Red Army Choir: Smuglianka.
HTML-код
- Опубликовано: 2 сен 2011
- Song: Smuglianka.
Performed by the Red Army Choir.
From the Red Army Choir Definitive Collection, Disc 1.
I take no credit for the creation of the music or the image used in the video, I just chucked the two together for everyone's enjoyment. If you like the music please buy the CD's at www.amazon.co.uk/Best-Red-Army... and support Koch Entertainment 
Видеоклипы
![Rich Dunk (Ft. DaBaby) - BIG DAWG [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/Pz2ewsSKAEM/mqdefault.jpg)
I hear Perfect human voices.
Very good
uzatma amına koyayım ya
@@r3ddiye :QWEQ:QEEW
Doğrudur bizimkiler güzel söylerdi.
@@efekaya125 haklısın
Who needs raps and disses when you got red choir music?
Why don't they sing "Old Man River"?
@@Philflash they died .
True
@@Philflash they all died
Stalin 1
despacito 0
@stephen User Stalin 💯 Despacito = GULAG
@@canalmuerto1004si crees que tu eres el indicado para decidir que alguien no se puede molestar porque comparen una obra de arte con una canción de mrda, merecer ser torturado por la inquisición española
@@alexdarko6388 wn literalmente estas maldiciendo de muerte solo porque alguien te respondio una estupidez; tu estupidez;
Con lo que ya de por sí es ridiculo quejarse de *un puto chiste*
Despacito 2: 10/10
Hotel,trivago
I'm not russian or communist, but this is some quality music. Red Army Choir never disappoints
Így is van
I'm hardcore Republican/Capitalist yet Russian music hits different
Alot of their songs are not about communism
ALZA.SK or CZ or HU?
@@samuelsokol60 Alza.hu
oh god, I can hear it in my head
This song is about a russian soldier who fell in love with a moldovian partisan girl
EDIT: Checking on this 4 years later after it was posted, close to 5, wow, thank you all for liking this, I am totally surprised, more so about the comment war in the replies section... I wrote this when I was quite literally 10 years old, now I am 15, cool stuff.
This song is one of the many Soviet propaganda songs. There were no partisans in Moldova. The Soviets forcefully took Moldova, wrecked as much havoc as possible and then released it after the fall of the Soviet Union.
PG Stan There has never been a country Moldova. Just regions Bessarabia, Bukovina and others, which is always divided between the Russia, Ottoman Empire and Romanian.
EeedMedved There was, historically, Greater Moldova, which included the territories in modern-day Moldova, the Ukraine and the Republic.
There was a country named Moldova lol. Have you never heard of principates and voivodeships?
PG Stan In Russia write songs from the heart. no propaganda
Кулёк Кулёкович I'm sure of that. I'd be even more glad if you left us Romanians alone.
In soviet Russia, the party goes to your house.
In mother Russia, opera go you.
that does not make any sense whatsoever.
Gulag for bad pun.
so in america your house goes to the party?
Russia in form Soviet Union is best (my idea)
4 reasons to learn Russian:
1)Smuglianka
2)Katyusha
3) Korobeiniki (korobushka)
4)Kalinka
@CodeName F1am3 kalinka is the popular song where the rhythm gets faster and faster while Katyusha is the other song. They're different. Listen to them and see it yourself
Add
Polyushka poly
When we were at war
Valenki
Reasons not to learn russian:
1. Depression
2. This shit: ь
3. accusative, genitivie, dative, instrumental, prepositional
4. Verb aspects
@War Productions Russia is depressing since the ussr break up
Dont forget В путь!
I'm not even Russian and I can't understand anything, but even in that case, the song is awesome
Happens the same to me
i agree
@@lilcultistboye1938 u hi kolujihlkuiljoolooooiioooopljhohi0pklhil)h9ou9ipoppppjpioojopiolpliooooohhuukuiuiyiiiiii888i7778uuhpo99ooooolpo pl iouull9889lllj
@Василий Пупкин j99999999j9j
@Василий Пупкин j99999999j9j9
Who the hell needs dubstep and athore shit when you can listen to this!
Your profile pic explains all
indeed
DJSKELLY YOLO haraszo gadasz, polać ci
Mateo1123ghj uggh shit....NO ABLA ESPANOL
DJSKELLY YOLO da i say "you say true and give you vodka too"
My truck listened to this. Now it is a katyusha.
katyusha is a girl name, you should have said it turned into a T-34 (soviet tank)
Katyusha is also that rocket launcher from ww2 lol
Giulio Roberto Not rocket launcher, tactical rocket launching truck comrade, get it right
not a tactical rocket launching truck, firework milk truck comrade, get it right
ToboTheHobo Not a firework milk truck, but a thermonuclear truck in an air cargo, comrade get it right.
As a Moldovan girl i am honored 😌🇲🇩
Where is the Triggered romanians?
@@BOOGGaming27
As a Romanian, I can tell you that I really like Russian music, from Shostakovich, Korsakov or Tchaikovsky to traditional and why not, soviet music, especially this choir.
However, I can't deny that Smuglianka is not triggering me. In fact this song was made to maintain Moldova under communist rule. Of Wich leaders killed many Romanians and had asimilated even more of them.
That's why we're triggered by this, and I hope y'all understand that.
But if I try to ignore the dark background for us and possibly the text, I personally like the catchy start of smuglianka.
In the end I what to say that both Romanians and Russians has beautiful music! 🇷🇴♥️🇷🇺
(Btw, when I said Romanians I also refered to Moldavians, because they are our brothers across the Prut river! 🇷🇴♥️🇲🇩 )
I have a question, what do you think about Bald and Bankrupt's depiction of Moldova?
@@antidevgodot
I sincerely don't know a thing about Bankruptcy in Moldova. I am not into economics.
@@Aro77779 I think he was referring to a RUclipsr that's called "Bald and Bankrupt".
gamer headset: on
knuckles: cracked
reichstag: captured
yep, it's gamer time.
Dennis Prager, the father of soviet communism, approves.
Minecraft or Roblox?
@@dylansmall1651 Call of Duty 2 blin
*MADE BY NAZBOL GANG*
Offended
RIP Everyone who died in the Plane crash...
Yes.
Everyone who was killed* in the plane crash
@Mohamed KHATOUEV, you suspect conspiracy?
The capitalist pigs shot it down .
@lenin, you mean the new Russian Gov
How did this Molotov cocktail get in my hand
Comrade! Molotov is good drink! Do not waste on petty fights, share with enemy and become friends!
We will indeed share our molotov cocktails with the enemy...
does molotov take a coctail
Save one for your comrades and self, after the fight, to celebrate our victory!
Proud Finnish here cause you using our molotov
I love Russian language, culture and nature. Grettings from Польша!
I completely agree, just look at tchaikovsky, Dostoievsky, Kabalirev ...
i'm boosted except the homophobia
@@jeanphilipperameau9540 Im Russian and not homophobic
ah yes. польша
home to many homophobes
Chodziłem na każdy koncert gdy byli w Poznaniu. Ciarki przechodzą gdy zaśpiewa cały chór. Żal serce ściska. Spoczywajcie w pokoju bratcy.
Rest in peace Comrades.
F
F
uck
F
F
How did this T-34/85 get in my room?
isn't it T-34-85, or are you referring to another tank?
+Bernhard Berg Arup Seip
doesent matter. we know its the 85mm version
Ken se: only in soviat Russia
Soviet teleportation magic of the proletariats
We shall follow its tracks to Berlin
Red Army Choir: Smuglianka.
One summer, at dawn,
I glanced into the neighboring garden.
There a dark woman, a Moldovan
Was picking grapes.
I blushed, I grew pale,
I suddenly wanted to say
"Let's go greet summer dawns
over the river!"
Chorus × 2:
The maple, all curly and green, its leaves as if carved!
I'm in love and abashed in front of you.
The maple is green and curly,
and curly and carved!
But the dark woman, the Moldovan
Said to the lad:
"We are recruiting for a Moldovan partisan squad.
Early today the partisans
left their homes.
The road is awaiting you,
the road to the partisans in the deep forest."
Chorus × 2:
The maple all curly and green, its leaves as if carved!
Here, under the maple, we will part.
The maple is green and curly,
and all curly and carved.
And the dark woman, the Moldovan
Took the footpath into the forest.
I was hurt
Because she did not ask me to come with her
Of the dark one, the Moldovan
I often thought at night …
Then unexpectedly
My dark woman and I met again in the squad!
Chorus × 2:
The maple is curly and green,
its leaves as if carved.
Hello, my dear, my good lad!
The maple is green and curly,
all curly and carved.
Thank you for this you magnificent bastard
Thanks Stalin
Your god thanks you
Smouglyanka - tan woman
_"Let's go greet summer dawns over the river"_
When i hear this song i remember an old soviet war film "Only "old men" are going into battle" and my heart starts to bleed
Ты почувствовал без перевода смысл песни
@@natatata7635, потому что я осетин, я русскоязычный)
А это мой любимый фильм про войну.
@@faunt07 Кӕрдыгон Ирон дӕ?
@@Roberto1009, ирон дан, ирон)
@@faunt07 ӕхсызгон мын у мӕ хӕлар!)
I'm from Moldova and I love this song
Vlada Dediceva eu tot!
Moldova is not a country
It's a stolen part of romania
Salutari
@Oricand Stupid legionar
Как-то летом, на рассвете,
Заглянул в соседний сад.
Там смуглянка-молдаванка
Собирает виноград.
Я краснею, я бледнею,
Захотелось вдруг сказать:
- Станем над рекою
Зорьки летние встречать!
Припев × 2:
Раскудрявый клён зелёный - лист резной.
Я влюблённый и смущённый пред тобой.
Клён зелёный, да клён кудрявый,
Да раскудрявый, резной.
А смуглянка-молдаванка
Отвечала парню в лад:
- Партизанский, молдаванский
Собираем мы отряд.
Нынче рано партизаны
Дом покинули родной.
Ждёт тебя дорога
К партизанам в лес густой.
Припев × 2:
Раскудрявый клён зелёный - лист резной.
Здесь у клёна мы расстанемся с тобой.
Клён зелёный, да клён кудрявый,
Да раскудрявый, резной.
И смуглянка-молдаванка
По тропинке в лес ушла.
В том обиду я увидел,
Что с собой не позвала.
О смуглянке-молдаванке
Часто думал по ночам …
Вдруг свою смуглянку
Я в отряде повстречал.
Припев × 2:
Раскудрявый клён зелёный - лист резной.
Здравствуй, парень, мой хороший, мой родной!
Клён зелёный, да клён кудрявый,
Да раскудрявый, резной.
Спасибо вам
Can you give me Russian lesson?
Spasibo We sang it with this lyrics
Спасибо большое!
Когда встретил красивую Молдаванку, а потом нашел эту песню)
Lyrics (transliteration) (Wikipedia)
Kak-to letom, na rassvete
Zaglianul v sosedniy sad.
Tam smuglianka-moldavanka
Sobirayet vinograd.
Ia krasneiu, Ia bledneyu,
Zakhotelos vdrug skazat:
Stanem nad rekoyu
Zorki letniye vstrechat!
Chorus × 2:
Raskudriavy klion zeliony, list reznoy,
Ia vliublionny i smushchenny pred toboy
Klion zeliony, da klion kudriavy,
Da raskudriavy, reznoy!
A smuglianka-moldavanka
Otvechala parnyu v lad:
- Partizanski, moldavanskii
Sobiraem mij otriad.
Nynche rano partizany
Dom pokinuli rodnoy.
Zhdiot tebia doroga
K partizanam v les gustoy.
Chorus × 2:
Raskudriavy klion zelyony, list reznoy,
Zdies u kliona mij rastanemsya s toboy,
Klen zelyony, da klen kudriavy,
Da raskudriavy, reznoy!
I smuglianka-moldavanka
Po tropinke v les ushla.
V tom obidu ia uvidel,
Shto s soboj ne pozvala.
O smuglianke-moldavanke
Chasto dumal po nocham...
Vdrug svoyu smuglianku
Ia v otriade povstrechal.
Chorus x2:
Raskudriavy klion zelyony, list reznoy,
Zdrastvuy, paren, moi khoroshi, moi rodnoy!
Klion zelyony, da klion kudriavy,
Da raskudriavy, reznoy!
Денег нет, но вы держитесь !1!1!!1!1!1! Well, you can write it correctly then:)
о сколько вас тут!
Приятно видить это всë
А ешë приятней слушать
Нош dо I spеаk яцssiап
Вот! Товарищ!
Kak R pa3roBapNBa|-O Ha AnrJ|NÑckoM
Poshyol otsyuda nahui
Say what you want about Russia, but their music is damn good.
what you want about Russia
Russian music and Mandalorian music.
What you want about russia, but their music is damn good.
They also had some of the best literature.
They Russian an bad music
After months of consideration,
I have been told by... the government, that my words were wrong.
Sorry for any inconveniences
The song speeds up to symbolize the Germans’ heartbeats when thousands of T-34s come over a hill
what the fuck is our dear leader doing over here?
i am sorry my dear leader let me just bow down to you
Idk if I should agree or be offended
All Hail Jim Pickens
*Hello dear leader*
wheres capitalism song?
oh wait you need to pay to hear it
basically like EA games
how tf you think im on the internet my man?
Where's the song about food.
Wait, the state took it.
Where’s that T-34 I have to crew? Oh wait it’s lost in that sea of 1974928482937 other T-34s
@@James-mn3re ad-hominem
What do you call babushka that smuggles ak's?
Smuglinka
Happy Bert 😂😂
XD
Ah we have comedian here V Blyat Lets see how you laugh in Lyubjanka Cyka.
oh my g, how your brain works XD?
STALIN APROVES 100% russian
This song is so beautiful..
Not like eastern music where u only u hear a capitalist screaming to a microphone
As an American, fuck arguing, this is some fucking good music!
I'm also an American and no one cares.
+Naten Johnson Fuck NATO btw.
+outatis ater It's ok, we hate them too.
Naten Johnson Good.
+Naten Johnson da
I have to say that this song is too beautiful and emotional!! Slavic music is undoubtedly one of the best musics in the world, it has to be admitted. As regards me, I plan to migrate to the Slavic lands in future. Long live the people of Moldova and rest of Eastern Europe!!!
It's german Brahms, not Russian
My cat heared to this song
Now is a CATyusha
Nonna, Klara speak JAPANESE!!!
same but this is smugilanka, to pugilancat))
I love Russian music
Luke Skywalker ah I see your a man of culture aswell
are there any bakso or nasgor vendor nearby your house? if they carry HT beware
rest in peace, dear choir. Your warm and optimistic voices will be in our hearts for ever. And ever.
skijumperwannabe May earth lie lightly on their bones.
Their voices will still sing for the future revolutions to come
The red army choir still existsts
They play in heaven now, for all those who are deserving.
God knows we did not while they were here!
@@bumblebeangiangiulio6951 Alexandrov товарищи sadly not
Regards from Serbia...powerfull song...the kind that gives you motive for everything. Love Russian music...
Nemanjski rekt
Nemanjski hej from slovenia to serbia
+Nemanjski Tyrannosaurus rekt.
+Nemanjski
Pozdrav brate iz Poljska
Love Serbia and Russian brothers from Slovakia
Сразу вспоминаю шикарный фильм «в бой идут одни старики»
TRANSLATION OF THIS SONG:
(This song is about how a young Russian soldier fell in love with a woman during World War II. He met her during the liberation of Moldova from Nazi invaders, during the Second Jassy-Kishinev offensive)
One summer at dawn
I looked into the neighboring garden,
There's a swarthy Moldovan woman picking grapes.
I'm turning pale, I'm blushing,
I suddenly wanted to say:
"Let's meet the summer dawns over the river together."
Chorus:
A green, curly maple, a carved leaf,
I am in love and confused before you,
Green maple, yes curly maple,
Yes, he's curly, carved!
And the swarthy Moldovan woman
She answered the guy:
"The Moldovan partisan detachment is going to.
Today the partisans left their home very early,-
The road is waiting for you
To the partisans in the dense forest."
Chorus:
A green curly maple, a carved leaf,
Here at the maple tree we will part with you,
Green maple, yes curly maple,
Yes, he's curly, carved!
Swarthy Moldovan woman
She went down the path into the forest.
I saw resentment in that,
That she didn't invite me with her.
About a swarthy Moldovan woman
I often thought at night...
But I still met my swarthy Moldovan woman in the same squad!
Chorus:
A green curly maple, a carved leaf,
Hello, boy, my good my dear!
Green maple, yes curly maple,
Yes, he's curly, carved!
I wouldn't say liberation, it was more "under new management"
@@joe-ib1wn Well, buddy, nobody cares what you'd say. Considering that, according to the Nazis, the entire people of Moldova were to be exterminated, this was precisely liberation. In 1711, the Moldavian ruler Dimitri Cantemir swore allegiance to Russia to protect and develop his land and people. And at the end of the XVIII century, as a result of the Russo-Turkish war, the entire territory of Moldova was transferred to the Russian Empire, thereby completely freeing itself from the Turks. Since then, Moldova has been part of Russia for almost 200 years. People have always lived in peace, understanding, mutual respect, served the common Homeland together and developed. We have a huge common period of history. And at the present time, 70% of the Moldovan population knows Russian perfectly. He can speak, read and write in it. about 20% speak Russian fluently, but write with errors. And only about 1-3% of the Moldovan population do not know a single Russian word at all.
I understand that in the West you have censorship, propaganda and just outright lies and misinformation in the media and from the mouths of politicians. But no one prevents you from searching for the truth yourself, understanding and learning history.
@@joe-ib1wn not new management!
@@joe-ib1wn Exactly liberation, I tell you as a Moldavian.
@@user-gm4jc1yn7z you are a pretty busiest source considering your name you are probably part of the russian minority
Прекрасна музика...Привет од Македонија и Србија!
Спасибо! Привет от России!
Suddenly there's a PPSh in my bed and i have this urge to rush B(erlin). Strange :/
Oh shit. Dont shoot me :D
ikr
xD
Give me a good T-34/85 any day over one of those little peashooters. ^.^
suddenly an AK converted for PPSh mags appears on my desk and my clothes are all addidas, all my pepsi bottles turn into vodka
Songs by the Red Army Choir are just masterpieces. This song is actually one of my all time favorites right next to Katyusha.
Я мексиканец, но я люблю эту музыку, ДОЛГО ЖИТЬ КРАСНУЮ АРМИЮ, ДОЛГО ЖИТЬ СОВЕТСКИЙ СОЮЗ
kid. yeah this march listening good but not to be communist if you when listened westerwald,erika and you feeling german patriotic but if you listening communist march and feeling ussr patriotic, you are useless guy
Предлагаю восстановить советский союз
Somehow Mosin Nagant existed in my hands..
***** сукин сын
All da russian comments
***** tu gfa :v
i actually have a mosin Nagant that was used in combat. I love that gun so much. it punches through tree trunks like its nothing.
Soviet quality: Looks like a potato, strike like hell.
I dont always wear a Ushanka and have a bottle of vodka in hand. But when I do, I am listening to this.
I listen to a whole playlist of soviet and other slav songs
I squat all day, finished about 3 bottles of KVASS and 10 of vodka
My feet didnt hurt at all
And the playlist didnt even reched half
Mr. Spetznaz you mean "rest in power", comrade
This song is about a
Moldavian dark-skinned girl so as a Moldavian myself i love this song.
*Uma obra de arte soviética 👏👏👏*
*Hi from Brazil 💚💛💙*
Brazill go
Ty nie komunista❤️🇵🇱 ja polska
@@kubajankowski3438 он не коммунист, ты поляк. Дальше что?
I suddenly have an urge to buy a tracksuit and vodka.
Mr556x45mm you need to squat everywhere too.
In Soviet Russia, the tracksuit buys you!
Ironically your name is 5.56x45mm which is a capitalist cartridge
Garrett - This song makes me feel like a 5.45x39mm.
Nazi German women learned to love that Russian dick.
Why so many comments about communism?
This song not about "red army kick asses"
This song about love between russian guy and moldovan girl.
'cause people can't put such things aside to enjoy a good song. They just have to argue about it apparently. I see these kind of comments somewhat often in a lot of Russian songs.
Some could also be trolls, who knows.
Kurai ChanZ speaking as a hardcore capitalist who thinks Eastern European music is epic as fuck, I agree wholeheartedly =P
MetaWind You are right!It”s only a song,composed after the end of WW2.In that period,peoples likes this kind of songs!Now,these new generations,don”t understanding how much,many people had suffered during the war time and how,with plenty of happiness,they had celebrated the end of the war!And I am from Moldavia.Thanks ! Spasiba !
Kurai ChanZ You don't say
Skytalkero Very true
Огромно благодарение на братската Русия от България за нашето спасение в 1878 г. и в 1944 г. Спасибо ! Няма значение че политиците ни са против Русия, народа винаги ще ви подкрепи. Истински българин ще обожава своята страна и ще е много благодарен на братята руси. Спасибо ! Поздрави от цялата България ! 🇧🇬🤝🇷🇺 Славянски братя. ☦️
bugarske pičke
България и Русия, завинаги братя.
Слава на българия обичаме те русия! 🇧🇬🤝🇷🇺
Простые люди всегда будут братьями друг другу. Добра тебе
Jeb się jestem z Polski nawet nie wiesz co ci komuniści robili Polakom to suce
I don't know why but the russian have the best sound of songs and they sing it powerful. Often at work I whistle some songs.
One day a co-worker is gonna come up to you and say "Soon Tovarisch, we will be united once again."
not russia is glorious; but SOVIET UNION IS GLORIOUS
Post-soviet capitalist russia is a shitty fascist 'sh.t_hole', as well as their post-soviet "art" and (semblance of) "music"
@@luciaaa233 Russia is not fascist!
Loved the Soviet Music 👏🏻👏🏻👏🏻 Love from Afghanistan, Kabul
Allahu Akbar!
+Tate mil no
Jose Juan Rivera Reyes :c
NoBoom4tate
just no..
Lmao, did you're country get invaded by the Soviets?
Me: I promise I wont get all Soviet music
10 minutes later: 1 HOUR OF SOVIET COMMUNIST MUSIC
Why on earth do you yanks call this music "Communist" sometimes? Do you not know what communism is? Those songs are not about communism. Most of the Soviet songs aren't. Or is it because they were written and performed by 'communists'?
Get out
Richard,
The Joke
Your head
@@TheUserU2 I'm late for this, but I think that was an understatement.
Good Communist
My mom wondered why i became communist, i played this song and now we're moving to russia
Now she is Mother Russia.
Wait, Hannibal Barca became a communist?
cringe
no
@@ariel-4131 no
RIP All of those wonderful men in the Alexandrov Ensomble. I cry listening to katyusha , polyushko polye and this here piece, hearing the haunting voices of the many men who died. it hurts me. i can feel the pain eminating from their voices.
The most smug song ever.
that pun tho. v
pun intended
-_-
Antonio Klaić Ba-dumm-tss
You're really Pushkin it with that pun there.
Лучшие песни, лучше, чем современной музыки !
А щас...
Cейчас Газманов какую то херню про армию РФ поёт))))
Я из Молдовы,мне приятно слушать эту песню!)
Привет из Азербайджана!
@@rufatbilalov3268 привет!
Привет из России
Привет из США
Seu país é uma merda
I’VE FOUND IT! 😭😭😂
Finally, after 6 months of tortures, singing this melody to everyone I know and listening classic and folk music compilations on RUclips, I’ve found it.
I would like to thank my husband for keeping up with crazy lady like me and more importantly, to YT algorithm which made it possible.
THANK YOU 🙏
There is also a rendition of this which made this song so popular in the first place - the one that is the theme to the movie "Only the old men go into battle". In the movie it far transcends the meaning of lyrics. There's the rendition by characters singing at a party: ruclips.net/video/E9JOGUK5jyw/видео.html AND here's the super intense rendition after the death of one of the characters: ruclips.net/video/bUehQB-RWQ4/видео.html
Rest in peace :(
69 likes good job comrades!
Id say rest in pieces. "black humour attack"
TOTALLY NOT A COMMIE wa de fak
real music!
You get like, because I'm Zenit's fan lol x)
Српски Патриот molodetz!
How distinguish russians and foreigners in comments? (imagine that russians speak english). You will NEVER see russians making jokes under this kind of songs. It is too sacred for us.
oh plenty of right-wing ass..oles ALWAYS sh.t under the Soviet stuff
Finally someone in the comments that doesn't disrespect this song, like most people here are 12 year old slavaboos who don't know anything about socialism.
@Ryder Tom These slavaboos are just Americans fed with common stereotypes about how all Russians are drunk and how "socialism killed 999999 trillion in Venezuela by Vladimir Zedong"
@@rakijaenjoyer5488 bro you are 100% right
This Song Is Beautiful For The Red Army Choir, I Will Never Not Listen For a Day This Song Is The MasterPiece The Americans Cant have this song and culture AND NEVER FORGET! GLORY TO THE CCCP! Bye From Moldova.
what i love about the red army choir is that you can hear their passion. i´m not a specific friend of russia nor an enemy, but the music this choir is producing is great!
wer8990 Thank you very much !
Здравствуйте из Болгарии! Нам очень хорошо слушать советский песни!
Немыслимо, среди ужаса и смерти повстречать родное лицо.
Низкий поклон.
The Accordian in the back is absolutley breathtaking
Russiam Solider + Moldovian Girl = Perfect Love
Greetings From Romania.
Rossz rencontres Plus Moldova girl egyenlő perfect love klingspor Romania
Romania+Moldova+Ceva părți din Ucraina și Bulgaria=ROMANIA UNDE VREAU SA TRAIESC!!!!!
got shipped
Top 10 romance anime.
Salut frate!
Im From Poland!
Słowiańścy bracia!
+SebaSaurus Gaming Don't break our monuments:(
+SebaSaurus Gaming Polska i Rosja powinni być sojusznikami a nie pluć sobie do ryja :)
***** Wiem :)
KOSOVO IS SERBIA!
Mazovian Thank you very much ! Dziekuje Bardzo !
This brings more sadness in the modern era
friend: What music do you listen to?
Me: umm...
Same XDXD
My entire family thinks I’m weird
XD dobrze
Glorious Soviet Union's best music
the best music
Can not describe how much I adore this briliant, powerful song...
Smert' fashizmu, svoboda narodu!!! ★
Partizanka Mika Smrt CRVENIM UBICAMA HRISCANSTVA SMRT KOMUNIZMA SLOBODA NARODU !
Dimitrije Ljotic Said the Chetnik!...
Partizanka Mika Long live Tito! :D ....
Dimitrije Ljotic Yeah. Well you sure are talking like one... Oh and Nedic did not give two shits about the Serbian people, during WWII!
Red Castle ... and long live the Tito's Party!!!
as an Albanian I find this music really amazing, the red army choir truly makes the best music
QIFHSA ROP
im Greek and im with you my brother
damn, if an Albanian is a brother to a Greek
Aleksa Obradovic?
700,000 BUNKERS
I translated the lyrics to Arabic
ذاتَ صيفٍ، في الفجرِ
تأملتُ الحديقةَ المجاورة،
رأيتُ امرأةً سمراء
من مولدوفا،
كانت تقطفُ العنب...
احمررتُ خجلاً، و شَحبتُ
و ودتُ أن أبوحَ
"هيا بنا نُحيي أغباش الصيف
عندَ النهر.."
الكورس:
خشبُ القيقبِ مقوص
و أخضر،
كأن أوراقه قد زخرفت!
وقعتُ في الحب
و ركعتُ أمامكِ.
خشبُ القيقبِ مقوص
و أخضر،
كأن أوراقه قد زخرفت!
لكن المرأة السمراء
من مولدوفا،
قالت للفتى:
"اليومَ سنجمعُ عُصبةً
من الفدائيين من مولدوفا.
اليومَ باكراً سيغادرُ
الفدائيون المنازلَ التي
ولدوا فيها.
ينتظركَ الطريقُ،
كي تلحقَ بهم في الغابة."
الكورس:
خشبُ القيقبِ مقوص
و أخضر،
كأن أوراقه قد زخرفت!
وقعتُ في الحب
و ركعتُ أمامكِ.
خشبُ القيقبِ مقوص
و أخضر،
كأن أوراقه قد زخرفت!
و لاحقاً رحلت سمراءُ
مولدوفا،
و قطعت الطريق خلال
الغابةِ.
تألمتُ لأنها غادرتني
من دون أن تأخذني معها.
فكرتُ ملياً في السمراءِ
من مولدوفا
حتى في الليالي...
و لاحقاً في الغابةِ
عثرتُ ذات فجأةٍ
على سمرائي بين الصفوف!
الكورس:
خشبُ القيقبُ مقوص
و أخضر،
كأن أوراقه قد زخرفت!
وقعتُ في الحب
و ركعتُ أمامكِ.
خشبُ القيقبِ مقوص
و أخضر،
كأن أوراقه قد زخرفت!
احسنت رفيق 😂❤
احسنت رفيق، لن تذهب للكولاك اليوم.
looks like a dua
احسنت❤
شكرا رفيقي 😂
Wonderful music, my brothers and sisters.
*Our* brothers an sisters
@@awesomeproductionz1783 xddd true our comrade
this is so fucking epic!! a masterpiece
Kartan! Rat
Iam addicted to this song.
Очень хорошо блять!
+Свиная Собака это музыка тех времен, оригигинал который тебе не понять pig is the dog)
I still get them shivers from listening to this..
Oh nevermind now I don't
@@ledin5407 Wow, thanks for the update
@@ledin5407 Lol
dont worry shivers are back.. damn...
This made -my- *OUR* day
Who else wants to march on Berlin after hearing those songs?
When the AfD start getting to be a bit cringe.
best song ever
yeah i agree
turbas paul I also agree
Red army choir always in my heart. Give me so many emotions. RIP
Каждый раз слушая такие песни, понимаешь, как прекрасен и могуч наш родной язык.
И фильм,в котором эта песня прозвучала,один из лучших. Спасибо.
This and katyusha really hits home how much a man’s spirit was effected by woman’s at the time.
Smuglianka- is a sun-tanned girl. A song about this girl
i love you Russia, from iran
+PancakePredator dude don't be mean i'm a racist too but not that bad seriously don't pick on them some of them are good people
+Constantin Razvan lol what the fuck you re saying I'm racist so easily, aren't you ashame of your degree of ignorance. Did you know the word Iran comes from aryan? because originally the people of Iran are indo-europeans. Go and learn about the great persian civilization and what it gave to humanity, almost all music instruments originate from that country, algebra and many fields of medicine too....uck you're so stupid man
+Frank Berniolles russia peoples so clever and kind peoples
+Sohrab Moradiani Viva Iran! Greetings from Greece.
outatis ater thank you for my greek brothers
Привет из Казахстана 🇰🇿 Слава Советскому Союзу! Алга!
♥️✊
hi my friend from Kazakhstan i am also from turkey
@@williamafton2962 milli bilincini kaybetmiş ahbap ne desen boş
Następny komunista się znalazł
i love russian songs, literature and culture. hi from Turkey
Lyrics
Как-то летом на рассвете
Заглянул в соседний сад,
Там смуглянка-молдаванка
Собирает виноград.
Я краснею, я бледнею,
Захотелось вдруг сказать -
Станем над рекою
Зорьки летние встречать.
Раскудрявый клён зелёный, лист резной,
Я влюблённый и смущённый пред тобой,
Клен зелёный да клён кудрявый,
Да раскудрявый резной.
Клён кудрявый да клён зелёный, лист резной,
Я влюблённый да смущённый пред тобой,
Клён зелёный да клён кудрявый,
Да раскудрявый резной.
А смуглянка-молдаванка
Отвечала парню в лад -
Партизанский молдаванский
Собираем мы отряд.
Нынче рано партизаны
Дом покинули родной,
Ждёт тебя дорога
К партизанам в лес густой.
Клён кудрявый, клён зелёный, лист резной,
Я влюблённый и смущённый пред тобой.
Клён зелёный да клён кудрявый,
Да раскудрявый резной.
Клён кудрявый да клён зелёный, лист резной,
Здесь у клёна мы расстанемся с тобой.
Клён зелёный да клён кудрявый,
Да раскудрявый резной.
И смуглянка-молдаванка
По тропинке в лес ушла,
В том обиду я увидел,
Что с собой не позвала.
О смуглянке-молдаванке
Часто думал по ночам,
Вдруг свою смуглянку
Я в отряде повстречал.
Раскудрявый клён зелёный, лист резной,
Здравствуй, парень, мой хороший, мой родной.
Клен зелёный да клён кудрявый,
Да раскудрявый резной.
Клён кудрявый да клён зелёный, лист резной,
Здравствуй, парень, мой хороший, мой родной.
Клён зелёный да клён кудрявый,
Да раскудрявый резной.
WE ARE ALL COMRADES MY BROTHERS! TURKISH GERMAN RUSSIAN ITALIAN IY DOES NOT REALLY MATTER.WHAT REALLY MATTERS IS OUR WILL TO DEFEND AND KEEP EACH OTHER SAFE.WHEN THE POWER OF LOVE BEATS THE LOVE OF POWER THE WORLD WILL BE A HEAVEN FOR US TO ROAM UPON.HAVE A NICE DAY MY COMRADES I SALUTE YOU !
Well said Kamerad
+robin mckinley nope no turkish
da
Respect from America.
Thank you
Lisichansk and Belogorovka brought me here (July 3rd, 22)
Мне 27 , а слезы так и накатываются слушая эту песню! Горбачева на плаху!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
совок по факту развалился после смерти брежнева. так что горби уже мало чем мог помочь
Anuuuu Cheeking Breeki
Уже 30, А мне брат 47.
Надо с Хрущева начинать
RIP to all the people who lost their lives today on the plane crash.
Seems like 2016 is not gonna stop until it's last days.
Not much to say when tragedy strikes...
Teacher: we're going in a trip to Russia
Girls: eww russia is cold and drunk
Boys:
Хаха
@@Chesno4eg xaxaxaxa
The song is about my country
Hmm I must've been born with the wrong sex then
XD
@@ivediscombobulated93 just stereotypes...
When you ever ask yourself how God's voice sounds, this is the answer
as a god, I can confidently say that their voices sound much better than god's
@@VIDEOGAMEVIDEOGAMEVIDEOGAME Okay, you're definitely right.
Yes comrade, is beautiful song. Is one of favorites.
Yes
Fantastic work, many thanks from Puerto Rico! 🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺
No
Nope
Yes
Can we all enjoy the $&@?!!! Music
Press f to pay some respect
It literally romantic song about girl from moldova
wonderful song
Respect from South Korea!
Thank you , Im always grateful for having these songs in my life.
Мелодия каждый день играет в голове! ))))
Вот раньше были песни!!
Не то, что сейчас.