Iza e Liniker maravilhosas demais! E a Nina com essa essa voz foda que eu ainda não conhecia? Pra completar, Gadu na produção e me arrepiando nos 4 seg que deixa o seu timbre soar na música ❤
Renato Enoch compartilho das suas palavras. Na moral, faltam palavras para descrever o sentimento que estou sentindo por essa versão, do caraio, fantástico, sensacional, extraordinário. É a Música que nos move! Se Fere Nossa Existência, Seremos até à Morte Resistência.
Iza faz bem o tipo "Lauren Hill" Brasileira. É uma voz que ecoa por dentro.. queria ver ela cantando Killing me Softly, igualzinho o Fugees... E Liniker não fica atrás não viu?!! Adoooro!!!
Amiga, 19 mil likes e você preocupada com 200 deslikes? Esquenta com isso não, curte esse sonzão que tá bom pra porra!!! Aproveita minha resposta e ouve de novo hahahaha!! 😘
No início eu tive medo, fiquei paralisada Fiquei pensando que nunca conseguiria viver Sem você ao meu lado Mas então eu passei muitas noites Pensando em como você me fez mal E eu me fortaleci E eu aprendi a me recompor E então você reaparece do nada Bastou eu entrar para encontrar você aqui Com aquele olhar triste no seu rosto Eu devia ter mudado a droga da fechadura Eu devia ter feito você deixar sua chave Se eu soubesse, apenas por um segundo Que você voltaria para me incomodar Bem, agora vá! Saia pela porta! Simplesmente dê meia volta agora Porque você não é mais bem-vindo Não foi você Quem tentou me machucar com o adeus? Você pensou que eu ia ficar acabada? Você pensou que eu ia me deitar e morrer? Oh não, eu não! Eu vou sobreviver! Oh, enquanto eu souber como amar Eu sei que permanecerei viva Eu tenho minha vida toda para viver Eu tenho meu amor todo para dar E eu vou sobreviver! Eu vou sobreviver! Hey, hey! Foi preciso toda a força que eu tinha Para não cair em pedaços E tentando duramente remendar os pedaços Do meu coração partido E eu passei muitas noites Só sentindo pena de mim mesma Eu costumava chorar Mas agora eu mantenho minha cabeça bem erguida E você vai me ver, como um novo alguém Não sou aquela pessoinha acorrentada Ainda apaixonada por você E então você teve vontade de fazer uma visita E acha que vou estar disponível Agora estou guardando todo meu amor Para alguém que me ame Vá, agora vá! Saia pela porta! Simplesmente dê meia volta agora Porque você não é mais bem-vindo Não foi você Quem tentou me machucar com o adeus? Você pensou que eu ia ficar acabada? Você pensou que eu ia me deitar e morrer? Oh não, eu não! Eu vou sobreviver! Enquanto eu souber como amar Eu sei que permanecerei viva Eu tenho minha vida toda para viver Eu tenho meu amor todo para dar E eu vou sobreviver! Eu vou sobreviver! Oh Vá, agora vá! Saia pela porta! Apenas dê meia volta agora Porque você não é mais bem-vindo Não foi você Quem tentou me machucar com o adeus? Você pensou que eu ia ficar acabada? Você pensou que eu ia me deitar e morrer? Oh não, eu não! Eu vou sobreviver! Enquanto eu souber como amar Eu sei que permanecerei viva Eu tenho minha vida toda para viver Eu tenho meu amor todo para dar E eu vou sobreviver Eu vou sobreviver! Eu vou sobreviver!
Desconhecia a tradução, hoje descobri e passei a amar a música é extremamente profunda, só quem passou por isso entende a profundidade dessa música, de tirar o chapéu
Um hino de RESISTÊNCIA eterno. Em tempos tão nefastos, sombrios e de pavões misteriosos no Brasil, ouvir essa versão de I will survive me encoraja tanto a não desistir.
Eu tô abismada com essa versão maravilhosa 🤔 Parece outra música mas sem tirar a essência da letra. É muito talento pra tudo isso ! Eu amo tanto a nossa música .
Iza musa, está em todas e em tudo que eu vejo de lindo! Eu te amo cada dia mais e desejo sucesso infinito! Rainha do Brasil 💅 e que combinação incrível todas essas vozes juntas. Muito amor❤️
Que cantora eh essa ??? nao a conhecia...A IZA ja eh bem conhecida...Mas essa outra tem uma voz de ouro....Incrivelmente afinada...O trabalho ficou excelente, deu uma outra dimensao a essa musica que eh otima....
Eu amo a maioria dos cantores e cantoras brasileiras. Essa geração nova surge sempre com musicas que fazem arrepiar e o melhor sempre o que tá despontando apresenta os que também vão estourar ou já estão...Beijos aos três divinos talentos!
Na moral, faltam palavras para descrever o sentimento que estou sentindo por essa versão, do caraio, fantástico, sensacional, extraordinário. É a Música que nos move! Se Fere Nossa Existência, Seremos até à Morte Resistência.
*TRADUÇÃO* No começo fiquei com medo, fiquei petrificado At first I was afraid, I was petrified Fiquei pensando que nunca poderia viver sem você ao meu lado Kept thinking I could never live without you by my side Mas então eu passei tantas noites pensando em como você me fez mal But then I spent so many nights thinking how you did me wrong E eu fiquei forte And I grew strong E eu aprendi a conviver And I learned how to get along E então você está de volta And so you're back Do espaço exterior From outer space Acabei de entrar para te encontrar aqui com aquele olhar triste no rosto I just walked in to find you here with that sad look upon your face Eu deveria ter mudado aquela fechadura idiota, eu deveria ter feito você deixar sua chave I should have changed that stupid lock, I should have made you leave your key Se eu soubesse por apenas um segundo você estaria de volta para me incomodar If I'd known for just one second you'd be back to bother me Vá agora, vá, saia pela porta Go on now, go, walk out the door Basta virar agora Just turn around now Porque você não é mais bem-vindo 'Cause you're not welcome anymore Não foi você quem tentou me machucar com o adeus Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye Você acha que eu iria desmoronar Do you think I'd crumble Você achou que eu iria deitar e morrer? Did you think I'd lay down and die? Ah não eu não vou sobreviver Oh no, not I, I will survive Oh, enquanto eu souber amar, eu sei que vou continuar vivo Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive Eu tenho toda minha vida para viver I've got all my life to live E eu tenho todo meu amor para dar e vou sobreviver And I've got all my love to give and I'll survive Eu vou sobreviver ei ei I will survive, hey, hey Levou toda a força que eu tinha para não desmoronar It took all the strength I had not to fall apart Continuei tentando muito consertar os pedaços do meu coração partido Kept trying hard to mend the pieces of my broken heart E eu passei tantas noites sentindo pena de mim mesmo And I spent oh-so many nights just feeling sorry for myself Eu costumava chorar I used to cry Mas agora eu mantenho minha cabeça erguida e você me vê But now I hold my head up high and you see me Alguém novo Somebody new Não sou aquela pessoa acorrentada e ainda amo você I'm not that chained-up little person and still in love with you E então você sentiu vontade de aparecer e esperar que eu fosse livre And so you felt like dropping in and just expect me to be free Bem, agora estou guardando todo o meu amor para alguém que está me amando Well, now I'm saving all my lovin' for someone who's loving me Vá agora, vá, saia pela porta Go on now, go, walk out the door Basta virar agora Just turn around now Porque você não é mais bem-vindo 'Cause you're not welcome anymore Não foi você quem tentou me quebrar com o adeus Weren't you the one who tried to break me with goodbye Você acha que eu iria desmoronar Do you think I'd crumble Você achou que eu iria deitar e morrer? Did you think I'd lay down and die? Ah não eu não vou sobreviver Oh no, not I, I will survive Oh, enquanto eu souber amar, eu sei que vou continuar vivo Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive Eu tenho toda minha vida para viver I've got all my life to live E eu tenho todo meu amor para dar e vou sobreviver And I've got all my love to give and I'll survive Eu sobreviverei I will survive Oh Oh Vá agora, vá, saia pela porta Go on now, go, walk out the door Basta virar agora Just turn around now Porque você não é mais bem-vindo 'Cause you're not welcome anymore Não foi você quem tentou me quebrar com o adeus Weren't you the one who tried to break me with goodbye Você acha que eu iria desmoronar Do you think I'd crumble Você achou que eu iria deitar e morrer? Did you think I'd lay down and die? Ah não eu não vou sobreviver Oh no, not I, I will survive Oh, enquanto eu souber amar, eu sei que vou continuar vivo Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive Eu tenho toda minha vida para viver I've got all my life to live E eu tenho todo meu amor para dar e vou sobreviver And I've got all my love to give and I'll survive Eu sobreviverei I will survive Eu sobreviverei I will survive
Eu gostaria de agradecer a vocês e todos os envolvidos nesse projeto. Vocês não tem noção do quanto tocaram a minha alma com essa versão, tenho passado dias a escutando e refletindo sobre tantas coisas, e principalmente, contemplando a beleza da arte de vocês. Parabéns e muito obrigado
Meninas, mulheres, deusas... obrigado por transformar uma música que já era maravilhosa num alento, numa pequena mostra de que esse país tem pedras preciosas, gente talentosa, vozes incríveis! Parabéns e, novamente, minha gratidão! Liniker você é absoluta baby! Iza que voz maravilhosa, que dicção! Estou apaixonado. Nina Maia, onde você estava menina/mulher? Que coisa mais linda! Gadu sua maravilhosa, obrigado por ter feito essa magia! Ameiii vocês!
Para ouvir em todas as plataformas: SomLivre.lnk.to/HHJSx
nao ta funcionando o link :/
Link quebrado....esquece
Iza e Liniker maravilhosas demais! E a Nina com essa essa voz foda que eu ainda não conhecia?
Pra completar, Gadu na produção e me arrepiando nos 4 seg que deixa o seu timbre soar na música ❤
Renato Enoch só nos 4 segundos?? Eu fiquei arrepiada a música I.N.T.E.I.R.A., desde o primeiro acorde... NU... MARAVILHOSAS ELAS! Haha...
A música em si já é maravilhosa, mas essa versão ficou muitoo, mas muito fóda mesmo! Me arrepio toda. E Renato, vamos se bejá?! Maravilhoso
Seu comentário traduziu a emoção que eu não fui capaz de descrever, seu lindo! 🤗
Renato Enoch ouvi no ônibus e vou te confessar que me peguei numa viagem onde apenas o corpo habitava o espaço!! Magnífico!
Renato Enoch compartilho das suas palavras. Na moral, faltam palavras para descrever o sentimento que estou sentindo por essa versão, do caraio, fantástico, sensacional, extraordinário. É a Música que nos move!
Se Fere Nossa Existência, Seremos até à Morte Resistência.
Cadê a divulgação porra!!
Foi um achado essa obra.
E
Vdd
Versão surpreende ☺️😍
Concordo!
Sim
uma autoral liniker e iza seria minha morte
Caixão duplo plis
Menina, demais!
Menina todo mundo ia morrer!!!!
rt///
Eu vou amar!
Iza faz bem o tipo "Lauren Hill" Brasileira. É uma voz que ecoa por dentro.. queria ver ela cantando Killing me Softly, igualzinho o Fugees... E Liniker não fica atrás não viu?!! Adoooro!!!
Perfeito dueto vcs estão maravilhosas e ainda abri espaço pra revelações,❤❤❤
Adoraria ver essas 3 vozes juntas em mais canções!
Por favor 🙏🏿
Estou absurdamente encantada com essa versão. Chorei.
Eu fico pensando quem dá deslike? 😱😱😱
Que coisa mais linda 🥰🥰🥰🥰
As recalcadas!
Amiga, 19 mil likes e você preocupada com 200 deslikes? Esquenta com isso não, curte esse sonzão que tá bom pra porra!!! Aproveita minha resposta e ouve de novo hahahaha!! 😘
Bolsominion
EXATAMENTE o que eu pensei. Como pode alguém dar dislike, mano do céu :O
Gente insignificante
Que Trio ...Iza como sempre "The Voice "!
Vc está em todos comentarioss kkkk
No início eu tive medo, fiquei paralisada
Fiquei pensando que nunca conseguiria viver
Sem você ao meu lado
Mas então eu passei muitas noites
Pensando em como você me fez mal
E eu me fortaleci
E eu aprendi a me recompor
E então você reaparece do nada
Bastou eu entrar para encontrar você aqui
Com aquele olhar triste no seu rosto
Eu devia ter mudado a droga da fechadura
Eu devia ter feito você deixar sua chave
Se eu soubesse, apenas por um segundo
Que você voltaria para me incomodar
Bem, agora vá! Saia pela porta!
Simplesmente dê meia volta agora
Porque você não é mais bem-vindo
Não foi você
Quem tentou me machucar com o adeus?
Você pensou que eu ia ficar acabada?
Você pensou que eu ia me deitar e morrer?
Oh não, eu não! Eu vou sobreviver!
Oh, enquanto eu souber como amar
Eu sei que permanecerei viva
Eu tenho minha vida toda para viver
Eu tenho meu amor todo para dar
E eu vou sobreviver! Eu vou sobreviver!
Hey, hey!
Foi preciso toda a força que eu tinha
Para não cair em pedaços
E tentando duramente remendar os pedaços
Do meu coração partido
E eu passei muitas noites
Só sentindo pena de mim mesma
Eu costumava chorar
Mas agora eu mantenho minha cabeça bem erguida
E você vai me ver, como um novo alguém
Não sou aquela pessoinha acorrentada
Ainda apaixonada por você
E então você teve vontade de fazer uma visita
E acha que vou estar disponível
Agora estou guardando todo meu amor
Para alguém que me ame
Vá, agora vá! Saia pela porta!
Simplesmente dê meia volta agora
Porque você não é mais bem-vindo
Não foi você
Quem tentou me machucar com o adeus?
Você pensou que eu ia ficar acabada?
Você pensou que eu ia me deitar e morrer?
Oh não, eu não! Eu vou sobreviver!
Enquanto eu souber como amar
Eu sei que permanecerei viva
Eu tenho minha vida toda para viver
Eu tenho meu amor todo para dar
E eu vou sobreviver! Eu vou sobreviver!
Oh
Vá, agora vá! Saia pela porta!
Apenas dê meia volta agora
Porque você não é mais bem-vindo
Não foi você
Quem tentou me machucar com o adeus?
Você pensou que eu ia ficar acabada?
Você pensou que eu ia me deitar e morrer?
Oh não, eu não! Eu vou sobreviver!
Enquanto eu souber como amar
Eu sei que permanecerei viva
Eu tenho minha vida toda para viver
Eu tenho meu amor todo para dar
E eu vou sobreviver
Eu vou sobreviver!
Eu vou sobreviver!
Que música triste!
👏👏👏👏👏
Só quem passou sabe. Mas sobrevivemos
Desconhecia a tradução, hoje descobri e passei a amar a música é extremamente profunda, só quem passou por isso entende a profundidade dessa música, de tirar o chapéu
Um hino de RESISTÊNCIA eterno.
Em tempos tão nefastos, sombrios e de pavões misteriosos no Brasil, ouvir essa versão de I will survive me encoraja tanto a não desistir.
Não acredito que eu vivi pra ver Iza e Liniker cantando juntas
Gravaram também uma versão de negro gato com Lazzo Matumbi...
Gadu sempre a frente dessas grandes produções. Que timaço : IZA, LINIKER, NINA MAIS.
Só resistência.
O retrocesso pira com tanto talento e balbúrdia.
Hahaha! Bota balbúrdia! Que balbúrdia mais linda!
Gogó? Tem gogó queridah?
Essas garotas tem viu 💕💕💕
HINOOOOO 🔥
Simplesmente MARAVILHOSOOOOO
Gente, seis tem noção que isso é simplesmente PERFEITO em TODOS os sentidos? Cara, tipo, fico até sem palavras pra descrever isso.
Eu tô abismada com essa versão maravilhosa 🤔 Parece outra música mas sem tirar a essência da letra. É muito talento pra tudo isso ! Eu amo tanto a nossa música .
Daqueles videos que vc ouve umas 30x e ainda quer mais...
Nina Maia e Liniker grandes, magníficas e fantásticas.
mano olha a voz da iza 😍 todas lindas
Iza musa, está em todas e em tudo que eu vejo de lindo! Eu te amo cada dia mais e desejo sucesso infinito! Rainha do Brasil 💅 e que combinação incrível todas essas vozes juntas. Muito amor❤️
Un'altra canzone. Meravigliosa interpretazione!
Uau que achado dps de 5 anos! Como pode não ter tido a divulgação que merece? Ficou phoda!!
Show 👏🏼👏🏼👏🏼
Que cantora eh essa ??? nao a conhecia...A IZA ja eh bem conhecida...Mas essa outra tem uma voz de ouro....Incrivelmente afinada...O trabalho ficou excelente, deu uma outra dimensao a essa musica que eh otima....
Como eu não tinha ouvido ainda essa versão? Maravilhosa !
3 mulheres incríveis, talentosas e guerreiras que SOBREVIVEM nesse mundo. Como não amar essa maravilhosas?
Que isso brother, ficou na moral essa roupagem... só colocaram cantoras poderosas e empoderadas. Parabéns a todos os envolvidos na música e no clipe!
Essa nova geração de intérpretes estão salvando a música no Brasil ♥
Artistas brasileiros, fazendo uma leitura impecável de um clássico norte americano. ................d+!!!!!!!!
Como eu nunca tinha visto esse hino com essas vozes maravilhosas. 💕💕💕
Gostosinho de ouvir na velocidade 1.25 hahaha
Vou ser processada pelos vizinhos e amigos de tanto ouvir essa música. Perfeita!!!!
Tá na hora de você aparecer mais, hein, Nina Maia? Que voz!!! Cadê você, cadê mais músicas??? #cadeninamaia
Porque aqui é babado.
ÍCONES ❤️🌈
Cavei pra achar bronze, achei foi ouro. MEU DEUS Q COISA MAIS PERFEITA
Um hino de superação para pessoas que viveram relacionamentos abusivos. Agora mais brilhante que nunca♥
Falou tudo!
Amei essa versão!!! Onde dá like duas vezes?
Não sei como tem pessoas que tem audácia de dar deslike nessa jóia de música, interpretação e reprodução❤
A voz da Isa, de liniker, e de nina casaram tão bem, que eu já quero uma música bem power, now♥️
Eu amo a maioria dos cantores e cantoras brasileiras. Essa geração nova surge sempre com musicas que fazem arrepiar e o melhor sempre o que tá despontando apresenta os que também vão estourar ou já estão...Beijos aos três divinos talentos!
Maravilha!!!!
E eu celebrando o dia 17 de maio de 2021! Sigamos na celebração e na luta!
Eu tou tão abismado com essa versão música, incrédulo... atingiram tal grau de perfeição que... Não sei nem o que dizer mais
Minha trilha sonora do momento....chorei ouvindo essas deusas...Maria Gadu tbm porrannnn...que delicadeza....
gente que versão é essa?!!! Dá mó orgulho de ser brasileira
IZA quebra tudo como sempre!!!Arrepio demais!!
Liniker é maravilhoso , junto com a Iza é só sucesso !! 😍❤
Essa releitura ficou maravilhosa , se encaixou perfeitamente com o clipe . Não esperava menos dos 3 cantores maravilhosos !! 😍
Cara eu não curto essa música, mas essa nova versão ficou ótima e esse grave fez toda diferença, show!
Minha nossa!!!
Como não vi essa grandiosidade antes?!!? ❤️👏👏👏👏
Estou fascinada!
Meu Deus isso tá perfeito
Nossa de arrepiar 🥰🥰🥰🥰
Que Hino , senhor, socorro. Como eu não conhecia isso? Devia assistir mais cinema nacional né?? ARRASARAM MUITO
SENSACIONAL
Nossa, ficou muito foda!! 😍👏👏👏👏👏👏 Iza 😘😱❤
QUE SINTONIA DE VOZES LINDAS ❤❤❤❤❤
Ouvir essa música, principalmente nessa versão,
E não se sentir forte é impossível
Iza e Linker já nos nossos corações...Nina não te conheço mas já te considero pakas!! :-)
que veludo essa voz!!
Não sei se morro de felicidade ou de saudade do que posso chamar de música, arte e performance.... parabéns com 10.00000000 likes
Caraaaaaajo 👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿
Alguém descobrindo em 2020? Como pude perder essa preciosidade em 2018??? Não me perdoo
Essas vozes, causam orgasmo múltiplos nos meus ouvidos.
Sim, eu amo essas vozes!
Toda arrepiada aqui. ❤❤❤❤❤❤
Quanta potência, meu Deus !!! AMEI
Ameiiiiiii❤❤❤❤❤❤
Fabulosas! Um hino muito bem resignificado!
Liniker mais uma vez arrepiando. Sem palavras.
Que boa surpresa!!! Iza, me surprendendo cada dia mais... Não conhecia Nina, mas a Liniker... Já é amor antigo, né ❤
olha a voz dessa Nina 😍😍😍😍😍
Ora, ora🌚
Linda voz mesmo. Tem um tom meio Adriana Calcanhoto
Na moral, faltam palavras para descrever o sentimento que estou sentindo por essa versão, do caraio, fantástico, sensacional, extraordinário. É a Música que nos move!
Se Fere Nossa Existência, Seremos até à Morte Resistência.
Pelo amorrrr Preciso de um álbum da Nina Maia! Que voz que destroça o coração é essa?! 😍
Magnífico 👏👏👏
Gente mara
Caí nesse vídeo de forma aleatória. Rapaz que som mds chegou arrepiar
Eu só queria saber como que eu não vi/ouvi uma preciosidade dessas antes?? Pqp, amei
*TRADUÇÃO*
No começo fiquei com medo, fiquei petrificado
At first I was afraid, I was petrified
Fiquei pensando que nunca poderia viver sem você ao meu lado
Kept thinking I could never live without you by my side
Mas então eu passei tantas noites pensando em como você me fez mal
But then I spent so many nights thinking how you did me wrong
E eu fiquei forte
And I grew strong
E eu aprendi a conviver
And I learned how to get along
E então você está de volta
And so you're back
Do espaço exterior
From outer space
Acabei de entrar para te encontrar aqui com aquele olhar triste no rosto
I just walked in to find you here with that sad look upon your face
Eu deveria ter mudado aquela fechadura idiota, eu deveria ter feito você deixar sua chave
I should have changed that stupid lock, I should have made you leave your key
Se eu soubesse por apenas um segundo você estaria de volta para me incomodar
If I'd known for just one second you'd be back to bother me
Vá agora, vá, saia pela porta
Go on now, go, walk out the door
Basta virar agora
Just turn around now
Porque você não é mais bem-vindo
'Cause you're not welcome anymore
Não foi você quem tentou me machucar com o adeus
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
Você acha que eu iria desmoronar
Do you think I'd crumble
Você achou que eu iria deitar e morrer?
Did you think I'd lay down and die?
Ah não eu não vou sobreviver
Oh no, not I, I will survive
Oh, enquanto eu souber amar, eu sei que vou continuar vivo
Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive
Eu tenho toda minha vida para viver
I've got all my life to live
E eu tenho todo meu amor para dar e vou sobreviver
And I've got all my love to give and I'll survive
Eu vou sobreviver ei ei
I will survive, hey, hey
Levou toda a força que eu tinha para não desmoronar
It took all the strength I had not to fall apart
Continuei tentando muito consertar os pedaços do meu coração partido
Kept trying hard to mend the pieces of my broken heart
E eu passei tantas noites sentindo pena de mim mesmo
And I spent oh-so many nights just feeling sorry for myself
Eu costumava chorar
I used to cry
Mas agora eu mantenho minha cabeça erguida e você me vê
But now I hold my head up high and you see me
Alguém novo
Somebody new
Não sou aquela pessoa acorrentada e ainda amo você
I'm not that chained-up little person and still in love with you
E então você sentiu vontade de aparecer e esperar que eu fosse livre
And so you felt like dropping in and just expect me to be free
Bem, agora estou guardando todo o meu amor para alguém que está me amando
Well, now I'm saving all my lovin' for someone who's loving me
Vá agora, vá, saia pela porta
Go on now, go, walk out the door
Basta virar agora
Just turn around now
Porque você não é mais bem-vindo
'Cause you're not welcome anymore
Não foi você quem tentou me quebrar com o adeus
Weren't you the one who tried to break me with goodbye
Você acha que eu iria desmoronar
Do you think I'd crumble
Você achou que eu iria deitar e morrer?
Did you think I'd lay down and die?
Ah não eu não vou sobreviver
Oh no, not I, I will survive
Oh, enquanto eu souber amar, eu sei que vou continuar vivo
Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive
Eu tenho toda minha vida para viver
I've got all my life to live
E eu tenho todo meu amor para dar e vou sobreviver
And I've got all my love to give and I'll survive
Eu sobreviverei
I will survive
Oh
Oh
Vá agora, vá, saia pela porta
Go on now, go, walk out the door
Basta virar agora
Just turn around now
Porque você não é mais bem-vindo
'Cause you're not welcome anymore
Não foi você quem tentou me quebrar com o adeus
Weren't you the one who tried to break me with goodbye
Você acha que eu iria desmoronar
Do you think I'd crumble
Você achou que eu iria deitar e morrer?
Did you think I'd lay down and die?
Ah não eu não vou sobreviver
Oh no, not I, I will survive
Oh, enquanto eu souber amar, eu sei que vou continuar vivo
Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive
Eu tenho toda minha vida para viver
I've got all my life to live
E eu tenho todo meu amor para dar e vou sobreviver
And I've got all my love to give and I'll survive
Eu sobreviverei
I will survive
Eu sobreviverei
I will survive
Show ter colocado a letra e a tradução
Show ter colocado a letra e a tradução
Ate hoje nao creio nessa versão vcs são artistas incríveis um tesao essa musica nessas vozes
Como assim só agora conheci esse espetáculo?!
Perfeito!
Iza de cara limpa é um arraso hein!
Eu gostaria de agradecer a vocês e todos os envolvidos nesse projeto. Vocês não tem noção do quanto tocaram a minha alma com essa versão, tenho passado dias a escutando e refletindo sobre tantas coisas, e principalmente, contemplando a beleza da arte de vocês. Parabéns e muito obrigado
A letra dessa música é maravilhosa....pqp...
Que lindo de se ver, que gostoso de ouvir!
É de uma perfeição... ouço o tempo todo.
Como eu não conhecia esse vídeo? 😱😍😍😍
Ficou top demais!!!
Meninas, mulheres, deusas... obrigado por transformar uma música que já era maravilhosa num alento, numa pequena mostra de que esse país tem pedras preciosas, gente talentosa, vozes incríveis! Parabéns e, novamente, minha gratidão! Liniker você é absoluta baby! Iza que voz maravilhosa, que dicção! Estou apaixonado. Nina Maia, onde você estava menina/mulher? Que coisa mais linda! Gadu sua maravilhosa, obrigado por ter feito essa magia! Ameiii vocês!
QUE PERFEITO !!! Como não vi isso antes?
CARALEO!!!
Onde estava esse hino pelamooorrr !!!!
Sem reação, com um misto de furacao.
Porra, como não conhecia ainda esse hino de versão??? Fodaaa 😍
Que releitura, ficou dez ! parabéns cheguei aqui na curiosidade, me dei bem !
É HINO que fala? 👏 👏 👏 ❤ ❤ ❤
Liniker, obrigada por ser tão maravilhosa, e claro que amei a Iza e Nina....
O nome é PERFEIÇÃO!!!
Lindo, emocionante😍😍😍
Que maravilhaaaa!!!! 😍👏👏
Já quero ver esse filme. Uau!
Tbm, mas nem sei se ta nos cinemas aqui da minha cidade
Espetacular!!! Que seres humanos mais lindos! Muito orgulho!
Procurei um defeito e não achei. Fadas perfeitas ahhh
O filme é lindo demais, emocionante a trilha sonora é perfeita, mas essa musica no final LACRA 🏳️🌈
Que filme é esse?
@@marleidealmeida6061 Todas as canções de amor
Simplesmente viciado nessa belíssima versão desse hino de superação e liberdade.
Parabéns as cantoras envolvidas nesse maravilhoso projeto.
♥️💕
Arraso total 🙌🙌🙌🙌🙌
Não consigo parar de ouvir viciante!!