Desde la españa profunda (europa) te doy las gracias por traducir estas canciones y cantarlasd con tanto encanto, a ver cuendo venis a cantar country a estas tierras ya que aqui hay mas bien poco en nuestro idioma. and "KEEP IT COUNTRY" "THANK GOD I;M COUNTRY."
No es facil hacer a John Denver, vivo en Chile y admiro su forma de escribir y cantar.. me gustó tu versión de "Back Home Again", lo compartiré con mis amigos fans de los Estados Unidos.. gracias por subirlo... buscaré "Thanks God I'm A Country Boy"... Saludos desde CHILE!!!
Me ha emocionado esta versión, de veras. Has hecho una adaptación al español perfecta. . John Denver fue un grande, un romántico, un soñador, y un espíritu aventurero encarnado en un cuerpo humano. De una persona así sólo puede salir poesía.
Hola. Muchas gracias por tus amables palabras. Completamente de acuerdo sobre John Denver, una figura entrañable e irrepetible. De hecho hace unos años me escribieron unos amigos personales suyos y me dijeron que le habría encantado escuchar sus canciones en un idioma tan distinto y tan bien adaptadas. Un orgullo y una satisfacción para mí. Gracias de nuevo y saludos desde Valencia-España...
Muchas gracias. Sí, Thaks God am a Country Boy y My Sweet Lady. Aquí tienes los enlaces. Saludooos... ruclips.net/video/98d3d1zxN6E/видео.html ruclips.net/video/IdFJlVC9w80/видео.html
bella voz Juanito y muy bonita melodia y me trae recuerdos muy bellos del regreso de viejas labores en el rancho, saludos desde New Orleans Villa Victoria amigo mio.
@81eternalsnow Muchas gracias a tí por escucharlas. Me alegro de que te gusten. Te he añadido a mis amigos y si aceptas recibirás todas las canciones que voy publicando. Recibe un cariñoso saludo desde España. Hasta pronto...
Felicitaciones Juaner..me encantan tus versiones en español...me alegran el día....sigo tu música...esperemos nuevas versiones....Saludos desde Argentina.
Beautifully sung by you Juaner Dominguez using your Spanish interpretation of this great John Denver classic. It's so unbelievable how well you have interpreted this song in Spanish. Honestly, I feel a 100% certain that if John Denver heard this rendition of your's he would have adored it. Congratulations for this superb, superb rendition.
Hi, Christofer. Thank you very much for your kind words, it is a great satisfaction for me to receive comments like yours. I hope you also like my versions of My Sweet Lady and Thanks God Am a Country Boy. I think John Denver was a great unrepeatable figure in the history of country music. There will never be another like him ... Thanks again ... I send you a warm greeting from Valencia-Spain ... Juáner.
Hola my friend Juaner and thanks for your reply. My comment on your singing was sincerely meant from the heart and I have since listened to quite a few songs of your's which I truly find really enchanting. You are indeed a very good singer and performer and a great interpreter of some classical western songs to which you add your own superb and very relevant take on like for instance The Yellow Rose of Texas which has been done by quite a few top Country Music singers and even by Elvis Presley...and here you have done your own Spanish take on the song(lyrics-wise) but maintained the tempo, the spacing-out of the words in the lyrics etc so well when one considers that it is not at all an easy matter to substitute the lyrics of a song in any language with that of another maintaining the original flow/tempo of the music and giving the interpretation with almost the same flavour and impact as the song sung in the original language. That's really admirable. I also enjoyed your Spanish version of Cowboy en la Noche and the yodeling was superb. Also loved your Spanish rendition of the Kenny Rogers song...the Gambler which you entitled...El Jugador and John Denver's Back Home Again(Volver a Casa Otra Vez) and Thank God I'm a Country Boy. Keep it up and try and release some cds in this unique and appealing style which is your very own. All the very best and take care my friend!
Esta cancion es maravillosa.....la he chapurreado siempre que la oigo hasta el punto que mi madre me confundia con yon dember...ja ja ja.......ojala....gracias majete...por la letra .
@ioelamusica Muchas gracias. Me alegro de que te guste. Puedes encontrar muchas más versiones country en español en mi canal. Un afectuoso saludo desde Valencia. Hasta pronto.
@TheManuel360 Muchas gracias, muy amable de tu parte. En breve publicaré mi versión en español de "Thanks God I'm a Country Boy". Espero que también te guste Un saludo desde España y hasta pronto.
desde que te vi el video de el jugador te sigo ogala saques y traduscas mas canciones contry me fasinan sigue con exito ...una peticion es de jhon denver me gustaria oirte la traducion de leaving ot a yet plane algo asi se escribe saludos desde Tijuana Mexico
hola cordial saludo me encanta este genero de musica y tu interpretas de maravilla felicidades una pregunta has cantado el paso de marty robbins creo saludos
Hola. Muchas gracias por tus palabras, me alegra que te guste. No, no he cantado nunca esa canción, pero no es mala idea. Gracias de nuevo y saludos desde Valencia-España...
Hola. Tengo 3 CDs en Bandcamp, y puedes encontrar aquí en mi canal de youtube varias versiones en español de Alan Jackson. Muchas gracias, saludos desde Valencia-España...
Felicitaciones mi amigo Juaner. Tremenda interpretacion. Me encantan su musica Country en español. Tiene usted un gran amigo aqui en Puerto Rico. ruclips.net/video/9duKryQVka8/видео.html
Hola Darwin, muchísimas gracias, es muy amable de tu parte. Me alegra que te gusten mis versiones. También tú tenes un amigo aquí en España. Saludooos...
Mi adolescencia compre un vinil de Jhon Denver por la cancion de Ani y ahi viene ese tema y que excelente interpretación de Juaner
Desde la españa profunda (europa) te doy las gracias por traducir estas canciones y cantarlasd con tanto encanto, a ver cuendo venis a cantar country a estas tierras ya que aqui hay mas bien poco en nuestro idioma. and "KEEP IT COUNTRY" "THANK GOD I;M COUNTRY."
Excelente
Felicitaciones desde la Alcaldía de Tlalpan en la Ciudad de México 🇲🇽
Señor Juanete, lo saludo desde Bogotá, y gracias por estás baladas de Campo
Gracias JUANER por esta de Jhony Denver, saludes desde ES 🇸🇻🇸🇻🇸🇻👍🙋
NO ME CANSO DE ESCUCHAR SUS TEMAS MAESTRO, DESDE ARGENTINA MIS FELICITACIONES
Muchas gracias, me alegra saberlo. Saludos desde Españaaa...
Que hermosa interpretación nostálgica bendiciones señor juaners Domínguez
Gracias por el saludo a la distancia... Desde Argentina tanbien un abrazzo grande!!! Nos.gusta mucho las canciones a nuestro gran Dios...
Amigo Juaner... como siempre, felicidades! Excelente tema...llegue a las lagrimas...gracias.
Muchas gracias Tito... un abrazo desde Valencia... empezando mis vacaciones... saludooos...
Lo hizo genial , me encanta esta versión 🔥✨
Exelente temaso Juaner Domínguez saludos bendisiones
Tienes EXELENTA gusto para la Country, bravo por ti.
Qué bonita canción muy melancólica , es cuando llegas del trabajo y es llegar a casa y ver a la familia
Muy amable, muchas gracias. Saludos desde Valencia, España...
Me encanta esta canción. Me llena de melancolía.
Me alegra saberlo. Muchas gracias. Saludos desde Valencia, España...
...busque la traduciion al españaol y me salio tu traduccion por cierto EXCELENTE SALUDOS DESDE ARGENTINA
Solo felicitarte por lo gran musico que eres,me gustan todas tus canciones.Un saludo desde España (Alicante)
Esta genial la cancion, muchas Gracias....
No es facil hacer a John Denver, vivo en Chile y admiro su forma de escribir y cantar.. me gustó tu versión de "Back Home Again", lo compartiré con mis amigos fans de los Estados Unidos.. gracias por subirlo... buscaré "Thanks God I'm A Country Boy"... Saludos desde CHILE!!!
Preciosa canción ❤❤
Me ha emocionado esta versión, de veras. Has hecho una adaptación al español perfecta. . John Denver fue un grande, un romántico, un soñador, y un espíritu aventurero encarnado en un cuerpo humano. De una persona así sólo puede salir poesía.
Hola. Muchas gracias por tus amables palabras. Completamente de acuerdo sobre John Denver, una figura entrañable e irrepetible. De hecho hace unos años me escribieron unos amigos personales suyos y me dijeron que le habría encantado escuchar sus canciones en un idioma tan distinto y tan bien adaptadas. Un orgullo y una satisfacción para mí. Gracias de nuevo y saludos desde Valencia-España...
Impresionante. No me sorprende que te hayan escrito amigos personales suyos. ¿Tienes más canciones de John Denver? Me encantaría escucharlas.
Muchas gracias. Sí, Thaks God am a Country Boy y My Sweet Lady. Aquí tienes los enlaces. Saludooos...
ruclips.net/video/98d3d1zxN6E/видео.html
ruclips.net/video/IdFJlVC9w80/видео.html
Estoy escuchando todas tus canciones y son fantasticas, tienes que tener suerte por que lo vales, te enviare un mensage privado, bravo !!!!!!!
i like , i love !!
sooooooooooo wonderful !!!
SYL
GRACIAS JUANER POR TAN BUENA MUSICA...GRACIAS OTRA VEZ...
+Jorge Mario Archila
Muchas gracias a tí por escucharla Jorge...
bella voz Juanito y muy bonita melodia y me trae recuerdos muy bellos del regreso de viejas labores en el rancho, saludos desde New Orleans Villa Victoria amigo mio.
Muchas gracias Valentín. Saludos desde Valencia, España.
Hermosa canción. Siento nostalgia, bonitos recuerdos en el hogar. Gracias x compartir esta bella canción
Hola Dino, encantado de saludarte. Muchas gracias por tu amable comentario, me alegra mucho lo que dices. Un saludo desde España...
Excelente rolita. de mis preferidas. Saludos amigo Juaner.. desde Guadalajara, Jalisco, México
Muchas gracias MsMojj. Saludos desde España...
Holas Karen. Muchas gracias por tus palabras. Recibe un afectuoso saludo desde España...
juaner eres excelente cantante de musica country
Muchísimas gracias Carolina. Un afectuoso saludo desde España...
Hola Gullermo, encantado de saludarte. Muchas gracias por tus amables palabras. Un saludo desde España...
Hermosa cancion y magnifica interpretacion, me gusta mucho como cantas, Dios te bendiga.
Gran balada de campo señor Juaner.
Muchas gracias Jesús. Ya tiene unos años... saludooos...
@81eternalsnow
Muchas gracias a tí por escucharlas. Me alegro de que te gusten. Te he añadido a mis amigos y si aceptas recibirás todas las canciones que voy publicando. Recibe un cariñoso saludo desde España. Hasta pronto...
INOlVIDABLE....TU FORMA DE CANTARLAS!!¡¡ TÙ VOZ!!***HERMOSA QUE VIVA ESPAÑA😘🤗😙😚😉
I like! My favorite is still the gambler though.
I intend to check them all out after thanksgiving. Good luck to you.
Felicitaciones Juaner..me encantan tus versiones en español...me alegran el día....sigo tu música...esperemos nuevas versiones....Saludos desde Argentina.
MI MADRE Y YO.....NO NOS CANSAMOS DE EZQUCHAR TUS MELODIAS😘
Bonita versión! Felicitaciones!
Que puedo decir que no te lo hayan dicho ya, tienes talento te felicito
Me encantan y ahora en su versión
brilliant dude ... excellente
Beautifully sung by you Juaner Dominguez using your Spanish interpretation of this great John Denver classic. It's so unbelievable how well you have interpreted this song in Spanish. Honestly, I feel a 100% certain that if John Denver heard this rendition of your's he would have adored it. Congratulations for this superb, superb rendition.
Hi, Christofer. Thank you very much for your kind words, it is a great satisfaction for me to receive comments like yours. I hope you also like my versions of My Sweet Lady and Thanks God Am a Country Boy. I think John Denver was a great unrepeatable figure in the history of country music. There will never be another like him ... Thanks again ... I send you a warm greeting from Valencia-Spain ... Juáner.
Hola my friend Juaner and thanks for your reply. My comment on your singing was sincerely meant from the heart and I have since listened to quite a few songs of your's which I truly find really enchanting. You are indeed a very good singer and performer and a great interpreter of some classical western songs to which you add your own superb and very relevant take on like for instance The Yellow Rose of Texas which has been done by quite a few top Country Music singers and even by Elvis Presley...and here you have done your own Spanish take on the song(lyrics-wise) but maintained the tempo, the spacing-out of the words in the lyrics etc so well when one considers that it is not at all an easy matter to substitute the lyrics of a song in any language with that of another maintaining the original flow/tempo of the music and giving the interpretation with almost the same flavour and impact as the song sung in the original language. That's really admirable. I also enjoyed your Spanish version of Cowboy en la Noche and the yodeling was superb. Also loved your Spanish rendition of the Kenny Rogers song...the Gambler which you entitled...El Jugador and John Denver's Back Home Again(Volver a Casa Otra Vez) and Thank God I'm a Country Boy. Keep it up and try and release some cds in this unique and appealing style which is your very own. All the very best and take care my friend!
Many thanks again Christopher, I will, I hope so. Greetings from Valencia-Spain ... See you soon ...
Muy bueno! :)
This is amazing, thank you.
Thanks to you for listening. Greetings from Spain...
Esta cancion es maravillosa.....la he chapurreado siempre que la oigo hasta el punto que mi madre me confundia con yon dember...ja ja ja.......ojala....gracias majete...por la letra .
Hola Manuel. Gracias a tí por escucharla. Saludos desde Valencia.
Muy bueno!!!!!!
Muchas gracias Elías. Saludos...
Me gusta tus hairs, tan lindo. 😊
@ioelamusica
Muchas gracias. Me alegro de que te guste. Puedes encontrar muchas más versiones country en español en mi canal. Un afectuoso saludo desde Valencia. Hasta pronto.
@TheManuel360
Muchas gracias, muy amable de tu parte. En breve publicaré mi versión en español de "Thanks God I'm a Country Boy". Espero que también te guste Un saludo desde España y hasta pronto.
Muy bueno :)
We...LOVE YOUR SONGS😘2018 FROM TEXAS!!¡¡♤♡◇♧
Thank you very much Marie. Greetings from Spain...
@HIGHLANDER441
Muchas gracias por tu comentario. Te he añadido como amigo. Hasta pronto y saludos desde España...
you sing very well i really like your style
@alelusol
Muchísimas gracias. Un cariñoso sañudo desde España. Hasta pronto...
desde que te vi el video de el jugador te sigo ogala saques y traduscas mas canciones contry me fasinan sigue con exito ...una peticion es de jhon denver me gustaria oirte la traducion de leaving ot a yet plane algo asi se escribe saludos desde Tijuana Mexico
Gran versión. Es de las primeras que te escuché. Creo que de "Mi banjo y yo"
Hola Carlos. Muchísimas graciaaaas...
**felicidades *bella vozz*suertee**
Hola Dorotea. Muchas gracias. Saludos desde Valencia-España...
@dmargie22
Muchísimas gracias. Aprecio mucho tu opinión. Que Dios te bendiga a tí también. Hasta pronto...
Esta buena
@jessh29
Muchas gracias por tus palabras... no sé que decir. Un afectuoso saludo desde España. Hasta pronto.
Esta es muy buena
Muchas gracias Carlos, me alegra que te guste... La grabé en 2008, ya hace unos añitos...
hola cordial saludo me encanta este genero de musica y tu interpretas de maravilla felicidades una pregunta has cantado el paso de marty robbins creo saludos
Hola. Muchas gracias por tus palabras, me alegra que te guste. No, no he cantado nunca esa canción, pero no es mala idea. Gracias de nuevo y saludos desde Valencia-España...
donde puedo comprar tus discos , seria buno que cantaras canciones de alan jackson como drive, remember when , etc
Hola. Tengo 3 CDs en Bandcamp, y puedes encontrar aquí en mi canal de youtube varias versiones en español de Alan Jackson. Muchas gracias, saludos desde Valencia-España...
@neige55
Cuando quieras. Muchas gracias...
podrias o has traducido algo de Sawyer Brown ??? 6 days on the road, seria genial en spanish.
10 años trabajo lejos de mi familia
Ánimo, los tiempos cambian y la vida con ellos... Saludos desde Valencia, España.
Felicitaciones mi amigo Juaner. Tremenda interpretacion. Me encantan su musica Country en español. Tiene usted un gran amigo aqui en Puerto Rico. ruclips.net/video/9duKryQVka8/видео.html
Hola Darwin, muchísimas gracias, es muy amable de tu parte. Me alegra que te gusten mis versiones. También tú tenes un amigo aquí en España. Saludooos...
Querido Juáner habrás votado a Trump, no? En qué estado vives?
A qué vives en Valencia? Pensaba que eras de eeuu o Méjico.