131- Reader At Work 1 YÖKDİL READING ANALİZ METİN ÇEVİRİ METİN OKUMALARI

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 янв 2025

Комментарии • 27

  • @eneshoca
    @eneshoca  Год назад +7

    131. A NATION OF PET-LOVERS
    abandon: terk etmek, bırakmak
    alarming: alarm verici, endişelendirici (fiilimsi)
    allow: izin vermek
    alone: yalnız
    amount: miktar, tutar
    animal: hayvan
    average: ortalama
    best: en iyi
    better: daha iyi
    bring: getirmek (brought-brought)
    carelessness: dikkatsizlik, ilgisizlik
    caring for : -ile ilgilenme ( fiilimsi, “for” preposition’u ile birlikte fiile yakın kullanımı)
    cat: kedi
    cause: sebep olmak
    certainly: kesinlikle (zarf)
    city: şehir
    clearly: açıkça (zarf)
    cost: mal olmak, masraf, maliyet (cost- cost)
    cure: tedavi, çare, tedavi etmek
    discuss: ele almak, tartışmak
    disease: hastalık
    dislike: hoşlanmamak, hoşlanmama
    do: yapmak (did-done)
    dog: köpek
    especially: özellikle (zarf) = particularly = specially 
    example: örnek
    family: aile
    farmer: çiftçi
    feel: hissetmek (felt-felt)
    first of all: her şeyden öte (paralellik bağlacı)
    food: yiyecek
    free: serbest, özgür, ücretsiz
    funny: eğlenceli
    get rid of: -den kurtulmak (çekim eki/ zincir)
    home: ev, ülke
    information: bilgi, haber
    killed: öldürülen (fiilimsi)
    large: büyük
    last: geçen, son, sürmek(süre)
    leave: bırakmak, ayrılmak (left-left)
    little: küçük, az
    look at: -e bakmak (çekim eki/ zincir)
    lose: kaybetmek (lost-lost)
    love: sevmek, sevgi, aşk
    major: büyük, önemli
    measure: ölçüm, tedbir, ölçmek
    mess: kirlilik, pis
    nation: ulus, millet
    often: sık sık, sıklıkla (zarf)
    old: yaşlı, büyük, eski, yetişkin
    only: sadece (zarf) 
    personally: kişisel olarak(zarf)
    pet: evcil hayvan pet-lover: evcil hayvan sever
    physical: bedensel, fiziksel
    poor: fakir
    possible: mümkün
    pound: para birimi, kilo
    rabies: kuduz
    rather: oldukça (zarf)
    read about: -yı okumak (çekim eki/ zincir)
    realize: fark etmek, gerçekleştirmek
    reason: sebep
    recent: son
    restrict: sınırlamak
    run: koşmak, çalıştırmak (ran-run)
    sad: kötü
    see: görmek (saw-seen)
    sheep: koyun
    shock: şok, şok etmek
    show: göstermek (showed-shown/showed)
    spend: harcamak (spent-spent)
    statistic: istatistik
    street: cadde
    suggest: önermek, ele almak, iddia ermek
    survey: araştırma, araştırmak
    sweet little thing: küçük tatlı şey 
    sweet: tatlı, şeker
    take care of: -ile ilgilenmek (çekim eki/ zincir)
    than: -den,-dan (kıyaslama, en az iki unsuru kıyaslar.)
    think: düşünmek (thought-thought)
    threat: tehdit
    too: çok, aşırı
    true: doğru, gerçek, hakiki
    unique: tek, eşsiz
    variety: çeşit, çeşitlilik
    want: istemek

  • @isakartal4124
    @isakartal4124 29 дней назад +1

    Emeklerinize sağlık, çok sağolun

  • @mehmetoktayciftkaya7719
    @mehmetoktayciftkaya7719 16 дней назад +1

    agzınıza saglık hocam

  • @fclogy
    @fclogy 23 дня назад +1

    Teşekkürler hocam eline, diline sağlık.

    • @eneshoca
      @eneshoca  22 дня назад +1

      Rica ederim beni dinlemeye tahammül ettiğiniz için :D

  • @bilalgundogdu23
    @bilalgundogdu23 Год назад +1

    Hocam emeğinize sağlık teşekkürler

  • @birkimse5097
    @birkimse5097 Год назад +1

    teşekkürler

  • @nurkorkmaz532
    @nurkorkmaz532 Год назад +1

    Hocam devamını bekliyoruz

  • @MuratYlmaz-tb8zk
    @MuratYlmaz-tb8zk Год назад +1

    teşşekürler

  • @yucelyilmaz6583
    @yucelyilmaz6583 Год назад +1

    Teşekkürler hocam

    • @eneshoca
      @eneshoca  Год назад +1

      İyi çalışmalar

  • @Altun-mg5mu
    @Altun-mg5mu 2 года назад +1

    Güzel çalışmalar yapıyorsunuz.Tebrik ediyorum.133’den sonraki metinlere devam edecekmisiniz ?

    • @eneshoca
      @eneshoca  2 года назад +1

      Tabiki devamı her hafta düzenli bir şekilde gelecek insallah

  • @professorlion3675
    @professorlion3675 Год назад +1

    Hocam bu seriye devam 👏

  • @nurten1903dmr
    @nurten1903dmr 10 дней назад +1

    son cümle: wouldn't it be better to be lovers of human beings?

  • @dygu0033
    @dygu0033 Год назад +2

    son cümle : Wouldn't it be better to be lovers of human beings?

  • @dygu0033
    @dygu0033 Год назад +1

    hocam ellerinden gelen en iyi anlamını: best to take ifadesi mi veriyor? bu bir kalıp ifade mi?

    • @eneshoca
      @eneshoca  Год назад +1

      hangi dakikada 00:00 şeklinde yazarmısınız

    • @dygu0033
      @dygu0033 Год назад

      @@eneshoca 3:19 hocam. 5. Paragrafın son cumlesi

  • @dygu0033
    @dygu0033 Год назад +1

    hocam 1 sorum daha olacak, at all kalıbına bir yerde artık dediniz son cümlede ise hiç dedinz. 25. paragraftaki başıboş hayvanlarda artık diye cevirdiniz bu kalıp iki anlamı da kapsar mı?

    • @sevvaluzunoz5985
      @sevvaluzunoz5985 Год назад +2

      artık hiç demek istedi

    • @dygu0033
      @dygu0033 Год назад

      @@sevvaluzunoz5985 Teşekkurler ☺️

  • @mertkaya1164
    @mertkaya1164 Год назад

    Hocam merhaba emeğinize sağlık.10.cümledeki what the same amount money ifadesindeki "what" ın görevi ve çevirsi nedir? Saygılar hocam.

  • @auburndivory
    @auburndivory Год назад +1

  • @yarenkeles451
    @yarenkeles451 11 месяцев назад

    .