理解できた🙂白人男性が自転車で私の目の前で転んだ、だから私は「Are u alright?」ではなく「大丈夫ですか？」と日本語で声を掛けました。彼はうなづいて立ち去った時に微笑だった。どうして転んだのに笑っているのだろう？と思ったのですが、日本語で話しかけられたから嬉しかったのかもしれません🤔もしくは私の顔に何かがついていたのか😆
Ryan Boundless ってアメリカ人が、自分は日本語を凄く上手く喋れるのに、十年以上も日本にいるのに、日本人は英語で話しかけてくる、日本人は僕を外国人扱いするって散々文句ばっかり言ってる動画があります。彼は永住資格まで取ったのに、日本が大嫌いになって、今はアフリカにいるようです。彼のJapan sucks系の動画はまだあるので一度見てみてください。
![[ さすが日本 ] 外国人が感動する日本製品とは？・海外の反応](http://i.ytimg.com/vi/7fmwGX6EkS0/mqdefault.jpg)
♪メルマガ友達限定特典♪ my34p.com/p/r/onyCMs4l
メルマガの友達限定で、RUclips非公開「ドイツ語アルファベット発音の動画」をプレゼント！
ドイツ語アルファベット（ラテンアルファベット26文字、ウムラウトの付いた3文字／Ä・Ö・ Ü、エスツェット／ß）のアクセントとリズム感を楽しく覚えていきましょう。
【マキシーはスパムメールを送りません！約束します。いつでも簡単にメール解除することはできます。ドイツ情報（最新の動画・記事）です。】
my34p.com/p/r/onyCMs4l
この人、凄く面白いこと言うね、何度も登場して欲しいね。素直に感心します。
ありがとうございます🇩🇪
スタバ１つとっても、日本店とイギリス店で清潔感や深みが違うというのは面白い。
コメントありがとうございます🇩🇪👱♀️
なんだかんだ言ってこのお二方は日本を好きでいてくれてるみたいですね、ありがとね！
「日本で生まれたのに日本語お上手」って毎回言われることにうんざりしてるという話、すごく共感します。
言ってる本人は、見た目で決めつけてることに気づかず、優しさで言ってると思っているので、それもまた難しいところだなと思います。
その悩みや話し方自体が日本人だね・・さすが日本育ちだ・・
👍
NZ在住ですが、同じです！スタバめっちゃ汚いし、マックのハンバーガーとかドミノのピザとか超乱雑で心こもってないのヒシヒシ伝わってゲンナリ。日本は本当に意識の高い人が多くて、レベル高い。海外に住んで初めて認識しました。
うちの外人旦那が日本のマックで驚嘆してた。「！マックでこんな丁重な扱い受けるとは!」って。
お二人のお話し、とても興味深く拝見しました。
私は今アメリカで、アジア人人口3%、日本人は数名しかいない街に居ます。
だから、育ちは日本だけど、逆な感じがよくあります。
英語うまいね〜とか、手合わせておじぎされたり…多国籍な国ですが、まだ、人種に対する感覚はいろいろあります。
スタバは仕方ないですよね、スタバに限らず、アメリカは共有の場所や物を敬って使う感覚は低いし、他人に迷惑かけない、じゃなくて、他人は関係ない、自分のしたい事して、迷惑かかって注意されても、お前に関係ないとか逆に怒ったり…
日本の小学校から、校舎は自分達で、掃除したり、お互いに気を遣う文化は素晴らしい。
日本に行くと、やや窮屈に感じる事もあるけど、だから、日本文化が独特なものなんだと尊敬します。
日本で育ったのだから日本語は母国語 「お上手」か、気をつけないといけませんね。反省
日本生れ日本育ちの勿論日本人です。
日本しか知らない私にとって、生まれ育った日本を再認識する事の出来る動画ですよ。
大変為になりました。有難う御座います。
色々考えさせられ、また面白い動画でした。
ジョシュアは、相手に遠慮することなく最初から「日本生まれの日本育ちのジョシュアです」でいいと思う。
僕は日本にいる外国人欧米人には、まず日本語で話しかけるようにしてます。
欧米の顔しているからといって、いきなり英語で話しかけるのは失礼だと思います。
なぜなら英語でいきなり話かけることは、その人が日本語が話せるかも知れないのに、話せないと見た目で決めつけることなになるからです。
留学生や日本育ちなら日本語が話せるかも知れないのに。
それにヨーロッパといっても、イギリスとアイルランド意外は英語は母国語ではありませんから。
もし日本語が通じなければ、Can you speak English?? と聞きます。
それが礼儀だと思います。
exacto!
Do you speak English？
@@kyomosamui just a little.
ここまで相手のことを気遣う人種は他にないでしょう。誇りに思いましょう。
りあなわーるど チャンネルで拝見したんですが、こちらにもジョシュアさんがおられて、嬉しくなりました
よかった
理解できた🙂白人男性が自転車で私の目の前で転んだ、だから私は「Are u alright?」ではなく「大丈夫ですか？」と日本語で声を掛けました。彼はうなづいて立ち去った時に微笑だった。どうして転んだのに笑っているのだろう？と思ったのですが、日本語で話しかけられたから嬉しかったのかもしれません🤔もしくは私の顔に何かがついていたのか😆
お年寄りが「外人さん」って呼ぶのは、親しみを込めた良い呼び方なんです。
50代の私でも同じです。
「外人さん」って失礼な言葉どころか親しみを感じる。
本来は決して悪意の無い言葉。
年配は極々ナチュラルに差別するからね。
例
「オタク外人さんか。ここは日本だから○○するのは常識だよ。」
ミックス（ハーフ）日本国籍なのに、いつも外人、外人さんと言われるのは嫌ですよね。。
外人さんって「外の人」だしね。。「私（内）」と「あなた（外）」の間に線引きをする言葉っていうか。相手は好意で呼んでても、日本に長年住んでる人、ましてや生まれ育った人にはやっぱりキツい言葉だと思うわー。
@@edamame6935 私もそう思います。。親しみをこめた言葉というけれど、正直私は嫌だなーって思っちゃいます。。
私にとっては、母国語が日本語であれば私と同じ日本語人です。面白い話をありがとうございます。
そうですよね！日本生まれ育ちのブラジルにルーツがある友達がいるけど知り合いじゃなかったら初見で日本語で話かける勇気はないよね。
コメントありがとうございます🇩🇪👱♀️
私は逆に中国に住んでいた時に欧米人は中国語を少し話すと褒められて、私はもっと上手く中国語を話すのに、見た目がアジア人なので「中国語が下手だもっと勉強しろ」って言われていたことが悔しい。欧米人の友人もアジア人の私も中国語は外国語で、努力して学んだものなのに。。
日本人が「日本語うまいですね」っていうのはただ単純に何か相手が喜ぶ事を言ってあげたいという気持ちから来る。日本人は「英語うまいですね。」とか「○○語うまいですね」って言われると嬉しいから。日本生まれ日本育ちって言われないとわからないし、数多くないからねぇ。
同じこと言われるの疲れると、直ぐに言っても大丈夫だと思う👌もう人毎に色々な背景が有るのに慣れてきているし、相手の心への察しも出来るから。
コメントありがとうございます🇩🇪👱♀️
そうだよねー。
言ってる方も悪気がないから面と向かって注意も出来ないしね、、、
今は日本育ちの外国人の方がとても増えてるから声高にそういう思いを
訴え続けてもらい、前向きにどうしたらいいのか一緒に考えていけたらいいですよね。
こういうふうに感じるんだなあ、という面では勉強になったけど、たまたま今日あっただけの人に、そういう気持ちに合うように対応するのは、難しいなあと思います。
イギリスの食べ物基本的に味がないし…
笑った😁
見解が鋭い。いいね。面白かった。
私は日本人でイギリスに住んでいた時は中国人だし、イギリス人と結婚して40年だけどフォリナーです。仕方ないですよ。嫌なら離れてみると色々感じることがありますよ。ロボット社会になると、あ、人間っていう時代が来るんでしょうね。
今❗️この時代にRUclipsがある事に感謝ッ‼️🥲
このような方達が日本で育って感想を言い合う動画を観れる、聴けるなんて誰が想像しただろうか⁉️😵
とても感じの良い会話が聞けて良かったッ💦
でも…日本🇯🇵の悪い所も言って欲しいね！
日本生まれの外国籍の方には毎回「日本語上手ですね！」には、嫌気が差してしまいますよね(>
私は長年スペインに住んでましたがスペイン語で受け答えして不思議に思われたり尋ねられたりした事はほぼ無いです。というのも英語できる人もほぼいないし無関心な人が多いからだと思います。あと、私の場合はスペインで外国人というくくりで話しかけてもらいたかったですね、と言うのも彼等の多くはアジア人＝中国人と言う決めつけがある（日本だと外人＝アメリカ人、と言う感覚に近い）ので。。
まともな客観的感性をお持ちのお二人ですね。
感心感服。
ありがとうございます😊
従妹の子がハーフ（日本生まれ、日本育ち）ですが、同じようなことを体験していってるだと思うと切なくなります。ヨーロッパは地続きでいろんな人も入ってくるから契約の概念も発達したのでしょう。日本は海に囲まれたので敵がほとんど来なかった。だから思想も文化も独自になった。
短歌、こうやって 発信するの 素晴らしい!! 継続してけば わかり会えると!!
お疲れ様です。詳しく良いところ、悩まれた事、言われて考えさせられます。
こんなふうに英語しゃべりたい。完璧ネイティブですね。
ジョシュアさんは、優しい雰囲気が凄く出てるから話しやすそうで 色々な質問をしてしまうと思います。日本人どうしでもしゃべるイントネーションでどこ出身なの？って聞いちゃうから、地方出身の人 あるあるだと思います。頑張って下さい！
日系人ブラジル人の友達は真逆のこと言ってた。見た目が日本人みたいだからって、日本人扱いしないでって。そして私は日本人だけど、高確率で中国人に中国人だと思われている。
素晴らしい感想で、勉強になりました。
日本生まれの日本育ちであれば日本人ですよね。見た目は違うけど。欧米人を見たら観光客だと思って、数日前に空港に着いたんだろうという想定なので、20年住んでますと言えば納得すると思います。
日本人はびくびく回りを気にしていて、もっと回りに迷惑掛けても大丈夫だと思うのは分かりますね。
私はストレートに自分の意見を言ってしまうタイプなのであちこちでぶつかります。
どちらも良いと言えますね。
沢山の人から好かれていると生きやすいのは確かですね。
コメントありがとうございます🇩🇪👱♀️
一番ベストは、違う価値観の往来が今より増える事なんじゃないかなと思いました。日本人が欧米に気付きを得るように、欧米の人が日本で気付きを得る。そういう行き来が増えて少なからず影響しあって、ゆっくりでも変化が訪れると面白い世の中になりそうだなと思いました。
国際結婚をしてアメリカに住んでいますが、どこで知り合ったんですか？家では何語？って同じ質問ばっかりされるので、お気持ちすごく分かります！
私も日本育ちのイギリス人です。私が東京についた70年代の頃、公園で顔や髪の毛をまるで宇宙人のように他人に触られたのを覚えています。あのころは外国人が少なくて道で他の外国人とすれ違う際には視線を会わせて、微笑んで挨拶をしました。今私はスペイン駐在ですがここでも英語で話しかけられます。やっぱり一生"外人さん"として過ごす運命なのかな🤔😜
メリットもいっぱいあります。わからないふりができるのです。忍者のようになれます。
@@GermaninJapan たしかに。でも私身長180cmの金髪だから忍者はちょっと難しかな 😂😂
Let me interview you! 😂
私はハーフなんですが、肌の色は白くても顔が"モデルさん"のような凹凸はっきりした顔立ちではないので、もしかしてハーフ？って聞かれることが多くて、つぎの展開「両親どっちが外国人？」「英語はなせるの？」「えーなんかしゃべってみて」もしくは喋れないと分かると「・・・」(話ふっといて無言やめて・・・)ってなって、面倒くさくて疲れるので、最近はもしかしてハーフ？とか聞かれても違いますと答えています。先入観で色々決めつけてくる人、日本人には本当に多いです。あと、外国人コンプレックスが強い...彼のような方に出会っても、そういう方もいるんだねと受け入れたり反応できるようになる日がくることを願います。
フランス語圏の都市に住んでますが、大体英語で話しかけられます。フランス語で返しても、それに対して英語で返されたりします。(笑)お二人の話に同意です！
ありがとうございます😊
フランスに住んでいますが、全く同じです。特にパリの観光客に慣れていそうな店の店員にそうされます。意図はわからないけど(たぶん無頓着)、私は最後の挨拶までフランス語で通します(笑)
毎回同じことを言われるので「耳にたこ」なんですね。
ドイツに住んでいるんですが、日本の食べ物、特にコンビニの食べ物は恋しいです。あと、外見ですぐに英語で話しかけたり、一括りに"外国人"扱いするのは気を付けないといけないですね。
日本のコンビニはすごいのです。😀
ドイツも食に関して期待できませんね。こちらにAldiがありますが多少安いという以外買いたいものはありません。いったいなにを食べているのでしょう？ オーストラリアも大差ありませんが。
外国人から見ると、日本は経済大国で国際化された国に見えるかもしれない
でも当の日本人は日本を過小評価し、世界的にマイナーな国だと思っています
どんなに外国人が増えても、まだまだガラパゴス化から抜け出せていません
なので、外国人は日本のことなどあまり知らないし、日本語を話せる外国人もほとんどいないと日本人の多くは考えています
だから、外国人を見ると英語で話しかけたり、日本語ができるようだと「日本語がお上手ですね」と言ってしまうんです
悪気があってやっているわけじゃなく、むしろ相手を思ってやっています
それが理解できると、不平不満が感謝に変わるのではないでしょうか？
こんにちは☺
海外に住んだ経験も踏まえて、出身国にかかわらず、気の合う人は話しやすいし居心地もよい、逆に合わない人は日本人同士でも合わない。人間同士に大切なのは心だなと思っています❤
うちの子はハーフです。日本生まれの日本育ち。国籍は日本、日本語しか話せません。国内では、ハーイと話しかけられること度々…。イタリアでは現地の人と勘違いされイタリア語でガンガン話しかけられてしまう🥲
日本人ですがイタリアに行ったらイタリア語でガンガン話しかけられました。
@@kaom849 何故嘘を付く、両親も日本人？じゃあ阿部寛みたいな顔してんのかよ、返事しろよ！
@@ふとしまらかた ？？？
どゆこと？
@@武藤遊戯-z3k お前じゃなくてKao Mさんに言ってんだよ、日本人なのにイタリア人からイタリア語でガンガン話しかけられた、と嘘を言ってるからさ、普通の日本人にイタリア人がガンガン話し掛ける、って有り得ないだろう、だから嘘を付くな、と言ってんだよ！
@@ふとしまらかた You are wrong. 😕 Many Italian people just speak to foreigners in Italian.😂
「外国人は日本語ができない前提で英語で話しかけられる」
初対面の方であれば、当たり前なんじゃないですか？見た目で判断できないし、外国人が日本にいるから日本語ができるとも限らないですし。何年日本に住んでいても日本語を話せない外国人もいる。じゃあ、私達はどうすればいいんでしょう？🤔
何が問題なの???? そのまま流暢な日本語を返せばいいだけ。
日本人より綺麗な日本語を話したり、格調高い文章を書いて逆に日本人に反省させれば良いんです。
日本語しか出来ないと日本人は英語が使えないと言われるし、気を使って英語を使えば日本語が出来ない前提と言われるし、どないせえ言うねんって感じはあるよね
ほかの国の方も見られるように英語、ドイツ語の字幕がほしいです。
この動画観て良かったです。割と固定観念の強い国ですもんね。。初対面でも身構えてしまいがちですし。気持ちが伝わるお話しでございます😌✨
顔だけが標準的な”日本人”と違うだけなのに、日本語が上手と言われるのはつらい。日本語が上手と言われのは、日本語がまだまだだよと言われているのと同じだからね。
やっぱり成長過程で「学校の同じクラスにどういう人がいたか」って影響がある気がする。地域にもよると思いますが、姪っ子の通ってた公立小学校では外国人の子がクラスに複数人いたようなので、そういった経験をしてる世代としてない世代とでは認識が変わってくるんだろうなという気がします。
私が子供の頃は白人は少なく、都内でも見かけると子供達が騒いで外人だ外人だと指さすのが通常だった。要は外国人に全く慣れて居らず、日本人と非日本人との２つの括りしか出来て無かった。この１０年ぐらいの間に各国からの外国人も増え、まず相手を一人の人間として見ようとの意識は確実に高まって来てるとは思う。それは都心の若者から始まっていると思うが、地方の高齢者に達するのはまだまだ先かもしれない。
コメントありがとうございます🇩🇪👱♀️
地方はアジア圏からの外国人労働者が多いです。徐々に受け入れるようになって20年近くになると思います。(自動車産業などの特定の分野ではそれ以前から多かったと思いますが)。農業や建築、工場が殆どで、一緒に働いた経験のある人も多いと思います。自分は食品工場のアルバイトをした事があるのですが、中国から始まり現在はベトナムの人と働くようになったみたいです(みたい、というのは自分が辞めたから)。最近ではコンビニで働くミャンマーの人も見かけました。アジア圏に偏ってる且つ職種は限られてるとは思いますが、地方も外国人を見かけたり一緒に働く事が多くなりました。現在はコロナ禍で少なくなってるとは思いますが。
@@noname-dk7ri なるほど、アジア圏からの労働者が多いのですね。思い出しましたが家内の父親が秋田から２０年程前に東京に遊びに出て来ましたが、池袋の通りでアフリカからの留学生と思われる黒人をビックリしたようにじろじろ見るので家内を通じて止めるように伝えました。生まれて初めて黒人を見たと言っていました。相手の人間性を理解する以前の好奇行動ですね。悪気は無いのですが。
日本人って慎重だから、よそよそしく感じるんだろうね。差別してるわけではないよ。
英語分からん人が多いからどう接して良いか分からないってだけだと思う
43年前、私のカミさんは12年間、日本に住んで同様な経験をしました。
返事に面倒く感じた事も頻繁に有りました。
現在は、英国人では無いけれど、英国に住んでみて、英国は、気楽と言ってます。
私は、99.8%英語で話しかけられます。
たまには、日本語で話しかけられますが、日本語を勉強された方からです。
ステレオタイプ的な反応をする人は、結構いますね。最近では、アメリカでBLM運動があったから、日本でも黒人差別があるに違いないとか言う人がいたり。黒人の日本国民もいるけど、黒人だから警察官に乱暴されたとか、入店を拒否されたとか言う話は、聞いたことが無い。
以前に見たハーフの人達ばかりが出演しているyoutubeで、日本でしか生活した事がない黒人とのハーフの人が、電車に乗ったら自分の回りには誰も座ってこないと語っていたよ。
@@ri6739 アメリカの差別は、レベルが違います。日本人ピアニストは、殴る蹴るの乱暴で骨折。アジア系女性１０人が射殺。老人が突き飛ばされて死亡。老婦人が殴られて失明の危機。あの国では、殺されます。
私は在日外国人には日本語で話しかけます。日本語ができないとわかると英語で話します。沖縄は米軍兵士が多いので英語で話しかけるのが習慣になっているのでしょう。
スタバのお話面白かった
日本の堅苦しさがあまり好きじゃなく、スタバの例のように、自分は"液体を飲む"というフランクさが日本に欲しいと思う事があります。(自分の性格上、そちらに合ってる気がする)。欧米と日本、両方経験するのがベストなのかな。
外見からはそう思ってしまいますが、失礼な面もありますね。
昔、ロサンゼルスに旅行した時、セブンイレブンがあったので、
｢あ、セブンイレブンだ🎵｣
と喜んで入ったら、昭和時代の国道沿いの自動販売機のみの休憩所みたいなさみしい雰囲気で、男性客が一人居ただけで(その人も仕方なくそこに居るように見えました)、味とか材料とか賞味期限とか大丈夫かな？と不安になるようなハンバーガーが自動販売機だったか冷蔵ケースだったかに入れて売ってて、がっかりして何も買わずにすぐ出ました。まさかおでんが売ってるとは思わないけど、ついつい余計な物まで買ってしまう日本のコンビニを当たり前だと思っていたので、まさか本家があんなだとは思わなかったです。アメリカの話ですが、お話を聞いて思い出しました。
「〇〇語上手ですね。」ってのは、日本人の問題ではなく、
少数言語の国に行けばどこにでもありますよ。
面白かったです！
英語話せないヨーロッパ人の夫は、沖縄では米兵に見られるので、英語教えて〜と色んな人に言われて困ってます。沖縄の食べ物が食べたいのに、ケンタッキーばかり出されたりします笑。
凄く共感しました。日本に何世代も住んでるアジア系在日外国人は外見は似てても、名前で対応が違う日本人に多く出会います。いつ日本来たの？自分の国にいつ帰るの？排他的な言葉に傷ついたことがあります
外人を差別語だと思っている方が多いのにびっくりです。外人は外国人の略です。外人＝アウトサイダーだと誤解していませんか？
不快に思う人がいる以上気を付けるべきだとは思うけどね
俺も子供の頃は差別意識は一切なく使ってたけど、年齢を重ねるにつれ海外の方の一部は不快に思ってると知り使うのは控えるようになった
逆の立場になれば分かると思う
仮に白人や黒人に目をつり上げるジェスチャーをされたとして、本人が全く差別意識ないよ！気にしすぎ！って言われたらどう思うかってことだね
@@kkbaskekasumi 日本人の外人呼びを外見を揶揄する釣り目ジェスチャーと比べるとかバカすぎ。こいつ海外で暮らした事ねーんだろうな。欧米で暮らせば根底にある彼らの差別意識に唖然とするわ。
同じこと言ってよ、俺、日本育ちで日本語以外はできないのに日本語上手ですねと、日本人は慣れていないんだよゴメンね、
口の筋肉が完全に日本語を話す口角ですね。日本人が英語を話す圏で育つと
日本に住んでいる日本人とは
口角が変わってきますよね。
日本は先進国でありながらも
英語ではまだまだ後進国ですから
おっしゃっている事は共感できます。
きっと交流された方々は
フレンドリーな意味も含めて
会話しているんでしょうね。
申し訳ない！まだまだ見慣れてないんじゃあ。同じ埼玉県人なのにね。今は沖縄人か。
コメントありがとうございます🇩🇪👱♀️
コメントありがとうございます🇩🇪👱♀️
外国人、外人（foreigner)という言葉を無くすことはさすがに無理だと思いますが、使う数を減らしたほうがいいと思います。
僕はジョシュアさんのような背景を持つ人がいることも知っているので、見た目関係なしで尋ねられるよう、
”ご出身はどちらですか”という風に尋ねています。
人間ですからね、嫌いな言葉の一つや二つあってもおかしいことはないですよ。
コメントありがとうございます🇩🇪👱♀️
部屋の上部に神棚が有りますね、写真とお供え物が有りますね！ジョシアさんの部屋です！
日本にいる外国人は基本的に日本語が出来るはずだから最初から日本語で話しかけるべきだと思うのですよ。でもまあ、意味も無く話しかける必要は無いし、相手が困っていそうな感じだったなら『どうしました？お困りですか？』という具合に話しかけるのが好ましいと思います。
自分はイギリス育ちの日本人なのですが（在英20年）、ここの人は外見がどうであれ英語で話しかけてきます。日本人も外見がどうであれ日本語で話しかけるべきなんですよね。
おふたりとも、日常が日本生まれの人だしね。日常で外国人と思われるのはほんとしんどいだろうね。外見のギャップがあるだけなのに。むずかし。
Ryan Boundless ってアメリカ人が、自分は日本語を凄く上手く喋れるのに、十年以上も日本にいるのに、日本人は英語で話しかけてくる、日本人は僕を外国人扱いするって散々文句ばっかり言ってる動画があります。彼は永住資格まで取ったのに、日本が大嫌いになって、今はアフリカにいるようです。彼のJapan sucks系の動画はまだあるので一度見てみてください。
9:32ユーモアセンス良いなぁｗｗｗ
あはは、逆にハーフで日本語しか出来ないのに外国人にめっちゃ話しかけられるって言う人もいるし、日本人て信じてもらえなかったり、移民国家じゃないから固定観念はお互い様じゃないかな？と思う
ダレノガレはイギリス行く度に税関で留められて別室に連れて行かれるってツイートしてた。日本人に見えないって言われるらしい。確かアントニーも日本人だと外国の税関に信じて貰えないって言ってたわ。
日本は今やアメリカ、ドイツ、イギリスに次いで世界で４番目の移民大国ですよ。
私はアメリカですがいつも中国人か韓国人に間違われます。英語上手ですねえって言われた時には、まだ１年目でとかうそをついたこともありました。
とても興味深いご意見で、勉強になりました。
はじめまして。この日本生まれ日本育ちの方、日本も世界も見て何かいくつかを見極めた感じ、会話凄い！、し、その会話を引き出したMaxiさんも凄いと思いました。日本の良い部分を話してくれてありがとう！私は英国・ドイツで暮らした事なく馴染み薄いですが、良い部分を見つけてコメントしたく思いました。英国・ドイツこそ凄いと思う。このコロナ禍で優秀なワクチン日本は駄目、英独米系企業のワクチンのお世話になる予定です。(^-^)
世界のスタバに行ったけど、彼の比較の感想はその通り。
おっしゃる通りよく分かっておられるのであれですが日本全体で見たらとんでもないくらい少数でしかないからしょうがないよ。視覚情報から日本語話せるだろうっていう可能性の材料が一切ない事と英語のほうが伝わるんじゃないかっていう気遣いでもあるんだよね。
こっちからしても日本語で話して、すいません日本語は分からないんです、からのつたないけど英語での会話ってのがほとんどだからその過程を省いてるってのもある。
こっちもその過程面倒くさいもん。
ジョシュアさんの日本語聞いたら100%日本育ちだなって分かりそうだけどな
お二人とも文化的には日本人なんですね。
「日本語話せます」とプリントされたユニークTシャツ👕を着るとか、どうでしょう。
他の国では、観光地ではない場所に行くと私の見た目が明らかに現地人らしくないのにも関わらず現地語で話しかけてくる人もいるわけですから、日本でも日本語で話しかけちゃってオッケーだと思います！笑
ジョシュアさんもマキシーさんもいまどきの世界基準のバランス感覚がしっかりある方だと思います。日本人には海外の方からの刺激が良い意味で必要だと思います。大陸系の方より島国で文化の交流が少なめな日本にはこれから必要な思考なはずです。純粋な日本人の私からみても『外国人』を細かく見ると日本人以外の外の国の人となる訳で、海外から来た方からすると俺ってよそ者なんだなぁといきなりそこから分けられて始まるのでいい気分はしない訳です。
極論であくまでも例えですが、日本語とか英語とかドイツ語とかスペイン語とかではなく、世界で唯一使ってもいい言語を何でもいいのでひとつ決めて、それ以外の言語を使ったら世界中で罰金のルールにしてしまうのもありだと思いますけどね。少なくともジョシュアさんやマキシーさんのような混乱は少なくなる気もするんですけどね。
まぁ、どこの言語にするかですったもんだで大変だとは思いますが(笑)。
ドイツ在住ですが、ドイツ語でいつも話しかけられるし、ドイツ語で話しかけても驚かれないです。私の顔が完全にアジア人で英語が母国語じゃないと思われてるからかな?
こんにちは、マキシーです。ドイツ人です🇩🇪
もし良ければ無料ドイツ情報メルマガに登録お願いします。my34p.com/p/r/onyCMs4l
ボキャブラリーが豊富で水準高いので話しが面白い。
コメントありがとうございます🇩🇪👱♀️
外見が日本人と違い、かつ育った背景もわからないうちは外国のお客様だと思い、おもてなし精神が発動しちゃいますね。
毎回そんな対応だとちょっと気の毒に思います。
でも日本人のリアクションは自然なもので悪気はなく…本当に悩ましいですね！
彼は日本で生まれ育ち、イギリス人の両親の息子で、イギリスに住んでいて、現在は沖縄 で 仕事 して いる。 彼女は日本在住のドイツ人で、二人とも日本語 で 喋る。珍しい. 情報化が非常に効果的に広がる時代だと思います。 数年前、これは不可能だった でしょう.
Nothing is perfect
People and countries have their strengths and weaknesses
大前提として日本人は欧米系の外見の人で日本語が話せるって人まず会ったことがない（アジア系の人は日本語話せる人多いが）
街で見かける欧米の観光客はそもそも日本語学ぼうとすらしない 日本語使わないから
だから欧米人は日本語話せないって思うのは仕方ないと思う。
ちなみに日本人は欧米系の人に対して「日本語学べよ」はと思ってない
「日本語話せないものだ、それが普通だ」という認識です。
その認識を変えていきませんか？という話です。
@@joshuathomson4305 日本人が何のために英語を勉強しているのか。それは英語が今のところ、国際言語だからです。私は中国人にも韓国人にもインド人にも英語で話します。彼らの日本語より彼らの英語の方が上手いからです。彼らが日本語ネイティブ並みなら日本語で話しますが。でも、話しかけるのは英語ですね。だって、英語が国際言語だから。その為に英語勉強してるんですよ、非英語ネイティブは。日本語が国際言語だったら、どんなに楽かって思います。
他に迷惑をかけてはいけないと思える文化は貴重。でもそれを意識しすぎて肩の荷が重いとかそういうことではないよ。
ジョシュアさん？の、外国人が少ない日本、しかも日本語しか話せない人が多い特異な国だからこその悩み？ですね😔
外見が日本人（東洋人）ではない人から日本語で話しかけられてるのにうっかり英語で話してしまう😅条件反射的に💦
日本のスタバはよく知ってますが、イギリスやドイツのスタバは知らないので見せてほしいです！😄比較したら楽しそう✨
日本も海外みたいにまずは日本語で話しかけた方がいいんかな？てこれ見て思った！
とても興味深い議論達と思いながら拝聴いたしました。
欧米の人も本音は久しくなるまで言わない様に、気を使われているのですね。
日本に住んでいると、やはり対応が大変そうですね。
ドイツは、マイスターと呼ばれる資格があるのでしたね。日本はどんな職業でも職人気質で求められている品質以上を提示しようとしてしまう性格があります。
昔からの民族性によるものでしょうな。綺麗好きは、やはり高温多湿で病気になると村が全滅と言うこともあり得ますので衛生観を磨いたのだと思います。
当方のように、日本国以外の出身者と知り合う機会が少ない人が結構多いからね。失礼になっちゃいけないからしゃべり掛けない方がマシかねぇ....
二人が日本語で話しているのを聞いて、感情の機微を表しやすい日本語がゆくゆくは国際語になりうる予感がしてきた。
この人達の人間性は、バランスがとれているよね。
「日本語が上手ですねー」は私も良く言ってしまいます💦
見た目で外国の人と考えるのは、島国日本人の感覚だと思いました。
深みを作るのが上手というのは、確かにそうですね。
色々、気付きがありました🤔
日本語上手いですね発言は、貴方と仲良くしたいからですよ。
貴方を褒めたいのです。
日本人が英語で話しかけるのは
英語を喋りたいからです。
日本では英語を喋るチャンスが少ないからです。
せっかく勉強をしたからね。英語を喋ると嬉しいのですよ。
ビクビクしてると思うのは単に外国人の価値観だから、日本人はそれは気づかいと言う。
まぁ異常に外人に媚びる奴が居るのは否定しない。
媚びとかじゃなくて外人って言い方が嫌って本人が言ってるんだから日本人が得意な"気づかい"として言うのを避けるべきでは？
@クセが強い!!!
まず私は東洋人を卑下し西洋人を崇拝する気はないです。
日本人がforeignerという言い方に文句つける例ですが、別におかしくないです。
欧米人は東・東南アジアを包括する意味でChineseと言うので私はいつも強く非難しますし、英語圏以外の人がforeignerという言い回しを嫌うことはよくありますよ。
麺をすする行為に関しては日本国内ではやめる必要はないし、欧米にいったときはやめるべきだと思います。
私は欧米に住む日本人だから、日本に住む欧米人の気持ちも少しわかります。
欧米人に指摘されたからと言って、古き良き文化や国民性を変える必要はありませんが、外人って言い方はそこまでして保全すべき文化ですか？
いまだに目の見えない人をメ○ラ、黒人をニ○ーって言っている人を見たら、その対象者でなくとも胸が痛みますよね。
言葉狩りという人もいますが、言葉ってのは変わっていくものなんです。
言い方を一つ変えるだけで傷つく人が何百人も減るとしたら、なぜそれを拒絶するんですか？
@クセが強い!!!
あと外人という単語に関していえば、勝手な間違った解釈ではなく、元々ネガティブな意味を含む言葉ですよ。
辞書で調べてみてください。
本人はそのつもりがなくとも、ネガティブなイメージを連想させる恐れがあります。
完全にアウトではなくちょうど過渡期だとは思いますけどね。
言い慣れた「しばけん」「まつざかぎゅう」を捨てて、今はみんな「しばいぬ」「まつさかうし」って言ってんだからそのくらい苦じゃないでしょう。
ぶっちゃけると私は東洋人として西洋人に人種差別を受けたので彼らにはヘイトが溜まってます。
でも、同じように差別的な表現をしたたら彼らと同類になってしまいます。
だからこそ相手を傷つけないよう言葉に気を付けるのは日本人としての誇りです。
あと日本人として言いますが、あなたも日本人なら見知らぬ人に対してはちゃんと敬語を使ってください。
ちょっと否定的な意見を持っただけで過剰反応して「日本人を楽しそうに卑下する趣味」なんて言い方をして反日扱いしないでください。
よりよい国になってほしいからこそ指摘しているまでです。
私は無理矢理外国人にニホンスゴイデスと言わせるようなホルホル番組を見て良い気になってる人も、欧米が欧米が、と言って日本を卑下する人も好きじゃないです。
あくまでニュートラルな立場で、日本の良い部分は保守して悪い部分は改善すべきという考えです。
あと、相手を傷つけないための言い換えの例をもう一つ挙げさせてください。
私はLGBTQには属していませんが、ニューハーフの方が「女性より綺麗」と言われると不快だと聞いて、その言い方をせず「綺麗」とだけ言うよう気を付けています。
それは性自認が女性なのに、「女性より」と言われると女性として見なしていないと感じるからだそうです。
当事者じゃないとわからないことなので、当事者と話したり自分で調べたりすることで少しでも多様性を理解しようとするのは大事なことです。
@クセが強い!!!
実際に言われて差別的だとか不快だと感じるという意見が多い言葉をわざわざ使う必要はないという話です。
メ○ラとかも元は普通に曲の歌詞に使われるくらいでしたが時代が変化し差別用語とみなされるようになりました。
欧米の先進的な考えとかじゃなくて単純な思いやり、気遣いです。
「元々は…」っていう話を持ち出したのは私なのでその点はよくなかったと反省していますが、言葉は変化するものなので大事なのは正しいか正しくないかより今相手がどう思うかだと思います。
特にこの動画では、本人が嫌と言っているのに本人が見るであろうコメント欄であえてその単語を使っているので、気遣いが足りないと指摘させていただいた次第です。
私は悪意のないそのご老人は非難しようと思いませんが、このコメ欄の最初の方の「外人」という言い回しは明らかに悪意のこもった言い方ですよね。
麺をすする行為に関しては先に述べましたが、欧米に合わせる必要はないです。
その考えが通るなら…という理屈はロジカルではないと思います。
なぜなら麺をすすっても人種差別と感じる人はいないからです。
人種差別や性差別に関しては世界共通で「悪いこと」なのでよく注意する必要があると思います。
欧米の猿真似をしろという話ではなくて、単純に人種や性別で差別されたら嫌な気持になりませんか？
私の意見を拡大解釈して極端に欧米寄りの思考であるかのように仕向けないでください。
欧米の差別や同化の歴史には私もかなり否定的な意見を持っていますし、さんざん過去に非人道的ことをして人権先進国ぶる姿勢には嫌悪感さえ覚えます。
価値観の押し付けじゃなくて、日本人の共通認識として見知らぬ人に敬語を使うのは当然ではないですか？
あなたの意見も私から見れば主観的ですし、主観だ客観だを言い出したら元も子もないと思います。