彗星よさらば - tsukinimade [Official Lyric Video]
HTML-код
- Опубликовано: 12 авг 2021
- [Farewell to the comet]
Streaming / DL
ultravybe.lnk.to/tssuisei
inst: www.dropbox.com/scl/fi/m2ubu5...
Music.Lyrics.Music Video: Syo
Vocal: RINO
Arrangement: Shunya Niiyama
Guitar: Kotaro Mezaki
Illustration: Mizuki Hosino
Mixing.Mastering: KAYA OFFICE
[SNS]
Syo / tsukinimade
/ tsukinimade
/ tsukinimade
RINO
x.com/Rino_065?s=20
/ @rino
/ rino_o65
Shunya Niiyama
/ kotanukisun
Kotaro Mezaki
/ mzk_mjsty
星乃 みずき
/ hoshino_263f
KAYA OFFICE
/ kaya_office
"Subtitle by Lamine (www.lamine.work/)"
![蒼海を往く- tsukinimade [Official Lyric Video]](http://i.ytimg.com/vi/AOiNM5Aocec/mqdefault.jpg)
![蒼海を往く- tsukinimade [Official Lyric Video]](/img/tr.png)
![無色故に透明 / tsukinimade [Official Lyric Video]](http://i.ytimg.com/vi/0CHtmYx4XSc/mqdefault.jpg)
[Lyrics]
心に穴が空きそうだ
今年の夏も壊れそうだ
バイトの合間に見上げた
宙に聞いてた
月に届けばと憂う今日だ
不意に口元が緩む様だ
君と築いたものも全部
どうでもいいから
生きる理由があると君は信じない
嘘も愛も全部が
無駄なホントだ
虚の空に問うた儚い両手で
美しきを攫め
彗星よさらば
思い描かれたものも全部
呑み込まれて消えていく
全部全部を捨て去った
宙が見たいから
心にピアス口は結って
消したい過去拭っては
消したい消したい
消えたい
死にたい今があると口を揃えて
命も金も全部が無駄なホントだ
虚な自分はどうだい涙に溺れて
息もできず眺む
彗星の彼方
先生の事がわからない
刺さった傷もわからない
侮蔑の瞳がわからない
美しき歌さえわからない
星に描いて
手を伸ばしてさ
春風に吹かれて
遥か遠くへ
生きる理由があると君と信じたい
君も宙も黒天井も
確かなホントだ
虚の宙を淘汰儚い両手で
燃え尽きては綺麗だ
彗星よさらば
君とさらば 彗星の彼方
Lyric
Kokoro ni ana ga kisouda
Kotoshi no natsu mo kowaresouda
Mae to noway mari miagette
Sora ni kiiteta
Tsuki ni tadoke batu ureu kyouda
Fuyi ni kuji mo toka yurumu yooda
Kimi to kizuita mo no mo zenbu
Totemo i kara
Ikiru ni yugatta kimi wa shinjinai
Uso mo ai mo zenbu kawata na hontou da
Zero no sora mi kouta hakanai no wo tede
Atsukashi ki wa tsukame suisei yo saraba
Omoi ga kareta mono mo zenbu
No mi komarete kiete ku
Zenbu zenbu utsutte satta
Sora ga mitai kara
Kokoroni peesu guchi wo yuute
Kejitai kaku nugutte wa keshitai keshitai kietai
Shinitai a gaasa kuchi wo sarotte
Inochi mo kane mo zenbu yabuta na hontou da
Utsuro na jibun wa donai namida ni oborete
Kimure kizu nakama suisei no kanata
Seisei no kato wa wakaranai
Aasa satta gizu mo wakaranai
Ubetsu no hitomi wa wakaranai
Utsukushiki uta sae wakaranai
Hoshi ni taite
Te wo nobashite sa
Haru kaze ni fukarete
Haruka to kue
Ikiru ni yuugatta kimi to shinjitai
Kimi mo sora boku genjou
watashi kara hontou ga
Zero no sora wo kaota hakanai ryotede
Atsumete wa kirai da suisei yo saraba
Kimeto saraba suisei no kanata
✨️︎😌
@@tsukinimade thanks 😊
ゼロのソラに問うた→ゼロのソラを淘汰
つまりこれはメリバ……！（ぐるぐる目）
そんなハイパー歌唱力で「無駄なホント」について歌われたら涙腺から瀧が出るが？
岩田 杏理沙様
聞いていただきありがとうございます✨
今後とも何卒よろしくお願い致します！
え！新人さんですか？
すごい楽曲👏
誰の歌だろって見たらチャンネルもまだ2つしか無かった
さむげたん様
初めまして！tsukinimadeと申します、、！
この度は楽曲聞いていただき非常に嬉しいです✨
ガチガチの新人チャンネルでございますが、ガツンと伸びてみせますので、今後とも是非お力添えの程よろしくお願い申し上げます、、！✨
自分用です❤
歌詞
0:16
心に穴が空きそうだ
今年の夏も壊れそうだ
バイトの合間に見上げた
宙に聞いてた
月に届けばと憂う今日だ
不意に口元が緩む様だ
君と築いたものも全部
どうでもいいから
生きる理由があると
君は信じない
嘘も 愛も 全部が
無駄なホントだ
虚(ゼロ)の空に問うた
儚い両手で
美しきを攫(つか)め
彗星よさらば
思い描かれたものも全部
飲み込まれて消えていく
全部全部を捨て去った
宙が見たいから
心にピアス 口は結って
消したい過去拭っては
消したい
消したい
消えたい
死にたい今があると
口を揃えて
命も 金も 全部が
無駄なホントだ
虚な自分はどうだい
涙に溺れて
息もできず眺む
彗星の彼方
2:32
先生のことがわからない
刺さった傷もわからない
侮蔑(ぶべつ)の瞳がわからない
美しき歌さえわからない
星に描いて
手を伸ばしてさ
春風に吹かれて
遥か遠くへ
「一体 誰だ 何者だ」
生きる理由があると
君と信じたい
君も 空も 黒天井も
確かなホントだ
虚(ゼロ)の宙を淘汰
儚い両手で
燃え尽きては綺麗だ
彗星よさらば
君とさらば
彗星の彼方
こういうの夢でしたので嬉しいです✨😆
ありがとうございます！
@@tsukinimade
この曲とても気に入っていて、歌いたいな〜と思ってたのですが歌詞がどこにも見当たらず自分でやってみました✨
そのように言っていただけるとは思わなかったので嬉しいです((o(*>ω
@@user-xc6gy2gv7u 嬉しいお言葉です✨引き続き一緒に歌ってあげてください☺️
waw... i accidentally found a hidden gem... by the way the song is really good...
Thank you for finding us!!✨😆
えっえっえっもう第一声からドストライク射抜かれて彗星まで飛びそうですやばいです好きです。
桜田様
twitterよりありがとうございます✨
嬉しいご反応まで頂きこちらも嬉しいです✨
今後とも美しい作品あげてまいりますので、応援の程よろしくお願い致します✨
数週間前に何者を聞いてこちらも聞いてみました。曲自体も勿論好きですが、なにより声がとても好きです。
ヒカリ様
ご視聴ありがとうございました✨
何者から！ありがたきお言葉光栄です、、！
近々大きな躍進もお見せ出来そうですので、今後とも何卒よろしくお願い致します✨
広告から来た曲で初めて凄いと思いました。
このアーティストさんは絶対に伸びる。
西村 和樹様
tsukinimadeと申します！
ありがたきお言葉感謝申し上げます、、！✨
必ず伸ばしますので、是非ともお力添えの程よろしくお願い申し上げます、、！✨
広告に感謝…
すごくいい曲に出会えた…
Otone Fubuki様
嬉しきお言葉感謝申し上げます、、！✨
そう言って頂けますと励みになります、、！
是非今後ともよろしくお願い致します✨
twitterから来ました🙇
すごくきれいな曲に、イラスト、きれいな声、歌唱力にびっくりしました🙇
青柳匠様
ありがとうございます✨
励みになります、、！
美しい楽曲これからもたくさん上がりますのでぜひ遊びにいらしてください✨
バイト行く前ずっと聞いてる
嬉しいです☺️
いつも聴いていただきありがとうございます☺️
@@tsukinimade こちらこそいつも最高の作品を作っていただきありがとうございます🥰
微力ながら応援してます🙌
@@Atsupote0531 温かいお言葉まで大変嬉しく思います！
是非今後もチャンネルに遊びにいらしてくださいね☺️今後ともよろしくお願い致します☺️
最近知ったけど神曲に出会えた気がする。
素敵なコメントありがとうございます✨
そういった温かいご感想をいただけることが何より活動の糧となります🙇♂️
ぜひ今後とも応援いただけますと幸いです😌
@@tsukinimade こちらこそ最高の曲をありがとうございます。これからの活動を頑張ってください。応援します。
最近聞いて気になってネットで探してようやく見つかりました…！
イイ…
見つけて頂けて大変嬉しいです...！
沢山聴いてあげてください...！😌
全てが上澄みでそして美しい、ボーカルの人が完璧にハマってる
こんな原石よく見つけましたね、インストでも聞いてみたいとも思いました。
素敵なコメントありがとうございます、、！
最高峰のvocalです、、！
引き続きよろしくお願い致します！
救いを求めて足掻く詩は共感が広がります。group workの力も凄いです。
らきた FvB様
嬉しきお言葉ありがとうございます✨
今後とも何卒よろしくお願い致します！✨
初チャンネル登録しました。第一号です。砂漠で金貨見つけた気分です。これから活躍してください。
こちらの楽曲から拝聴させていただき他の楽曲もとても素晴らしくもっと多くの方々に聴かれる事を心から願っております。
😊💙🎶
Thank you~🥰🎶
Nice lad
コレは、、、
控えめに言って神曲だわ
嬉しいお言葉です、、
ありがとうございます、、！
センスの塊、映像も歌も全部良いと感じました。自分の主観ですが絶対に売れると思うので、頑張ってください！
Masaki Kirishima様
嬉しきお言葉ありがとうございます、、！✨
今後とも何卒よろしくお願い致します✨
絵が綺麗だなぁと思って見にきたら
歌も凄かった.....
_ARGAMI_荒髪様
嬉しきお言葉ありがとうございます✨
今後も美しいものをお届けしてまいります故今後とも何卒よろしくお願い申し上げます、、！✨
Discovered this song today and it's beautiful!
Thank you ☺️✨️
Twitterの方見ました！🍀
歌詞も素敵だし、絵も声も綺麗ですね！
制作された方たち、すごいと思います✨✨
ありがとうございます、、！
美しいものたくさん投稿していければいいなと思っております！
また遊びにいらして下さい✨
beautiful
Thank you✨
Love it😊💙🎶
Thank you!✨✨☺️
Twitterから来ました。
すごく素敵です🥲
歌様
有難いお言葉ありがとうございます、、！
これからもっともっと精進してまいりますので、是非また遊びにいらして下さい！✨
よろしくお願い致します！
this is really a nice song.
thank you! Please listen a lot✨
Good!!
Thank you✨
this is just so good
Thank you✨
Twitterから来ました。この曲のエネルギーすごい！心動かされました
Mlto様
twitterよりありがとうございます！✨
そう言っていただけて嬉しいです、、！
今後とも期待していてもらえたらと思います、、！！✨
あっという間に2500！万は堅い！
１万回行きましたね。おめでとうございます！たまにお邪魔してます！
絶対売れる。
間違いない。
頑張って欲しい 何度も聴きに来ます。
Kotaro. Y様
嬉しきお言葉ありがとうございます、、！✨
今後もたくさん美しいものを皆様にお届け出来ればと思いますので、何卒お力添えの程よろしくお願い致します、、！✨
@@tsukinimade 絶対チェックします！！ いつかCDとか配信があれば必ず買います任せてください！ そしてお願いします 笑
@@user-uu8ck8ic7d 配信は楽曲が増えましたら必ず致しますので、その際は是非よろしくお願い致します！
8月あと2曲出せればと思ってますのでまた遊びにいらしてください！✨
@@tsukinimade あと2曲も出るんですか…？ 絶対チェックします！ 楽しみです！
活動開始までにストックしておりまして、、！
また、ありがいことに沢山の歌い手様とのコラボも作らして頂いております故、ここからはガツガツと投稿進めれたらと考えております、、！
よろしくお願い致します✨
辿り着いてしまいました。
絵も声も綺麗です！！これからの楽曲も期待して応援させて頂きます！
あし 様
嬉しきお言葉ありがとうございます、、！
また、見つけて頂き光栄でございます、、！
今後とも何卒よろしくお願い致します！
I’m glad to have discovered this channel🥺 love your music
Thank you very much!
Please continue to follow our channel! ☺️
It's so good, you're amazing 🔥
Thank you✨✨😊
Twitterから来ました！
美しい曲です…これからの活動がすごく楽しみです✨
楪 柚葉 様
twitterから！✨
とても嬉しいです、、！
美しいはすごく励みになります✨
今後大きくなってみせますので、是非お気軽に絡んで下さったら嬉しいです😊✨
よろしくお願い致します！
えっぐいほど良い！
ありがとうございます！
嬉しいです😌✨
引き続きたくさん聴いて頂ければ幸いです☺️
好きです
ありがとうございます！
嬉しいです✨
Thank you for creating this song, it really means to me. I will continue to support you and your music!!! You deserve many supporters and I hope you continue your passion.
thank you for your heartwarming comment! tsukinimade will continue creating works in different genres and styles that everyone can enjoy, so please support us further :))
めちゃくちゃ好き
見つけていただけて嬉しいです😌
ありがとうございました！
はぁ…何度聴いても神…
曲もvocalも最高過ぎる
大変嬉しいお言葉ありがとうございます、、！
励みになります、、！
ただいま大作を制作中ですので次回も何卒よろしくお願い致します、、！✨
もっと伸びて欲しい歌ナンバーワン
めちゃ好きです！
これからも頑張ってください！！
パイナップルさんありがとうございます😭！
元気出ました！😭
新曲達ももうすぐいくつかでますのでまた遊びにいらしてください、、！
This is crazy good algorithm needs to send me more of these, such a powerful voice, symphonic music, dreamy artwork, this is great! The whale calls are majestic!
thank you! ✨I hope this song will be loved by more people!😌
항상 듣고 있습니다. 감사합니다.
항상 감사합니다😢✨
출근할때 잘 듣고있습니다. 이 노래 꼭 뜨길!
정말입니까!
기뻐요, 감사합니다!✨
マジで好きです！topicで流れてきてずっと聞き入ってしまいました。美しい歌声と素敵な歌詞をありがとうございます♪
あんしえさんありがとうございます✨
我々にとっても凄く大事な楽曲の為是非布教+たくさん聴いてあげてください✨
毎日鬼リピして、良すぎる...
嬉しいです、、
ありがとうございます✨🥲
いい曲! 好き!
見つけていただきありがとうございます✨😌
毎日聴いてます！素敵な曲をありがとうございます！
嬉しいお言葉ありがとうございます✨
これからもどうぞよろしくお願い致します！☺️
心揺さぶられた、、
コメントありがとうございます✨
お心に届いた様で嬉しい限りです...！
Beautiful song❤
Thank you~🥰
一言、神曲です！
ありがとうございます😭✨
少しでも良いと感じて頂けたらならば作った甲斐がありました、、！
引き続きよろしくお願い致します☺️
めっちゃ素敵な曲に感動😢
感動して鳥肌がたちました❣️
何回も聴きまくってますっ✋🎵
嬉しいお言葉ありがとうございます、、！
引き続き何卒よろしくお願い致します！
歌声に惚れたのは初めてです！
応援してます♪
ありがとうございます😊✨
頑張ります！☺️
素敵な曲です!
毎日聴いてます✨
嬉しいお言葉ありがとうございます✨
是非これからも彗星よさらばをよろしくお願い致します！😊
知れてよかった
見つけて頂けて嬉しいです✨
ありがとうございます✨
虚の空に問うた儚い両手で美しきを掴め彗星よさらば、のところが高音だし息もするの難しくて自分は全く上手く歌えないのにすごい綺麗な音出しててすごい、、
vocalの高音には私も痺れてます！😌
またoffvocal出した際には是非歌ってあげてください、、！😌
✨⭐️✨
✨ありがとうございます✨
音楽をありがとう、たくさんの成功をお祈りします。
ありがとうございます、、！
感謝演算法 又找到一首好歌🤤🤤
謝謝✨😆
Esta canción es tan relajante 😌
Gracias✨😊
@@tsukinimade espero con ansias la siguiente me encanta tu voz. 🥰
これはまたすごい人達を見つけてしまった…
ありがとうございます...！
沢山聴いてあげてください...！
これは神
Natsukoさんcover本当にありがとうございます...！今後も是非お願い致します😊
@@tsukinimade !!!.......ありがとうございます！！！！これからもずっと応援します！！❤
こんな難しいサビ歌い切れるボーカルすごいな
最高のVocalです...！
聴いていただけて嬉しいです！
ありがとうございます...！✨
好きです。
夜空を見ながら聞きました。
ありがとうございます、、！
うれしいシチュエーションです😊✨
この埋もれてた歌と歌声を見つけられたのは嬉しすぎる!!高音の聞き心地がいい!!
蚊と戦ってるケール様
嬉しきお言葉ありがとうございます✨
今後とも美しいものたくさんあげてまいりますので、何卒よろしくお願い致します✨
เพลงเพราะมากเลยครับ!!
素晴らしい曲でした！！好き！！ありがとうございます！！！
ありがとうございます！！✨
あぁ…感動です🤗
久しぶりに音楽で心が揺さぶられました💘
ミャンコありがとう、、、！✨
ここからもたくさん名作でるよー！😊
@@tsukinimade
楽しみにしてる🥰👍
I found this song a month ago and I'm surprised it only has that many likes this needs to have millions of views the way this song touches me every time I hear it is indescribable especially here at 3:23 the way her voice resonates in those 2 seconds is divine please continue with your good work tsukinimade
Thank you😭✨
We will continue to make good songs✨
Thank you for your support😊✨
I think the same, this deserves Much more.
Greetings from latin America =)
@@midoriwind276 Thank you😭✨
昨日奇跡的に出会い虜になる歌声に惹かれました‼︎
…なんでこんな視聴回数少ないんだ…
普通に100万は超えていいレベルw
ただ…少ない人しか知らない神曲もいいのかもしれない
嬉しいお言葉ありがとうございます！✨
そう言っていただけて大変光栄です！☺️
是非まだまだ聞いて頂きたい楽曲ですので、今後ともよろしくお願いいたします！☺️
なぜ伸びないのか不思議なくらいいい曲
嬉しいお言葉ありがとうございます😊
無意間點到這首歌，太好聽了吧...
謝謝!我很高興!!😊
歌がすごくいいです！ 韓国語字幕もつけてくださってありがとうございます
ご視聴ありがとうございます！✨
韓国の方々にも是非たくさん聞いていただきたいです✨
「彗星よさらば」
先生のことも分からない
世の中のことも分からない
確かあった彗星も過ぎ去ってく
✨
この間tukinimade様のトピックの方でこの曲を聴かせていただきまして、本当に最初から最後まで全てが素敵で大好きになりました✧*｡
そして今日こちらに来たらMVでとても感動しました！
夜が明けたようでとても綺麗ですね.｡*
波やクジラの声が入っているのも､RINO様の透き通っているのに力強い抑揚のある歌声も､静かだけど存在感があって､でも声を引き立てる音楽も､とても綺麗なイラストも､この曲を構成している全てが大好きです✧*｡
感想を書いたりするのが凄く苦手なので､長いし意味が分からないところがあったりすると思うんですが､この曲を大好きという言葉だけで表現するのは､勿体ない?というか…惜しい､と思って…
結局は大好きと言ってしまってるんですが…
とても言いたくなってしまったのでコメントさせていただきました
物凄い長文になってしまい申し訳ありませんでした💦💦
他の曲もどれもとても素敵でした✧*｡
素敵な曲をありがとうございます
これからも頑張ってください*｡
応援しております🪐☄️
金平糖さんコメントありがとうございます！✨
トピックの方からという事で大変嬉しく思います、、！
どこかで誰かに少しだけでいいので、綺麗だなと思って頂けるような音楽を目指して活動しておりますので、凄く温かいお言葉に感じました✨
感想聞かせて頂けるのは何より嬉しく元気が出ますので、またお時間あればこれからの新曲達も聴いて頂けると幸いです✨
今後ともtsukinimadeをよろしくお願いいたします😊
@@tsukinimade
お返事ありがとうございます✧*｡
そう思っていただけてとても嬉しいです❢
新曲の方も是非聴かせていただきます.｡*
改めまして体調などにはお気を付けて､これからも頑張ってください✨
This definitely deserves more views. It's such a lovely song, it makes me melancholic and warms my heart at the same time. I also listened to other songs of yours such as "無色故に透明" and "蒼海を往く" and they are all so wonderful! You have a mesmerizing voice and the lyrics of your songs are nostalgic, delicate and poetic.
By the way if someone happens to have a karaoke version of this song, I would really love to try making a cover!
Thank you ☺️✨
I pasted the inst URL in the summary column!✨
@@tsukinimade You're too kind, thank you! I will try my best even though I am not a great singer. 💙
@@tsukinimade I did the cover! I really enjoyed singing your song, it was a great way to vent out my feelings
@@xTwilight95x thank you! !✨ I'll listen!😳
韓国人です！偶然聞きましたが、歌がとても気に入りました！ こんな素敵な歌を作ってくださってありがとうございます！ 韓国語の解釈は見つからず歌詞の意味は分かりませんが、なぜか分かる気もしますね。 もう一度いい歌をありがとうございます！
嬉しいですありがとうございます☺️
たくさん聴いてください☺️
감사합니다!
한국어 번역도 준비하고 싶습니다!😳
カラオケで歌いたい
ありがとうございます✨
カラオケはまだまだ先ですが、、！
是非たくさん聴いてあげてください☺️
이 노래가 진짜 좋다 와..
정말 대중적으로 알려졌으면 좋겠습니다
기쁜 코멘트 감사합니다 ✨
😊
ご視聴ありがとうございます☺️
@@tsukinimadeよかったです！ 応援してます📣😊
夜にループで聞きたいくらい曲になってる＾＾
チャンネル登録失礼します（高音凄かった
ありがとうございます✨
是非夜にたくさん聴いて頂ければ幸いです、、！✨
このクオリティで1.7万再生なの意味が分からない、世間の目に触れれば好きな人はたくさんいるはず、少なくとも５０万再生はすぐされると思うんだけど。
コメントありがとうございます！😌
本当に嬉しいです...！
この冬も楽曲でますので、今後も何卒よろしくお願い致します😌
would you add the English subtitle, please?
Thank you for the request! We‘ll work on the English translation and add it to the video soon!
offvocalめちゃ楽しみ〜
いつか出す予定ありますかね？
概要欄、コミュニティの投稿にすでにupさせていただいておりますので、
是非使ってやって下さい😌✨
AppleMusicで入れてたのに聞けなくなってました😱
申し訳ありません、、！
配信期間が切れてしまい、今月末に可能な限り全曲サブスク配信考えておりますので、その際はコミュニティ、概要欄にてご共有させて頂きますので何卒よろしくお願い致します！🙇♂️
@@tsukinimade ありがとうございます！
歌詞もメロディーも好きすぎる!!!
ちなみに使っているDAWってなんですか？
風奏様
ありがとうございます！✨
作曲面はprotools
編曲面はLogic
詳しくはレベルの高いアレンジャー様にお聞きいただくと近年の音楽にあったものを教えて下さいます😊！
ありがとうございます。今後も活動頑張ってください!!!
ありがとうございます✨
今後ともよろしくお願いいたします！
歌にすっかりハマりました！ よかったら韓国語で字幕を作って動画をアップロードしてもいいですか？
ありがとうございます！
URLの記載をしていただけましたら問題ございません！
よろしくお願い致します！
昨日見つけたけどほんとに出会えて良かった
やっぱ辛い時こそ音楽
24時間ずっと音楽聴いて生きていたい
素敵な曲をありがとうございます( ߹ㅁ߹)
コメントいただきありがとうございます☺️
僕もまったく同じ考えです！
是非これからも皆さんの傍に寄り添えるようなものを創っていけたらいいなと考えておりますので、お時間あればまた遊びにいらしてください☺️
@@tsukinimade
RUclipsだけじゃなく他の音楽アプリにもプレイリストの中に楽曲入れたのでほんとに毎日聴きます笑
私寝てる時も音楽流しっぱで流さないと寝れないのでいつまでも遊びに来ます…I˙꒳˙)
@@user-sg2sf1es8k 飽きていただきたくはないですが！笑是非飽きるほど聴いてあげて下さい☺️☺️
@@tsukinimade
ききます！🤣
うぽつ！
予想してたメロディと全然違った（
てかリノさんの歌唱力やばい:( ´◦ω◦｀):
この歌すこ(꜆꜄꜆˙꒳˙)꜆꜄꜆ ｽｺｽｺｽｺｽｺｽｺｽｺ
お疲れ様！
よかった✨
자막 퀄리티뭐임???
확인합니다! 감사합니다!
我可以用妳的歌當作我剪輯遊戲的音樂嗎?
谢谢！
您可以使用它！☺
请附上 URL！🙇
@@tsukinimade Thank you!!