謝銘祐-愛相信咱一定會閣見面MV
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- 為我們守在第一線的人還辛勞奔波著, 咱愛相信他們, 相信自己也可以一起渡過疫情這個難關, 咱一定會閣見面!!
愛相信咱一定會閣見面
詞曲:謝銘祐
有寡久 毋捌 見著你
聽你講 笑詼 痟規暝
咱的肩胛頭 若像有千斤萬斤
底時 會當來敨一口氣
牆 圍袂牢 想欲自由的勇氣
今馬猶有人為咱顧佇門口 無暝無日
愛相信咱一定會閣見面
頂世人相欠債, 到今還猶未清
愛相信咱一定會閣見面
雨會來 天會開
夢才做一半 閣弓一時
等咱相會 我請你
少點政治，多點同理心!
我們都在名為台灣的這艘船上，一起努力撐過疫情!
要健康平安喔~
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
同島一命，台灣加油！感謝在前線守護這塊土地的醫護 警消 防疫人員，希望我們大家互相鼓勵互相扶持，最重要的是大家要像吳導口白說的『要平安哦！』天佑台灣～～
好喜歡這個溫暖的音樂，相信會給大家堅定下去的信心！❤️
以下是我根據教育部台灣閩南語常用詞辭典所改寫的 #台文歌詞 ，給貴單位參考：
謝銘祐《愛相信咱一定會閣見面》
有偌久 毋捌 見著你
聽你講 笑詼 痟規暝
咱的肩胛頭 若像有千斤萬斤
底時(tī-sî) 會當來敨(tháu)一口氣
牆 圍袂牢(tiâu) 想欲自由的勇氣
這馬猶有人為咱顧佇門口 無暝無日
愛相信 咱一定會閣見面
前世人 相欠債 到今還猶未清
愛相信 咱一定會閣見面
雨會來 天會開
夢才做一半 閣弓(king)一時
等咱相會 我請你
(吳念真口白)
最近，較操煩hooh? 逐家攏仝款，就當作是天公伯咧共咱考試，較䆀，愛拚予入格莫落第，愛平安喔！保重！
Kám-siā.
優秀
謝銘祐的歌總讓人感動流淚😭
好聽!
今天跟黑哥錄Podcast，提到這首歌背後對於戲劇的熱愛，感動不已！
推爆這集！
請問是哪一個podcast節目
@@eurya7156 上面那個頻道點進去就有了哦！
@@eurya7156 蔥仔蛋跟他慢慢聊
有黑哥馬上來聽！
我哭了，好想家人朋友，台灣加油😥😥😥
太感動的歌曲 😭😭❤️
保護好自己就是抗疫前線的好隊友！黑哥和劇團朋友、三川娛樂團隊都一定也要保重健康，期待下次相見！
很感動人心的歌曲，好聽，喜歡聽唱的歌曲，繼續加油啦！讚
14800/《愛相信咱一定會閣見面》Ài Siong-sìn Lán It-tīng Ē Koh Kìnn-bīn
謝銘祐Siā Bîng-iū
吳念真Ngôo Liām-tsin(口白)
------------------------------------------
有偌久
ū guā kú
毋捌見著你
m̄-bat kìnn-tio̍h lí
聽你講笑詼
thiann lí kóng-tshiò-khue
痟規暝
siáu kui-mî
咱的肩胛頭
lán ê king-kah-thâu
若像有千斤萬斤
ná-tshiūnn ū tshian-kin bān-kin
底時
tī-sî
會當來敨一口氣
ē-tàng lâi tháu tsi̍t-kháu-khuì
牆
tshiûnn
圍袂牢
uî buē-tiâu
想欲自由的勇氣
siūnn-beh tsū-iû ê ióng-khì
這馬猶有人
tsit-má iáu ū-lâng
為咱顧佇門口
uī lán kòo tī mn̂g-kháu
無暝無日
bô-mê-bô-ji̍t
愛相信
ài siong-sìn
咱一定會閣見面
lán it-tīng ē koh kìnn-bīn
頂世人相欠債
tíng-sì-lâng sio-khiàm-tsè
到今還猶未清
kàu-tann hâinn iáu-buē tshing
愛相信
ài siong-sìn
咱一定會閣見面
lán it-tīng ē koh kìnn-bīn
雨會來
hōo ē lâi
天會開
thinn ē khui
夢才做一半
bāng tsiah tsò tsi̍t-puànn
閣弓一時
koh king--tsi̍t-sî
等咱相會
tán lán siong-huē
我請你
guá tshiánn lí
↓---(口白)---↓
最近較操煩乎？
tsuè-kīn khah tshau-huân honnh?
逐家攏仝款啦
ta̍k-ke lóng kāng-khuán--lah
就共當做
tō kā tòng-tsò
是天公伯仔
sī thinn-kong-peh--á
咧共咱考試
teh kā lán khó-tshì
較䆀
khah bái
嘛愛拚予及格
mā ài piànn hōo ki̍p-keh
莫落第，乎
mài lo̍k-tē, honnh
愛平安喔~
ài pîng-an--ooh
保重
pó-tiōng
↑---(口白)---↑
------------------------------------------
臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》
→twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp
注音請見(spelling-to-sound correspondences, see)
臺羅教學網→tailo.moe.edu.tw/
Kám-siā.
感動
有影! 咱愛相信，只要有信心，逐家互相加油+祝福，咱會閣見面!
咱逐家愛平安喔，保重！
@@kantshiu-ing9621 希望日後有機會再相會!^^
只要情在信心在, 雖然艱困, 有人說了總還是會 “日日是好日”, 大家平安
超級好聽 好感恩 ❤️ 謝謝🙏🏻
好感動的歌啊！大家一起感謝医護人員的守護，心連心，配合政府的政策，相信一定会挺過這一關的。
黑哥！我等你再來走白沙屯！
溫暖歌聲，相約小搖滾相聚👍👍👍
加油，台灣加油，為下一次相會～加油💪
相信，相信台灣，相信～下一次相會很快來到👍
這首歌應該讓更多人聽到的
感謝您的歌,感謝您的愛心,大家多保重,共勉之.
謝謝小黑哥! 寫高雄氣爆的 《毋甘》,還有蚵仔寮痟遙滾,五條港邊...都很好聽~
謝謝你，大家加油，撐過難關，南一中百年校慶見
超級好聽的啦!!!
還配吳導的口白，
怎麼受的了.....
大哭.....哭慘了..........
最能代表2021的一首歌
是！
謝謝
為前方的戰士們加油鼓勵⋯⋯一切會好的💪
深深感謝小黑老師寫出這麼感動人，溫暖大家的好歌，等待解封後能再次現場聽小黑老師唱歌說笑！
愛平安喔 保重！🙋♀️
好溫暖...謝謝黑哥傳給大家更堅定的力量!
謝謝小黑老師在這麼艱困的時刻帶給大家如此溫暖的歌😭
好溫暖的歌聲，謝謝黑哥
謝謝黑哥的這首歌~真的有很特別的意義
加油！
台灣本島一命！
天佑台灣，台灣加油
大家都要保重身體！
祝福大家健康平安喜樂！
加油！再撐一下下~😁
好好聽，好感動......
溫暖歌聲
台灣加油
愛平安喔~~~我的好朋友.....台灣加油!!
正能量，感動的歌曲，感動的聲音
加油
很美麗的歌曲 謝謝🙏 ❤️❤️❤️👍🏼👍🏼👍🏼
深情真心的一首好歌唱進人心，MV和口白亦催淚QQ！
台灣加油!
謝謝。
感動🙏感恩🙏
被療癒了
謝謝小黑哥❤️
後會有期！
I am totally moved
100分
需要感謝感的太多
聽到哭了
謝謝你的溫暖歌聲，疫情中也請多多保重
互相祝福，各自保重
100分
太好聽啦
加油!!!!!!大家加油!!!!!
生活就是政治 沒辦法比較少！還好只有破口市 跟新破口市 選錯了人。不然現在更慘
有洋蔥
為什麼沒有聲音
台語不好，聽力也不好，希望能有台羅字幕QQ 比較好學發音 ~~~感恩。
感動
感動