【ENG SUB】When Both Of You Don't Know How The Game Works【Kaida Haru 甲斐田晴 / Sakayori Soma 酒寄颯馬】

Original stream: • 【世界のアソビ大全51】酒寄くんと対決させて...
Please subscribe to the livers mentioned!
Kaida Haru 甲斐田晴: / @kaidaharu
Sakayori Soma 酒寄颯馬: / @sakayorisoma
*I am not a native Japanese and am doing this purely as a hobby.
Please feel free to point out any areas for improvement!

[@lorem_ipsum7374]

Kaida plays so childishly lmao, it’s endearing to see. 😆

[@kkuri000]

It's cute how Sakayori had mentioned Kaida as the senpai he looked up to even before debut, then played OW2, and now collab 1-on-1 with Kaida himself 🥺 (this was before the Project Winter big collab iirc..? And even in that he followed Kaida like a chick www) I miss the cheeky Kaida-senpai so much 🥺
Also it's touching (?) to hear that someone was encourage by his songs 🥺 Kaida said he wanted to motivate others, and Sainou ga nai was a perfect song too!
Thank you as always for the clips 🙏🙏

[@yeejyaaaa]

yes Sakayori was so cute in Project Winter following him around 😂😂😂 he didn't doubt him for a single second lol

[@sketdan4073]

This is so weird for me to see Kaida so casual cause i'm used to his kohai-ness 😂

[@hanzedi]

You could hear the joy in both of their voices, it truly is a beautiful sight to see a senpai kouhai play together
Thanks for the subbing!!

[@aerakii6860]

Kaida for NijiKoshien 2025
...If only Maimoto can teach him how baseball works
Kaida's sibling-like dynamic with his kouhais never gets old, makes me remember Sakayori is only 22

[@dopponico]

theyre so cute😭😭😭🥹 thank you so much for this clip and translations 🥺🥺🥺 i hope they have more opportunities to collab again

[@おえんさん]

It's so nice to see kaida in the sempi role 😂

[@TronaRi05]

yah! thank you for subbing this stream : D