Nuan meruan ku sayau Nuan aku rindu Enda di sagi aku lenyau Ninting ari ku selalu ngundang Nuan ku jaga malam enggau siang Chrs: Tua enda ulih beserara Idup semati Sigi enda mudah ngelengka Taja pan maioh macam penguji Nanggur pengerindu tua tuci Tua nadai peduli Semina siti penanggur ba tua Kelimpah ti enda Ulih niri ke rumah tangga Ketegal laban tua ti enda seugama Enda sama bangsa Taja pan tua enda ulih jadi Tua endang tetap Begulai enggau pangan diri Laban ati tua mutus sama bela keran Enda ngayah ke pangan
Salam Saudaraku Pontianak hadir dari putra Dayak asli Kalimantan salam bersaudara kami akan mendukung saudara di Sarawak Malaysia apa berlaku selalu berkarya sukses untuk kedepannya MANTAPPPP Saudaraku lagu Nya saya suka sekali. Adil katalino bacuramin kasaruga basengat ka Jubata arussss arussss arussssss. Ooohhh aahhh
Love this song so much. Tok yang jadi dgn kmk knek. We love each others. But sebab agama.😔 sik tauk mcm ney nk ubah sgek bndaa ya. Kmk sayang nya gilak x tauk mcm ney nak molah.. sikpa smoga ada jodoh d antara mekduak dudi lak
Rough translation Iban -> Malay Nuan meruan aku sayau (Engkau selalu ku sayangi) Nuan aku rindu (Engkau daku kasihi) Enda di sagi aku lenyau (Tanpa kasih, aku hilang) Ninting ari ku selalu ngundang (Setiap hari kau ku rindui) Nuan ku jaga malam enggau siang (Siang malam dikau ku jaga) Chorus: Tua enda ulih beserara (Kita tidak boleh dipisahkan) Idup semati (Sehidup semati) Sigi enda mudah ngelengka (Memang tak mudah ku lepas) Taja pan maioh macam penguji (Walaupun banyak ujian) Nanggur pengerindu tua tuci (Penghalang kasih suci kita) Tua nadai peduli (Kita tak peduli) Semina siti penanggur ba tua (Hanya satu halangan antara kita) Kelimpah ti enda (Andai bukan kerana itu) Ulih niri ke rumah tangga (Boleh mendirikan rumah tangga) Ketegal laban tua ti enda seugama (Hanya kerana kita beda agama) Enda sama bansa (Beda bangsa) Taja pan tua enda ulih jadi (Walaupun kita tak boleh bersama) Tua endang tetap begulai enggau pangan diri (Kita tetap mahu hidup bersama) Laban ati tua mutus sama bela keran (Kerna hati kita telah memutuskan untuk saling menyintai ) Enda ngayah ke pangan (Untuk tidak mensia2kan hubungan kita) Disclaimer- I'm not a native iban speaker but i understand some of iban and some verse of the song here are poetic and metaphorical so pardon me for the misinterpretation.
Thanks! Lama ku udah nganti urang ulih full cover lagu tu. If possible, please cover all of our evergreen songs (lagu lama) kitai. Aku rindu k lagu lama iban, nostalgic, but back then, music arrangement maya nya bedau baka diatu. Udah tu, please cover Lyanna-Rickie Andrewson and Kaul Tua Kelia-Jeffery Nyaloi. I will donate, enti bisi donation acc. Thanks TWC!!
Terima kasih..rindu aku ninga lagu cover baka tok. Manah amat pengawa kitak merindang kami bala peninga. Ingatka lagu(by RA) tu laban maya nya suba benung belajar ba Sabah. Lagu tu dimain tiap ari nyentukka kaban kitai ari bansa Dusun, Bajau enggau Bugis pan sama teperindang ninga lagu Iban.
Nuan meruan ku sayau Nuan aku rindu Enda di sagi aku lenyau Ninting ari ku selalu ngundang Nuan ku jaga malam enggau siang Chrs: Tua enda ulih beserara Idup semati Sigi enda mudah ngelengka Taja pan maioh macam penguji Nanggur pengerindu tua tuci Tua nadai peduli Semina siti penanggur ba tua Kelimpah ti enda Ulih niri ke rumah tangga Ketegal laban tua ti enda seugama Enda sama bangsa Taja pan tua enda ulih jadi Tua endang tetap Begulai enggau pangan diri Laban ati tua mutus sama bela keran Enda ngayah ke pangan #STEADY COVER D CLASSMATE
Nice cover bro.. sepengudah meda cover kita bro.. teringin mat ati ku ka join kta bro.. 😭 Ari suba bisi ati ka cover lagu2 iban kitai baka tok bro.. very nice and good work.. 😊
Sama ga ngau aku. Masuk Islam maya benung berpangan ngau pangan sama bangsa. Mina agama aja lain. 2 tahun nganti tang masing2 nitih jalai agama ke deka dititih.. last2, berkaban ajak meh kami duai. Femili ia sigi enggai taja sama bansa iban..
kidaap.....cubaan cover lagu yang manah ...for me kan bala artis iban you should try to do its baka team the weekend cover ngambi ke setanding baka artis bangsa bukai... one things ka add in comment all of you mempunyai nice voice ...cuma bring yours feel bila berlagu...anyway Good Luck and all da best.... peace.....
Suara yg ke ngena sweater celum nya😍 enti nyadi pangan aku sgi ku ngasuh belagu ke aku tiap mlm🙈 tapi nyak semina dlm mimpi ajak😂 so tiap mlm dinga lagu tok sebedau tndk lh laban kak dinga suara ya hahahha
Nuan meruan ku sayau
Nuan aku rindu
Enda di sagi aku lenyau
Ninting ari ku selalu ngundang
Nuan ku jaga malam enggau siang
Chrs:
Tua enda ulih beserara
Idup semati
Sigi enda mudah ngelengka
Taja pan maioh macam penguji
Nanggur pengerindu tua tuci
Tua nadai peduli
Semina siti penanggur ba tua
Kelimpah ti enda
Ulih niri ke rumah tangga
Ketegal laban tua ti enda seugama
Enda sama bangsa
Taja pan tua enda ulih jadi
Tua endang tetap
Begulai enggau pangan diri
Laban ati tua mutus sama bela keran
Enda ngayah ke pangan
😘
Terbaik
@@LennianisLennianis ,
Boleh translate bahasa melayu tak.. Ada crush aku bagi lagu nie tapi aku tak paham. Dia nak aku paham baru crush aku terimak aku.
@@kamaruzfilzanijani5941 Tak payah faham.. Menyesal seumur hidup nanti..
Salam Saudaraku Pontianak hadir dari putra Dayak asli Kalimantan salam bersaudara kami akan mendukung saudara di Sarawak Malaysia apa berlaku selalu berkarya sukses untuk kedepannya MANTAPPPP Saudaraku lagu Nya saya suka sekali. Adil katalino bacuramin kasaruga basengat ka Jubata arussss arussss arussssss. Ooohhh aahhh
arus arus Amen
Arusss arusss arusssss ooohhhhhh aaaaa
Love this song so much. Tok yang jadi dgn kmk knek. We love each others. But sebab agama.😔 sik tauk mcm ney nk ubah sgek bndaa ya. Kmk sayang nya gilak x tauk mcm ney nak molah.. sikpa smoga ada jodoh d antara mekduak dudi lak
aamiin
aminnnn
Amin
Rough translation Iban -> Malay
Nuan meruan aku sayau
(Engkau selalu ku sayangi)
Nuan aku rindu
(Engkau daku kasihi)
Enda di sagi aku lenyau
(Tanpa kasih, aku hilang)
Ninting ari ku selalu ngundang
(Setiap hari kau ku rindui)
Nuan ku jaga malam enggau siang
(Siang malam dikau ku jaga)
Chorus:
Tua enda ulih beserara
(Kita tidak boleh dipisahkan)
Idup semati
(Sehidup semati)
Sigi enda mudah ngelengka
(Memang tak mudah ku lepas)
Taja pan maioh macam penguji
(Walaupun banyak ujian)
Nanggur pengerindu tua tuci
(Penghalang kasih suci kita)
Tua nadai peduli
(Kita tak peduli)
Semina siti penanggur ba tua
(Hanya satu halangan antara kita)
Kelimpah ti enda
(Andai bukan kerana itu)
Ulih niri ke rumah tangga
(Boleh mendirikan rumah tangga)
Ketegal laban tua ti enda seugama
(Hanya kerana kita beda agama)
Enda sama bansa
(Beda bangsa)
Taja pan tua enda ulih jadi
(Walaupun kita tak boleh bersama)
Tua endang tetap begulai enggau pangan diri
(Kita tetap mahu hidup bersama)
Laban ati tua mutus sama bela keran
(Kerna hati kita telah memutuskan untuk saling menyintai )
Enda ngayah ke pangan
(Untuk tidak mensia2kan hubungan kita)
Disclaimer- I'm not a native iban speaker but i understand some of iban and some verse of the song here are poetic and metaphorical so pardon me for the misinterpretation.
thank you
Good job bro
Steadyyyy
Thanks! Lama ku udah nganti urang ulih full cover lagu tu. If possible, please cover all of our evergreen songs (lagu lama) kitai. Aku rindu k lagu lama iban, nostalgic, but back then, music arrangement maya nya bedau baka diatu. Udah tu, please cover Lyanna-Rickie Andrewson and Kaul Tua Kelia-Jeffery Nyaloi. I will donate, enti bisi donation acc. Thanks TWC!!
Terima kasih..rindu aku ninga lagu cover baka tok. Manah amat pengawa kitak merindang kami bala peninga. Ingatka lagu(by RA) tu laban maya nya suba benung belajar ba Sabah. Lagu tu dimain tiap ari nyentukka kaban kitai ari bansa Dusun, Bajau enggau Bugis pan sama teperindang ninga lagu Iban.
Guy with black sweater manah mai suara ya 💕😍
Thank You! 😊
🥰
😍😍😘😘💕💕
Rindu mda TWC lbn slalu cover lagu2 lama . Keep it up guys 👏🏻👏🏻👏🏻
The one who wear black sweater issa bae! 😍 I love his voice 😩💞
Elizabeth Velearie knock knock
Elizabeth Velearie bula d hahaha
@@enzelanniusedward5068 kasi can la zel oh boh camya ae HAHAHA
@@melvinstalinjo9358 lol bruh
Thanks!
Nuan meruan ku sayau
Nuan aku rindu
Enda di sagi aku lenyau
Ninting ari ku selalu ngundang
Nuan ku jaga malam enggau siang
Chrs:
Tua enda ulih beserara
Idup semati
Sigi enda mudah ngelengka
Taja pan maioh macam penguji
Nanggur pengerindu tua tuci
Tua nadai peduli
Semina siti penanggur ba tua
Kelimpah ti enda
Ulih niri ke rumah tangga
Ketegal laban tua ti enda seugama
Enda sama bangsa
Taja pan tua enda ulih jadi
Tua endang tetap
Begulai enggau pangan diri
Laban ati tua mutus sama bela keran
Enda ngayah ke pangan
#STEADY COVER D CLASSMATE
Translate plss..
Nice cover bro.. sepengudah meda cover kita bro.. teringin mat ati ku ka join kta bro.. 😭 Ari suba bisi ati ka cover lagu2 iban kitai baka tok bro.. very nice and good work.. 😊
Nicerrr! Good job guys. Maju industri iban 🌹🌹
Cover Asai ati enggai beserara-linda bah,suka ku ninga kita empu version sulu ninggal enda madah au❤❤❤ cover mayuh gi lagu lama2..best aok💪💪
Seribu satu kenangan bermain d fikiran bila dngar lagu nie 😊..
Salam sayau ari Edinburgh London, TWC tetap di hati
cover ti manah.. angkat ke lagu ti lama udah jarang didinga kitai.. sada manah ke ambi bisi feel ninga
Terbaik! Selalu ka nguji cover lagu, tapi nadai keyakinan diri. Semina ulih nyukung kitak ari belakang.👍
#theweekendcover👍💖
Lagu ke diminat maia aku agi sekula darjah 5 suba.. Diatu nyau besai, cerita dalam lagu nyak nyadi amat2 dalam pengidup aku... 😅😅😅
Mohd Ariffin sabar :').. sama meh tua.. tajapan ku dah mualaf.. sekali enda diterima.. sida org semenanjung enda nerima ku ari Borneo.
@@ermasabrina607 engka "ukai selatan atur petara" munyi ko leka lagu
Sama ga ngau aku. Masuk Islam maya benung berpangan ngau pangan sama bangsa. Mina agama aja lain. 2 tahun nganti tang masing2 nitih jalai agama ke deka dititih.. last2, berkaban ajak meh kami duai. Femili ia sigi enggai taja sama bansa iban..
Apeeiiiii.. Bc ditu gk anak Janin nehhhh 😂😂
Sama bro..tahun 5 mula mda..ricky mya meh artis paling sigat peda agi mit suba maya nya😂 diatu lagu ia nyo nydi dlm pgidup aku..akaiii
Sigi rindu ku ninga enti team tok belagu😍 , nyukung ku👍
Rindu ku ninga bro tenang ati ku ninga cover tuk
lagu ti bemakna ba aku nyentuk ku udah besai ❤
Sinu amat ninga lagu tu. Utai tu amai nyadi ba idup aku. 😥
Ya samalah
Lalisa lisa bolakkkk
Nuan ngajar aku reti rindu...tolong cover lagu tu ulihkah? Arap ka ulih meh.
Still be my fav cover song. Much love❤
Ketegal tua enda seugama tua enda ulih segulai 😢 Mohd.R 💔
o kasih...sama meh tua sis
Suara jali tu exotic, ndai tandingan 😁👍
Merduu mat cover siti penanggur Antara tua.
Keep it up TWC ! Manah cover kitak. Jarang meda urang ngaga cover bakatu. Stidi ko uhang.
Nice cover bro👏👏👏 ngarap ke terus mujur👍
Soft voice..suka²
suaraa lembutt 😍 really love both of you voice ! 🤗😘
cover mcm tok patut diteruskannn🥺🥺🥺
Masuk laut. Bangsa bukai nadai penanaggul enti amat keran kaq jadi. Embih cerita.
sama cerita ku..dah lbih 13 thn bepangan..laban enda sama bangsa enda seugama😭
Susah😞
the best iban cover.
跟他在一起就是不可能的事情了😌
Labuh pengerindu nnga suara nuan😗😗
kidaap.....cubaan cover lagu yang manah ...for me kan bala artis iban you should try to do its baka team the weekend cover ngambi ke setanding baka artis bangsa bukai... one things ka add in comment all of you mempunyai nice voice ...cuma bring yours feel bila berlagu...anyway Good Luck and all da best.... peace.....
cover lagu anak temuai bro.. nice cover.. vocal clear..
lot of love
❤️ So good!
Bisi kolo mee sedap ba diak. Blakang one TJ
My favourite song
Lagu ngau crush kelia.. hmmm...
ketegal laban tua ti enda seugama
enda sama bangsaa . 😌🌸
good song. nice voice
keni chara ka ngaga vdeo cover knya neh?
#btw nice cover👏
Manah mai cover tuk 😍
next time together with lyric and translation untk selain bangsa iban akan fham maksud lyric
lots of love
Mantap suara🥰
Siti penangul antara tua ❤
waa iluvthis 🌈❤ .
Nice cover. Bru ninga. 🌺
tabik sepehing ke ktk...ahaha...terbaek semua...
FAV BAND!!!!!!
Fav song and ths cover issa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😍
Cover Tinggal Ke Iya-Emperor please. Thank you 😊
Wow...best mai.love from long singut❤
9 september 2021 01:52am
Benung ba bilik sambil feeling² ngenang ke sesanu suba ti jauh diatu haha ..
Fav song...
i love this
Taja pan tua nda ulih jadi
Tua Endang begulai ngauu pangan diri
On repeat ❤️
Jarang nd manah cover TCW GOAT🙏🙌
Guy with black sweater❤
Good vocal & music.
Manah amat... Good job👍👍
Ngai ku beserara...Ngai 😭😭😭
Manah boss..arap maju terus 🔥✅
Hummm😮manah maii suara .
nice ahh lagu dicover tok
Suara yg ke ngena sweater celum nya😍 enti nyadi pangan aku sgi ku ngasuh belagu ke aku tiap mlm🙈 tapi nyak semina dlm mimpi ajak😂 so tiap mlm dinga lagu tok sebedau tndk lh laban kak dinga suara ya hahahha
Suara aku ngai d ninga
Thank You! 😊
@@mohdikhranuddinlatip hahahahahahaha
@@maxwelljoseph8081 thank you? D nyak kah? 🤔
@@jasmineallan4528 au haha 😂
awwww lawa mai suara
Request cover lagu Bakani - Sullivan
Good job TWC
Uji cover lagu ari loudness empire tuan..# NADAI GANTI 😁👍
Busss ulih ngaga cover (lengkaka mih - amis U)
lawa cover lagu tok..👍
Mantap eh suara bala sidak👍
keep it up...gaga mayuh g lagu cover....
😎🎧🤙cool version
Aaaaaa 😍😍😍😍
cover lagu perchaya by loudness empire pleasee 😍
Nice cover 💞
Wow best ari original version
Kalau boleh like seribu kali, udah ku tekan button like nya 👍😢
nice laa voice 😍
much love💞
wahhh😍😍
Nice cover song
👍👍👍 steady.. Ngagak cover lagu iban ti bukai au..
thumbs up!
Cukup manah nyawa ❤️ 21/1/2020
Manah nadai nganu urg😂😂
nice song..
Nuan meruan ku sayau 🎶
Badahhh mai2 naaa.
Nice... 🌹
Kacak lagu cover ktkorg tok. Nang steady
steady tuan...
keep it up!😘
Try cover lagu Kada Aku Salah tuan. Engka manah nti bai ngna akustik
ila nguji