольная!!! Особенно исполнитель на дудуке и выражение лиц исполнителей ! 😮😊Кавер удался😂
Мне кажется на дудке сильно переиграл с мимикой
А мне кажется ,что так надо , это же кавер!
@@user-tq7zn6vx8zнет, это как раз оригинал😂
@@Koala.5733😂😂😂
У грузин не кавер а пародия . Общее только музыка.
Обе версии и оригинал и грузинская шикарные дискотечные .Настроение 👍🏻
Оригинал намного лучше. Звучание волшебного итальянского языка не затмит никакой грузинский
Сколько десятилетий итальянцы без устали, как на конвеере, производят мировые хиты на волшебном итальянском языке!!??
А тут бац - грузины.
Оригинал конечно есть оригинал! Bravo!
@@Luka-ly3jq бац и что? ) Чтобы перепеть чужую песню ни таланта ни ума не нужно) единственное, что у ребят грузин действительно хороший вокал, но оригинал безусловно лучше.
сам язык итальянский @@janeair6428
@@Luka-ly3jqплагиат это называется🤷♂️
Ему надо спеть с девушкой из грузинской версии, с добавлением соло на грузинском инструменте, будет бомба!!!!
Согласен на все 100
её зовут Ману Мургулия если что. согласен, дуэт был бы сильный, тут к тому же музыкальная часть мощная
СТО ПРОЦЕНТОВ!
да да да так всё и начинается, сначала спеть, а потом же надо сразу переспать
Девушку можно взять, а дудки не обязательно)
Публика такая инертная, а ведь хит мощный и зажигательный. Итальянцы вернулись!!!
Просто многие не вникают в суть песни) это про диско) оригинал передает атмосферу диско) кавер же просто песня про диско)
@@user-qp7kh7pc8xкавер юмористическая версия которая оказалась более классная и тащит за мобой оригинал (все хотят посмотреть что же было в начале и пернходят с кавер весии грузин, возвращаясь по отом снова к каверу) за счет более красивого вокала и аранжировки с национальным иструментом
грузины кавер круче бахнули
Итальянцы вернулись! 👍
D.White более 10лет успешно работает в италодиско
@@suhkaricего я давно слушаю, Дима делает отличные вещи!
Когда я услышала грузинскую версию ... сразу поняла что пахнет Италией, поискала и нашла 😂 обе нравятся!
human speak not like putin]
@@marcin6416причем тут пу
Тоже так подумала, услышав. Грузинский вариант очень хорош, но все же оригинал нравится гораздо больше
@@marcin6416Do you like Putin as ucrainian?
@@user-xc3qg2ux1m stupid
Итальянцы в стиле 80-х-круто!
Спасибо грузинам !!! , так бы и не узнал эту песню
Если бы грузинская версия я бы даже не знала, что есть такая песня 😂, эта лучше ❤
конкретно вот это исполнение , очень хорошее. Но грузинская более запоминающая и более живая какая то.
Да, волшебный итальянский язык для мелодии диско - лучше этого нет. Но грузинская версия тоже неплохая.
Эта лучшая❤
@user-lm8jc3ht2z тоже самое ? оба варианта супер, на каком языке еще есть варианты? подскажите
И много итальянских песен известны в широтах СНГ ? Грузия ближе к нам поэтому и мы узнали об этой песне🤷🏻♂️
Спасибо за отличную музыку, итальянцы очень талантливый народ ❤❤❤
Я стала поклонницей итальянской музыки. Переслушиваю эту песню по несколько раз
В нашей молодости в 80-х очень любили слушать итальянцев.
И сейчас вот ... зависла на этой песне.
а я и не переставал быть..)
Той хто читає будь щасливий (а))
Итальянская, конечно, бесподобна. Грузинская просто веселая самодеятельность прикольная).
шикарно спели что итальянцы что грузины
Его внешность и голос пушка!🔥🔥🔥🔥
О дааа красавчииик 😍😍😍
Оригинал супер! Кто бы что ни говорил! Браво!❤❤❤
Оригинал супер!!! Оригинал лучше!!!❤
И мне оригинал больше нравится.
Однозначно. ❤
Именно так!!!
И Грузия и Италии
Великолепны❤❤
Нужна калаба итальянцев с грузинами! Это будет разрыв🎉
Обетверсии бесподобны. Драйв! Ноги сами в пояс бегут.
С любовью из России❤❤❤
Можно слушать бесконечно и грузинский кавер тоже классный 🎉🎉🎉
Оригинал круче!!!❤
Италия вперёд!!! Очень приятно слушать и не один раз. Класс
Итальянцы объединили все народы и все языки. Пусть будет так всегда. Красавцы!!! И все версии и каверы и перепевки просто шикарны. Во многих странах есть по несколько перепевок этой песни. Я из Кахахстана. Все молодцы!!!
Вау🎉 оригинал прекрасен❤
From Russia with love
Супер запалюючи пісня!!!
І грузини теж классно❤
Оригинал тоже классный👍 зажигательная
Gcimusjiolias
Главное они его придумали,а это еще сложнее чем плогиатить
Итальяно - the Best!!!!❤
Италия как всегда на высоте
Судя по реакции публики-уже быстро летит в опу. Ну, санкции их всё!
@@user-sw4cb5ry3q😂😂
Оригинал на итальянском никому не перепеть, итальянский язык самый мелодичный и ритм особенный. ❤❤
Мне одинаково нравятся.
дело вкуса, Грузинский вариант выстрелил сильно.)
Я тоже всегда говорю - как бы не был хорош кавер, оригинал ему не переплюнуть)))
Круто! Оригинал лучше всех каверов ❤
ЗГОДЕН
все же оригинал лучше! браво!!!❤🥳
Хочу совместное исполнение Италии и Грузии это будет бомба, с любовью из России
Из россии может бьιть только бомба, а не любовь😢
@@user-ti6dl7rw9t😂😂😂😂
Эта музыка так и тянет танцевать, класс 👍
Forza forte Italia!☝️ Italia persempre!🇮🇹😜⚔️🔥💪♥️Numero uno!Grande!💪💪💪
Италия зажигает вместе с грузинами 🎉🎉🎉
Итальянские песни Браво Белиссимо Белиссимо❤❤❤❤❤❤❤❤❤👍👍👍👍👏👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏🤝🤝🤝🤝🤝🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹 2:38
Песня класс❤❤❤Сибирь в восторге!!! И именно Италию первую услышали, а не Грузию, намного Италия лучше, браво!!!
Грузины лирично поют и мелодию не жуют, итальянцы кричат и мелодию классную - съели
Итальянцы спасибо , благодаря вам грузины спели афигенно эту песню! Грузинское диско супер!!!
Тогда спасибо надо полякам - они вдохновили грузинов перепеть итальянскую версию, а вот что взяли за оригинал итальянцы - непонятно, там и версия 1986 года и её "новая версия" 2015-го и аранжировка 3-летней давности (от голландцев)...
Бесспорный летний хит, молодцы ребята)))
Стырили мотив квест пистолс -"белая стрекоза любви "
@@user-vr6yc3yt2eВам видимо медведь на ухо наступил. Ни капли мотивы не похожи
@@user-vr6yc3yt2eСкорее у OZON
@@user-fo4sx1bg5w , уважаемый, я думаю не только на ухо 🤣
Уже зима 😂
Італійці найкращі❤
Благодаря Грузинам узнал об такой прекрасной песне!
Грузины тоже красиво спели!
Класс. Обожаю. Хочу танцевать.
Как же вы достали, которые говорят, что кавер лучше чем оригинал. Обе версии классные, о чем говорят и просмотры в ютубе. На основном канале The colors 20 млн. просмотров, на другом итальянском ютуб канале около 8 млн, грузинская версия примерно такие же просмотры.
Сейчас у основного грузинского клипа 29 миллионов, тогда как у официального, оригинального Italodisco, пока не перевалило за 28 миллионов, а вот у другого трека только инструментально-вокального (всегда на их канале The Kolors) уже 21 (не считая всех видео что предлагают другие каналы, например этот)
Грузински верси 40 миллионов просмотров
❤ Poland 🇵🇱❤️ Italy 🇮🇹❤️
Ну, Польша как всегда за самых красивых
Италия и Грузия италийська песня и грузинская класная💋 ЛЮБЛЮ ГРУЗИЮ И ИТАЛИЮ😘🤩😍🥰
Ви лутшиє
диско,набирает опять силу ,браво!!!
😀😀
Грузинская версия с голосом девушки лучше звучит.
@@maratzhais обе достойны ну а девушка просто топ
@@maratzhais чем? Смотрели-отстой! А просмотры диаспоры сделали
@@user-sw4cb5ry3qну, как говорится, на вкус и цвет. Вам не зашло, мне вот наоборот очень зашло. Каждому своё 👌 девушка действительно топ
pozdrowienia z Polski
Привет из России 😂
Красавчик! ❤❤❤Можно слушать бесконечно!🔥🔥🔥
Ужасно классно, обалденно!!!! Итальяшечки, я вас безумно люблю!!!
оригинал самый лучший)) Браво!🤩
Лучше чем на грузинском. Респект!
А, ни чего, что итальянцы-это Оригинал? Грузинская кавер версия-класс, но, не СУПЕРР!
Солнышки ! Какие молодцы ! Очень достойно ! Шикардос ! Круть !
За италодиско!
Самый лучший певец этой песни
С первого раза зашла песня 🎵😍😍😍суперская !!
Да, я тоже только услышал понравилась, итальянский необычайно певуч.
Обожаю эту песню❤Исполнитель просто красавчик😍Привет итальянцам из России🤗❤👍
Обе версии прекрасны! ❤
Sta canzone è il top va beh sono bravissimi sono tutte stupende le loro canzoni
Грузины сделали песню ярче.Обеим группам респект -вы делаете наши дни музыкально-веселыми.Спасибо!
Класс ЯНВАРЬ 2024 , Всех С НОВЫМ ГОДОМ! ВСЕМ МИРА 🌍
Слушаю каждый день💃💃💃✨✨✨✨❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Canzone fantastica siete straordinari! Restate con questa immagine di bellissimi ed educati! Sempre più in alto!!👍🏻Quando c'è Talento, si vede!!! Non c'e' bisogno di travestimenti, spaccare palchi, calpestare fiori (Sanremo). La vostra e' musica e non rumore!!!
Brava!!! La classe non è acqua
Esatto..cè metrica ..riferimenti al passato...e ritmo! Non altro
E finalmente di nuovo un megahit con il sound of 80's!!! È FANTASTICA!
Siiiiii' mi mancava troppo l'ambiente discoteca italiana degli anni 80. Sono italo Francese e ogni Anno non vedevo l'oral Di andare in féri in Italia dalla nonna perché c'era un locale favoliso👍👍👍👍👍 fantastico italo disco...80' pet sempre
Sono spettacolari mi piacciono molto come gruppo
Grandissimo Stash, ancora una volta un geniale e talentuoso cantante napoletano conquista il paese, e non poteva essere altrimenti
e soprattutto canta con voce vera senza autotune
W^
Not only in Italy, we love it in Poland❤❤
Un ritmo che travolge... Bellissima musica per questa canzone! 😊😍😘🎶🎸🎶💘❤️💋💯🌅
В 90 х Италия в Союзе гремела, прекрасный язык!
Бомба 💣 ❤
Класс!!!
мелодия огонь. давно не слышал подобного
Я усшлышал у папы на телефоне нету песню и теперь слушаю её каждый день
Грузинское, итальянское диско! ❤
Лучше всех они ❤
wow...grande music!!! Italo forever!!!! thx from Hungary.
К Р А С А В Ч И К И !!! 💥👏👏👏🔥💐
Miglior canzone dell estate a mani bassissime
This is a legendary track! It's just fantastic!🤩
Красивые пацаны.🎉❤❤❤
Senza tanti trucchi travestimenti Stash trasporta il sui fans con questa bella canzone. Bravo
Bravissimo ❤❤❤❤❤
Bravi The Kolors ❤❤❤❤❤
👍👍👍🇵🇱
Умнички!!!😊😊😊❤❤❤
Quanto mi piace questa canzone È un pezzo fenomenale l'ascolto sempre dalla mattina alla sera Stash Sei stupendo bravo bravo bravo bravo bravo quest'estate c'è stata regalando della musica fantastica un po' tutti ci divertiamo tanto Complimenti a voi
Vero 💯
VERISSIMO ❤❤❤❤❤
Cudo
@@stakuc4939 💙
Veroooo❤❤❤
Классная песня!!! ❤
Przebój lata 👌🥰🇵🇱
Nie tylko lata, jesieni i zimy też 😉
Co wy wiecie o przebojach xD
@@koszmar1704 lepsze to niż rap, discopolo czy jakas osrana sanah
@@skamanderr kto co woli :) ale przebój lata to to nie jest xD
@@koszmar1704ale bedzie😂
Спасибо!!!
Самое оно! ❤❤❤❤❤❤❤
Was für ein attraktiver Sänger 😍🔥🔥🔥
Sono stati grandi dal primo giorno ad amici ed è stato sempre un crescendo.
Супер, теперь целыми днями слушаю и итальянскую и грузинский версию ! Браво 😊❤
Oddio adoro sto pezzo questo mette la carica giusta 😜😜😂😂🎉🤟💜🔻🥁🎸🪕🎸
Czasami tak jest, że jakaś piosenka jest z innego kraju a taka jakby polska....❤Italo Polonia disco❤
Perfekcyjne podsumowanie :)
Menomale che esistono ancora artisti che ci invogliano ad ascoltare della buona musica....Grande Stash!
Vero, io li adoro gia' da quando parteciparono ad " Amici"
Anche i miei figli impazziscono ❤
Дякуємо ВАМ😊
Привет из Казахстана🇰🇿
Canzone dal ritmo pazzesco. Grandi The kolors ❤
Esatto ti prende il ritmo..che alla fine è un pezzo estivo ..ma è proprio il ritmo e la metrica che spaccano
Pezzo bomba ...grande Stash ❤
😊fajna muza😊poland thanks❤❤❤
Chciałabym słuchać i tańczyć bez przerwy . To jest genialne . Krystyna l.79
Nic Panie nie stoji na przeszkodzie!; )
To i Ja dołączę 😊
Согласен с Вами!
Пабло 96 лет...
Молодцы красивая песня❤