Оксана Муха - Je ne sais pas
HTML-код
- Опубликовано: 13 апр 2021
- #ОксанаМуха #ГолосКраїни #ЛінаКостенко
Виступ на ТРК "Перший Західний" у концерті-фестивалі La vie est Belle (квітень 2021 р.).
JE NE SAIS PAS
Слова: Ліна Костенко (переклад - Ольга Рорен).
Музика: Оксана Муха і Дмитро Кацал.
#
Не знаю, чи побачу вас, чи ні…
(Ліна Костенко)
Не знаю, чи побачу вас, чи ні.
А може, власне, і не в тому справа.
А головне, що десь вдалечині
Є хтось такий, як невтоленна спрага.
Я не покличу щастя не моє.
Луна луни туди не долітає.
Я думаю про вас. Я знаю, що ви є.
Моя душа й від цього вже світає.
#
Оксана Муха - українська співачка. В її репертуарі твори різного формату: від стародавніх українських народних пісень і до сучасної авторської та експериментальної музики.
Переможниця 9-го сезону популярного телепроекту "Голос країни" (у команді Dan Balan).
Заслужена артистка України.
*
Офіційний сайт - mukha.com.ua/
Оксана Муха у Facebook - / oksana.mukha.music
Оксана Муха у Instagram - / mukha_oksana
Оксана Муха у SoundCloud - / oksana-mukha-1
Організація концертів і контакт для мас-медіа:
+38 (097) 322 53 65
info@mukha.com.ua - Видеоклипы
Оксаночко, Ви одна з видатних українських співачок, хто невтомно пропагандує гарні народні українські пісні. І це вам дуже гарно вдається. Шукайте ще, співайте ще! Я дуже в захваті від вашого виконання! У вас гарні аранжувальники та гарні музиканти!
Ви - моя найкраща виконавиця!
"Я піду в далекі гори" у Вашому виконанні, це щось неймовірне!
Бажаю успіхів та натхнення!
Не знаю, чи побачу вас, чи ні…
(Ліна Костенко / переклад французькою Ольги Рорен )
Не знаю, чи побачу вас, чи ні.
А може, власне, і не в тому справа.
А головне, що десь вдалечині
Є хтось такий, як невтоленна спрага.
Я не покличу щастя не моє.
Луна луни туди не долітає.
Я думаю про вас. Я знаю, що ви є.
Моя душа й від цього вже світає.
Оксана браво! Як для мене ,ця пісня, музика, виконання,це і є Оксана. Як дан Балан говорить відбулася магія. Мурахи по тілу.
МОЛОДЕЦЬ!!!МЕНІ ДУЖЕ СПОДОБАЛОСЯ ВАШЕ ВИКОНАННЯ!ТАК ТРИМАТИ! !!👍
MERVEILLEUSE OKSANA même en langue Française c'est très beau 💛💙💛💙💛💙
Французькою мовою непогано звучить. Але всетаки українською найкраще! Чекаємо ваших виступів на великій сцені з глядачами!!!
Успіхів та нових творчих ідей! 🎤🎶🎼🎻
Неймовірно,талант.
Як завжди неперевершено!!!!
Молодець.Дуже гарно , супер .Успіхів ,щастя .
Браво,красиво,аплодисменты👌👍👏👏👏
Чудово наш золотий голос.
Доволі не сподівано,але як завжди прекрасно🤩🤩🤩🤩🤩🤩🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹💖🥂
Неймовірно!!!❤️
❤
Дуже гарно і дуже органічно! ♥️
Чудове виконання!
👍👍👍👍🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦 Оксаночко Ви маєте великий талант. ❤️
КРАСИВО.
Bravissima 👍 grazie 🌹🌹🌹🌺🌺🌺
🎵🌟🎤💯♥️
🤗💖
Французська мова не лічить? Напротив, очень даже здорово и очень тонко, по франзузски. А от того, что мы знаем, насколько Оксана - украинка, наоборот, начинаешь ощущать Европейский генокод украинского!
Та пісня досить хороша,але вам французька мова не личить.Можливо тому,що я звик,що з ваших уст лунають виключно укр.пісні.( без образ)
Я згодна з вами, хоч вимова у неї краща чим у мене, яка вже 10 років у Франції живе.
Вимова французькою дуже хороша. Хоча є невеликий милий акцент
Муха. Душа франции. Ганьбище