Ständchen (Serenade) - Schubert/Liszt
HTML-код
- Опубликовано: 25 янв 2023
- Schubert's Serenade, written during the last of his 31 years. Transcribed for solo piano by Franz Liszt. Recorded May 2022.
Softly my songs plead
through the night to you;
down into the silent grove,
beloved, come to me!
Slender treetops whisper and rustle
in the moonlight;
my darling, do not fear
that the hostile betrayer will overhear us.
Do you not hear the nightingales call?
Ah, they are imploring you;
with their sweet, plaintive songs
they are imploring for me.
They understand the heart’s yearning,
they know the pain of love;
with their silvery notes
they touch every tender heart.
Let your heart, too, be moved,
beloved, hear me!
Trembling, I await you!
Come, bring me bliss!
Original German Lyrics (by Ludwig Rellstab):
Leise flehen meine Lieder
Durch die Nacht zu Dir;
In den stillen Hain hernieder,
Liebchen, komm’ zu mir!
Flüsternd schlanke Wipfel rauschen
In des Mondes Licht;
Des Verräters feindlich Lauschen
Fürchte, Holde, nicht.
Hörst die Nachtigallen schlagen?
Ach! sie flehen Dich,
Mit der Töne süssen Klagen
Flehen sie für mich.
Sie verstehn des Busens Sehnen,
Kennen Liebesschmerz,
Rühren mit den Silbertönen
Jedes weiche Herz.
Lass auch Dir die Brust bewegen,
Liebchen, höre mich!
Bebend harr’ ich Dir entgegen!
Komm’, beglücke mich! 
Видеоклипы
Possibly the most beautiful piece of music ever composed.
I'm going to have this as my wedding waltz in 9 weeks' time 😍
What a beautiful performance!❤️ In keeping with my soul's desires! Thank you, Luke Foster.
just wanted to say thank you for sharing this beautiful performance with us all. subscribed!
Komm’, beglücke mich!
Exquisite!!!
Sounds Divine!.
Thank you for a beautiful performance.
Oh! how quiet, calm, lyric, dramatic and so graceful Triplet Serenade it is. odd number in the even number is so mysterious. especially I would feel the length of 3rd 8 note in the triplet after the dotted quoter note and the length of the 3rd 8 note in triplet are also speechless sensibility. Occasionally I used to listen to Isaac Stern with orchestra. I wonder why he had played in other touch of any other Schubert. By the way, it's so mysterious after all. (soon be 91yrs.Japanese)
Adoreeeei, você fez meu coração doer! Ameei e vou ouvi-lo várias vezes! Você toca com a alma, sente a música dentro de si. Muito obrigada pela maravilhosa interpretação !👏👏👏🥰🥰🥰💋💋💋🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Beautiful! ❤
It certainly does.
So good my heart❤❤❤❤❤
Beautiful ❤
Wow!! Beautiful performance
Beautiful ❤❤❤
Amazing performance… it touched my heart and soul ♥️
Maravilhosamente belo ❤
Thank you, Jun!!!
Wow. Jun
I like your interpretation. What a beautiful performance!
Beautiful! Jo
WOW! This was a real beauty! That Steinway was SO lucky! Greetings from southern Alberta.
Thank you! Greetings from New England
Beautiful Schubert! I like the color of your sound!
Thank you!
Fantasztikus muzsika, áhítattal hallgatom!!!****💕💕
Listened to this again. Thank you, jun luke . Jo G
Just Beautiful! I enjoyed listening
I'm glad! Thank you
Wow, was für eine wundervolle Interpretation! Sehr schön und trotzdem nicht sehr kitschig. ❤
This man inhabits the piano. Bravo.
Thank you sir!
Beautiful accompaniment to my lunch!!!
🙏
wonderful
Thank you!
Fantastic performance 🎹👏
Thank you Lluís!
Magnifique JL. So pleased that you are posting some new content. Is there an album coming? Cheers, Bill
Beautiful recording Jun Luke, can’t wait to see and hear more!
Thank you Eric!
😮
Here is my home-made pastiche of 17 of Schubert's greatest final piano works - ruclips.net/p/PLYUhuuvIrJm0Z7vc1Olxvs1cOLMfuSo4I
❤️💕💕
🙏🙏🙏
It looks like Horowitz's piano. Is it ?
Ihanasti sooitettu
Sheet??
Awesome performance, thank you so much! Subscribed.