ROMAJI LYRIC hitomi no naka ni utsutta keshiki wakachiaenai to shitte mo nigiyaka sugiru hitogomi no naka tatoe jibun to hagurete mo anata wa nidoto kodoku ni narenai itsu ka kanarazu wakaru hi ga kuru yo anata wa nidoto kodoku ni naranai itsuka kanarazu wakaru hi ga kuru yo kotowari mo naku afuredasu no wa wasuretakunai omoide bakari furueru hiza ni ochita shizuku de tatoe yogorete shimatte mo kore kara saki kiete shimau mono dake erande aishita to shite mo anata wa nidoto kodoku ni narenai itsu ka kanarazu wakaru hi ga kuru yo anata wa nidoto kodoku ni naranai itsuka kanarazu wakaru hi ga kuru yo wakaru hi ga kuru yo
TRANSLATION Even though I know I cannot share the scenery reflected in my eyes Even though I stray away from myself in the bustling crowd You won't ever get used to loneliness The day will certainly come when you will understand You will never again become lonely The day will certainly come when you will understand They flow without asking for permission Only memories I don't want to forget Like drops they fall on my trembling knees Even though they end up staining me Choose only things that will end up vanishing from now on Even though I loved you You won't ever get used to loneliness The day will certainly come when you will understand You will never again become lonely The day will certainly come when you will understand The day will come when you will understand
So, i got this great idea for a video clip, i put 4 brilliant artists together on a beach and film them in crappy quality! brilliant! :D apart from that, amazing music, my favorite song from Vampiregirl.
late reply, but no i dont think that's Vamps T-shirt.. they have their own album titled VAMPIRE (this MV is in that album) and that's one of the T-shirt they sold for merch goods..
このバンドだけはサビを忘れてもイントロは頭に残ってるぐらい強烈なリフの曲が多い
アンプにでっかいバッタが止まってて、滝がそのバッタの足を掴んだけどバッタが自分の足を切り離して逃げたっていう
エピソードは何回聞いても飽きない
そのエピソードおもしろいw好きw
改めて聴くとやっぱりロシア民謡なんだよなぁ……そこが好き。
高校の頃iPodの再生回数でこれだけ500回位いってたの思い出した笑
いつ聞いても色褪せない名曲だなぁ
今の時代に仮にこのMVが新曲としてアップされて話題になったら、滝さんの一本釣りのコラ動画が溢れたのかもしれないなぁと思ったり(久しぶりに聴いたけど本当良い曲ですね◎)
日本に少ないタイプのバンドだと思う。大好きです。
9mmはまじで唯一無二だ...ほんまにいつ聴いてもカッコいいし飽きない
たまたま、ホルモンの爪爪爪のロックビデオ賞ノミネートを観る目的だったんですが、このMVも同じくノミネートされていた事がきっかけで聴く事に。
最高に気持ち良くカッコイイ♪何度聴いても飽きない曲です。
めっちゃ好きな曲
VAMPIREはマジで名盤
前は9mm聴いても興味なかったのに、今はめっちゃ聴いてる！なんでもっと早く良さに気づけなかったんや笑 哀愁さがいいね
歌詞 自分用
瞳の中に映った景色
分かち合えないと知っても賑やか過ぎる人ごみの中
たとえ自分とはぐれても
あなたは二度と孤独になれない
いつか必ず分かる日が来るよ
あなたは二度と孤独にならない
いつか必ず分かる日がくるよ
断りもなく流れ出すのは忘れたくない思い出ばかり
震えるヒザに落ちた滴で
たとえ汚れてしまっても
これから先
消えてしまうものだけ選んで愛したとしても
あなたは二度と孤独になれない
いつか必ず分かる日が来るよ
あなたは二度と孤独にならない
いつか必ず分かる日がくるよ
分かる日が来るよ
なんだかんだこの曲が今でも一番好きかもしれない
あと、ライヴだと演奏されないギター3本目のメロディーも大好き
メロディーだけ聴くと、山口百恵が歌っててもおかしくないな。
宇宙一カッコいいイントロ。
言い過ぎだけどこのコメント宇宙一好き
昔の9mmも今もそんな曲ばっか
つまり神曲がゴロゴロ転がってるよ、9mmは
ふざけてるのか、真面目なのか、コンセプトが全く分からないPVですね。
大好きです。
9mmで最初に見たpvだね。
衝撃を受けてほかの曲にも手を出したことが今でも忘れられないわー
movementがきっかけだったな
昔、8月の終わりに聴いてたラジオで「夏休みの宿題が終わってないやつはこの曲と一緒にやると捗る」って流されてたのをふと思い出して聴きに来た
RUclipsで過去のフェス配信してるの見て、久々に9mm聞きにきたけどホントかっこいいなぁ。この曲めっちゃ好きだった。もう9年も前なのか、、
周りに好きな人いなくて妊娠中1人でライブ見に行ったなぁ😂懐かしい
インスタのストーリー見て、聴きたくなったので来ました
砂が入るからって機材レンタルしたのは草
イントロも忘れてないし、サビの歌い出しも強烈に忘れないくらい好きすぎる
スピード感あるし、なんか歌詞が刺さるのよね😂
いつ聴いてもイイ曲😊💞
で、そんな曲が高音質で、しかも無料でMVも観れるとか、控えめに言って最高だし神だろ😂
青春だったなぁ…ただただ懐かしい。
この頃の9mm Parabellum Bulletの勢いはまじでやばかったよな。
ソーシャルディスタンス
僕愛くん「oh...。(´・ω・｀)」
@@僕愛くん 誰やねん
マサムネさんが📻2008日本のロックで漫遊🎸の中で紹介🎵超解りやすい解説😍
全然ダサくないじゃないか(憤怒)マジでかっこいいわ
今日ラジオで流れてて初めて知りました
最高だった
自分用 歌詞
瞳の中に映った景色
分かち合えないと知っても賑やか過ぎる人ごみの中
たとえ自分とはぐれても
あなたは二度と孤独になれない
いつか必ず分かる日が来るよ
あなたは二度と孤独にならない
いつか必ず分かる日がくるよ
断りもなく流れ出すのは忘れたくない思い出ばかり
震えるヒザに落ちた滴で
たとえ汚れてしまっても
これから先
消えてしまうものだけ選んで愛したとしても
あなたは二度と孤独になれない
いつか必ず分かる日が来るよ
あなたは二度と孤独にならない
いつか必ず分かる日がくるよ
分かる日が来るよ
滝さんがドラムに乗ってギター弾くとこクッソカッコいい
これを初めて聴いた時の衝撃はホント思い出せないわ
衝撃が強すぎて飛んでいったんだね( ´･ω･`)
見事な一本釣りスタイル
9mmって、楽器それぞれが歌ってるみたい。楽器が。
なんで俺はこんなに引き寄せられるんじゃい！
今まで良さに気付かなかった自分が信じられない！かっこいい；）
このなんとも言えない感じ。弾いてて楽しい曲。
滝の一本釣りと運動会！最高！
One of my fave songs!
イントロくそかっこいい
この破茶滅茶な感じが好き。
9mmの場合は演奏がずっとサビ
一見古臭い感じがたまらなくツボ
いつ聴いてもさいこーだな
ROMAJI LYRIC
hitomi no naka ni utsutta keshiki
wakachiaenai to shitte mo
nigiyaka sugiru hitogomi no naka
tatoe jibun to hagurete mo
anata wa nidoto kodoku ni narenai
itsu ka kanarazu wakaru hi ga kuru yo
anata wa nidoto kodoku ni naranai
itsuka kanarazu wakaru hi ga kuru yo
kotowari mo naku afuredasu no wa
wasuretakunai omoide bakari
furueru hiza ni ochita shizuku de
tatoe yogorete shimatte mo
kore kara saki
kiete shimau mono dake
erande aishita to shite mo
anata wa nidoto kodoku ni narenai
itsu ka kanarazu wakaru hi ga kuru yo
anata wa nidoto kodoku ni naranai
itsuka kanarazu wakaru hi ga kuru yo
wakaru hi ga kuru yo
TRANSLATION
Even though I know
I cannot share the scenery reflected in my eyes
Even though I stray away from myself in the bustling crowd
You won't ever get used to loneliness
The day will certainly come when you will understand
You will never again become lonely
The day will certainly come when you will understand
They flow without asking for permission
Only memories I don't want to forget
Like drops they fall on my trembling knees
Even though they end up staining me
Choose only things that will end up vanishing from now on
Even though I loved you
You won't ever get used to loneliness
The day will certainly come when you will understand
You will never again become lonely
The day will certainly come when you will understand
The day will come when you will understand
まさかの10年以上前で衝撃
この曲を聴いてると、「死ぬな、生きろ」と言われてるような気持ちになる
めでたい100万再生！
和「わーい、わーい、わかる日がくーるょ いつだーい？、いつだーい？、いつだーい？？」
草野さんのラジオでやってた
滝さん釣りｗｗｗ
滝さんの釣り動画と聞いて。
radwimpslover1 ｿｰﾚ!
radwimpslover1 楽しそうに釣ってますよね〜
カジキ
今も聴いてます
2021年も聴いてます
どっかで聴いてずっと探してた
Brasil... Quanto mais conheço o trabalho dessa banda maravilhosa, mais apaixonada fico.
Realmente é muito bom!
@@1NFIRMI, tu sabe dizer se eles já fizeram algum show no Brasil?
Finalmente encontrei outros brasileiros que curtem essa incrível banda
@@sinceruuuu adoroooooooooo
これだずっと探してた曲
最初の数秒のイントロだけでインパクト残してくるの好きです。
Z世代の皆さんどうですか。
歌謡ロックと言われるだけあって初めて聴いた時はイントロのギターも正直古臭いという印象でした。。
私はほんの数か月前に9mmを知った10代のファンですが、一番最初に好きになったのがこの曲でしたね。
イントロのリフの中毒性と歌謡曲的なメロディ、どこか空虚な雰囲気を感じる歌詞に惹かれました
特に古臭さは感じなかったですね。むしろ新鮮に感じました。
リフレクで知った。そんで9mmにハマったw
10年前、なんだ。
私はこれを見つけるのに10年かかっちゃった。
レトロ・・・
いいｗ
砂漠や荒野が似合い過ぎるバンド
This intro is just FIRE🔥🔥🔥
2022年も聴いてます
ファンになった！！
OMMCから来ました
なぜOMMC？
理由イミフで草
these guys rock hard
最後の和彦くんのスクリームが「うるさーい！！！」の連呼に聞こえるのは私だけでしょうか。
youhei shimasaki たしかに
バンザーイ！とも聞こえますね
この曲で9mmにすっ転んだんだよなあ
ドラムに乗るなｗｗｗｗ
Youは何しにだったか何かの番組で使われてるよね
9mmがいい意味で尖ってた時代だなあ
ありがとう9mm
Please, can you translate in spanish or in english?? thank you so much!
9mmの曲で一番好き
また短いのが良いのよ
卓郎さんの使ってるギター何ですか？
この曲の滝は何か大物を釣り上げようとする釣り人に見えて仕方ない。
かみじょうさんのドラムが凄すぎるヽ〔ﾟДﾟ〕丿
滝の史上最強の釣り動画
最高にダサくて最高に中二病で最高にカッコいい曲。大好き
ちひろのドラム最高
9mmって声なんか独特だよね？
voxアンプ欲しくなりました
Cool😁
一本釣りギター好き
Best alarm evaaaah
Tres bon :p
初期の方が好きな自分
ギタースタイルもボーカルもインビシブルマンズデスベット。。。かっこいいんだけど。。。
no entendi una mierda :v
DanteGamer lameraverga Chilenito tenias que ser
滝さんが釣りしてるw
ロケ地:鳥取砂丘
La canción toda normal y los gritos de al final son oro puro
何故伸びんのか
So, i got this great idea for a video clip, i put 4 brilliant artists together on a beach and film them in crappy quality! brilliant! :D
apart from that, amazing music, my favorite song from Vampiregirl.
宇宙レベルのイントロ
CUANTOS JAPOS :V
Ryuuji Rhcp Igual esta shida la cancion xd
oie claro q si :D
he use a t-shirt of Vamps?:0
late reply, but no i dont think that's Vamps T-shirt.. they have their own album titled VAMPIRE (this MV is in that album) and that's one of the T-shirt they sold for merch goods..
1:03
伝説のフィシャーマンや
なんかテトリスっぽい
かっこいいいいいいいいいいいいいいいいいいい
9mmを知るキッカケになった曲www