Sądzę, że jest coś niesamowitego w połączeniu tych dźwięków. Bo i to, i oryginał i Inis Mona Eluveitie... Wszystkie są świetne! We mnie ten motyw, ta melodia budzą jakąś tęsknotę, ale za czymś pozytwnym. Nie wiem. :)
Dla mnie super, fajnie się rozkręca, rockowy kawałek super, od razu chce się żyć i... płynąć. Oryginał też lubię, każda wersja jest inna i ma swoje uroki. Ktoś napisał, że tekst okropny i że grafomania, nie sądzę, pasuje do charakteru tej piosenki, wszystko gra ze sobą, piosenka o wypływaniu w nieznane i poszukiwaniu przygody, problemem jest "tra la la", które może brzmieć głupio, ale ta akurat jest w oryginale i nie da się tego pominąć.
Ta piesn towarzyszy mi cale zycie.upadki i wzloty.ale jest kawalkiem historii .dla wszystkich marynarzy mag.sr.pm.co na morzu a szczegolnie dla kpt stefana balona.cooki
in every society u will find some people who love some kind of culture. Celtic culture is very liked in Poland.. why? dunno... but veeery lot of us just like this music! and Btw this song is about 3 sailors and this polish band sings song about see etc.
There was a discusion abaut Polish interest of Celtic culture. It can be explained by fact that in southern Poland there are a lot of celtic relics like munds, sculptures, artifacts in museums etc. it stays in mind and you ask who are this Celts. Morover genetists seys that same people live here since bronze age so Celts must be our ancestors as well as germanic tribes and Slavs of course...
@@majamikus1606 I'm talking about the period 4000 years ago. The difference between Celtic, Slavic and Germanic languages ware same as between Polish, Bulgarian and Russian, it was only a 1000-2000 years after PIE splited, so historians like to call those people simply as Indo-Europeans. However the archeological culture for that period resembles the most Celtic one*. I know you love that Kremlin** bullshit, abaut the Slavic dominance since ever, but it is not supported by anything. Look at our language, granica, sługa, trzon - a Celtic or rather Kentum words, also you can compose whole sentences in EASTERN Germanic words, confusing even Czechs for example with the word szukać - seek in Polish and f#ck in Czech LOL *Archeological culture is only a suggestion. If there was no written sources we would be now in transitional period between skeleton burials and cinerary urns, probably interpreted as the major culture replacement by the far future scientists ;) **Russians are Slavic, Uralic, Turic mix with an Mongol addon
oh od jakiegoś tygodnia często słucham tego kawałka...i w wersji Ryczące-Shannon ,w wersji samego Shannona i inne.Swoją drogą ta Shannona i z Ryczącymi trochę unowocześniona,ale i tak pomysł świetny:))
***** To dlaczego jest opisany jako cover? Autorem jest Alan Stivell i mówiąc oryginał mam na myśli pierwotną wersję śpiewaną przez pierwotnego autora pierwszej wersji.
Robert Knop Pytanie, czy śpiewa oryginał, czy może napisał tą piosenkę na podstawie tej starszej? Nie udało mi się nigdy dotrzeć do nagrania, które było by opisane jako odtworzone z oryginalnych zapisów. Jeśli takie znasz, chętnie posłucham.
Super. Cudowna jest także "Opowieść" Shamrock... Znacie jakieś piosenki tego typu? Chodzi mi o takie nastrojowe, spokojne, mroczne (coś jak Era z chórem...). Jeśli ktoś byłby tak miły to proszę napisać na prywatną wiadomość...
ten kto duchowo nie doswiadczyl prezyc na waszym koncercie jest ubogi.ten kto ni zna tej piesni jest biedny a kto jej nie rozumie ograniczony...dziekuje
w oryginale tez jest fajne, ale jednak niema to jak Ryczace :P. co do zespolu to jeszcze nie mialem okazji poznac ich tworczosci, ale sadzac po tym coverze powinna mi sie spodobac. piosenka jest genialna
polecam wykonania oryginalne, alan stivell i nolwenn leroy. nie mają sobie równych - to jest fajne ale robione na szantę, którą ta piosenka zdecydowanie nie jest :) a kocham szanty, Piotr Godecki rządzi!!!
1)sciagnij program any video converter i przy pomocy owego programu mozesz sciagnac kazdy filmik z yt na kompa... jak Ci zalezy na mp3 to skonwertuj na ten format ;) pozdrawiam i dzieki za komentarz
@avallach Hahahaha, I know it's a comment from a year ago but I had to say - awesome comeback! Also - I think it's more polite/proper to comment in english on website meant to be international one! Takie moje zdanie. ;)
Rycerze nie byli trochę później? ...jakieś 5 wieków? To jest poniekąd celtycka pieśń, z czasów emigracje na wyspy Brytyjskie? Nie jestem pewien ale tak mi się wydawało.
Cette version ne correspond pas a celle que chantait mon clan bigouden, les voix mâles des hommes et l'enthousiasme des femmes celtes toujours prêtes à monter à l'abordage!
Tyle lat i dalej brzmi tak samo zajebiście 😌
+1
Ten kawałek to jest dla mnie "rise morale". Gdy mi cięzko, gdy mi źle ten kawałek na duchu podnosi mnie :)
Wow, so special to see some Polish people singing Tri Martolod..
Good job guys ! Makes me loving more again my Britanny !
:D
Це неймовірно! Не можу перестати слухати, початок взагалі телепортує в інші світи
Świetny kawałek, polski tekst, o dziwo, doskonale łączy się z oryginałem.
Slavs and Celts are one !!!
Pozdrav iz Srbije !!!
Sława!
Pozdrowienia z Polski!
pridružujem se pozdravima :D
Idemo za Dublin
Nie ważne ile razy wysłuchałem tego cuda i tak za każdym razem tak samo zajebiste ❤️
( * ) Andrzeju miales niesamowity głos. Pozostanie na zawsze w mojej pamięci.
Sądzę, że jest coś niesamowitego w połączeniu tych dźwięków. Bo i to, i oryginał i Inis Mona Eluveitie... Wszystkie są świetne! We mnie ten motyw, ta melodia budzą jakąś tęsknotę, ale za czymś pozytwnym. Nie wiem. :)
Sway Tree Eluveite call of the mountains tez jest dobre;)
Dla mnie super, fajnie się rozkręca, rockowy kawałek super, od razu chce się żyć i... płynąć. Oryginał też lubię, każda wersja jest inna i ma swoje uroki. Ktoś napisał, że tekst okropny i że grafomania, nie sądzę, pasuje do charakteru tej piosenki, wszystko gra ze sobą, piosenka o wypływaniu w nieznane i poszukiwaniu przygody, problemem jest "tra la la", które może brzmieć głupio, ale ta akurat jest w oryginale i nie da się tego pominąć.
Jedno z najlepszych solo w historii muzyki jak dla mnie, genialny cover
Ta piesn towarzyszy mi cale zycie.upadki i wzloty.ale jest kawalkiem historii .dla wszystkich marynarzy mag.sr.pm.co na morzu a szczegolnie dla kpt stefana balona.cooki
Kocham ten kawałek i to właśnie w tym wykonaniu, przeszukałem siec, widziałem i słyszałem kilka wersji ale ta po prostu powala...
Słuchając tego za pierwszym razem miałem ciary na rękach, świetna robota!
biję pokłony.....lepsze niż oryginał...przynajmniej dla mnie;)
in every society u will find some people who love some kind of culture.
Celtic culture is very liked in Poland.. why? dunno... but veeery lot of us just like this music!
and Btw this song is about 3 sailors and this polish band sings song about see etc.
Oj w podróży na Wolin ciągle się tego słuchało :)
There was a discusion abaut Polish interest of Celtic culture. It can be explained by fact that in southern Poland there are a lot of celtic relics like munds, sculptures, artifacts in museums etc. it stays in mind and you ask who are this Celts. Morover genetists seys that same people live here since bronze age so Celts must be our ancestors as well as germanic tribes and Slavs of course...
Dziki z lasu j from soutern Poland from western Galicia and totally agree
Much more vikings recognizing no told history
We are SLAWIAN NOT a celtic. Slawian Gods, Slawian mitologii, Slawian culture, tradition
@@majamikus1606 I'm talking about the period 4000 years ago. The difference between Celtic, Slavic and Germanic languages ware same as between Polish, Bulgarian and Russian, it was only a 1000-2000 years after PIE splited, so historians like to call those people simply as Indo-Europeans. However the archeological culture for that period resembles the most Celtic one*. I know you love that Kremlin** bullshit, abaut the Slavic dominance since ever, but it is not supported by anything. Look at our language, granica, sługa, trzon - a Celtic or rather Kentum words, also you can compose whole sentences in EASTERN Germanic words, confusing even Czechs for example with the word szukać - seek in Polish and f#ck in Czech LOL
*Archeological culture is only a suggestion. If there was no written sources we would be now in transitional period between skeleton burials and cinerary urns, probably interpreted as the major culture replacement by the far future scientists ;)
**Russians are Slavic, Uralic, Turic mix with an Mongol addon
I think it's not very special because celts was in Poland too ;) It's beautiful that this tradition lives in this people.
"Z tą pieśnią warto żyć!"
pamiętam live w Krakowie, normalnie ciarki po plecach przechodzą.
Zdrowia Qni i całej ekipie.
oh od jakiegoś tygodnia często słucham tego kawałka...i w wersji Ryczące-Shannon ,w wersji samego Shannona i inne.Swoją drogą ta Shannona i z Ryczącymi trochę unowocześniona,ale i tak pomysł świetny:))
Alan Stivell nie jest do podrobienia:) Ale Ci, którzy to robili stworzyli bardzo miłe do słuchania dzieło:)
Jak dla mnie lepsze od oryginału
To jest oryginal
***** To dlaczego jest opisany jako cover? Autorem jest Alan Stivell i mówiąc oryginał mam na myśli pierwotną wersję śpiewaną przez pierwotnego autora pierwszej wersji.
*****
masz racje :)
***** Alan Stivell nie jest autorem, po prostu nagrał wersję, która zdobyła największą popularność. Pieśń jest dużo starsza, z XVIII lub XIX wieku.
Robert Knop Pytanie, czy śpiewa oryginał, czy może napisał tą piosenkę na podstawie tej starszej? Nie udało mi się nigdy dotrzeć do nagrania, które było by opisane jako odtworzone z oryginalnych zapisów. Jeśli takie znasz, chętnie posłucham.
jestem szczesliwym poiadaczem tej płyty ;)
Świetny, towarzyszy mi juz od dobrych paru lat
Świetny utwór.
back in the days
Najlepsi!!!
ech te wspaniałe wspomnienia.....
Mam tę płytę.... SAM OGIEŃ....
Poezja =)
dobre... bo polskie ;)
Super. Cudowna jest także "Opowieść" Shamrock... Znacie jakieś piosenki tego typu? Chodzi mi o takie nastrojowe, spokojne, mroczne (coś jak Era z chórem...). Jeśli ktoś byłby tak miły to proszę napisać na prywatną wiadomość...
Dlaczego nie ma wersji live tego genialnego wykonania?
ten kto duchowo nie doswiadczyl prezyc na waszym koncercie jest ubogi.ten kto ni zna tej piesni jest biedny a kto jej nie rozumie ograniczony...dziekuje
Świetne!
No, I'd like to buy THEIR cd :)
@Corneek17666
jeśli mowa o Tri Martolod to z polskich zespołów pierwszy spiewał Shannon a potem po projekcie R20 zaczeły spiewac same
w oryginale tez jest fajne, ale jednak niema to jak Ryczace :P. co do zespolu to jeszcze nie mialem okazji poznac ich tworczosci, ale sadzac po tym coverze powinna mi sie spodobac. piosenka jest genialna
Mam ich płyte. Super...
polecam wykonania oryginalne, alan stivell i nolwenn leroy. nie mają sobie równych - to jest fajne ale robione na szantę, którą ta piosenka zdecydowanie nie jest :) a kocham szanty, Piotr Godecki rządzi!!!
*Pieśń kubryku
Great song :].
1)sciagnij program any video converter i przy pomocy owego programu mozesz sciagnac kazdy filmik z yt na kompa... jak Ci zalezy na mp3 to skonwertuj na ten format ;)
pozdrawiam i dzieki za komentarz
@avallach
Hahahaha, I know it's a comment from a year ago but I had to say - awesome comeback! Also - I think it's more polite/proper to comment in english on website meant to be international one! Takie moje zdanie. ;)
10 lat temu usłyszałam tą pieśń pierwszy raz i jest better than Alan Stivel version.
epic song!
no taa :P ważne, że jakiś duch nie ;)
Does anybody know how can I buy their CD online? I've been looking for it, and I can't found it.
Dzieki ;]
Dwojga Polaków a piszą po Angielsku, oj ludzie. Chyba tylko Polacy są do tego zdolni ;)
Chłopaki na końcu wymietli z tą gitarą i dudami
Prawda
Prawdę powiadasz.
O już chyba tu pisałem 😁
Znowu słucham i przeglądam komentarze XDD
genial!! oO
Skąd ściągne ten kawałek?? jest świetny!
Dopiero od ok polowy zaczyna sie prawdziwa muzyka;)
One Tri martolod
#OneSociety
#weareLegion
Trudno było ale się nauczyłem. xD
lalala lalala
this version is playing by Ryczace Shannon Project:)
Czy słusznie kojarzy mi się to z Inis Mona - Eluveitie?
lepsze niz orginal
ciekawa jest też wersja Manau: la tribu de Dana
2021
a mi sie zawsze wydawało że "trzech żeglarzy" ;)
Znaczy, się "z czasów" chodziło mi o to że opowiada o tych czasach.
Boskie ;)
Rycerze nie byli trochę później? ...jakieś 5 wieków? To jest poniekąd celtycka pieśń, z czasów emigracje na wyspy Brytyjskie? Nie jestem pewien ale tak mi się wydawało.
@TheFrykas aTube Catcher pozwala na ściągnięcie i bezpośrednie przekonweterowanie utworu ;)
oczywiście 5/5 ;)
on jest robiona na szantę, bo i treść na taką interpretacje wskazuje ;)
:] ACH !
Poproszę o tekst.
a nie marynarski duch? :D
łamacz języka ale zajebisty
Polecam cover tej piosenki wykonany przez nasz zespół :D
ruclips.net/video/j2YkwCS-7T4/видео.html
Dobre ale oryginał lepszy
Słyszałeś średniowieczną balladę w oryginale?
Fajnie zagrane, ale te polski tekst to koszmarna grafomania i wiocha.
Cette version ne correspond pas a celle que chantait mon clan bigouden, les voix mâles des hommes et l'enthousiasme des femmes celtes toujours prêtes à monter à l'abordage!