Breaking Benjamin - Without You Subtitulada Español
HTML-код
- Опубликовано: 20 ноя 2015
- Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Hola gente!!! Después de mucho tiempo vuelvo a subir video, he tenido un rato libre y además quería regalarles esto ya que ya son 1000 los suscriptores que tengo, jamás hubiera pensado que tanta gente disfrutaría de mis traducciones, así que muchísimas gracias!!!
Traducción de esta hermosa canción de Breaking Benjamin, una de mis favoritas. En el puente y en el final cuando dice "The end" muchos lo han traducido como "Al fin" pero es algo erróneo, la traducción correcta sería "El fin" o "Fin" como aparece en el video, el cantante dice fin como si estuviera diciendo "punto"
Lyrics Inglés:
Search for the answers I knew all along
I lost myself, we all fall down
Never the wiser of what I've become
Alone I stand, a broken man
All I have is one last chance
I won't turn my back on you
Take my hand, drag me down
If you fall then I will too
And I can't save what's left of you
[Chorus:]
Sing something new
I have nothing left
I can't face the dark without you
There's nothing left to lose
The fight never ends
I can't face the dark without you
Swallow me under and pull me apart
I understand, there's nothing left
Pain so familiar and close to the heart
No more, no less, I won't forget
Come back down, save yourself
I can't find my way to you
And I can't bear to face the truth
[Chorus]
I wanted to forgive
I'm trying to forget
Don't leave me here again
I am with you forever, the end
[Chorus]
Holding the hand that holds me down
I forgive you, forget you, the end
Holding the hand that holds me down
I forgive you, forget you, the end
es sensacional la traduccion
Gracias amigo!!
:')
El título esta mal escrito
Gracias jajaja
De nada =)
Fede ツ ndUfacyJgYfhjsjfUraufaudsjshutiifhfqhhurtrtiufgjgcljfjfjsuskslgugedv.rudvjkfktgjsigqufcfljfuldkfjfgjeovg