Salmo145 Este salmo te vincula al sustento

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 10 фев 2025
  • Alabanza de David.
    תְּהִלָּה לְדָוִד
    ledavid Tehilá
    1 Te exaltaré, mi Dios y Rey; por siempre bendeciré tu nombre.
    אֲרוֹמִמְךָ אֱלוֹהַי הַמֶּלֶךְ וַאֲבָרֲכָה שִׁמְךָ לְעוֹלָם וָעֶד
    vaed leolam shimjá vaavarejá hemmélej Elohai Aromimjá
    2 Todos los días te bendeciré; por siempre alabaré tu nombre.
    בְּכָל־יוֹם אֲבָרֲכֶךָּ וַאֲהַלְלָה שִׁמְךָ לְעוֹלָם וָעֶד
    vaed leolám shimjá vaahalelá avarejeca ion - Bejol
    3 Grande es “el Señor”, y digno de toda alabanza; su grandeza es insondable.
    גָּדוֹל יְהֹוָה וּמְהֻלָּל מְאֹד וְלִגְדֻלָּתוֹ אֵין חֵקֶר
    jeker en veligdulato meod umhullal Adonai Gadol
    4 Cada generación celebrará tus obras y proclamará tus proezas.
    דּוֹר לְדוֹר יְשַׁבַּח מַעֲשֶׂיךָ וּגְבוּרֹתֶיךָ יַגִּידוּ
    iaggidu ugvuroteja maaseja ieshabaj ledor Dor
    5 Se hablará del esplendor de tu gloria y majestad, y yo meditaré en tus obras maravillosas.
    הֲדַר כְּבוֹד הוֹדֶךָ וְדִבְרֵי נִפְלְאֹתֶיךָ אָשִׂיחָה
    asija nifleoteja vedivré hodeja kevod Hadar
    6 Se hablará del poder de tus portentos, y yo anunciaré la grandeza de tus obras.
    וֶעֱזוּז נוֹרְאֹתֶיךָ יֹאמֵרוּ וּגְדוּלָּתְךָ אֲסַפְּרֶנָּה
    aspperenna ugdulatejá iomeru noreoteja Veezuz
    7 Se proclamará la memoria de tu inmensa bondad, y se cantará con júbilo tu victoria.
    זֵכֶר רַב־טוּבְךָ יַבִּיעוּ וְצִדְקָתְךָ יְרַנֵּנוּ
    ierannenu vetzidakateja iabbiu tuveja - rav Zejer
    8 El Señor es clemente y compasivo, lento para la ira y grande en amor.
    חַנּוּן וְרַחוּם יְהֹוָה אֶרֶךְ אַפַּיִם וּגְדָל־חָסֶד
    Jased - Ugdol appaim erej Adonai verajum Jannum
    9 El Señor es bueno con todos; él se compadece de toda su creación.
    טוֹב־יְהֹוָה לַכֹּל וְרַחֲמָיו עַל־כָּל־מַעֲשָׂיו
    maas”j”av - kol - al verajamav Lakol Adonai - Tov
    10 Que te alaben, Señor, todas tus obras; que te bendigan tus fieles.
    יוֹדוּךָ יְהֹוָה כָּל־מַעֲשֶׂיךָ וַחֲסִידֶיךָ יְבָרֲכוּכָה
    ievarejuja vajasidela maaseja - kol Adonai Ioduja
    11 Que hablen de la gloria de tu reino; que proclamen tus proezas,
    כְּבוֹד מַלְכוּתְךָ יֹאמֵרוּ וּגְבוּרָתְךָ יְדַבֵּרוּ
    iedabberu ugvurateja iomeru maljuteja Kevod
    12 para que todo el mundo conozca tus proezas y la gloria y esplendor de tu reino.
    לְהוֹדִיעַ לִבְנֵי הָאָדָם גְּבוּרֹתָיו וּכְבוֹד הֲדַר מַלְכוּתוֹ
    maljutó hadar ujvod guevurotav haadam livne Lehodia
    13 Tu reino es un reino eterno; tu dominio permanece por todas las edades.
    מַלְכוּתְךָ מַלְכוּת כָּל־עֹלָמִים וּמֶמְשַׁלְתְּךָ בְּכָל־דּוֹר וָדֹר
    vador dor - bejol umemshalteja olamim - kol Maljut Maljuteja
    16 Abres la mano y sacias con tus favores a todo ser viviente.
    פּוֹתֵחַ אֶת יָדֶךָ וּמַשְׂבִּיעַ לְכָל חַי רָצוֹן
    Ratzón Jai Lejol umasbiá yadeja - et Poteaj
    17 El Señor es justo en todos sus caminos y bondadoso en todas sus obras.
    צַדִּיק יְהֹוָה בְּכָל־דְּרָכָיו וְחָסִיד בְּכָל־מַעֲשָׂיו
    maasav - bejol vejasid derajav - bejol Adonai Tzadik
    18 El Señor está cerca de quienes lo invocan, de quienes lo invocan en verdad.
    קָרוֹב יְהֹוָה לְכָל־קֹרְאָיו לְכֹל אֲשֶׁר יִקְרָאֻהוּ בֶאֱמֶת
    veemet ikrauhu asher Lejol koreav - Lejol Adonai karov
    19 Cumple los deseos de quienes le temen; atiende a su clamor y los salva.
    רְצוֹן־יְרֵאָיו יַעֲשֶׂה וְאֶת־שַׁוְעָתָם יִשְׁמַע וְיוֹשִׁיעֵם
    veioshiem ishmá shavatam - veet iaase iereav - Retzon
    20 El Señor cuida a todos los que lo aman, pero aniquilará a todos los impíos.
    שׁוֹמֵר יְהֹוָה אֶת־כָּל־אֹהֲבָיו וְאֵת כָּל־הָרְשָׁעִים יַשְׁמִיד
    iashmid hareshaim - kol veet ohavav - kol - Et Adonai Shomer
    21 ¡Prorrumpa mi boca en alabanzas al Señor!
    ¡Alabe todo el mundo su santo nombre, por siempre y para siempre!
    תְּהִלַּ יְהֹוָה יְדַבֵּר־פִּי וִיבָרֵךְ כָּל־בָּשָׂר שֵׁם קָדְשׁוֹ לְעוֹלָם וָעֶד
    vaed leolam kodsho shem basar - kol vivarej pi - iedabber Adonai Tehilá
    ⌥ Contacta conmigo
    ◉ hernan.coach/c...
    ⌥ Inscríbete al mi Newsletter
    ◉ hernan.coach/n...
    ⌥ Únete al canal de Telegram
    ◉ hernan.coach/t...
    ⌥ Social Media
    ◉ hernan.coach/i...
    ◉ hernan.coach/p...
    ⌥ Quieres colaborar con mi Labor [ Tzedaká ]
    ◉ Por Paypal bit.ly/tzedaká
    Transferencia Bancaria en Argentina
    ◉ Mercado pago CVU: 0000003100062109767846
    ◉ Brubank CBU: 1430001713004117480018

Комментарии • 11