this video shows no similarities, but a copy in its own language, almost all Balkan songs are shared nowadays. Greek music is very different from Turkish. The traditional rhythms and styles of the individual Greek regions and of course the classic bouzouki music "laika". While the Greek music can sound very relaxing and harmonious, the Turkish one sounds more dramatic, most of the songs are even written in "oussak", while the Greeks play and combine a number of scales. Especially when the bouzouki sounds you can hear these clear paths, the SAZ, on the other hand, is set in Arabic scale and the playing path is mostly the same. To make it easier for you, just look for videos with Saz and others with bouzouki solos on youtube and here is the next bullet point, we play infinite solos on the bouzouki, the saz was not intended for that. There are countless clubs and restaurants where greek music is played, tourists know this mainly from their holidays and at Zorbas, you can tell immediately that you don't associate Turkish music with it. Final conclusion. Greek and Turkish are extremely different, but the modern Greek music world has been expanded to include the Balkans and Arabic styles, which is why, as already mentioned, everything sounds similar. Personally, I have no problem with it, because as we know music connects people, you should only understand the background and be able to clearly define the differences. Otherwise great video, I also play this song often during my live performances, both in Turkish and in Greek, as we have both audiences. Greetings
I dont thınk there are any sımılarıtıes wıth greeks and turks beıng turkısh myself. Musıc ıs completely dıfferent . By the way Nikos vertis ıs much more handsome than Tarkan
@@sureyyaekinci4630 Ill Tarkan released the song in 1997 and became a hit in many countries. Then the Greek singer released it in 2000. The song was officially copied when he listened to the music. Don't be someone else, be yourself, you're much more beautiful like that
Many versions of the song were recorded in different languages, most notably the English-language cover, titled "Kiss Kiss" So what.... dont play Political Games with Good Music.... The Musicians are proud when Singers of other Countrys are covering theire songs.... Tarkan is a real good Person and singer and i think he wont be amused about your post
I'm not playing any political games. I'm just trying to know what people think about it whether it's stolen or similar because of the cultures nothing more. Besides that I compare two songs that have similarities between them based on certain countries that I have already mentioned in the description. So give your feedback and get over it. If you like it please leave a like and if you don't like it just leave a dislike that's up to you and remember not to bring politics with you or even try to speak about politics.
There are many songs with this version called Kiss Kiss so I think it will be wrong to say stolen but we can say it might be similar because of the cultures. And sometimes when the song becomes famous other singers try to imitate the others hoping to make something beautiful but not to steal it. I don't know that's just my point of view.
copying the song completely and calling it a cross-cultural similarity... that's exactly the greek thing... of course stolen.. do you know how many singers in the world have adapted tarkan's songs for themselves? do you know? Armenians are just like you. An Armenian in the comments even claims that Tarkan is actually Armenian! Armenian Tarkan with the full Turkish hero name and with green eyes! you are a very jealous community
@@AA-zr7vq он сам признался что Он Армянин его родители тоже Армянка Армянин бояться Химшел Есть Армяни Мусульман каторые живут Турцией Кохзастян Сочи он Химшел Амшенцы
@@СВЕТАСаргсян-о5ъ, Майкл Джексон тоже армянин. Имя Света тоже армянское) Весь мир - Армения)))) Главное, тупо поверить в это и весь мир будет под ногами!)
Both beautiful from Turkey kiss kiss :D
this video shows no similarities, but a copy in its own language, almost all Balkan songs are shared nowadays. Greek music is very different from Turkish. The traditional rhythms and styles of the individual Greek regions and of course the classic bouzouki music "laika". While the Greek music can sound very relaxing and harmonious, the Turkish one sounds more dramatic, most of the songs are even written in "oussak", while the Greeks play and combine a number of scales. Especially when the bouzouki sounds you can hear these clear paths, the SAZ, on the other hand, is set in Arabic scale and the playing path is mostly the same. To make it easier for you, just look for videos with Saz and others with bouzouki solos on youtube and here is the next bullet point, we play infinite solos on the bouzouki, the saz was not intended for that. There are countless clubs and restaurants where greek music is played, tourists know this mainly from their holidays and at Zorbas, you can tell immediately that you don't associate Turkish music with it. Final conclusion. Greek and Turkish are extremely different, but the modern Greek music world has been expanded to include the Balkans and Arabic styles, which is why, as already mentioned, everything sounds similar. Personally, I have no problem with it, because as we know music connects people, you should only understand the background and be able to clearly define the differences. Otherwise great video, I also play this song often during my live performances, both in Turkish and in Greek, as we have both audiences.
Greetings
I dont thınk there are any sımılarıtıes wıth greeks and turks beıng turkısh myself. Musıc ıs completely dıfferent . By the way Nikos vertis ıs much more handsome than Tarkan
@@sureyyaekinci4630
Hahahahahah malaka,,😅😅😅😂🤣😂🤣
@@sureyyaekinci4630 Ill Tarkan released the song in 1997 and became a hit in many countries.
Then the Greek singer released it in 2000.
The song was officially copied when he listened to the music.
Don't be someone else, be yourself, you're much more beautiful like that
Wow the greek version is amazing too!
The greek version is a cover
@guiltee4870wtf? The greek one is a cover and that's a fact. Idk what your problem is
Many versions of the song were recorded in different languages, most notably the English-language cover, titled "Kiss Kiss" So what.... dont play Political Games with Good Music.... The Musicians are proud when Singers of other Countrys are covering theire songs.... Tarkan is a real good Person and singer and i think he wont be amused about your post
I'm not playing any political games. I'm just trying to know what people think about it whether it's stolen or similar because of the cultures nothing more. Besides that I compare two songs that have similarities between them based on certain countries that I have already mentioned in the description. So give your feedback and get over it. If you like it please leave a like and if you don't like it just leave a dislike that's up to you and remember not to bring politics with you or even try to speak about politics.
@@riddles5183 how its stolen.. Its a cover.. So it never cant be stolen...
Tarkan wrote thıs song .
I love tarkan
😘😘
When Turkey and Greece have peace deal, Balkan be like: Oh, c'mon man. 🙄
There are many songs with this version called Kiss Kiss so I think it will be wrong to say stolen but we can say it might be similar because of the cultures.
And sometimes when the song becomes famous other singers try to imitate the others hoping to make something beautiful but not to steal it. I don't know that's just my point of view.
How can you put that title? It’s not similarity. Tarkan’s song translated in Greek.!!!
Ulan bunu da mı çaldınız?
Birak calsinlar güzel olmamış kı zaten
Turkishki music cacıki baklavaki imambayıldıki yoğurtki osmanlıki
@@Sinan_fecl 😂😂😂
@@Sinan_fecl HAHAHAHAH
Turkey 🇹🇷 Tarkan Kiss Kiss
copying the song completely and calling it a cross-cultural similarity... that's exactly the greek thing...
of course stolen.. do you know how many singers in the world have adapted tarkan's songs for themselves? do you know? Armenians are just like you. An Armenian in the comments even claims that Tarkan is actually Armenian! Armenian Tarkan with the full Turkish hero name and with green eyes! you are a very jealous community
What does this have to do with the Armenians?😉 WE KNOW WHO ARE THE JEALOUS ALSO RACIST COMUNITY DONT WORRY
@@lucypeckmez9846 Of course you know.. I have no doubt. The person knows himself very well.
@@blackwhite7045 definitely as we can see all these comments are here to prove it 😂
Bulgaria vs Greece
Anaveis foties Despina Vandi 1999
Lyuboven pozhar Vesela 2002
Turkish version is original and much better and because singing tarkan))
I'm Turkish and Greek sounds better
🤦♂️🤦♂️🤦♂️
Hiç şaşırmadım zaten.Türkler her zaman başka milletlerin kültürünü benimsiyor.
videoda yunanlilarin turkleri benimsedigini soyluyor ay petuh
@@Ilkedolay are you turk?
@@Ilkedolay do you speak russian? I am not so strong on english
@@Ilkedolay прекрасно.Переведи-ка на русский,что писал на английском
@@Ilkedolay I am azeri
People's know Turkish People's are converted
Tarkan он Армянин Химшел Амшенцы просто живёт Турция
@@AA-zr7vq 😂😂😂😂😂
@@AA-zr7vq он сам признался что Он Армянин его родители тоже Армянка Армянин бояться Химшел Есть Армяни Мусульман каторые живут Турцией Кохзастян Сочи он Химшел Амшенцы
@@AA-zr7vq заходи напиши Таркан Армянин или нет потом сам мной спор
@@AA-zr7vq если ты тупой я не виновата 🙄😒😏
@@СВЕТАСаргсян-о5ъ, Майкл Джексон тоже армянин. Имя Света тоже армянское) Весь мир - Армения)))) Главное, тупо поверить в это и весь мир будет под ногами!)