A mí esta película me hace llorar mucho, cuando eres migrante tratas de ver las cosas con humor, intentas no preguntarte muchas cosas, y ahí vas, pensando que la cosa no va nada mal y luego zaz hay baches como estos que no te cuestionas hasta que un día cuentas tu historia y te das cuenta que estuviste en la miseria.
Claro, con un idiota sobreactuando y repitiendo la misma frase una y otra vez fuera algo conmovedor. 😂😂😂 Cualquiera con dos dedos de frente sabe que no puede ir a meterse a otro país a comprar remedios sin presentar documentos médicos, precisamente para evitar el narcotráfico. Y en este caso me pregunto cómo alguien que no sabe ni hablar va a meterse a Canadá y compra medicinas.
La versatilidad del director Steven Spielberg, que hace dar un giro a la trama, añadiendo ese toque que hace q ciertas escenas en sus peliculas sean inolvidables
"Eran veinte hombres, veinte oficiales de emigración armados. Dickson estaba listo para disparar, para asesinar al hombre de las píldoras. Pero entonces alguien entra a la habitación y se pone en frente de este hombre. -¡Guarden las armas!. Dijo el hombre -Hoy no morirá nadie."
Un dato interesante de este tipo de casos es que el departamento de aduana de Canadá no expide los formularios que se necesitan para obtener la licencia en el caso de que el avión aterrice en los Estados Unidos y no se pueden tramitar fuera del país, lo que es una paradoja dentro del tecnicismo así que, puedes comprar medicinas en Canadá, pero no puedes comprar medicinas en Canadá si tú avión tiene escala en USA.
4:15 En el audio original dice "medicine is for goat" que es cabra, imagino que para quedar mejor con el movimiento de los labios, se decidió traducir como gato, recién me enteré porque justo la estoy viendo en inglés
@@robertrc4012 de Latinoamercia 😭 porque en el de acá (Orlando, Florida) no la encuentro. Encontré versión gratis con subtitulos al inglés acá en RUclips
Que fregona escena! recuerdo que la primera vez que la vi, cuando yo era muy chico no aguantaba las ganas de llorar y hasta me daban ganas de buscarlo para agradecerle tan noble accion.
Las fronteras las ponemos las personas con la bulocracia. Las personas que tienen poder deberían ponerse de vez en cuando en lugar de la gente común para que sientan la humillación en primera persona persona. Saludos a todos desde Uruguay
Supongo que quisiste decir "Vale más la vida de un gato que un humano". Si ese es el caso, estas un poco mal de la cabeza al poner al mismo nivel la vida de un animal al de un ser humano, o sos demasiado joven.
No entiendes, algunas medicinas de humanos además de ser más potentes también pueden usarse para dr0g4s, si vas por medicina de aninal "generalmente" la dosis es mucho menor y los compuestos casi todos son libres para la elaboración de meta, por eso los medicamentos son muy vigilados en humanos.
8:31 Espíritudeayuda♒ aveces tienes q asesinar las reglas y los números y remprasarlas por otras más espírituales y ayudar a los demas espíritus,usa tu espiritu de amor y colaboración así es como se nutre un sistema espiritual, podrías absorber mucha información espiritual del kundalyny morado y azul de cristorey para crear tus sueños y mejorar tu calidad de vida espiritual y la de los demás
Como es posible que en el doblaje de España le digan Viktor cabra Navorski y en el doblaje latino le digan Viktor el gato Navorski?….el nombre de los animales no cambian tanto 😅😅😅
Milodragovich está hablando ruso pero Viktor habla búlgaro. Es como el español y portugués, hay cierto grado de comprensibilidad entre los idiomas. Al final Viktor le dice algo como "izgo dasnaya lekarstvo za koza", que se traduce a algo como "di que la medicina es para una cabra". En la película en inglés, no es un gato sino una cabra.
Pobre ombre lo maltrataron son buenos lo dejaron libre con su mujer sueño americano para un iraki con su mochila llena de yerba ----> lisencia pulgante para gato \/ I. Erva ------------ que desgracia con yerva algo es algo ale x ale x
que horrendo es cuando doblan una película, pierde totalmente el sentido, en esa escena es sobre medicina para una cabra no para un gato, es como que cuentan otra película un desastre
¿Crees que es un juego verdad? ¿Crees que necesito una excusa para meterte en esa celda durante 5 años? Si me declaras la guerra se la declaras a los Estados Unidos de America! y cuando termine esa guerra sabrás porque la gente de Kracosha tienen que hacer fila para que le den papel sanitario, cuando el tío Sam se limpia con papel de hoja doble!
De hecho en ingles también le dice que es para una cabra en ingles, pero creo que se lo cambiaron por que pues era mas creíble o comun que fuera para un gato
Acabe de verla, y me han engañado no es 100%. Verdad. A un se desconoce la verdad de la historia😞 leí algunos relatos sobre el señor. Es lo contrario, la veracidad de la historia en la película 😟 no es real
Pero vamos a ver, solo dice "Basado" no que va a hacer exactamente como sucedió. Ninguna película basada en hechos reales son una copia exacta de lo que pasó
JAJJAA en su cara se cagan de risa "medicina para gatus" obviamente no es para gato, incluso aunque no sepan ruso, podrian llamar a un doctor, o veterinario para corroborar las pastillas
el otro actor habla ruso, Hanks habla Bulgaro (aprendio algo con su padre que era poliglota segun conto en una entrevista) nada tiene que ver uno con el otro !!!
![ROSÉ (로제) - number one girl [더 시즌즈-이영지의 레인보우] | KBS 241129 방송](http://i.ytimg.com/vi/A9oByH9Ci24/mqdefault.jpg)
![NLE Choppa - Or What ft. 41 (Orchestra Mix) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/biOFASEgSOM/mqdefault.jpg)
Es la mejor parte de la película, que gran lección de humanidad y solidaridad. Lo que en el mundo está faltando.
@@Papo_Chiloni tiene razon pendej0
La mejor sobreactuación.
😂
Es increíble como una película tan cómica te pone una escena que te hace semejante nudo en la garganta
A mí esta película me hace llorar mucho, cuando eres migrante tratas de ver las cosas con humor, intentas no preguntarte muchas cosas, y ahí vas, pensando que la cosa no va nada mal y luego zaz hay baches como estos que no te cuestionas hasta que un día cuentas tu historia y te das cuenta que estuviste en la miseria.
Claro, con un idiota sobreactuando y repitiendo la misma frase una y otra vez fuera algo conmovedor.
😂😂😂
Cualquiera con dos dedos de frente sabe que no puede ir a meterse a otro país a comprar remedios sin presentar documentos médicos, precisamente para evitar el narcotráfico.
Y en este caso me pregunto cómo alguien que no sabe ni hablar va a meterse a Canadá y compra medicinas.
En realidad fue una historia real, aunque más bien es una comedia dramática.
La versatilidad del director Steven Spielberg, que hace dar un giro a la trama, añadiendo ese toque que hace q ciertas escenas en sus peliculas sean inolvidables
Y esa fotocopia de la mano es la cara de Wilson.
jajajaja, cierot! jajaaj la mano de Tom Hanks va a necesitar su propio manager
😮como no pense eso
Me estas diciendo que todo esta conectado?
@@joseantoniovillaverde1713 me estas diciendo que existe un Hanksverso?
Es Wilson perturbado
"Eran veinte hombres, veinte oficiales de emigración armados. Dickson estaba listo para disparar, para asesinar al hombre de las píldoras. Pero entonces alguien entra a la habitación y se pone en frente de este hombre.
-¡Guarden las armas!.
Dijo el hombre
-Hoy no morirá nadie."
Me podría decir donde la veo completa por favor?
Re fantasioso el viejo xd igual que yo contando historias lol
Jajaja q buena peli carajo
@@marlonstevenninobautista1243Creo que en Netflix o Max
@@jorgevegamendoza7616 Yo me apunto😊
“Podrías aprender algo de Navorski”… uf, eso tuvo que doler
😅😅😅😅😅😅
Miau, gatu, jajajajaja. Gran escena
Tom Hanks no solo actúa es el mismo y es un gran tipo
nop
Pedófilo?
Está escena me encanta. Gracias por subirla.
Me podría decir donde la puedo ver por favor?
Como se llama la peli
@@hugovaldivia7248 Se llama "La Terminal".
A mí igual. Me encanta
Ese Tom Hanks en todas las películas que sale está miando o cagando 😂
También quedarse sin la chica de cada película.🤔
Como dicaprio con su copa celebrando o brad pitt comiendo
Jajajajajajaja chiste noe
Medicina para gatuuuu!!! La mejor escena de la película
Es: medicine for goat (cabra) o "Navorski The GOAT" (the greatest of all time)
Cómo se lo pierden con el doblaje, aunque gatu quede más bonito
@@sergeydcno digasPAVADAS
@@sebliramsa4631 pero es verdad en ingles dice cabra, aca la traduccion fallo.
@@UnkTeslala traduccion se adapto
En ingles tambien dice que la forma donde esta esa regla, es la forma azul, mientras que en el doblaje es la forma blanca.
Viendo esto bien crudo....me puse a llorar y me deshidrate mas.....que hermosa película!
Aunque la actuación de Tom Hanks era muy buena, quien creó el ambiente, la emoción fue el ruso, excelente forma de transmitir emociones
Una escena hermosa tener compasion por los demas cosa que ya nadie es asi
😂
Un dato interesante de este tipo de casos es que el departamento de aduana de Canadá no expide los formularios que se necesitan para obtener la licencia en el caso de que el avión aterrice en los Estados Unidos y no se pueden tramitar fuera del país, lo que es una paradoja dentro del tecnicismo así que, puedes comprar medicinas en Canadá, pero no puedes comprar medicinas en Canadá si tú avión tiene escala en USA.
Maldita burocracia
Una completa idiotez
Cualquiera en la aduana:Bienvenido a USA ahora date la vuelta estás extraditado 😅
Que basura....
6:39 ... Ése hombre debe querer mucho a su gato... :v
Gatu
XD Orgullo
Creo que fue para ingresárselas él mismo vv:
4:15 En el audio original dice "medicine is for goat" que es cabra, imagino que para quedar mejor con el movimiento de los labios, se decidió traducir como gato, recién me enteré porque justo la estoy viendo en inglés
Donde la viste en ingles mi tía la quiere ver (en español o subtitula)
@@milagrosocando3676 La encontré en HBO max
@@robertrc4012 de Latinoamercia 😭 porque en el de acá (Orlando, Florida) no la encuentro. Encontré versión gratis con subtitulos al inglés acá en RUclips
7:43 aparece el padre de Nacho Varga... (Juan Carlos Cantu)
Cierto yo buscando porque vi la película y decía cabra medicina para cabra
Las reglas son las reglas pero a veces las reglas ciegas malogran a los menos en necesidad... una contradiccion...
Esta escena es una obra de arte
A veces los actos heroicos vienen de las acciones mas simples
Que profundo tu pensar...
Que fregona escena! recuerdo que la primera vez que la vi, cuando yo era muy chico no aguantaba las ganas de llorar y hasta me daban ganas de buscarlo para agradecerle tan noble accion.
Me encantó la escena, aunque fugaz de la participación de Wilson
es increible la actuacion del ruso, es muy creible
Las fronteras las ponemos las personas con la bulocracia. Las personas que tienen poder deberían ponerse de vez en cuando en lugar de la gente común para que sientan la humillación en primera persona persona. Saludos a todos desde Uruguay
Medicina para gatuuu
7:51. El papa de nacho varga antes de tener su tienda de tapices trabaja en un aeropuerto
Que tipazo mas trabajador
Juan Carlos Cantu
PIEDAAAD !! suplicaban cuando W. Wallace agonizaba...
LIBERTAAAD!!! D:
siempre que recuerdo esta peli digo "medicina para gato" jajaja no me sabia ni el nombre de la pelicula
Sin querer casi salgo llorando 😅😂
esta escena y la de wilson lo siento deberían ser las mejores en la historia del cine,
Alguien alguna vez escuchó que el viejito dijera: Victor la cabra navorski?
Tengo esa duda
En el idioma original dice medicina para cabra (goat)
En ingles dice cabra.
Dios, esta pelicula la vi cuando tenia 7 años y juro que pense que Victor era interpretado Mr. Bean.
Y Yo nunca crei que Victor era Woody en la vida real.
Muy buena película!
Buen video
Me encanta el ruso 😂❤
Quien no mentiría , para salvar a una persona?
divinaa esta pelyyy 🤩🤩🤩
La acabo de ver anoche y quise revivir la escena. 💖
Esas eran películas
Vale más la vida de un gato con un humano
Supongo que quisiste decir "Vale más la vida de un gato que un humano". Si ese es el caso, estas un poco mal de la cabeza al poner al mismo nivel la vida de un animal al de un ser humano, o sos demasiado joven.
En realidad mintió, la medicina era para el padre..
@@SeifferProduccioneslo dice por la burocracia que lo hace ver de esa forma, no por que el lo piense.
No entiendes, algunas medicinas de humanos además de ser más potentes también pueden usarse para dr0g4s, si vas por medicina de aninal "generalmente" la dosis es mucho menor y los compuestos casi todos son libres para la elaboración de meta, por eso los medicamentos son muy vigilados en humanos.
Dato interesante: en la original es una cabra y el papel es azul
Así es por eso es goat
Será que en ese aeropuerto usan papel azul ?
Que escena de Tom Hanks, una de sus mejores y en lo personal con esa crea FE en la humanidad. Máxime en estos tiempos.
8:31
Espíritudeayuda♒
aveces tienes q asesinar las reglas y los números y remprasarlas por otras más espírituales y ayudar a los demas espíritus,usa tu espiritu de amor y colaboración así es como se nutre un sistema espiritual, podrías absorber mucha información espiritual del kundalyny morado y azul de cristorey para crear tus sueños y mejorar tu calidad de vida espiritual y la de los demás
sabes que es un actorazo cuando el antagonista hace que lo detestes
Dale una cuota de poder a un hombre y sacara a relucir de lo que esta realmente en su interior.
Buena estrategia delas medicinas jajaja
Debería haber alguien dispuesto aprende en tres idiomas continental
Ingles, Chino y Ruso
???
Si veldad
Cómo se nota que nunca has viajado 😹👉🐒
@@RUclipsOfficial. :v este wey
Increíble.
Yo vi la versión que decía que era medicina para su cabra 😅
GRacias genio!
No para gato, para cabra (goat)
Pero si fuera así no tendríamos el "midicina paru gatuuu"
Aveces a las compañías de doblajed les dan pase libre a que hagan ciertos cambios, la mayoría pequeños cambios.
@@Holzkissen. Viktor "la cabra" Navorsky.
Tu también recuerda que dijo que era para cabra y no para gatos
Alberto tiene muchas medicinas de esas
Como es posible que en el doblaje de España le digan Viktor cabra Navorski y en el doblaje latino le digan Viktor el gato Navorski?….el nombre de los animales no cambian tanto 😅😅😅
Bajala completa
Se la van a tirar e incluso puede poner en riesgo el canal por copyright.
Estas escenas de este tipo de peliculas me ponen blando.
X2
Y pensar que hay muchos casos así y mucha gente solo quiere medicamento para algún familiar enfermo
Refleja la difícil situación migratoria por la que pasan los emigrantes de algunos países en conflictos bélicos o diplomáticos.
Medicina para gatu!!!
Es difícil contener unas lágrimas
Ahi tienen su libertad y democracia.
Alguien más recuerda que hablaba de chivas no de gatos alguien más lo recuerda
alguien que sepa ruso o el idioma que hable para saber que dijo?
Milodragovich está hablando ruso pero Viktor habla búlgaro. Es como el español y portugués, hay cierto grado de comprensibilidad entre los idiomas.
Al final Viktor le dice algo como "izgo dasnaya lekarstvo za koza", que se traduce a algo como "di que la medicina es para una cabra". En la película en inglés, no es un gato sino una cabra.
@@diegomavila5677 gracias! tu hablas ruso o bulgaro? o inteligencia artificial¿?
8:00 Mejor era cambiar a gato, imaginen "Victor, la cabra... Beee"
El de la corbata roja fue el inventor de la bulocracia
Que peliculón
en la versión original la medicina es para una cabra y en el relato de gupta dice que navorski es THE GOAT (cabra en inglés) lo cual tiene más sentido
El papa de Nacho.
Asi es.se burlo del encargado del aereopuerto.jaa
Escena solo equiparada cuando Marlin el papá de Nemo va por él y los peces del océano van contando la asaña
goat es gato en ingles?
Es medicina para pato jajaja
7:27 creo que Gupta exageró un poco la historia 😅😅😅
todos regañaron a dixion
Medichina gatu
Medicina para Macri
Jajajaja
Jajajajaja escupí todo
Jajajajaja
Ajajaja
😂😂😂😂😂😂
Como se llama la película?
❤❤❤
Me acabo de dar cuenta que está el padre de Nacho Varga en la escena 7:50
A cat.
Pobre ombre lo maltrataron son buenos lo dejaron libre con su mujer sueño americano para un iraki con su mochila llena de yerba ----> lisencia pulgante para gato
\/
I. Erva
------------ que desgracia con yerva algo es algo
ale x ale x
No dijo gato dijo gatu
A para el perro que se va
¿Cómo se llama esta película? 😮
La terminal
Is true.
¿ que sea verdad la película y lo del dinero por acomodar los carritos?¿ es broma como quiera soy fan yo con mi lengua suelta?
El resiclaje es malcolm me gustaría ayudar te pero soy una loca
que horrendo es cuando doblan una película, pierde totalmente el sentido, en esa escena es sobre medicina para una cabra no para un gato, es como que cuentan otra película un desastre
Ya parece.... 😂
Saben donde la puedo ver 😢
Hoy en Netflix
Tabta mujeres ni una se lo ojra😂
Eso es la barbi me gustaría ayudar te pero soy una loca
¿Crees que es un juego verdad? ¿Crees que necesito una excusa para meterte en esa celda durante 5 años? Si me declaras la guerra se la declaras a los Estados Unidos de America! y cuando termine esa guerra sabrás porque la gente de Kracosha tienen que hacer fila para que le den papel sanitario, cuando el tío Sam se limpia con papel de hoja doble!
Faltan muchos naborchis
Tom Hanks antes caía bien pero se vendió al mejor postor...
🥰
lol en español castellano es para una cabra xD
De hecho en ingles también le dice que es para una cabra en ingles, pero creo que se lo cambiaron por que pues era mas creíble o comun que fuera para un gato
En todos los idiomas es CABRA
@@jackvalentz6363 Mejor un gato, porque "medicina para gatu"
Me podrían decir donde la puedo ver por favor?
medicina para cabra
Acabe de verla, y me han engañado no es 100%. Verdad. A un se desconoce la verdad de la historia😞 leí algunos relatos sobre el señor. Es lo contrario, la veracidad de la historia en la película 😟 no es real
Pero vamos a ver, solo dice "Basado" no que va a hacer exactamente como sucedió. Ninguna película basada en hechos reales son una copia exacta de lo que pasó
Señora en ningún lado dice que la historia es 100% real solo basado el resto es una adaptación para una película no sea ignorante nadie engañó a nadie
JAJJAA en su cara se cagan de risa "medicina para gatus" obviamente no es para gato, incluso aunque no sepan ruso, podrian llamar a un doctor, o veterinario para corroborar las pastillas
Como que gato 🐱 ????, cabra 🐐 medicina para cabra 🐐
soy Ruso parlante y tengo que decir que lo que dice es la peor imitacion de Ruso que he escuchado, incluso parece Polaco/Ucraniano ni se han esforzado
el otro actor habla ruso, Hanks habla Bulgaro (aprendio algo con su padre que era poliglota segun conto en una entrevista) nada tiene que ver uno con el otro !!!
@ que que???
Es comida para cabra, no para gato
Esta será otra versión
Le dijo que talvez el otro tipo entendería su DIALECTO jajaj...bienvenidos a ese mugre pais del norte ( si lo digo me castigan)
00:368/7/2022 Hassan Al shabat abdelkrim El amena Bin magreb Al Matrix El txetxino 🤟🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🤬
No era para una cabra?