I wish I were multilingual. I like reading yutube comments and would REALLY like to read what the fans in Japan have to say. Their opinions and thoughts on this matter more, to me, than my own!! I'm embarassed to say that I am so badly illiterate that I cannot even be sure that what looks like Japanese Kanji here really is what I think it is. I'm very jealous that my Mom got to visit and make friends, there. I'd be way to shy and quiet, in person, to really talk to anyone, anyway. Oh, well.
I have a similar feeling, except that I'm using this feeling as an incentive for me to continue learning Japanese, little by little. I'm in no hurry right now so I'll take my time just learning hiragana first. I think this language in specific is a lot more about commitment in the long term than it is about giving your all just in the beginning for you to relax later, so I'll enjoy my ride. Hope you find yourself learning it someday, or if not, I hope you have success in other areas that you like ^^
They are mostly saying that they love the song. One person said whether it’s the FC (Nintendo), PS1, or DS version, this song is the best. Another said that in the 90s they played this game every single day after school and it was the first game they ever finished. Most of the comments are like that - people saying that they love this song, they love DQ4, and they love DQ in general.
@@fungo6631 It’s not a swastika. It’s a manji. マジ卍 (read as: maji manji) is JK slang (high school girl speech; you know, the silly stuff teenage girls say in texts and on Twitter). It’s just a way of saying something is “omg so awesome!”. Look up manji on Wikipedia if you want to understand the symbol. It is not a swastika, but the fact that it resembles one has caused lots of issues when localizing Japanese media because it is a very important (and not at all hateful) symbol in Japanese culture.
@Spectrum Your Japanese sucks. That sounds like it’s straight out of Google translate. Unnatural, super formal, and incoherent. カッコつけてるの？それなら、本当に出来損ないんだな。君なんて、できないって呼ばれてる人間だ。
![Dragon Quest XI [Symphonic] - Battle for Glory (IV)](http://i.ytimg.com/vi/KfM4ECT4NB0/mqdefault.jpg)
It was awesome hearing this in Octagonia!
Octagonia is Alena's story in DQ4
"You're wide open" - Jade/Maltina
a tip : watch series on flixzone. Been using them for watching loads of movies these days.
@Antonio Steven yea, I have been watching on InstaFlixxer for since november myself :)
@Antonio Steven Yup, been watching on InstaFlixxer for years myself :D
レベル上げの苦痛さを取り除いてくれる椙山さんの神BGM
It also removes the pain of "クリフト casts ザラキ!" every single turn.
椙山は凄いけどあいつは人間、神じゃない。
PS1 version of DQ4 has probably the best sounding music in the series.
Yeah, it sounds awesome! It's a shame we never got that version over here.
I wish I were multilingual. I like reading yutube comments and would REALLY like to read what the fans in Japan have to say. Their opinions and thoughts on this matter more, to me, than my own!! I'm embarassed to say that I am so badly illiterate that I cannot even be sure that what looks like Japanese Kanji here really is what I think it is. I'm very jealous that my Mom got to visit and make friends, there. I'd be way to shy and quiet, in person, to really talk to anyone, anyway. Oh, well.
I have a similar feeling, except that I'm using this feeling as an incentive for me to continue learning Japanese, little by little. I'm in no hurry right now so I'll take my time just learning hiragana first. I think this language in specific is a lot more about commitment in the long term than it is about giving your all just in the beginning for you to relax later, so I'll enjoy my ride. Hope you find yourself learning it someday, or if not, I hope you have success in other areas that you like ^^
They are mostly saying that they love the song. One person said whether it’s the FC (Nintendo), PS1, or DS version, this song is the best. Another said that in the 90s they played this game every single day after school and it was the first game they ever finished. Most of the comments are like that - people saying that they love this song, they love DQ4, and they love DQ in general.
良かったね。あなたの夢は叶って、コメントに翻訳機能がつきました！
日本人のコメントをたくさん楽しんでください。ちなみに、私はドラゴンクエストシリーズの中の戦闘音楽はこれが大好きです。
GoogLe engLish to japanese
In modern Dragon Quest games, this music track is used in arena battles.
ドラクエ史上一番好きな戦闘曲
Nah,I would go to DQ1 Battle theme. Pal.
我比較喜歡DQ3
僕はこの音源（PS版）の方が耳に優しいと思う。
安定のリズム感あり。🎵
ずっと聴いていられる。👍
いつ聴いてもイイ‼️
神曲👍
この戦闘曲があったからレベル上げもゴールド稼ぎも頑張れた、ちょっとダイの大冒険のアレンジっぽいのも好き
90年代前半このゲームを毎日毎日学校の帰りにやっていたことを覚えている。初めて全クリしたゲームだったことも覚えている。
WOAH! That's a lot of Japanese... Almost forgot that this their favourite game series
マジパネエっス。やっぱドラクエはマジ卍っスね！
@Dillan Barry stop flexing!!! ... okay im just jealous
@@Hina_t_Yukkuri What's that random swastika doing here?
@@fungo6631 It’s not a swastika. It’s a manji. マジ卍 (read as: maji manji) is JK slang (high school girl speech; you know, the silly stuff teenage girls say in texts and on Twitter). It’s just a way of saying something is “omg so awesome!”. Look up manji on Wikipedia if you want to understand the symbol. It is not a swastika, but the fact that it resembles one has caused lots of issues when localizing Japanese media because it is a very important (and not at all hateful) symbol in Japanese culture.
@Spectrum Your Japanese sucks. That sounds like it’s straight out of Google translate. Unnatural, super formal, and incoherent.
カッコつけてるの？それなら、本当に出来損ないんだな。君なんて、できないって呼ばれてる人間だ。
It’s a shame we never got the ps1 remake of dq4 ☹️
ドラクエ4の戦闘曲はPS版が一番好き
やっぱ生か死かならps版に限る
は？FC版に決まってるでしょ。
@@user-jx7vj9mm3q 僕が初めてプレイしたのがps版だったんで……w
ま、思い出補正ってやつですw
@@user-yb3vb9bg6s 絶対PS版が一番かっこいいですね！
※あくまで個人的な意見です
@@user-jx7vj9mm3q 4の戦闘に限ってはFCだけじゃなくPSもいいぞ
俺もPS派
アリーナ可愛い…
ドラゴンクエストシリーズの通常戦闘曲ではこれが１番です。
FCにはFCの。PSにはPSの。DSにはDSの良さがあり、どれが１番かは決められません。
なるほど…
Is it weird I prefer this version over the orchestral version?
Nah, I prefer this just a tad bit more than the orchestral aswell.
Same here. I actually quite like it.
This is also my fav mix
Have you heard the metropolitan tokyo version?
@@rodrigoherrera2007 yeah, that's the one i was referring to.
PS音源の生か死か ほんと神
Hermosos todos estos soundtracks
アリーナのかいしん率が高すぎてびっくりしたな…またやりたい
PS版は会心率大幅に下がって弱体化しとりますが…。
レベル99でも1/4の確率でしか出ないという…。
I miss this BGM.... our childhood memory 🤗
my ears came
I wish DQ4 was re-released too, not counting the one on Mobile and DS
先週のかりそめであんかけがサラサラになるのかやってみるシーンで使われた。
栄光への戦い 戦闘-生か死か-
WAY better than the DS version.
The DS version was decent
The DS version is way better imo.
神曲
Magnificent!
好き
Alena is so cute
0:38 *AVAN STRA-* no wait...
大丈夫です。 私は、絶対に負けませんから！
やっぱドラクエ4はPS版やな
だね('ω')！PS版が一番
Okay.. can someone please make translation for this game?
Ikr lol
アリーナ会心メタキンマラソンの歌
Heads up! Enemies!!!
フルートがいい味
Pretty good midi
戦闘曲のオムニパスは第１、2、3、5章だね！。第4章の戦闘曲は違うけど！。
Oh man that pretty mindi
sounds SO jrpg!!
FCからは格段に進化したけどPS2のフルオケには及ばない微妙な感じがすごくいい
サビが好き(ドラクエ11プレイ済み)
electone never sounded so good
ミステリードール虐殺bgm
ヒャダルコ!!
ドラクエの戦闘曲といえば やっぱこれだな俺の中で
でも大丈夫。あなたを殺させはしないわ。
0:10
BATTLE FOR THE MILK!
コメントが英語だけで日本人自分だけかと思った
Sucks that this game doesn't have a PSF rip.
リメイクきて😭😭
レベル上げで聴いてた
日本vsコロナ
勇者(私)
▼
じゅもん
▼
ギガデイン
▼
しんがたコロナウィルス
▼
勇者(私)はギガデインをとなえた！
▼
パデキアの根っこがあれば・・
Too fast paced for me
slimeman cuz i wanted to hear what the ps1 version was like bro
FC版のが全然良いよね
小松崎直樹 人それぞれだよね
81年生まれでFC版もやったお↓じ→さ↑ん↓だけどPS版が一番好きだぞ
どう考えてもPS版が一番や
どっちもええよ なんならDS版もええ
つまり全部最強