"det är svenska... Det är normalt svenska" 😂 it's been a quite long while that I try to get better at listening in swedish.... I watch tv on the tv box - mostly the news, cartoons and maybe some shows if it happens to. I also try to find RUclips videos ... But it doesn't seem to work... It's so fast for me ... Thanks so much for showing the text and for the analysis... It's really helpful!!!! 😊
Eftersom jag vet hur en mening är sammansatt på svenska har det varit lättare för mig att förstå vad som sägs. Jag måste fortfarande koncentrera mig men det blir bättre dag för dag
Jag kommer från Nederländerna och jag tycker att det är jättesvårt. Jag började titta på serier, men jag behöver undertexter. Ha ni något annat tips att förbättra lyssna på svenskar? :)
Jag har en fråga, när jag läser svenska jag förstår nästan alt, men när jag lyssna på normalt svenska det är en problem. Jag kan inte förstår akustisk. Kan du hjälpa mig? Tusen tack.
@@petersfi6089 Precis! Jag som är lite äldre och från Mälardalen (Stockholm-Uppsala) talar med liknande schwung som du i ledigt tal. Vi kortar också av orden, och drar ihop dem, om än inte alltid på exakt samma sätt. Det som skiljer lite mer är förstås satsmelodin. Främst den grava accent som används i många ord här i Svealand. Men också ert främre sje-ljud, som för oss med mellersta sje-ljudet låter lite förnämt (tänk tanter på Östermalm) eller finlandssvenskt. Gamla "rikssvenskan" var ju däremot lik finlandssvenskan i fråga om slutna ä-ljud. Jag tänker på det "städa" du nämnde, samt ord som äta, läsa, väg, tävla, etc. De flesta ord av den typen hade ju e-lika ä-ljud. När bokstaven r följer ä/e så uttalades det däremot med ett brett och öppet ä-ljud, som i lära, bära, nära, svära, etc. (Samma sak med ö - ett öppet ljud endast då r följer.)
Jag gillar att lyssna på dig Peter och videon hjälpa mig mycket eftersom jag bor också i norrbotten och hör alltid norrländska dialekt. Dem är ju pratar svenskan blanda med pitemål är de jättesvårt att förstå.
Hej Peter tack för filmen Jag kommer från Japan och studerade svenska 20 år sen när jag var i högskolan i Sverige. sen men jag skulle vilja studera mera den år 🌟🙂
Tack så mycket. Jag frågar mig alltid, varför kan jag inte förstå när jag pratar eller kommunicerar med någon annan. Nu förstår jag anledningen till åtskillnaden mellan tal och skrift. 😊
Jag ska till jobbet hämta några böcker, sen ska jag hem börja med middag, det blir nog köttbullar och potatis sen måste jag nog städa lite. är det rätt?
Skånska är inget språk, det är en dialekt. När jag läste svenska på SFI, hade vi ingen lärare med skånsk dialekt det var förbjudet på den tiden, vet inte hur det är nu.
@@armikeriksson1862 min lärare talade skånska för fyra år sedanoch jag kommer ihåg hur jag kom hem gråtande varje dag och tänkte att jag är så dum :) jag lider förfogande av detta och jag har inte förmågan att lära mig andra språk utan jag måste kämpa så mycket
@@khawlaabduassalam1004 Det var tråkigt att höra. Idag är det ont om duktig lärare , därför anställer de vem som helst. Idag även eleverna med olika bakgrund är blandade i samma lektion. Försök att komma ifrån skånskan genom att lyssna på Stockholm/riks svenska , du kan även träna prata så. Jag har mycket svårt att förstå skånsk talande. En gång frågade jag en skåning, hur pratar de engelska med R ljudet. Fick inget svar….. man kan ändra om man vill. Lycka till!
Tack så jättemycket! Det är rätt att lyssnar och förstår vad säger man svårare än till exempel att läser eller skriver. Pratar det är mycket hårt. När ska jag prata bra?😢
Jag förstod vad du sade på normalt hastighet, men eftersom jag lärde mig skånska for fyrtio år sedan, är Skånska lättare för mig att förstår. Jag ska snart resa till Sverige. Tack för hjälpen.
Du är bästa läraren. Tack så mycket
This is exactly what I am missing to decode Swedish! Tusen tack för detta o hoppas mer av den typen av videor kommer.
Du vet inte vad du säger köttbulle o potatis av korv kommer
Tack så mycket Peter! Det vår precis som jag behövde förstå. Jag hoppas att du gör fler videor som dessa . 😊🙌
Jag hoppas
Absolut top. First video I was able to start meaningful listening practice for exam in three days
Tack för filmen. Jag behöver öva mer om NORMALT Svenska. Det är jätte svårt att förstå människor när man prata inte långsam. Tack igen. ☺️
Jag behöver öva mer på normal svenska. Det är jätte svårt att förstå människor som inte pratar långsamt. Tack igen
@@lisaandersson321 tack Lisa. Jag studerar varje dag en timme men det är inte tillräckligt nu.
@@oskarsvan8076 älskade vännen. Du måste studera minst 2 timmar varje dag! Det är bra om du ska lära dig svenska. Vad duktig du är. Lycka till!
Ni är ju särskoleelever. Svenska för svenskarkurser borde ni gå på
Tack för den här lektionen 🤗.
Ha det så bra!
Tack för filmen. Jag behöver öva mer om normalt svenska. Tack igen Margareta .
Tack så jättemycket lärare
Tack! Very helpful.
Tack så mycket Peter! Du är bäst lärare 😊
Tack så mycket Peter, det här är väldigt vackert. Du lärde dig mycket av den här videon, tack💜🍓🍓
Hej Peter!
Jag är jätte glad med din lektion . DU gör så mycket bra för oss jag är stolt över dig själv. Hoppas att du ha fint dag.
Tack så mycket Peter.
"det är svenska... Det är normalt svenska" 😂 it's been a quite long while that I try to get better at listening in swedish.... I watch tv on the tv box - mostly the news, cartoons and maybe some shows if it happens to. I also try to find RUclips videos ... But it doesn't seem to work... It's so fast for me ... Thanks so much for showing the text and for the analysis... It's really helpful!!!! 😊
PS: the fact that some words are connected and some are cut off ("deblino" and "me") makes it even harder for us foreigners :S
Jag älskar dina videor!! Tackar 😊😊🙏🏻⭐
Tack så mycket Peter. Jag behövde den här videon. Hälsningar från Spanien!!
Oi! Detsamma här! Hej från Kanarieöarna 🤩
@@travelografa Vad kul! Jag bor i Albacete nu :D
Tusen tack Peter! Det var något nytt för mig.
Very helpful! This is something I struggle with, particularly since there are no Swedish speakers where I live.
Because In Sweden living more Arab than native 😅😅
Understanding swedes is difficult enough. But understanding someone that is not even around? Damn 😂
Eftersom jag vet hur en mening är sammansatt på svenska har det varit lättare för mig att förstå vad som sägs. Jag måste fortfarande koncentrera mig men det blir bättre dag för dag
Tack så mycket Peter! Bra information!
Tack för dig Peter och tack förklaring som svårt med mig det menar förkortning, så den här lektionen är jätte viktigt för mig tusen tack
Hej Peter! Jag gillar det. Kan vi har mer video som det? Tack så mycket! 😃
Tack! Wonderful lesson
Tack för det Peter!
Det här är fantastiskt.
Du kan göra fler videor om detta ämne om du har inspiration. :)
Tack så mycket, Peter.
Tack så mycket Peter
Wow, tacka! Det var jättekul, jag förståde allt och lärde mycket 🤗
Hej peter ! tack för att hjälpa oss, men jag undrar vilken från video ska jag börja ??? tack
I mina första videor pratar jag om grunderna i grammatik.
Det här videon är väldigt bra!! Tack tack.
Tack ❤
My sfi teacher answered on my questions:"det kommer automatiskt". Still coming...
That's exactly what frustrates me in Swedish! I can't really understand what I hear in the streets. Thank you for this video!
Jag kommer från Nederländerna och jag tycker att det är jättesvårt. Jag började titta på serier, men jag behöver undertexter. Ha ni något annat tips att förbättra lyssna på svenskar? :)
Barnprogram är bra eftersom språket är lite enklare. Om du bor i Sverige kan du titta på svt play.
Finns också nyheter på lätt svenska på SVTplay. De är nog bra för att kunna utveckla ditt ordförråd och ditt spann av samtalsområden!
Tack snälla peter 🤲🏻🌺🌺
Tack så mycket🙏
Tack så mycket 🥰
Tack så mycket 👍
Дякую! ,tack!
Tack så mycket 🙏♥️
tack för den här video
I am a beginner in learning Swedish. School but I feel it is difficult, can you give me something I can rely on to learn Swedish?
There is another channel on youtube that offers more beginner level videos. Look for "svenska med Anastasia". 👍
du är bäst
tack så mycket
Tack så jättemycket
Så roligt! Viken dialekt pratar du?
Jag pratar norrländsk dialekt. :)
Tack , det var jätteroligt!
Tack 🙏
tack så mycket svenska mycket bra
Jag har en fråga, när jag läser svenska jag förstår nästan alt, men när jag lyssna på normalt
svenska det är en problem. Jag kan inte förstår akustisk. Kan du hjälpa mig? Tusen tack.
Man måste träna på att lyssna mycket. Jag ska också göra fler sådana videor.
@@petersfi6089 Hej Peter, tack så mycket. Jag tittar på dina videor varje dag.
@@petersfi6089 det blir jättebra ,tusen tack för din hjälp .
Wwwow tusen tack. Ha en fin dag. 👍👍👍
Tack så mycket 🌷
Tack för din video, en fråga, så talar de i hela Sverige eller bara i norr? Tack Peter 🤗
Många saker är lika över hela Sverige.
@@petersfi6089 Precis! Jag som är lite äldre och från Mälardalen (Stockholm-Uppsala) talar med liknande schwung som du i ledigt tal. Vi kortar också av orden, och drar ihop dem, om än inte alltid på exakt samma sätt. Det som skiljer lite mer är förstås satsmelodin. Främst den grava accent som används i många ord här i Svealand. Men också ert främre sje-ljud, som för oss med mellersta sje-ljudet låter lite förnämt (tänk tanter på Östermalm) eller finlandssvenskt.
Gamla "rikssvenskan" var ju däremot lik finlandssvenskan i fråga om slutna ä-ljud. Jag tänker på det "städa" du nämnde, samt ord som äta, läsa, väg, tävla, etc. De flesta ord av den typen hade ju e-lika ä-ljud. När bokstaven r följer ä/e så uttalades det däremot med ett brett och öppet ä-ljud, som i lära, bära, nära, svära, etc. (Samma sak med ö - ett öppet ljud endast då r följer.)
Det är dialekt. Inte rikssvenska. ”Många saker är lika över hela Sverige” Sic
Lätt att lära med dig,tack.
Tack så jättemycket Peter.
Tack så mycket 🌹♥️♥️♥️
Tack så mycket .
Tack för dig
Tack. Mycket intressant.
👍🙏🙏🙏🌹
Tack!
very helpful lesson!
Tack så jättemycket för den här videon och jag vill mera som den. För att det svårt att förstå svenskarna när de inte prata långsamt.snälla .🌸
Jag gillar att lyssna på dig Peter och videon hjälpa mig mycket eftersom jag bor också i norrbotten och hör alltid norrländska dialekt. Dem är ju pratar svenskan blanda med pitemål är de jättesvårt att förstå.
Tack så mycket peter.
Tack peter ❤️👍
Mycket intressant lektion tack 🙏
Tack så mycket .Jag behöver lyssna mycket svenska
Tack så mycket
Det är bra lektion
Tack så jättemycket
🙏🙏🙏🙏
Tack så mycket ❤️
Hej Peter tack för filmen Jag kommer från Japan och studerade svenska 20 år sen när jag var i högskolan i Sverige. sen men jag skulle vilja studera mera den år 🌟🙂
Hej, hoppas att du hittar tillbaka till svenskan. 😊👍
Tack så mycket.
Jag frågar mig alltid, varför kan jag inte förstå när jag pratar eller kommunicerar med någon annan. Nu förstår jag anledningen till åtskillnaden mellan tal och skrift. 😊
Så är det roligt och riktigt bra svenska vill jag prata 🗣 😊🙏, men känns det inte som Göteborgska eller hur?
Nej, jag pratar norrländsk dialekt. :)
Really good to understand why I don't understand when someone talks to me 😂
Tack det var intressant!
Jag ska till jobbet hämta några böcker, sen ska jag hem börja med middag, det blir nog köttbullar och potatis sen måste jag nog städa lite. är det rätt?
Helt korrekt.👍
@@petersfi6089 tack😀
Vi saknade dig 🙌
Bra lektionen!👍
Tusen tack!!
Det är perfekt och fint jämfört med skånska 🙃 jag bor i Malmö hör konstiga saker 😅
:)
Skånska är inget språk, det är en dialekt. När jag läste svenska på SFI, hade vi ingen lärare med skånsk dialekt det var förbjudet på den tiden, vet inte hur det är nu.
@@armikeriksson1862 min lärare talade skånska för fyra år sedanoch jag kommer ihåg hur jag kom hem gråtande varje dag och tänkte att jag är så dum :) jag lider förfogande av detta och jag har inte förmågan att lära mig andra språk utan jag måste kämpa så mycket
@@khawlaabduassalam1004 Det var tråkigt att höra. Idag är det ont om duktig lärare , därför anställer de vem som helst. Idag även eleverna med olika bakgrund är blandade i samma lektion. Försök att komma ifrån skånskan genom att lyssna på Stockholm/riks svenska , du kan även träna prata så. Jag har mycket svårt att förstå skånsk talande. En gång frågade jag en skåning, hur pratar de engelska med R ljudet. Fick inget svar….. man kan ändra om man vill. Lycka till!
Svenskar har ibland svårt att förstå skånskt dialekt ;)
Jag har lärt mig en ny dialekt. Så pratar vi i Västmanlands.Men tack att jag fick lära mig något nytt idag.
Precis vad jag tyckte! Ska man lära ut dialekt på SFI?😂
Tack så mycket peter
Tack
tusen tack
Bra tack för hjälpen
Tack Peter!
Tack så jättemycket! Det är rätt att lyssnar och förstår vad säger man svårare än till exempel att läser eller skriver. Pratar det är mycket hårt. När ska jag prata bra?😢
Харин тиймээ би ч гэсэн чадахгүй байна хэн нэгэнтэй ярихаас ичээд байх юм
Tack så jättemycket peter
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Hej Peter!
Tack för din har lektioner.Jag har en fråga.Hur man skriva fortsätta berättelsen (Novell).Kan du göra en video?
Jag kan fundera på det.
Tack för vedo
Tusen tack
Tack bror
Jag förstod vad du sade på normalt hastighet, men eftersom jag lärde mig skånska for fyrtio år sedan, är Skånska lättare för mig att förstår. Jag ska snart resa till Sverige. Tack för hjälpen.
tack så mycket!
Tack tack ☺️
👍👍👍👍
Tack så mycket men jag förstår inte, varför verb inte stor efter ”ska”
Jag kan nog göra en video som förklarar det.
@@petersfi6089 det vore fantastisk!
Tack så mycket👍👍👍
Superb