Piękna pieśń... Choć jak wiadomo każdy interpretuje dane dzieło na swój sposób... Słuchając tej piosenki myślę o Osobie, bez której nie potrafię dopłynąć do brzegu, która mnie prowadzi i zawsze koi każdy lęk....♥️ Jak to "morze"... Gdzieś tam czeka ten dobry brzeg.... "Morze ja to wiem, Ty ukoisz lęk...."♥️
Jakoś nie mogę znieść porównania do Liube Koń. To jest super i to jest MEGA. W zasadzie, poza melodia nie ma tu nic wspólnego, a stwierdzenie to jest lepsze czy to, mijają się z celem. Jak słyszę ten kawałek przypomina mi się bezsenna noc we mgle na morzu i wiem "że to morze moje jest a nie brzeg".
4 года назад+1
Poza melodią i przerobionym tekstem. No doprawdy nic…
Przepłynąłeś już setki mil, Co dzień ten sam zmierzch, ten sam świt, Gdzieś na niebie ptak, płyniesz znów pod wiatr, Pytasz, jest to miejsce moje albo nie? x2 Noce mają w sobie tyle gwiazd, Która twoja? Czy ci daje znak? Tylko ty tu sam, wokół tysiąc fal, Pytasz, jest to miejsce moje albo nie? x2 Przepłynąłem już setki mil, W moich oczach tylko morza blask, Bo to morze jest moim domem dziś, Bo to morze to jest wszystko, co dziś mam. Gdzie nie spojrzę, tam bezkres wód, Gdzieś w oddali jest nieznany dzień, Gdy wyłoni się znów poczuje lęk, Czy to miejsce moje jest albo nie? x2 Pola wokół wsi pełne zbóż, W lasach zwierz, a w miastach ludzi tłum, Tylko w sercu gdzieś czuję ten sam zew, Że to morze moje jest, a nie brzeg. x2 Będzie lepiej gdy wypłynę znów, I poczuje bezmiar twoich wód, Morze, ja to wiem, ty ukoisz lęk, Zanim znów zobaczę jakiś nowy brzeg. Morze, ja to wiem, ty ukoisz lęk, Zanim znów zobaczysz jakiś nowy brzeg.
@brus217 zgadzam sie z toba i dlatego napisalem ze w wersji szantowej:) jesli chodzi o text moze jest inny,ale zawiera to samo przeslanie...tesknote... tak ja obie piesni czuje :) pozdrawiam
lubię Ryczące Dwudziestki, ale .... ... muzyka Igora Matwijenki, do słów oryginalnych A.Szaganowa w wykonaniu Nikołaja Rastorgujewa z Chórem Aleksandrowa jest absolutnie genialna i niepowtarzalna. I przy tym wykon "Moje Morze" jest niestety blady jak ruda śląska ...
Piękna pieśń...
Choć jak wiadomo każdy interpretuje dane dzieło na swój sposób...
Słuchając tej piosenki myślę o Osobie, bez której nie potrafię dopłynąć do brzegu, która mnie prowadzi i zawsze koi każdy lęk....♥️
Jak to "morze"...
Gdzieś tam czeka ten dobry brzeg....
"Morze ja to wiem, Ty ukoisz lęk...."♥️
Pięknie napisałeś, mam tak samo ❤❤❤
Wracam do tego co jakiś czas i za każdym razem się wzruszam, ręce się pocą i serce przyspiesza. Coś niesamowitego ❤️
To jest najpiękniejsza szanta jaką kiedykolwiek słyszałam
jest piękna i mocna :) polecam również Stary Szmugler - Pytania
Jejku...jaka zajebistość!!! ❤❤❤
...ty ukoisz lęk....zanim znów zobaczę jakiś nowy brzeg...
Pięknie !!!
Za każdym razem wycieram łzy... Uwielbiam...
Mega ! Mistrzostwo Świata !
Zakochałam się w tej szancie...
genialna aranżacja piesni KOŃ zespołu Lube - majstersztyk
coś pięknego aż miło tego słuchać dzięki za ten utwór 👌👍
uwielbiam ... !!! ciarki wszędzie ...
Sylwia Zbrowska
Jakie piękne głosy!
w Pamięci Jurka Porębskiego ! dziś tym bardziej moje myśli lecią ku niemu
"(...)Ty ukoisz lęk..."♥️
Pozdro z Gizycka, obecnie Anglia. :)
Jakoś nie mogę znieść porównania do Liube Koń.
To jest super i to jest MEGA.
W zasadzie, poza melodia nie ma tu nic wspólnego, a stwierdzenie to jest lepsze czy to, mijają się z celem.
Jak słyszę ten kawałek przypomina mi się bezsenna noc we mgle na morzu i wiem "że to morze moje jest a nie brzeg".
Poza melodią i przerobionym tekstem. No doprawdy nic…
Cudowny głos Qni (Andrzeja)... Wspomóżmy go modlitwą...
❤
Zakochałam się w oryginale Lube, a teraz ponownie w tej przeróbce, jest cudowna. Wielkie dzięki :-)
Super! Na melodię utworu „Koń” rosyjskiego zespołu Lube.
Super,piękny głos
tak genialne że aż zagenialne
Ach te głosy... pięknie
OOO Koń!!! Ciekawy przekład, pole zastąpione morzem. Bardzo ciekawy pomył. Wspaniałe!
Shanties 2013! Pięknie było, chłopaki! :D
Przepłynąłeś już setki mil,
Co dzień ten sam zmierzch, ten sam świt,
Gdzieś na niebie ptak, płyniesz znów pod wiatr,
Pytasz, jest to miejsce moje albo nie? x2
Noce mają w sobie tyle gwiazd,
Która twoja? Czy ci daje znak?
Tylko ty tu sam, wokół tysiąc fal,
Pytasz, jest to miejsce moje albo nie? x2
Przepłynąłem już setki mil,
W moich oczach tylko morza blask,
Bo to morze jest moim domem dziś,
Bo to morze to jest wszystko, co dziś mam.
Gdzie nie spojrzę, tam bezkres wód,
Gdzieś w oddali jest nieznany dzień,
Gdy wyłoni się znów poczuje lęk,
Czy to miejsce moje jest albo nie? x2
Pola wokół wsi pełne zbóż,
W lasach zwierz, a w miastach ludzi tłum,
Tylko w sercu gdzieś czuję ten sam zew,
Że to morze moje jest, a nie brzeg. x2
Będzie lepiej gdy wypłynę znów,
I poczuje bezmiar twoich wód,
Morze, ja to wiem, ty ukoisz lęk,
Zanim znów zobaczę jakiś nowy brzeg.
Morze, ja to wiem, ty ukoisz lęk,
Zanim znów zobaczysz jakiś nowy brzeg.
Szacunek ludziom którzy robią takie świetne rzeczy.
piękne to jest.
Muzykę napisał Igor Matwijenko. Tekst jest na podstawie tekstu Aleksandra Szaganowa przerobiony na szantę.
Przepiękne :)
Mąż marynarz , ta szanta jest mottem przewodnim naszego zycia
piękne
Jak Ryczące lubię, tak oryginał jest milion razy piękniejszy ;p
rzecz gustu, oryginał bardzo dobry, ale do tego się nie umywa
❤❤❤❤❤
Piekne :) Dzieki
@ nevermint1 to jest koń tylko w polskiej wersji szantowej;)
świetne wykonanie:)
ja też chce tak śpiewać :D
@brus217 zgadzam sie z toba i dlatego napisalem ze w wersji szantowej:)
jesli chodzi o text moze jest inny,ale zawiera to samo przeslanie...tesknote...
tak ja obie piesni czuje :) pozdrawiam
Tak właśnie. Zarówno "Koń" jak i "Moje morze" mają to samo przesłanie: własne miejsce na Ziemi, które się kocha.
Zajebiste
Dobry czas
Będzie lepiej gdy wypłynę znów...
Dziękuję
rodzice wychowali mnie na szantach, mam 16 lat i nigdy nie żałowałem ich decyzji ;D
Masz 23
@@krzysztofbazowski2683 racja
Rety, ale ten czas leci...
Obowiązkowy utwór przy dłuższych wypadach ;)
Majstersztyk:)
"Jest to miejsce moje albo nie??"
Best of the best
Wracam starr...pmrn..?port of moin
Sosnowieckie chłopaki :]
Jakby to ująć. Być na teledysku akurat tego utworu - bezcenne. I nie mówię o łabądku ;)
Brzmi zupełnie jak "Kon" Ljube.
Brak slow...jest osoba na swiecie ktory koi lek...kochac cie
wspaniała piosenka ale w oryginale LUBE "Koń" w wykonaniu Rastargujewa bezcenne
brzmi zupełnie jak "Kon" Ljube.
pierwszy raz widze filmik ktory nie ma lapki w dol
niestety, dużo wody ( i ścieków ) w Wiśle upłyneło
@sailingrad uczyłem się tej piosenki chodzi o wersje lube i uważam ze tekst nie ma nic wspólnego z tą wersja a melodia wręcz ta sama
Cóż... Co nie zmienia faktu że trochę zerżnięte z Lube Mój Koń :)
ЛЮБЭ - КОНЬ (LUBE - KOŃ)
Sebastian Kuc znam ja to ale nie reklamuj
tak pieknie czysto... a takie chore dzieci neo słuchają biebera... ;( co się z nami stało?
Nevermint1 a myśliż że z kąd ruskie melodie wzieły
Marcin Głowacki ?
Кто у кого слямзил?
lubię Ryczące Dwudziestki, ale ....
... muzyka Igora Matwijenki, do słów oryginalnych A.Szaganowa w wykonaniu Nikołaja Rastorgujewa z Chórem Aleksandrowa jest absolutnie genialna i niepowtarzalna. I przy tym wykon "Moje Morze" jest niestety blady jak ruda śląska ...
Nie Giżycko
'' Lepiej będzie gdy wypłyne znów...""
Napisałem komentarz 10 lat temu.... SPędzam na morzu coraz więcej czasu..... Kocham morze.... Coś pięknego
piękne to jest.