📘 *Capítulo 4 LAS ILUSIONES DEL EGO* *IV. Esto no tiene por qué ser así* 1. Si no puedes oír la Voz de Dios es porque estás eligiendo no escucharla. 2 Pero que sí escuchas a la voz de tu ego lo demuestran tus actitudes, tus sentimientos y tu comportamiento. 3 No obstante, eso es lo que quieres. 4 Por eso es por lo que luchas y lo que procuras proteger manteniéndote alerta. 5 Tu mente está repleta de estratagemas para hacer quedar bien al ego, pero no buscas la faz de Cristo. 6 El espejo en el que el ego trata de ver su rostro es ciertamente tenebroso. 7 ¿De qué otra manera, sino con espejos, podría seguir manteniendo la falsedad de su existencia? 8 Con todo, dónde buscas para encontrarte a ti mismo depende de ti. 2. He dicho que no puedes cambiar de mentalidad modificando tu conducta, mas he dicho también y en muchas ocasiones, que puedes cambiar de mentalidad. 2 Cuando tu estado de ánimo te diga que has elegido equivocadamente, y esto es así siempre que no te sientes contento, reconoce entonces que eso no tiene por qué ser así. 3 En cada caso has pensado mal acerca de algún hermano que Dios creó y estás percibiendo imágenes que tu ego forja en un espejo tenebroso. 4 Examina honestamente qué es lo que has pensado que Dios no habría pensado y qué no has pensado que Dios habría querido que pensases. 5 Examina honestamente tanto lo que has hecho como lo que has dejado sin hacer y cambia entonces de mentalidad para que así puedas pensar con la Mente de Dios. 6 Esto puede parecer difícil, pero es mucho más fácil que intentar pensar al revés de como piensa Él. 7 Tu mente y la de Dios son una. 8 Negar esto y pensar de otra manera ha conservado a tu ego intacto, pero ha dividido literalmente a tu mente. 9 Como hermano que te ama, tu mente es de suma importancia para mí, y te exhorto a seguir mi ejemplo cuando te contemples a ti mismo o cuando contemples a tu hermano, y a que veas en ambos las gloriosas Creaciones de un Padre glorioso. 3. Cuando te sientas triste, reconoce que eso no tiene por qué ser así. 2 Las depresiones proceden de la sensación de que careces de algo que deseas y no tienes. 3 Recuerda que no careces de nada excepto si tú mismo así lo has decidido, y toma entonces otra decisión. 4. Cuando sientas ansiedad, date cuenta de que la ansiedad procede de los caprichos del ego y luego reconoce que eso no tiene por qué ser así. 2 Puedes estar tan alerta contra los dictados del ego como en su favor. 5. Cuando te sientas culpable, recuerda que el ego ciertamente ha violado las Leyes de Dios, pero tú no. 2 Los “pecados” del ego déjamelos a mí. 3 Ése es el propósito de la Expiación. 4 Pero hasta que no cambies de parecer con respecto a aquellos a quienes tu ego ha herido, la Expiación no podrá liberarte. 5 Si te sigues sintiendo culpable es porque tu ego sigue al mando, ya que sólo el ego puede experimentar culpa. 6 Eso no tiene por qué ser así. 6. Vigila tu mente contra las tentaciones del ego y no te dejes engañar por él. 2 No tiene nada que ofrecerte. 3 Cuando hayas abandonado ese desánimo voluntario, verás cómo tu mente puede concentrarse, trascender toda fatiga y sanar. 4 No obstante, no te mantienes lo suficientemente alerta contra las exigencias del ego como para poder librarte de ellas. 5 Eso no tiene por qué ser así. 7. El hábito de colaborar con Dios y Sus Creaciones se adquiere fácilmente si te niegas diligentemente a dejar que tu mente divague. 2 No se trata de un problema de falta de concentración, sino de la creencia de que nadie, incluido tú, es digno de un esfuerzo continuo. 3 Ponte de mi parte sistemáticamente contra este engaño y no permitas que esa desafortunada creencia te retrase. 4 Los descorazonados no pueden ayudarse a sí mismos ni me pueden ayudar a mí. a Sin embargo, sólo el ego puede sentirse descorazonado. 8. ¿Te has detenido a pensar seriamente en las muchas oportunidades que has tenido de regocijarte y en cuántas has dejado pasar? 2 El poder de un Hijo de Dios es ilimitado, pero él puede restringir la expresión de su poder tanto como quiera. 3 Tu mente y la mía pueden unirse para desvanecer con su luz a tu ego, liberando la Fuerza de Dios para que reverbere en todo lo que hagas o pienses. 4 No te conformes con menos y niégate a aceptar como tu objetivo nada que no sea eso. 5 Vigila tu mente con sumo cuidado contra cualquier creencia que se interponga en el logro de tu objetivo, y recházala. 6 Juzga por tus sentimientos cuán bien has hecho esto, pues ése es el único uso acertado del juicio. 7 Los juicios, al igual que cualquier otra defensa, se pueden utilizar para atacar o para proteger, para herir o para sanar. 8 Al ego se le debe llevar a juicio y allí declararlo inexistente. 9 Sin tu lealtad, protección y amor, el ego no puede existir. 10 Deja que sea juzgado imparcialmente y no podrás por menos que retirarle tu lealtad, tu protección y tu amor. 9. Eres un espejo de la verdad en el que Dios Mismo brilla en perfecta luz. 2 Al tenebroso espejo del ego no tienes sino que decirle: “No voy a mirar ahí porque sé que esas imágenes no son verdad”. 3 Deja entonces que el Santísimo brille sobre ti en paz, sabiendo que así y sólo así es como debe ser. 4 Su Mente resplandeció sobre ti en tu creación y le dio existencia a tu mente. 5 Su Mente resplandece todavía sobre ti y no puede sino resplandecer a través de ti. 6 Tu ego no puede impedir que Dios resplandezca sobre ti, pero puede impedir que Lo dejes resplandecer a través de ti. 10. El Primer Advenimiento de Cristo no es más que otro nombre para la Creación, pues Cristo es el Hijo de Dios. 2 El Segundo Advenimiento de Cristo no significa otra cosa que el fin del dominio del ego y la sanación de la mente. 3 Al igual que tú, fui creado en el primero, y te he llamado para que te unas a mí en el segundo. 4 Estoy a cargo del Segundo Advenimiento, y mi juicio, que se usa solamente como protección, no puede ser erróneo porque nunca ataca. 5 El tuyo puede estar tan distorsionado que hasta creas que me equivoqué al escogerte. 6 Te aseguro que eso es un error de tu ego. 7 No lo confundas con humildad. 8 Tu ego está tratando de convencerte de que él es real y de que yo no lo soy, ya que si yo soy real, no puedo ser más real que tú. 9 Ese conocimiento -y te aseguro yo que es conocimiento-significa que Cristo ha venido a tu mente y la ha sanado. 11. Yo no ataco a tu ego. 2 Trato con tu mente superior-la morada del Espíritu Santo-tanto si estás dormido como si estás despierto, al igual como tu ego trata con tu mente inferior, que es su hogar. 3 Me mantengo alerta por ti con respecto a esto porque tú estás tan confundido que te resulta imposible reconocer tu propia esperanza. 4 No estoy equivocado. 5 Tu mente optará por unirse a la mía y juntos somos invencibles. 6 Tú y tu hermano os uniréis finalmente en mi nombre y vuestra cordura os será restaurada. 7 Resucité a los muertos porque sabía que la vida era un atributo eterno de todo lo que el Dios viviente creó. 8 ¿Por qué crees que habría de ser más difícil para mí inspirar a los desanimados o estabilizar lo inestable? 9 Yo no creo que haya grados de dificultad en los milagros; tú sí. 10 Te he llamado y tú responderás. 11 Yo comprendo que los milagros son acontecimientos naturales porque son expresiones de amor. 12 El que yo te llame es tan natural como el que tú me respondas, e igualmente inevitable.
Suelo subrayar en todos los capítulos, pero éste lo he subrayado entero. No se ha quedado ni una sola línea sin subrayar. Precioso. Espectacular. Gracias José Luís. Gracias Maestro.
"Esto no tiene porqué ser así", debería ser un mantra para cada ocasión en la que no estoy en Paz. Cuando me siento: triste, frustrada, impotente, abandonada, ninguneada, ignorada, enfadada, harta, agobiada, con ira, cuando me siento víctima: explotada, abusada, mal-tratada, o en peligro, frágil, vulnerable, enferma, sufridora, ¡pobre de mí!..., carente, cansada, en desigualdad o desventaja, poco especial, poca cosa... ¡ay...se me olvida reconocer que esto no tiene porqué ser así!! Podría acudir a este mantra cada vez que algo va mal en mi vida, da igual la intensidad, desde un gran sufrimiento o dolor o desde la más leve molestia, todo denota una necesidad de Perdón. "He debido decidir equivocadamente, porque no estoy en Paz. Ayúdame Espíritu Santo a hallar la causa. De la misma manera en la que tomé esta decisión, Tú (Espíritu Santo) puedes anular las consecuencias de mis decisiones equivocadas y puedes ayudarme a tomar nuevas decisiones a favor de Dios, que me traigan la Paz". Ayúdame Espíritu Santo a vigilar mi mente contra las tentaciones del ego, ayúdame a abandonar ese desánimo e impotencia voluntarios, esa sensación de ser víctima del mundo, la creencia en mi impotencia y victimismo. Espíritu Santo, sé Tú mi guía y susúrrame desde mi Mente Recta: "esto no tiene porqué ser así. Tienes el poder de decidir". Ayúdame a no ser permisiva con las divagaciones de mi mente.
Acabo de encontrar su canal por Martha, y me encanto gracias por compartir sus conocimientos soy nueva en Un Curso de Milagros tengo un mes. Saludos desde Pensylvania.
Si no puedes oír la Voz de Dios es porque has elegido no escucharla, pero que sí escuchas a la voz del ego lo demuestran tus pensamientos de ataque, tus emociones y sentimientos, así como tus palabras, tus actos, tu percepción y la interpretación que das a aquello que has proyectado.
📘 *Capítulo 4 LAS ILUSIONES DEL EGO*
*IV. Esto no tiene por qué ser así*
1. Si no puedes oír la Voz de Dios es porque estás eligiendo no escucharla. 2 Pero que sí escuchas a la voz de tu ego lo demuestran tus actitudes, tus sentimientos y tu comportamiento. 3 No obstante, eso es lo que quieres. 4 Por eso es por lo que luchas y lo que procuras proteger manteniéndote alerta. 5 Tu mente está repleta de estratagemas para hacer quedar bien al ego, pero no buscas la faz de Cristo. 6 El espejo en el que el ego trata de ver su rostro es ciertamente tenebroso. 7 ¿De qué otra manera, sino con espejos, podría seguir manteniendo la falsedad de su existencia? 8 Con todo, dónde buscas para encontrarte a ti mismo depende de ti.
2. He dicho que no puedes cambiar de mentalidad modificando tu conducta, mas he dicho también y en muchas ocasiones, que puedes cambiar de mentalidad. 2 Cuando tu estado de ánimo te diga que has elegido equivocadamente, y esto es así siempre que no te sientes contento, reconoce entonces que eso no tiene por qué ser así. 3 En cada caso has pensado mal acerca de algún hermano que Dios creó y estás percibiendo imágenes que tu ego forja en un espejo tenebroso. 4 Examina honestamente qué es lo que has pensado que Dios no habría pensado y qué no has pensado que Dios habría querido que pensases. 5 Examina honestamente tanto lo que has hecho como lo que has dejado sin hacer y cambia entonces de mentalidad para que así puedas pensar con la Mente de Dios. 6 Esto puede parecer difícil, pero es mucho más fácil que intentar pensar al revés de como piensa Él. 7 Tu mente y la de Dios son una. 8 Negar esto y pensar de otra manera ha conservado a tu ego intacto, pero ha dividido literalmente a tu mente. 9 Como hermano que te ama, tu mente es de suma importancia para mí, y te exhorto a seguir mi ejemplo cuando te contemples a ti mismo o cuando contemples a tu hermano, y a que veas en ambos las gloriosas Creaciones de un Padre glorioso.
3. Cuando te sientas triste, reconoce que eso no tiene por qué ser así. 2 Las depresiones proceden de la sensación de que careces de algo que deseas y no tienes. 3 Recuerda que no careces de nada excepto si tú mismo así lo has decidido, y toma entonces otra decisión.
4. Cuando sientas ansiedad, date cuenta de que la ansiedad procede de los caprichos del ego y luego reconoce que eso no tiene por qué ser así. 2 Puedes estar tan alerta contra los dictados del ego como en su favor.
5. Cuando te sientas culpable, recuerda que el ego ciertamente ha violado las Leyes de Dios, pero tú no. 2 Los “pecados” del ego déjamelos a mí. 3 Ése es el propósito de la Expiación. 4 Pero hasta que no cambies de parecer con respecto a aquellos a quienes tu ego ha herido, la Expiación no podrá liberarte. 5 Si te sigues sintiendo culpable es porque tu ego sigue al mando, ya que sólo el ego puede experimentar culpa. 6 Eso no tiene por qué ser así.
6. Vigila tu mente contra las tentaciones del ego y no te dejes engañar por él. 2 No tiene nada que ofrecerte. 3 Cuando hayas abandonado ese desánimo voluntario, verás cómo tu mente puede concentrarse, trascender toda fatiga y sanar. 4 No obstante, no te mantienes lo suficientemente alerta contra las exigencias del ego como para poder librarte de ellas. 5 Eso no tiene por qué ser así.
7. El hábito de colaborar con Dios y Sus Creaciones se adquiere fácilmente si te niegas diligentemente a dejar que tu mente divague. 2 No se trata de un problema de falta de concentración, sino de la creencia de que nadie, incluido tú, es digno de un esfuerzo continuo. 3 Ponte de mi parte sistemáticamente contra este engaño y no permitas que esa desafortunada creencia te retrase. 4 Los descorazonados no pueden ayudarse a sí mismos ni me pueden ayudar a mí. a Sin embargo, sólo el ego puede sentirse descorazonado.
8. ¿Te has detenido a pensar seriamente en las muchas oportunidades que has tenido de regocijarte y en cuántas has dejado pasar? 2 El poder de un Hijo de Dios es ilimitado, pero él puede restringir la expresión de su poder tanto como quiera. 3 Tu mente y la mía pueden unirse para desvanecer con su luz a tu ego, liberando la Fuerza de Dios para que reverbere en todo lo que hagas o pienses. 4 No te conformes con menos y niégate a aceptar como tu objetivo nada que no sea eso. 5 Vigila tu mente con sumo cuidado contra cualquier creencia que se interponga en el logro de tu objetivo, y recházala. 6 Juzga por tus sentimientos cuán bien has hecho esto, pues ése es el único uso acertado del juicio. 7 Los juicios, al igual que cualquier otra defensa, se pueden utilizar para atacar o para proteger, para herir o para sanar. 8 Al ego se le debe llevar a juicio y allí declararlo inexistente. 9 Sin tu lealtad, protección y amor, el ego no puede existir. 10 Deja que sea juzgado imparcialmente y no podrás por menos que retirarle tu lealtad, tu protección y tu amor.
9. Eres un espejo de la verdad en el que Dios Mismo brilla en perfecta luz. 2 Al tenebroso espejo del ego no tienes sino que decirle: “No voy a mirar ahí porque sé que esas imágenes no son verdad”. 3 Deja entonces que el Santísimo brille sobre ti en paz, sabiendo que así y sólo así es como debe ser. 4 Su Mente resplandeció sobre ti en tu creación y le dio existencia a tu mente. 5 Su Mente resplandece todavía sobre ti y no puede sino resplandecer a través de ti. 6 Tu ego no puede impedir que Dios resplandezca sobre ti, pero puede impedir que Lo dejes resplandecer a través de ti.
10. El Primer Advenimiento de Cristo no es más que otro nombre para la Creación, pues Cristo es el Hijo de Dios. 2 El Segundo Advenimiento de Cristo no significa otra cosa que el fin del dominio del ego y la sanación de la mente. 3 Al igual que tú, fui creado en el primero, y te he llamado para que te unas a mí en el segundo. 4 Estoy a cargo del Segundo Advenimiento, y mi juicio, que se usa solamente como protección, no puede ser erróneo porque nunca ataca. 5 El tuyo puede estar tan distorsionado que hasta creas que me equivoqué al escogerte. 6 Te aseguro que eso es un error de tu ego. 7 No lo confundas con humildad. 8 Tu ego está tratando de convencerte de que él es real y de que yo no lo soy, ya que si yo soy real, no puedo ser más real que tú. 9 Ese conocimiento -y te aseguro yo que es conocimiento-significa que Cristo ha venido a tu mente y la ha sanado.
11. Yo no ataco a tu ego. 2 Trato con tu mente superior-la morada del Espíritu Santo-tanto si estás dormido como si estás despierto, al igual como tu ego trata con tu mente inferior, que es su hogar. 3 Me mantengo alerta por ti con respecto a esto porque tú estás tan confundido que te resulta imposible reconocer tu propia esperanza. 4 No estoy equivocado. 5 Tu mente optará por unirse a la mía y juntos somos invencibles. 6 Tú y tu hermano os uniréis finalmente en mi nombre y vuestra cordura os será restaurada. 7 Resucité a los muertos porque sabía que la vida era un atributo eterno de todo lo que el Dios viviente creó. 8 ¿Por qué crees que habría de ser más difícil para mí inspirar a los desanimados o estabilizar lo inestable? 9 Yo no creo que haya grados de dificultad en los milagros; tú sí. 10 Te he llamado y tú responderás. 11 Yo comprendo que los milagros son acontecimientos naturales porque son expresiones de amor. 12 El que yo te llame es tan natural como el que tú me respondas, e igualmente inevitable.
Muchas gracias querido maestro
Un milagro para todos en el nombre de Jesús amén
Precioso Precioso texto !!
Es de estudio de muchas muchas repeticiones. Gracias Gracias Gracias Maestro !🥰♥️🦋
Un gran tesoro y maravilla...cada lectura...y contenido...infinitas gracias! Maravilloso día!
Gracias Maestro de Dios.
"Esto no tiene por qué ser así."
Ofrezco un milagro a toda la Filiación en nombre de Jesús. 🙏💚
Inmensa lección gracias maestro de Dios gracias
Suelo subrayar en todos los capítulos, pero éste lo he subrayado entero. No se ha quedado ni una sola línea sin subrayar. Precioso. Espectacular. Gracias José Luís. Gracias Maestro.
Gracias José Luis que hermosa lección y que maravilloso análisis!!!! Bendiciones para ti hermano!!
Gracias gracias gracias
Gracias maestro. Un regalo del cielo poder estudiar el texto contigo. Siento que Jesús está con nosotros ofreciendo milagros. 🙏
Espectacular lección .....gracias maestro por aterrizarme el texto
Gracias , bendiciones 🙏🌈
"Esto no tiene porqué ser así", debería ser un mantra para cada ocasión en la que no estoy en Paz. Cuando me siento: triste, frustrada, impotente, abandonada, ninguneada, ignorada, enfadada, harta, agobiada, con ira, cuando me siento víctima: explotada, abusada, mal-tratada, o en peligro, frágil, vulnerable, enferma, sufridora, ¡pobre de mí!..., carente, cansada, en desigualdad o desventaja, poco especial, poca cosa... ¡ay...se me olvida reconocer que esto no tiene porqué ser así!! Podría acudir a este mantra cada vez que algo va mal en mi vida, da igual la intensidad, desde un gran sufrimiento o dolor o desde la más leve molestia, todo denota una necesidad de Perdón. "He debido decidir equivocadamente, porque no estoy en Paz. Ayúdame Espíritu Santo a hallar la causa. De la misma manera en la que tomé esta decisión, Tú (Espíritu Santo) puedes anular las consecuencias de mis decisiones equivocadas y puedes ayudarme a tomar nuevas decisiones a favor de Dios, que me traigan la Paz". Ayúdame Espíritu Santo a vigilar mi mente contra las tentaciones del ego, ayúdame a abandonar ese desánimo e impotencia voluntarios, esa sensación de ser víctima del mundo, la creencia en mi impotencia y victimismo. Espíritu Santo, sé Tú mi guía y susúrrame desde mi Mente Recta: "esto no tiene porqué ser así. Tienes el poder de decidir". Ayúdame a no ser permisiva con las divagaciones de mi mente.
Muchas gracias Hermanita. Te bendigo en grande.
Wouuuu!!! Hecho está!!
Acabo de encontrar su canal por Martha, y me encanto gracias por compartir sus conocimientos soy nueva en Un Curso de Milagros tengo un mes. Saludos desde Pensylvania.
¡Fantástica lección! gracias por compartir con nosotros :)
Gracias gracias gracias hermosa lección
Somos un espejo del amor de Dios . Negamos al ego y así nos ponemos en la Mente recta..
Om Namaha Shivaya
Gracias maestro! Preciosa lección
UN MILAGRO PARA TODOS EN NOMBRE DE JESÚS
Hermosa explicación de la sicoterapia. Gracias maestro. Saludos desde Monterrey. Julia
gracias Jose Luis y por traerme con tus palabras la explicación en las lecciones y si precioso capitulo .Amen
gracias a ti por seguirme.
TE BENDIGO JL, A TI Y A TODOS. PIDO Y OFREZCO UN MILAGRO EN EL NOMBRE DE JESUS PARA TODOS, MAESTROS Y ESTUDIANTES DE UCDM
Gracias! Maravilloso
Tan hermoso texto 💞 Gracias por toda la explicación compartida con todos!!
bendiciones
Gracias Maestro!!!!
Gracias Maestro
Realmente preciosa y emotiva. Gracias J.L.por la lectura y los comentarios. Bendiciones.💚
es que no hay nada más hermoso que este libro, nos lleva ali de donde realmente somos.
Gracias
Que linda la lectura de hoy.
Gracias.
gracias.
¡Que hermosa lección! Gracias por guiarnos en la lectura.
Si no puedes oír la Voz de Dios es porque has elegido no escucharla, pero que sí escuchas a la voz del ego lo demuestran tus pensamientos de ataque, tus emociones y sentimientos, así como tus palabras, tus actos, tu percepción y la interpretación que das a aquello que has proyectado.
🙏🏻❤️