patrick is my idol.. I found his CD in KL and Anggun is my Idol since she was in indonesia... and than... look at the video!!!! perfect!!!! no need to be win in eurovision anggun.. you are DIVA already...
Patrick tu as cette faculté de t approprier n importe quelle chanson c très fort. Tu est incontestablement un très grand artiste. Pour moi le meilleur.
tuerie cette version , dommage que le son soit un peu pourri mais bon , on voit vraiment qu'ils s'éclatent !! 2 grands chanteurs quand même même si je suis pas hyper variétoche.. mais j'avoue ça le fait surtout anggun !! je parle de la voix , même si le reste est pas mal également..
Menurut ku ini duet anggun terbaik sih. Suaranya masih prima dan nafasnya masih terdengar magis. Dan duet mereka paling serasi dan harmonis dibandingkan dengan anggun dengan yang lainnya.
Savoir sourire A une inconnue qui passe N'en garder aucune trace Sinon celle du plaisir Savoir aimer Sans rien attendre en retour Ni espoir ni grand amour Pas mème l'espoir d'être aimer Refrain: Mais savoir donner Donner sans reprendre Ne rien faire qu'apprendre Apprendre à aimer Aimer sans attendre Aimer à tout prendre Apprendre à sourire Rien que pour le geste Sans vouloir le reste Et apprendre vivre Et s'en aller Savoir attendre Gouter ce plein bonheur Qu'on vous donne comme par erreur Tant on ne l'attendait plus Se voir y croire Pour tromper la peur du vide Ancre comme autant de rides Qui ternissent les miroirs Refrain Savoir souffrir En silence sans murmure Ni défense ni armure Souffrir à vouloir mourir Et se relever Comme on renait de ses cendres Avec tant d'amour à revendre Qu'on tire un trait sur le passé Refrain Apprendre à rèver A réver pour deux Rien qu'en fermant les yeux Et savoir donner Donner sans rature Ni demi-mesure Apprendre à rester Vouloir jusqu'au bout Rester malgré tout Apprendre à aimer Et s'en aller Et s'en aller
Très bien chanté, très agréable à écouter, belle harmonie des voix avec, je trouve, une petite faiblesse au niveau volume dans la voix d'Anggun... on l'aurait entendue un peu plus, ça n'aurait pas été plus mal... Sinon, très beau duo.
Une très belle chanson qui me touche au coeur c'est vraiment la vie parfois on peut souffrir énormément à vouloir en mourir mais on se relève on reste plus fort dans la vie avec l'amour de notre entourage c'est plus facile d'avancer dans les épreuves difficiles de la vie merci pour cette très belle chanson
Savoir sourire À une inconnue qui passe N'en garder aucune trace Sinon celle du plaisir Savoir aimer Sans rien attendre en retour Ni égard, ni grand amour Pas même l'espoir d'être aimé Mais savoir donner Donner sans reprendre Ne rien faire qu'apprendre Apprendre à aimer Aimer sans attendre Aimer à tout prendre Apprendre à sourire Rien que pour le geste Sans vouloir le reste Et apprendre à vivre Et s'en aller Savoir attendre Goûter à ce plein bonheur Qu'on vous donne comme par erreur Tant on ne l'attendait plus Se voir y croire Pour tromper la peur du vide Ancrée comme autant de rides Qui ternissent les miroirs
Arti lagunya: Know how to smile To a passing unknown Do not keep track of it Otherwise that of pleasure Know how to love Without expecting anything in return Neither hope nor great love Not even hope to be loved Refrain: But knowing how to give Giving without resuming Doing nothing but learning Learning to love Loving without waiting Loving everything Learning to smile Just for the gesture Without wanting the rest And learn to live And go away Know how to wait Gouter this full happiness That you are given by mistake So much was expected Seeing Believe To fool the fear of the void Anchor like so many wrinkles Which tarnish the mirrors Refrain Know how to suffer In silence without murmuring Neither armor nor defense Suffering to want to die And getting up As one reborn from his ashes With so much love to spare Draw a line on the past Refrain Learn to Dream A dream for two Just by closing your eyes And know how to give Giving without erasure Neither half measure Learning to stay Wanting to the End Remaining in spite of everything Learning to love And go away And go away
jempol buat mbak Anggun dan mas Patrick fiori suaranya mantap banget ,Mas Pascal Obispo( sampai bengong terkagum kagum ) .sering kuputer lagu nya duo suara mantep mbak anggun dan mas Patrick .
Sedikit tersiksa ya Patrick nya krn lbh tinggi 😂 walaupun ga paham artinya tapi ini lagu dalem banget, lihat mas2 yg botak aja bengong pas denger suara anggun 😂😂😂
The high note anggun so different....like mysthical sound
La voix de Anggun. 😍😍😍
It doesn't matter what language she sings, it just always sounds soo beautiful.
patrick is my idol.. I found his CD in KL and Anggun is my Idol since she was in indonesia... and than... look at the video!!!! perfect!!!! no need to be win in eurovision anggun.. you are DIVA already...
ya..
Anggun was still young
Patrick tu as cette faculté de t approprier n importe quelle chanson c très fort. Tu est incontestablement un très grand artiste. Pour moi le meilleur.
tuerie cette version , dommage que le son soit un peu pourri mais bon , on voit vraiment qu'ils s'éclatent !! 2 grands chanteurs quand même même si je suis pas hyper variétoche.. mais j'avoue ça le fait surtout anggun !! je parle de la voix , même si le reste est pas mal également..
Kemana aja saya selama ini baru tau ada Anggun nyanyi sekeren ini
Jalan jalan sih he he he
Gila ya. Ini live nya parah. Keren bgt!
Nembak high note segitu santainya
Ada byk kok videonya, cuma di channel luar
Menurut ku ini duet anggun terbaik sih. Suaranya masih prima dan nafasnya masih terdengar magis. Dan duet mereka paling serasi dan harmonis dibandingkan dengan anggun dengan yang lainnya.
Ce duo est juste magique sur une chanson qui vous touche jusqu au bout de votre chair🌅
Savoir sourire
A une inconnue qui passe
N'en garder aucune trace
Sinon celle du plaisir
Savoir aimer
Sans rien attendre en retour
Ni espoir ni grand amour
Pas mème l'espoir d'être aimer
Refrain:
Mais savoir donner
Donner sans reprendre
Ne rien faire qu'apprendre
Apprendre à aimer
Aimer sans attendre
Aimer à tout prendre
Apprendre à sourire
Rien que pour le geste
Sans vouloir le reste
Et apprendre vivre
Et s'en aller
Savoir attendre
Gouter ce plein bonheur
Qu'on vous donne comme par erreur
Tant on ne l'attendait plus
Se voir y croire
Pour tromper la peur du vide
Ancre comme autant de rides
Qui ternissent les miroirs
Refrain
Savoir souffrir
En silence sans murmure
Ni défense ni armure
Souffrir à vouloir mourir
Et se relever
Comme on renait de ses cendres
Avec tant d'amour à revendre
Qu'on tire un trait sur le passé
Refrain
Apprendre à rèver
A réver pour deux
Rien qu'en fermant les yeux
Et savoir donner
Donner sans rature
Ni demi-mesure
Apprendre à rester
Vouloir jusqu'au bout
Rester malgré tout
Apprendre à aimer
Et s'en aller
Et s'en aller
😊
Très bien chanté, très agréable à écouter, belle harmonie des voix avec, je trouve, une petite faiblesse au niveau volume dans la voix d'Anggun... on l'aurait entendue un peu plus, ça n'aurait pas été plus mal... Sinon, très beau duo.
Hi, are you still there ?
@@mopo527 she dead
Gw ngefans anggun dari th 88 hingga skarng 👍❤️
cette version me fous des frissons!!!!!c pas dure pour moi javoue mais vraiment!!!!!
patrick est vraiment sensationel!!!!!!!
23 april 2020 still watching this
Greatest duet ever
Still in 2023❤
greatest french duo even !!!
Quel duo magnifique! Aussi bien que par la voix et le regard!!!!!!!!!
Magnifique!!!!! splendide!!!! tout simplement....Parfait! chanson, parole et DUO!!!
Patrick is so perfect
Patrick t es le meilleur ta voix est incroyable
anggun cantik sekali.
Jadore...woww splendide voix...magnifik talent...homme merveilleux...bcp démotions!!!
Luar biasa anugrah suara Yg Tuhan berikan pd anggun...keren x penampilan anggun
Duet terkeren.....♥️♥️♥️👌 totalitas keduanya
Anggunesia wow keren borobudur mglg hadir..... Huhu keren bgt
Love.. love... Love... First time i hear this song... And first time i Saw this performance... I love it.... Amazing performance...
Suaranya Mbak anggun aku suka bget
Patrick's eyes are always so widely open, looks so alert, like a police dog
Anggun ..... Amziiing Your Voice😍😍😍💋💋💋💋
Best Version Ever !!!
Indeed
aye :)
Hi, are you still there ?
j'adore la chanson ,j'adore les deux chanteur aussi c'est tre's magnifique voix
comparé Patrick fiori et Christo^phe maé c est comme comparer le jour et la nuit mdr
Hi, are you still there?
eleuh eleuh sae pisaaan, tooop mba anggun.
Mbak Anggun luwes santai mmbawakn lagunya dn tetap Mantap.
She always steals attention😍
J'aime bien le duo Patrick et ma cousine aziatique ;)
Hahaha
bon sang, quelles voix ! le meilleur duo
3 November 2021 masih mendengarkan lagu ini
nada tingginya sangat luwes sekali
Omg the voice is magic duet
2019 like.
Une très belle chanson qui me touche au coeur c'est vraiment la vie parfois on peut souffrir énormément à vouloir en mourir mais on se relève on reste plus fort dans la vie avec l'amour de notre entourage c'est plus facile d'avancer dans les épreuves difficiles de la vie merci pour cette très belle chanson
Patriiiick jteiiiime grave
BEST DUET EVER!!!!!!
Pardon moi je t'aime dans ma vis tu es jardins grâce à toi je vivrai dans le monde
they both killed it! goosebumps everytime i listen to this version. just wow
Anggun je t'aime !!!!!!!!
Anggun, quelle voix, quelle beauté.
Anggun est juste magnifique et quelle voix!
" pardone moi "to love both of them..
Anggun 😍
superbe duo!!2 belles voix!
Suaranya Mbk Anggun seger banget👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Sungguh indah
Superbe, de magnifique voix et quelle plaisir de regarder cela !!
Anggun ❤️❤️❤️magical voice
Savoir sourire
À une inconnue qui passe
N'en garder aucune trace
Sinon celle du plaisir
Savoir aimer
Sans rien attendre en retour
Ni égard, ni grand amour
Pas même l'espoir d'être aimé
Mais savoir donner
Donner sans reprendre
Ne rien faire qu'apprendre
Apprendre à aimer
Aimer sans attendre
Aimer à tout prendre
Apprendre à sourire
Rien que pour le geste
Sans vouloir le reste
Et apprendre à vivre
Et s'en aller
Savoir attendre
Goûter à ce plein bonheur
Qu'on vous donne comme par erreur
Tant on ne l'attendait plus
Se voir y croire
Pour tromper la peur du vide
Ancrée comme autant de rides
Qui ternissent les miroirs
What a performance bravo 😘😘
ouaw magnifique..... patrick une voix exceptionnelle.....
Arti lagunya:
Know how to smile
To a passing unknown
Do not keep track of it
Otherwise that of pleasure
Know how to love
Without expecting anything in return
Neither hope nor great love
Not even hope to be loved
Refrain:
But knowing how to give
Giving without resuming
Doing nothing but learning
Learning to love
Loving without waiting
Loving everything
Learning to smile
Just for the gesture
Without wanting the rest
And learn to live
And go away
Know how to wait
Gouter this full happiness
That you are given by mistake
So much was expected
Seeing Believe
To fool the fear of the void
Anchor like so many wrinkles
Which tarnish the mirrors
Refrain
Know how to suffer
In silence without murmuring
Neither armor nor defense
Suffering to want to die
And getting up
As one reborn from his ashes
With so much love to spare
Draw a line on the past
Refrain
Learn to Dream
A dream for two
Just by closing your eyes
And know how to give
Giving without erasure
Neither half measure
Learning to stay
Wanting to the End
Remaining in spite of everything
Learning to love
And go away
And go away
j'adore , géniale
C'est cool, Anggun et le duo
Tres magnifique!
Awesome!
Gile, bagus bangeeeetttt!
Anggun, you're rockin', Girl!
26 Maret 2021 still watching this...?
J'aime Patrick Fiori! Que hermoso este cover!!!
trooop biennnn BRAAAVOOOOOO
Touching.
Hi
woooowww !!!!!!!
quelle belle fille indonesienne angun , je crois qu elle est une star en indonesie
Anggun😘😘😘
Anggun itu bisa mengENAKAN LAGU....
"Savoir aimer est une qualité, être aimé est un privilège" (Hadi A. Antoun)
Merci 🙏
anggun ...
C'est parfait!
Bravoooooo............................................"
Merci Angguuuuuuuuuna................
Casi lo escucho todos los días 😂 me encanta... que voces, que maravilla ❤
13 - March - 2020
Indnesian Called this duet
Duet Palig Baper Pada Masanya 😍
Jolie duo avec des belles voix
jempol buat mbak Anggun dan mas Patrick fiori suaranya mantap banget ,Mas Pascal Obispo( sampai bengong terkagum kagum ) .sering kuputer lagu nya duo suara mantep mbak anggun dan mas Patrick .
Yu Rini patrik orang tulung agung mba 😂😂😂😂
vocal anggun jgnkn cewek vocal cwok aj kttup
I love... love... love... love it.
Yang botak menikmati banget.. Bait demi bait ucapan Anggun. Ternyata yang punya lagu aslinya.
angguuuuunaaa 💕💕💕
ya vraiment pas mieux que patrick actuellement chez messieurs les chanteur!!!!Il a de tres loin la voix la plus belle !!!!
Anggun❤❤
suka banget, job well done Anggun, your voice, wow magnifique...!
gile anggun bisa nyanyi sama patrick fiori.
Nembak high note segitu santainya
great your for both
Vous êtes génial tout les deux merci
Si botak ngeliat anggun ampe megap megap bgtu mulut'a🤣🤣
Itu pencipta lagunya
❤❤❤
Bullee gundul itu pingin suka duet dama anggun ,bisata bulle gondol itu 😃😀😄😀😃😀😄👍bls
Justru dia pencipta lagunya. Komen asal njeplak
Mantaaabb...👍👍👍
siapa sih si botak yang genit itu ?
orang asing patrick obispol yang nulis lagu ini dan penyanyi aslinya
+Wira Dwi Putra correction : the name is Pascal Obispo
Kamu naksir ya?
@@chumbucket4104 penyanyi aslinya florent pagny
Sedikit tersiksa ya Patrick nya krn lbh tinggi 😂 walaupun ga paham artinya tapi ini lagu dalem banget, lihat mas2 yg botak aja bengong pas denger suara anggun 😂😂😂
Dedi Indra Saputra Mas" yg Botak itu Adalah Penyanyi Aslinya 😅
@@leledumbo5269Oh,,, gitu ya, penyanyi aslinya ternyata. Emang Anggun luar biasa.
Apprendre à aimer savoir aimer prendre
anggun....
fabulous
idem pOur mOi sO beautiful !!
Anggun je t'aime !!!!!!
@zwinger9 Elle restera la meilleur pour toujours !!!
Go Anggun! Go Indonesia :)