[국제커플] 수능 외국어(독일어) 다 맞힐 수 있을까? [International Couple] German wife takes the German SAT
HTML-код
- Опубликовано: 20 сен 2024
- 안녕하세요 Yunho and Sam 입니다.
지난 주에 있었던 수능(독일어)를 풀어봤어요..
과연 점수는?.....
Last week was Korean SAT week!
Can my german wife get all the answers right on a high school German test?
_____________________________________________________________
■ INSTAGRAM:
/ yunhoandsam
■ EMAIL:
yunhoandsam@gmail.com
촬영
-영상
Galaxy 21
Gopro 11
link.coupang.c...
-음성
로데와이어리스고 2
link.coupang.c...
소니보이스레코더 TX650
link.coupang.c...
-편집
Premiere pro 2023
![[국제커플] 경주데이트, 단풍나무 보고 흥분한 독일 사람 • [International Couple] Weed in Korea? - Gyeongju Vlog](http://i.ytimg.com/vi/S7-aXjzt8Ok/mqdefault.jpg)
우와 샘님은 정말 다재능 이신거 같애요. 불어 독일어 영어 한국어 4개국어 하시고 씨름도 잘하시고. 두상은 갸름하고 작으신데 머리에 언어 정보가 많이 들어가있네요 ㅎㅎ
ㅋㅋㅋㅋ사실 언어만 잘해요!씨름은 아직초보에요 ..
ㅎㅎ 아버님 말씀이 정말 재미있었습니다.
공부도 잘한것같아
솔직하고 거짓이 없는 독한 그녀 대단
다방면에 박식하네
감사합니당~~ 독한 그녀 ㅋㅋㅋㅋ
대한민국의 씨름을 사랑하는 샘님 늘 건강하시고 큰행운이 가득하시길 바라겠습니다
감사합니다~~!
샘님 매력 만점!
한국산지 3년 한국말 진심 너무잘합니다
발음 완전 원어민!
ㅋㅋㅋ감사합니당~ 많이 늘었죠?~
멋진 두분 최고입니다. 수능 하고 관계없습니다. 매력 최고입니다. 행복하세요
감사합니당~~재미를 위해서 풀어봤어요!! 행복하세요
언제나 이쁘고 명랑한 샘 !
아버님 , 안경이 멋지네요 .
del님ㅎㅎ 감사합니당~~
Special thanks to her father for kind explaination!
hehehe
한국어를 정말 잘하시네요 ㅋㅋ
샘이 한국수능을 푸는 게 대단한 것 같아요!! ^^
감사합니당~~ ㅎㅎ 오랜만에 집중했어요.
저는 고교 때 제2 외국어가 독일어 였는데 재밌더라구요~👍
샘님 언어능력👍👍
몰입.몰두하는 모습은 참 멋진거같음
사실 오랜만에 공부한거같아요! ㅋㅋㅋ
This was so cute! Sam did very well.
전 영상 잘 챙겨보고 있어요.
그나저나 독일어가 문법이 어려운 편이었군요. 프랑스어가 제일 어려운 줄 알았는데... ㅇ.ㅇ
프랑스어도 어렵다고 들었어요.. 어떤거 제일 어려운지 저도 모르겠어요 ㅋㅋㅋ
쌤은 미인인걸 떠나서 매번 볼때마다 느끼는거지만 전생에 한국인이었든 아니면 한국에서 표류해서 수십년 살았던 독일인 이었을것 같음 어떻게 이렇게 자연스러운건지 가끔 이해가 안됨 저도 반성하고 영어 공부 더 열심히 하려고 매번 결심하게 만드는 분임 ♡♡♡ 에혀~~~난 왜 이 모양이냐 진짜...쩝~~~
감사합니당!! 꾸준히 공부하시면 조금씩 늘어요. 사실 한국에서는 영어를 안써도 되서.. 조금씩 환경을 바꾸시면 될거같아요~~
Hallo liebes Schwesterchen! :)
Ich freue mich über euren Erfolg auf RUclips.
Ich hoffe aber wenn ihr an Weihnachten bei uns seid, ich aus den Videos zensiert/geschnitten werde. ;)
Ich bin um vieles schüchterner als ihr und möchte mein Gesicht lieber nicht auf RUclips sehen. XD
Ich freue mich dich an Weihnachten zu sehen! Und auch darauf Yunho kennen zu lernen!
Mir geht es ähnlich wie Papa. Ich verstehe kein Wort koreanisch :P
Die Untertitel sind leider auch ziemlich schnell, ein Video auf deutsch oder englisch wäre schon nett :)
(Möchte euch aber auch nicht in die Führung eures Kanals reinreden)
Viele Grüße dein Bruder Stephan.
DANKE FÜR DAS NETTE KOMMENTAR~~♡♡
Wir sehen uns ja bald (in 2 Tagen) und freuen uns SOOOO SEHR darauf~~!!!
아버님 연세가 어떻게 되시는지?
멋지시네요 ^^
51년생이에요 ㅎㅎ
the last question would really depend on the context. and because there is no context given, it sounds unnatural and wrong to german speakers. but grammatically it is correct and would make sense with some context
for example: peter stellte seine freundin seiner mutter vor. seine mutter versprach ihr ein eis.
peter introduced his girlfriend to his mother. his mother promised her some icecream.
You are right! After I got the context from another yt video, I also understood! My dad also only realized they were talking about another girl in the exercise haha
Very confusing..
프랑스어도있는데 같이풀어보시지 ㅎㅎ 그나저나 만점50점이에여 저는 스페인어응시했는데 앞과목 다 망쳐서 기분 씁쓸하게 본,,ㅠ
프랑스어 수능도 풀어볼까요?? ㅋㅋㅋ 창피할 것 같은데요...ㅋㅋㅋ
이히 리베 디히.. 아우스 꼼멘 지 .. 이히 꼼메 아우스 꼬레아...고등학교때.. 제2외국어 독일어... 생각난다는.... ㅋㅋㅋ
잘 기억하시네요~! 근데.. Woher kommen Sie 이에요 ^^
오늘 좋아요 안누르면 사만다에게 씨름기술로당할거같아서 좋아요누름 ㅋㅋㅋ 단,구독은 안누름 이미 구독중이기에 하하하하하
아버지가 인자해보이시네요
오늘은 요~기까지^^
구독 두번 누르지마세요.. 제발 ㅋㅋㅋ
와이프 오늘 옷이 미모를 더욱 돋보이게 하네요 ^^
사실 최근에 샀어요 ㅋㅋㅋ 감사합니당
최고의유튜브
재밌게 봐주셔서 감사합니다~~ ㅎㅎ
수능이라니...?
아이템좋아요...굳..
다 하라고해서 다 했습니다.
구독 좋아요~~!!
최고~~ ㅎㅎ감사합니다.
감사합니다 ~
고등학교때 제2 외국어를 독일어를 선택했는데.......나의 인생중에 가장 실패한 선택이었다 ㅠ
기억에 남는것은 나는 당신을 사랑합니다. 이것밖에 없다. 그 시간에 영어나 일본어 했었으면 나는 해외에 살고 있었겠지 ㅠ
왜냐하면 독일어는 영어보다 더 단어 외우기가 어렵고 단어 조합이 더욱 어려웠다 ㅠ 나와 너무 맞지 않는 언어였다... 스페인어가 더 좋았는데 ㅠ
사실 저도 문법이 아직 많이 헷갈리고 많이 틀려요 ..ㅋㅋㅋ 진짜 어렵긴 어려운거 같아요. 스페인어는 조금 들을 수 있어요!!
일주일에 2~3시간?? 정도 배우는 제2외국어 까지 TestDaf나 Goethe Zertifikat B1 식으로 낸다면 정말 환장할거 같아요;;
고등학교 다닐 때 추억이 아른아른: 나 독일어 겁나 잘했는데 ...... 지금은 거의 다 까먹었쪄 >>> der des dem den/ die der der die/ das des dem das / die der den die /
ㅋㅋㅋㅋ한국사람들이 그부분은 항상 기억하는거같아요.
조만간 선생님으로 모실께요 🙏🙏
네~~가르칠수 있을지 모르겠지만...
독일여인중 명랑 쾌활 현명 영리 순수 제일인것같음 앞으로 집안과 이웃들에게 평화의 수호신이되길..
좋아요
경상도 아줌마가 독일어를 참 잘하네요? 😁😁😁😁😁😁😁
독일어도 조금공부 했습니데잉~
학교 싫어했다고 하는데
샘 공부 제대로 했으면 엄청 똑똑했을듯 레알루
ㅋㅋㅋㅋ 엄청 똑똑했죠!!
사만다는 학창시절에 공부를잘한거같아~
축하드립니다~
그런데독일이 일본한태 축구졌네요?
우리의원수 일본은꺾어야했는데
아쉽네요 ~
ㅋㅋㅋㅋ사실 저는 프랑스팬이지만... 감사합니다~
Du redest also vier ganze Sprachen? Wow, ich lerne noch Spanisch und auch Französisch. Hihi, bei mir sollen es erstmal 5 werden 😍🥰
Da mein Vater Deutscher ist, und meine Mutter Franzoesisch redet, bin ich 2Sprachig aufgewachsen, English wurde dann in der Schule gelernt (sind schonmal 3)
Dann kam noch Koreanisch dazu
In zukunft wuerde ich auch gerne Vietnamesisch oder Arabisch lernen
Chinesisch habe ich 3Jahre an der Uni studiert doch schon wieder alles vergessen
Viel Erfolg beim Sprachen lernen!
@@yunhoandsam OH wow, das ist sehr viel. Also bist du Deutsch Französin 😍. Ist aber sehr viel, was du alles gelernt hast, finde ich klasse. Danke dir Sam, wünsche auch dir viel Erfolg beim Lernen 😍😊
5:34 저한테 이상하지 않은데요? der glühwein이잖아요. 그래서 man kann ihn zu hause machen
우리 아빠도 그랬어요... der Wein이라서 ihn 써야된다고 했어요! 그런데 저는 너~무 이상해요 ㅎㅎㅎㅎ 독일어 공부 좀 해야돼겠네요 ㅋㅋㅋ
@@yunhoandsam ㅋㅋㅋㅋ 우리 엄마 독일어 선생님이라서 저는 무법 좀 잘 아는 편이에욯ㅎ
아니 근데.. 프랑스어 독일어 물론 잘하고 한국어도 너ㅓㅓㅓ무 잘하고 만족해도 돼죠!!
샘님~! 수능 프랑스어도 한번 푸시는 영상 찍어 올려주실래요? 그것도 결과가 궁금해요~!
독일사람도 2개나 틀리는데
전과목 만점자는 뭔가요. ㅎ
사만다가 말하는 독일어 듣기 좋아요?
믓찐 독한커플, 늘 응원합니다
늘응원감사합니다~~~
deine Aussprache ist etwas weicher, da kommt bestimmt der französische Einfluss durch. Besonders beim "z". danke für das lustige Video. Nach wie vielen Jahren Deutschunterricht sollen koreanische Schüler diesen Test schreiben?
Ja.. Meine Aussprache ist leider nicht perfekt.. Wahrscheinlich durch mein Französisch.. Wobei ich sagen muss, das mein Deutsch auch mein Französisch so beinflusst hat, dass wenn ich Französisch spreche, man mich oft fragt, ob ich Deutsche bin (und umgekehrt) HAHA
Ich weiß nicht wielange die Studenten diesen Test schreiben..
Ich frage später mal Yunho und schreibe dir nochmal :)
Danke für deine schnelle Antwort. Ach, was ist schon perfekt? Ist doch voll cool, dass du als Kind zwei Sprachen gelernt hast!
Ich fand den Test inhaltlich sehr anders als Sprachtests hier.
"아하~ ,나가세요!" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국사람도 한국어 문법은 어려워요.
ㅋㅋㅋ남편보다 제가 더 잘할껄요?!
독일 져서 우짜노...ㅠㅠ
괘찮아요 ㅎㅎㅎ 저는 어차피 프랑스 팬이에요 ㅋㅋㅋ
? 언어영역 풉시다.
아...그건...
수능에 이렇게 나온다고? 무조건 독일어 ㄱㄱ
ㅋㅋㅋ한국수능 다시 볼까요??
저희 집 강아지 산책 좀 해주세요
다음주 진짜 갈게요 ㅋㅋㅋ