"nastojastsije " estontsõ zavidujut i nenavidjat jevo do sih por. u nas tovarištš Linna hodila v KGB potšti ežednevno .... on imel golos i uvaženije ljudei.I dlja nevo pisali muzõku
Rough English translation: I would like to hear from you if you have caught the Sun? Or the happiness you were hoping for, can now only be seen through a dream's mirror? I would like to hear from you if you'll drink from our chalice or it's the end of our love story? Even the river of forgetfulness has 2 shores even the river of forgetfulness can stop its stream even the river of forgetfulness may have a bridge built by time and bring you to me again I would like to hear from you if the past still blinds you? If your palms desire to catch that is still uncatchable? I would like to hear from you if spring weaves days into nights or it's the end of our love story? Even the river of forgetfulness has 2 shores even the river of forgetfulness can stop its stream even the river of forgetfulness may have a bridge built by time and bring you to me again even the river of forgetfulness may have a bridge built by time and bring you to me again Even the river of forgetfulness has 2 shores even the river of forgetfulness can stop its stream even the river of forgetfulness may have a bridge built by time and bring you to me again and bring you to me again
Прекрасный голос, прекрасное исполнение и виды Эстонии! Йак Йоала, забыть тебя невозможно! Жду, когда откроются границы, чтобы съездить на Метсакальмисту, поклониться
ljudi uvažajut pevtsa do sih por,no tšast estontsev stšitajut jevo bezdarnõm .Jest odna "DAMA" Reet Linna,kotoraja vsegda hodila "informirovat" KGB , ona tšistila dorogu dlja svojevo TALANTLIVOVO supruga . i prõgala ot radosti,kogda Jaak umer .
Уважаемый Эстонский Народ, Приветствую вас всех!!! Благодарность и Счастье - Рождает Земля Ваша таких Талантов!!!! Гордитесь Этим- - Бесконечно!!!! Многие не прочтут мой текст... К сожалению. Не читают и не говорят по русски...
ja tšitaju i govorju no pisatj ne mogu, net russkih bukv :) thank you, i totally agree, that he was smth extra and possibly the best. - not that Tõnis Mägi is not as good, he is another the best, and maybe some more. i loved him - Jaak Joala, that is - since i was 3 yrs old :D my other love was then Georg Ots. not that i had very sophisitcated taste even then, i just like beautiful voices.
Спасибо за эти мысли. Я верю, что время сделает свое дело, и что русский язык будет свободен от политики и что он будет изучен, потому что это язык Пушкина, Толстого, Чехова и сотен других великих творцов. Будьте здоровы и счастливы.
@@karinharm2861 Согласен, я считаю, что русская музыка, искусство и литература одни из самых прекрасных. Искусство должно быть отделено от политики и прошлых злодеяний!
Kõige Suuremad ja Säravamad Inimesed lähevad miskipärast alati liig vara meie seast teiselepoole vikerkaart. Ilmselt on seal Jaagule veelgi rohkem rakendust. Me ei unusta Sind siinpool kunagi.
Солнечные часы Солнце ты посмотри какое солнце в вышене Оно несёт свае тепло тебе и мне Солнце оно над непогода и невзгодами взочло А если удевлятся удевлятся чудеса распахнутова сердца не жалея то станет на земле ещё светлее Очень красивае видео
Скорблю о кончине замечательного эстонского певца Яака Йоала. Jaak, tänan Sind, et olid meiega! Usutavasti enamus eestlastest jääb Sind heaga mäletama ning kuulama Sinu laule. Puhka rahus.
Jaak oli parim parimatest ! Ta oli suurepärane muusik ja tore inimene. Mul oli võimalus saada temaga tuttavaks ja meeldivalt ka koos pidu pidada ! Mul temast ainult head mälestused. Kuulan sageli tema lauldud laule ja laulan kaaasa.
Не проблема. Живу не в России, так Судьба разпорядилась... Жила в Эстонии, 2 года. Силламяэ... Очень Очарована была Эстонией!!!! Чистота - во многом... Таллинн- до сих пор, не увидела НИЧЕГО более красивого. Попутешествовав много... Только Париж, мне более ближе, не лучше Таллина... Рим, Стокгольм, Мадрид, Хельсинки......
Kuulates Jaak Joula esitust,ei taha kunagi minna Kremli ööbikuid vaatama kuulama.Avandi ei sobi kohe kuuidagi Joalat tegema.Aga kahjuks on see ainult minu arvamus.
Minus tekitab imestust/hämmastust ,et on inimesi,kes panevad miinuseid Eesti "ööbiku"poolt esitatud laulude kohta.Ajad olid sellised,et leiva teenimiseks pidid esinema ka teile praegu mitte meeldivas riigis.See ei vähenda meie laulja väärtust ajaloos.Olgem tolerantsed.
Imeilus - ilus laul, Jaak Joala on nii andekas! Mäletan väikese lapsena juba sedan laulu! Kui ilus video...millal saaks paadikesega küll sõita??Ma armastan Paadikest...
Jaak on kordumatu....see hääl ....❤
Jaak Joala - как он прекрвсен - голос, душа... его нельзя не любить)))
Боже! Наше кохання до Яака Йоли вічне! Він неперевершений! Світла пам'ять!
Нет и не будет, таких.....
Вы лучший, Нет уже таких, к Сожалению.
Väga ilus ja võimas laul, puhka rahus Jaak
Хорошие светлые песни,спасибо Яааку .
Эстонский соловей! Светлая память!
Исключительный вокал, уникальный человек!!! И ты всегда с нами!
Suurepärane esitus ja väga hea laul!
NIi hea, et keegi kunagi on teinud sellist sügava mõttelist ja võimast muusikat. Puhka rahus!
I don't understand anything but I enjoy listening this song 😊🤭😉🇵🇭
Thanks to the one who recommend this 😘😘😘😘😘
Kahju,et selajal ei olnud Eurovisioon veel Eestile avatud!
Вокал исключительный.Браво.
Голосище...эта песня в исполнении нашего дорогого и любимого эстонского советского певца Яака Йолы вызвала во мне бурю эмоций !!!!
Браво.Эстония .!Великий певец.
Это певец Советского Союза - СССР. Нашей Великой и Прекрасной Родины!
"nastojastsije " estontsõ zavidujut i nenavidjat jevo do sih por.
u nas tovarištš Linna hodila v KGB potšti ežednevno ....
on imel golos i uvaženije ljudei.I dlja nevo pisali muzõku
Это просто Божествено.Он Богом помазанный.Поет.как дышит.
Потрясающий, очень душевный голос! Хороший человек. Покойся с миром!
Sa olid parim mu noorusaegade laulja,mulle meeldisid su laulud väga,kuulan neid koguaeg ikka ja jälle. Aitäh,et olid olemas,puhka rahus
Rough English translation:
I would like to hear from you
if you have caught the Sun?
Or the happiness you were hoping for,
can now only be seen through a dream's mirror?
I would like to hear from you
if you'll drink from our chalice
or it's the end of our love story?
Even the river of forgetfulness has 2 shores
even the river of forgetfulness can stop its stream
even the river of forgetfulness may have a bridge built by time
and bring you to me again
I would like to hear from you
if the past still blinds you?
If your palms desire to catch
that is still uncatchable?
I would like to hear from you
if spring weaves days into nights
or it's the end of our love story?
Even the river of forgetfulness has 2 shores
even the river of forgetfulness can stop its stream
even the river of forgetfulness may have a bridge built by time
and bring you to me again
even the river of forgetfulness may have a bridge built by time
and bring you to me again
Even the river of forgetfulness has 2 shores
even the river of forgetfulness can stop its stream
even the river of forgetfulness may have a bridge built by time
and bring you to me again
and bring you to me again
Unustamatu Jaak Joala🥰❤️❤️
Прекрасный голос, прекрасное исполнение и виды Эстонии! Йак Йоала, забыть тебя невозможно! Жду, когда откроются границы, чтобы съездить на Метсакальмисту, поклониться
ljudi uvažajut pevtsa do sih por,no tšast estontsev stšitajut jevo bezdarnõm .Jest odna "DAMA" Reet Linna,kotoraja vsegda hodila "informirovat" KGB , ona tšistila dorogu dlja svojevo TALANTLIVOVO supruga .
i prõgala ot radosti,kogda Jaak umer .
Ilus pole sõnu❤
На реке забвения - Unustuse jõel.....Jaak Joala 🥰🥰🥰♥♥♥♥♥♥♥
Bravo Arne! Bravo Jaak!
Гордитесь Эстонцы..Это уникальный исполнитель.
Ne umeli gorditsja, toljko posle smerti......
@@salmekurg4170 Не умели гордиться, только после смерти...к Сожалению это так!!! :(((
завораживающий голос и исцеляющий от тяжести и печали, спасибо Яак Йоала!
Уважаемый Эстонский Народ, Приветствую вас всех!!!
Благодарность и Счастье - Рождает Земля Ваша таких Талантов!!!!
Гордитесь Этим- - Бесконечно!!!!
Многие не прочтут мой текст...
К сожалению.
Не читают и не говорят по русски...
ja tšitaju i govorju no pisatj ne mogu, net russkih bukv :) thank you, i totally agree, that he was smth extra and possibly the best. - not that Tõnis Mägi is not as good, he is another the best, and maybe some more. i loved him - Jaak Joala, that is - since i was 3 yrs old :D my other love was then Georg Ots. not that i had very sophisitcated taste even then, i just like beautiful voices.
Спасибо за эти мысли. Я верю, что время сделает свое дело, и что русский язык будет свободен от политики и что он будет изучен, потому что это язык Пушкина, Толстого, Чехова и сотен других великих творцов. Будьте здоровы и счастливы.
Thank from my heart for our Russian friends!
It is good that youtube has added the new translate feature for comments
@@karinharm2861 Согласен, я считаю, что русская музыка, искусство и литература одни из самых прекрасных. Искусство должно быть отделено от политики и прошлых злодеяний!
Väga kaunis Tänan,et olid olemas.
hakkame tantsima !
Kuulata ja kuulata seda suurepärast laulu, hea Jaagu esituses võib lõpmatuseni. Oled alati minu mälestustes!
Бесподобный Яак Йоала!Любим, помним!
Kõige Suuremad ja Säravamad Inimesed lähevad miskipärast alati liig vara meie seast teiselepoole vikerkaart. Ilmselt on seal Jaagule veelgi rohkem rakendust. Me ei unusta Sind siinpool kunagi.
У вас таких на пальцах не пересчитать.Исключительный голос и слух.
Солнечные часы
Солнце ты посмотри какое солнце в вышене Оно несёт свае тепло тебе и мне Солнце оно над непогода и невзгодами взочло
А если удевлятся удевлятся чудеса распахнутова сердца не жалея то станет на земле ещё светлее
Очень красивае видео
Jaak Sa olid parim ,kuulame Sinu laule ikka ja jälle
IMEILUS LAUL !
Unustuse jõel....vool seisatub,kuid Jaak Joala elab meie südameis edasi...
Nii ilus....aegumatu.🙏😇💞
Гениальное исполнение.
Явк Йоала неповторим..
Моё Огромное Желание - выучить Эстонский...
Такой приятный и лаконичный язык, на котором пел Йак Йола!!!!!!
A davajte poprobujem uchit! A moi russkiy ochen plokhoi, izvinite.
@@laurienator
Как могу учить?
Поможете мне?
Почему русский плохой?
@@laurienator
Обожаю Этонию,!!!
Жила 2 года на этой благословенной Земле!!!!
@@laurienator Поняла, что ваш русский плохой..
Подумала, что язык не нравится вам ....
Вы женщина или мужчина?
Хочу дружить с вами.
Спасибо.
Как и многие я влюблена в Яака.....
В него невозможно не влюбиться!!!
Puhka rahus , meie Eesti särav laulja ! Aitäh !
Aitäh Triina võrratu video eest,see andis laulule hoopis sügavama tähenduse ja arusaama.Ja muidugi meie VÕRRATU Jaak Joala.oma ehtsuses.
Скорблю о кончине замечательного эстонского певца Яака Йоала.
Jaak, tänan Sind, et olid meiega! Usutavasti enamus eestlastest jääb Sind heaga mäletama ning kuulama Sinu laule. Puhka rahus.
Jaak! Elad minu südames igavesti! Süütan küünla ja mäletan sind! Sa olid parim minu noorusaegade laulja :)
Su laulud ja mälestus Sinust on alati meiega!
Jaak oli parim parimatest ! Ta oli suurepärane muusik ja tore inimene. Mul oli võimalus saada temaga tuttavaks ja meeldivalt ka koos pidu pidada ! Mul temast ainult head mälestused. Kuulan sageli tema lauldud laule ja laulan kaaasa.
Tänud_ Jaan! Jaak on unikaalne inimene ja laulja. Väga kahju, et käisin tema etendusel vaid kord elus....
Не проблема.
Живу не в России, так Судьба разпорядилась...
Жила в Эстонии, 2 года.
Силламяэ...
Очень Очарована была Эстонией!!!!
Чистота - во многом...
Таллинн- до сих пор, не увидела НИЧЕГО более красивого.
Попутешествовав много...
Только Париж, мне более ближе, не лучше Таллина...
Рим, Стокгольм, Мадрид, Хельсинки......
Пусть останется в памяти самое лучшее
Ei ole miskit muutunud, ikka Jaagu sarnast pole veel. Imeline!!
kuulame Su laule ka edaspidi. Rahu Sulle teispoolsuses...............
Многие не знали, чем гордиться, только после смерти Яака Йоала...♥♥♥♥♥♥
znali, zavidovali i GADILI .Odna "dama" každõi den hodila v KGB žalovatsja. No jeje mužinjok samõi ljubimõi pevets .On sam znajet .
Hüvasti ARTIST!
Olen küll vaid 15, kuid see lugu on mulle nii hingelähedane. :) Tegelen hetkel isegi selle õppimisega ja võin öelda, et see pole sugugi lihtne :)
Aegumatu JAAK JOALA
Midagi tõeliselt ilusat hingele...
Kuulates Jaak Joula esitust,ei taha kunagi minna Kremli ööbikuid vaatama kuulama.Avandi ei sobi kohe kuuidagi Joalat tegema.Aga kahjuks on see ainult minu arvamus.
JAAK OLID JA OLED PAREM SIND HEA MEENUTADA.AITÄH.
Minus tekitab imestust/hämmastust ,et on inimesi,kes panevad miinuseid Eesti "ööbiku"poolt esitatud laulude kohta.Ajad olid sellised,et leiva teenimiseks pidid esinema ka teile praegu mitte meeldivas riigis.See ei vähenda meie laulja väärtust ajaloos.Olgem tolerantsed.
Mitte keegi ei laula seda üle Jaagu.
Kuulake ja mõelge- see on nii ajatu...
"
Väga ilus, nostalgiline ja kuidagi seotud tama hingega.
Me kõik oleme leinas.
Üks sõna Staar!😇😇😇
Võrratu viis, sõnad ja laulja
ilus, tahaks veel, aga reaalsus ..., kuid on lootus ütleb, et varsti sünnib midagi sarnast, jään ootama
Mark
Võrratu hääl !!!
Jaak läks liiga vara unustuste jöele
Minu noorusaegade lemmik,ka praegu.Seepärast ei taha kremli ööbikuid.Need artistid ei ole sugugi Joala hingega.
Justkui elus-ennem elu ja pärast elu.Sinu esitatud laulud annavad energijat edasi minna elus.Olid tugev kui mänd tuuletormis.
ilm justkui nutab koos meiega,vihma sajab meeletult !
See vihm ei saa seda kaotust IIal uhuda...just so sad,,
Nii ilus laul, et alab kananaha ihule. SEE SÕNUM ... ja muusika... super!
Mega hea!!!
väga ilus laul ja väga hea esitaja, kurb, et teda enam pole
oli ju hea laulja ja nii palju ilusaid laule....
Maa variseb taevasse Lilly Liivat Lipre
❤❤❤❤❤❤❤
Эстонцы у вас должна быть УЛИЦА имени вокала Як Йолла.Вокал исключительный.
Что у нас должно быть мы сами решим. Спасибо.
А поёт он просто завораживающее.
@@eduardstetski7721 у вас доска имени Ельцина есть ,? Неужели у вас высокая культура ниже политики?
@@eduardstetski7721 я тоже в Эстонии живу .Хоть и Семенова 😑
@@eduardstetski7721 а вы что то решаете? Гордыня непомерная, а чем гордитесь то?
Оперный голос.
Imeilus - ilus laul, Jaak Joala on nii andekas! Mäletan väikese lapsena juba sedan laulu! Kui ilus video...millal saaks paadikesega küll sõita??Ma armastan Paadikest...
On laule, mida peaks laulma ainult nende esmaesitaja, üks neist on see. Teine on minu jaoks Tom Jones`i Green, green of home
ilus...aga Jaak ei laula enam...
Meie säravaim täht Eesti muusika taevas!!!!!
...kuld ei tuhmu !
Нотка к нотке.
MUlle jääb alatiseks Jaak Joala meeldima-palun hakka uuesti laulma!!!
Alati armastatud.Laupäeviti kuulan Sind alati.!
Armastus, Armastus, Armastus...
Rakastan tätä laulua niin
Я, мягко говоря, фигею от этого танца!!! ❤❤❤.
Olid ajad
Jaak hakka laulma jalle!
Üks sinu ilusmaid laule. Aitäh sulle Jaak. Küllap kohtume seal teisel kaldal.
❤
🌷❤
Композиция сложная.но исполнение на Браво.
JAAK JOALA - UNUSTUSE JÕEL
Many did not know what to be proud of, only after the death of Yaak Yoal.
See on laul millest kavereid teha ei tohiks, latt on liiga kõrgel. Ja aitäh, Triina video eest, väga sobiv.
Igatsen sind jaak
nii kahju et nii suur täht lahkus
No.nii ilus...