조심스럽지만 도움이 되면 좋을것 같아서 댓글 남깁니다! 1:34 , 3:51 언젠간 들킬 수 있도록 -> 언젠간 맺어질 수 있도록 (이어질 수 있도록) 2:26 伝命 -> 運命 3:21 , 3:26 谁でも -> 誰でも 앞의 한자는 안 써요! 중국어 같네요 3:26 다른 바보도 아닌 나를 살아가는거야 -> 다른 누구도 아닌 나를 살아가는거야 / 바보라는 말은 안 나옵니다 5:03 무엇이 될 수록 -> 모든것이 다
@@user-ll5fw3ys6p 거리낌 없이 아주 가까히 보는 저희에게는 완성도가 완벽하게 보일지도 모르겠죠. 하지만 멀리서 새롭게 접한 사람은 어떻게 생각할까요? 사람들이 추구하는 완성도의 기준은 모두 다릅니다. 저의 개인적 생각이지만 음악은 어떤 것이 옮고 옮지 않는지에 대한 기준은 없다고 생각합니다. 단지 그들은 음악을 하는 사람으로서 존중 받아야 한다고 생각합니다.
이노래를 들으니 갑자기 스키장 가고싶네요...
아쓐ㅅㅋㄱㅋㅅㅋㅋㅅㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋ
ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전 스키야키 먹고 싶어졄
유튜브 광고에 떠서 봤는데 노래 생각보다 좋아서 결국 찾아서 찾아서 왔다.. 노래 왜이렇게 내스타일이지
@@예랑-z6x 민현이 친일파네
오타쿠라그럼
가사 증말 일본 걸그룹 정석의 그 자체... 사실 너가 히어로같은 비밀을 가지고 있다거나, 너를 독차지 하고싶다, 너의 소꿉친구로 태어나고싶다느니, 도보 2분거리에 살고싶다는 둥..
그래서 불만이노?
@@うなひ-u4x 좋아해
@@うなひ-u4x 불만이라기 보단 그냥 가사가 오그라든다 이말이지
귀여움ㅋㅋ
클리셰 ㅋㅋㅋㅋㅋ
일본 그룹중 이 그룹이 젤 좋음.. 한국어로 영상편지까지 틱톡에 올림
친일파 놈이네
@@자유한국-h4z 뭐만 하면 친일파여
@@자유한국-h4z 친일파 뜻은 알지? 뭐만하면 친일파 이지랄ㅋㅋ
응 쪽본~
대깨문이다
1:08 부터 1.25 배속으로 들으면 내가 알던 그 노래
모두 입이 아파보여
ㅇㅈ ㅋㅋㅋㅋㅋ
이때는 약 3년전이라 멤버 변동이 없을때에요! 그래서 그냥 도키메키센데부입니다당
멤버 변동 후 도키메키-> 쵸 도키메키로 변경된겁니다! 센덴부 관심 많이 가져주셔서 감사합니다ㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그럼 멤버가 바뀐거에여?
@@뮤-q2p 아키(스다아키 노랑색)가 합류하고 그전에 있던 3명의 멤버가 졸업해서 현재 6명이 되었습니다!
@@Aeaeh001 퍼플(오다카 사라)도 안 쥬리아로 바뀌었어요!
한국인 입장에선 지금 멤버가 더 눈에 들어옴ㅋㅋ 요즘 틱톡으로 한국에서 반응 오던데 그나마 노래실력 때문에 한국에서 먹힐만한 일본 아이돌 같음
맨날 해괴망측한거보다가 이거보니까 힐링된다
노래도 엄청순수하고 귀엽고 멜로디도 중독성있음
도대체 멀보고 해괴망측하다는 건지 모르겠지만 니가먼데 남의 나라 아이돌 보고 지랄이냐 남 욕하기전에 본인이나 잘해
@@사토리카 급발진 멈춰줘...
@@사토리카반말하지 마세요. 니가 뭔데 반말인데?! (정상수) 상수형님이 전해달래요
@@사토리카 혹시... 난독증이신가요??
@@사토리카 뭐지 얜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
역시 1.25배로 들어야 내가 알던 그 노래가 되는군 ㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇㅋㅋ
ㄹㅇㅋㅋ
ㅋㅋ
ㄹㅇ
어째 느린 것 같다했더니 이 속도가 원곡이에요?
한국 예능 나가면 단골 문제로 노래에서 스키가 몇번 나올까요 물어 볼 것 같음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와... 이거랑 초버전 비교하니까 다들 보컬연습 진짜 열심히했구나
일본 그룹이지만 진짜 이렇게 사랑,감성까지 자극하는 노래 잘 안나오는데 노래 정말 잘만들었네요
노래가 너무 사랑스러움ㅠㅠㅠ
1:33 3:49 들킬 수(X) → 이어질 수(O)
너무 오역이라 적고 갑니다.
2:50 춤 다들 제멋대로인게 귀여움 포인트인듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 칼군무는 아니지만 사랑스러워
ㄹㅇ 칼군무 아닌데 사랑스러워 보임...ㅅㅂ이래서 그렇구나...일본팬들 어쩌면 이해가 간달까?
조심스럽지만 도움이 되면 좋을것 같아서 댓글 남깁니다!
1:34 , 3:51 언젠간 들킬 수 있도록 -> 언젠간 맺어질 수 있도록 (이어질 수 있도록)
2:26 伝命 -> 運命
3:21 , 3:26 谁でも -> 誰でも 앞의 한자는 안 써요! 중국어 같네요
3:26 다른 바보도 아닌 나를 살아가는거야 -> 다른 누구도 아닌 나를 살아가는거야 / 바보라는 말은 안 나옵니다
5:03 무엇이 될 수록 -> 모든것이 다
運命,誰 이외에도 産まれる 組織 結ぶ 訪れる 見る 電気 絶対 다 중국어 간체자로 적어놓으심
근데 뭔가 일본인들 특유의 비음이 없어서 더 좋은 듯
Kpop아이돌처럼 완벽하지 않은게 일본아이돌의 매력이지 서로 추구하는 방향성 자체가 이렇게 다르군 가깝고도 먼 나라
@@chinchinroman 아이돌에 정의는 어린아이들의 워너비인데 기준은 없음 굳이 따지자면 오히려 아이돌의 모습은 일본보다 한국쪽이 더 아이돌스러운 모습이지 일본아이돌을 보고 와 저것처럼 되고싶다 꿈이다 선망의대상이다 처럼 전혀 안보임
@@いしいあんな-j1e 일본은 아이돌이 사실상 한국의 예능인 같은 느낌이긴 하지
예능MC를 아이돌이 맡는 경우가 있는거만 봐도
@@user-ll5fw3ys6p 완성도 면에선 되게 퀄리티 높죠
@@user-ll5fw3ys6p 거리낌 없이 아주 가까히 보는 저희에게는 완성도가 완벽하게 보일지도 모르겠죠. 하지만 멀리서 새롭게 접한 사람은 어떻게 생각할까요? 사람들이 추구하는 완성도의 기준은 모두 다릅니다. 저의 개인적 생각이지만 음악은 어떤 것이 옮고 옮지 않는지에 대한 기준은 없다고 생각합니다. 단지 그들은 음악을 하는 사람으로서 존중 받아야 한다고 생각합니다.
일본은 3개월정도하면 무대에서 팬드엘과 성징하라고 거기서 팬들 한테 인지도 없으면 그만두거나 다른쪽감 한국은 완성 전에는 무대 올라가지못함 기본 1년이상
일본 노래 좋아하는 거 손에 꼽는데 이게 그중 하나. 너무 좋음ㅋㅋ 가사는 처음봤는데 일본 특유의 감성이 있네요(좋다는 말)
1:36 언젠간 인연으로 이어질 수 있도록
이게 나은 것 같아요
바레루만 들은 듯 ㅋㅋ
유튜브 광고에 나와서 왔는데 더 킹받음ㅋㅋㅋ
왜?? ㅋㅋ
kpop에 익숙하다가 이런 카와이 파워 노래를 들으니 신선하고 너무 좋고 힐링 되네요
한국노래를 2분대로 줄인다는걸 봤었는데
역시 일본이 음악길이며 적극성이 좋은것 같다
청춘이라는 단어에 첫사랑이라는 노래를 담으면 이런 곡이 아닐까싶을정도로 들을때 내 마음이 솜사탕처럼 달콤하면서도 몽글몽글해졌다..ㅎㅎ
음색이 청량해서 그런지 좋네요
와..옷이 완전 어렸을때 로망이엿던 핑쿠샤라랄 옷들이네 ㅠㅠ 저 스타일들을 다 소화하다닠ㅋㅋㅋ 😍
1:11 갸꿀
여러분 이건 스키 구 버전이고 초버전 이라고 멤버 2명 바뀌고 재녹음,뮤비 재촬영한거 있어요!
이 영상보다 보컬도 낫고 하나도 안 촌스러워요!
초 도키메키 센덴부 계정들어가면 바로 앞에있고 자막도 있으니까 한번씩 봐주세요!!
전 이버전이 더 좋아요
내가 본 일본 그룹 중에 젤 낫다...
저도요..뭔가
내가 본 일본 걸그룹 중에 유일하게 라이브하더라
옛날그룹으론 실력있는건 퍼퓸
일본 그룹 많이 모르시는구나...
이게 제일 나을정도면 일본그룹 많이 못본건 확실...
1:07 여러분이 원하는것
그 신발춤보다 이게 좋다
이때 하루카 노래 부르는거 왜케 커여워💗
하루카 옛날 akb48에 와타나베마유 닮은거같은데
3:20 오역이네요 ㅠㅠ 누구라도 주인공이야
걸크러시 혹은 스타일리시 팝(이게 청순을 대체함 ㅋㅋㅋㅋ)에 절여진 kpop만 듣다가
오랜만에 이런 소녀감성곡 들으니까 다이스키~~~
아무생각없이 선전부 좋아쳤는데 23분전 나오다니
오역이 있네요!
3:20 근데->누구라도
3:27 바보가->누구도
3:54 들켜버릴->이어질
와우~ 여기까지 와버렸어요... 모두 다 예쁘다. 모두 다 돈 많이 벌고 행복하세요
이거 뮤비인가요? 멤버들 이 뮤비 영상보다 무대에서 훨씬 예쁘게 나오던데 영상 누가 만들었냐 진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 보고 프리파라인가 뭐시기 그거 커버 영상인줄..
와... 좋아해를 14번씩 하네;;;
그런데 그 걸 세고 있는 내가 더 어이없네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지금은 멤버가 많이 바뀌었나보네.. 2:22 이 멤버가 제일 예쁜데 지금 없는듯 ㅠ 아쉽
과거의 설렘 퍼플의, 오다카·사라짱입니다.💜
오다카 사라 인스타 계정 있어요 아쉬우면 팔로우 하는것을 추천합니다!
딱 나이같은 노래에 얼굴도 성형안한 자기다운 자연스러운 얼굴이여서 보기 좋네
어떻게 이렇게 츄파츕스 딸기우유맛 같냐 하 기분 좋앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
배경이 딸기우유색이라서 그렇습니다
진짜 매일같이 광고에서 스키스키스키 코노기모찌 거리길래 뭐 어떤그룹이길래하고 들어와봤는데,, 나만 그런가ㅠ 일본에서 유명한건가
와 노래 ㄹㅇ 좋다.. 내가 알던건 스끼스키히킥 였는데 여기는 스키 스키 스키네
의상이나 배경..같은게 약간 학예회 느낌이 없잖아 있긴 한데..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일본 감성 낭낭하고 귀엽당
이 노래에 그 묘하게 개웃긴 춤.. 계속 생각난다
초 도키메키 센덴부 관심 많이 가져주세요!! 😊
행복하지 않냐 이거 들을때?
진짜 한국 오셔서 콘서트 하시면 한국인들 떼창 난리 나겠다... 우주까지 들릴 수도
떼창에떼춤까지
@@TV-gb7bo 춤추려면 거리두기좀 해야겠는걸?ㅋㅋㅋㅋ
일본아이돌 처음으로 호감이다
포브스지 선정 세상에서 스키란 단어를 제일 맛갈나게 부르는 그룹
이런 감성은 일본노래만 가지고 있는듯 신기함
이거 은근 중독성이 강한 것 같아요 😖
자꾸 ' 스키스키 ' 거려서 그런 걸까요? 🥲
4:23 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개웃기네
만약에 도키센 내한한다 하면 믹스 박는 오타쿠들이랑 그걸 보고 문화충격받는 라이트 덕들밖에 안떠오름.... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
노래 정말 좋네요~~ ❤️
악 언니 사랑해 ㅠㅠ 유명해지지마 나만알거야 ㅠㅠㅠ
어떡하지 나 이 언니들 사랑하게 된 걸지도
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
초버전이라고 새로 녹음한거 듣다가 오랜만에 이거 들으니 많이 심심하네요
다들 새로운 버전 들어보셈 효과음 더 많이 넣고 멤버들도 훨 예뻐짐 그리고 지금은 여기서 두명 교체돼썽요
호오... 3d세카이에 이런 초 카와이한 노래라니.. 후훗, 와타시 조금은 씹덕일지도?
동생새끼가 틱톡보는데 이노래 항상 나와서 ㅈㄴ킹받네
얘네 멤버 바뀐적 있음? 0:14 1:32 2:33에 나오는 애가 다른 영상에서는 안보이는것 같은데 스타일이 다르다기에는 음정도 다른데
그녀는 후지모토 밤비 짱으로, 한때 설렘 레몬이었습니다. 지금의 슈퍼 설렘 레몬은 스다 아이키 짱입니다.
Google 번역으로 번역했기 때문에 틀렸다면 죄송합니다.
@@lemonlemonlemonlemonade 教えてくれてありがとうございます。
아니 노래 ㄹㅇ 좋네
공식 한글버전도 나왔더라구요!
00:15때 기분이 기모찌!라고 들려ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
맞아요 기모치
기모찌 맞아요
01:11 혁순tv - 윤계숙 연애상담소 보고왔습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:31마라탕~
3:37 누구예요ㅠㅠ너무 예쁘다❤️❤️
'츠지노 카나미' 입니다
츠지노 카나미쨩이 아니라, 과거의 설렘 퍼플의, 오다카사라짱입니다.💜
오다카 사라 임돵
두번 밖에 안들었는데 스키스키 입에 붙어버림...
みんな歌うまい
내가 쥬리아짱 덕분에? 흑역사를 생성했따!! 내 씹덕 방 안 굿즈, 포스터 가득 있는 옷장 친구한테 들킴 걔가 스토리에 올림 어케 조질까염
굿즈 어케사요?
만화주제가 같은 느낌이네~ 옛날 감성돋아서 좋네ㅎㅎㅎ
내가 kpop도 잘 안찾아보는데 jpop을 찾아서보게된다 중독성이 이런건가?
0:13 0:15 얘 왤케 귀엽냐
후지모토 밤비
이건 초 토키센이 아니라 그냥 토키센 스키에요 ㅠㅠㅠㅠ 멤버 바뀌고 그룹 재편성한게 초 토키메키 선전부고 스키 (ver.초)라고 따로 있어요...
노래 넘 좋아
The song’s in Japanese but the group is Korean? On a Korean channel? Bro, maximum confusion here
Lol The song's and the group is japanese but there on korean channel with the translation
혼자알고싶은 그룹이었는데ㅠㅠ
Finally found it after searching up ski ski ski 50 times
귀여워....
너무중독성있어
소문듣고 방문 😼
스키 발음 진짜 좋네
카나미!!!!!!!💙
2:34-2:42 부르는 분은 이름이 뭐죠?? 지금 없는 멤버인거 같은데 목소리 눈빛 손가락 가르키는게 심장 찢네요
후지모토 밤비
@@욜죨 밤비...사슴같은 이름이네요 감사합니다 ㅎㅎ
일본 아이들 중에서 그나마 정상인거 같은 느낌이 ㅋㅋ;;
내가 이노래로 인해 내인생 처음으로 일본어에 관심을가지고 일본어 공부를 시작하게 되었다
풉
@@eunganiya ???
@@오징어-x5v ???
진정한 오덕후가 탄생하는 신비로운 일
@@슈슉.슉슈슈슈슉 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2:21초 운명이라고 하는 사람 누구예요 진짜 넘 ㅇㅖ쁘다..... 제발 알려주세오....
오다카 사라(小高サラ)라는 사람이에요.
지금은 탈퇴한 오다카 사라짱 입니다
0:40에 갑자기 성인이 되어 재회울 한다..라든지? 이것니다 이거 참고해주세요
그게 그거 아닌가요
이 노래는 원곡을 1.25배속으로 만들었으면 더 성공했을듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:14 가야 스키스키 노래가 나오는군
난 최근에 알게됐는데 왜 11개월전 ..
스키스키 물들어올때 한국한번 와야지?
전 우기같은 중저음 목소리를 좋아하는데 여기 그런 스타일의 멤버가 있네여 좋습니다
여자아이들의 우기요?
@@zio4933 네 맞습니다
22년 mama 제펜에서 특별무대 함 봤으면 좋겠다 ㅋ
거기 도키센 나옴??
르르땅 춤 보고 여까지 왔으면 개추 ㅋㅋㅋ
일단 나부터 ㅋㅋㅋㅋ
1:57 이분 존함이 어떻게 되시나요 지금 급함
이야 드디어 찾았다
오 이거 틱톡때문에 왔는데 제5인격 하는분이 올려서 상당히 놀람
귀엽당
다똑같이 생김;;