Impressionant, pèls de punta, moltes gràcies per fer aquesta versió d'una canço tant important per nosaltres, sou un poble 10, conserveu bé la vostra llengua perque es molt especial, autentica i bonica. Eskerrik asko
Eskerrik,gracies,grazas,gracias....soy gallega,llevo mas de 30 años en Catalunya y estoy a favor de un referendum,que el pueblo decida,el pueblo no decidio la corrupcion que campa a sus anchas por España,prefiero salir de un pais,que no hace mas que sangrarnos...un pais que no para de recortar en derechos y demas,un pais que apoya a gentuza que manda sin contraol,que ahora lo que importa e interesa es Catalunya,para asi despistarnos de los problemas tan graves que hay en ese gobierno ....un saludo!!!
Brutal, pell de gallina. Visca Catalunya i Gora Euskadi Askatuta!!! Moltes gràcies Euskadi pel vostre recolzament a Catalunya, sempre units!! Eskerrik asko Euskadi Kataluniako zure laguntza, beti batuta!
Muchas gracias por el apollo ojala esto acabe bien y consigamos la idependencia y mas con lo k nos hicieron ayer nadie sabe k es tener una hija de 7 años y k pregunte kn lagrimas en los ojos porque la policia nos pega si nos tiene k defender gracias desde Cataluña
Me considero Catalán y ciudadano Español, aún asi entiendo a esta gente, tienen derecho a expresar lo que quieran, incluso la independencia, si quieren referendum que se lo den, asi de simple. Y con Rajoy como presidente no llegaremos a ningún lado. Sus discursos se basan sobre la democracia pero prohibe un referendum. Repito no soy independentista, pero si estoy a favor de saber que es lo que quiere el pueblo. Recordad amigos, siempre con RESPETO y TOLERANCIA en cualquier bando, no os enfrentéis porque es lo que precisamente quiere el gobierno, para ellos seguir haciendo de las suyas, mientras nosotros nos matamos a pedradas.
Eskerrik asko! Tuve la suerte de pisar vuestras tierras hace solo una semana y estoy enamorada de vuestra calidez, de vuestras calles y hasta de vuestras lluvias! Vuestro apoyo es muy importante para nosotros, y el apoyo de todos por supuesto!
Oso polita! para mí la única idea de una España unida es una que valore, respete y celebre la riqueza de las naciones que la integran. Moltes gràcies Euskadi ❤️
Es tan emocionante como nuestros 2 pueblos se unen para hacer algo tan simbólico para nosotros, los catalanes, como lo es l'estaca. Siempre he dicho que de no ser catalán me hubiera gustado ser vasco, eskerrik asko hermanos de euskal herria, sois una gente de la hostia!! 💪
Hay gente que pide la letra en euskara. La cancion la canto ya hace muchos años Gorka Knorr.Estoy hablando de finales de los 70.Esta es la letra,en euskara y el link a la actuacion de Gorka Knorr en el año 2006 en Barcelona. ruclips.net/video/cIxwt_MY3D4/видео.html Agure zahar batek zion bere etxe aurrean goizean goiz lantokira irteten nintzanean: Ez al dek, gazte, ikusten gure etxola zein dan? desegiten ez badugu, bertan galduko gera. Baina guztiok batera saiatu hura botatzera, usteltzen hasita dago-ta, laister eroriko da. Hik bultza gogor hortikan, ta bultza nik hemendikan, ikusiko dek nola-nola laister eroriko dan. Baina denbora badoa, nekea zaigu hasi, eskuak zartatu zaizkit, eta indarrak utzi. Usteltzen badago ere, karga badu oraindik, berriz arnasa hartzeko esaigun elkarrekin: Baina guztiok batera saiatu hura botatzera... Agure zaharra falta da gure etxe ondotik, haize txar batek hartu ta eraman du hemendik. Haur batzuk ikusten ditut eta inguraturik, aitona zaharraren kanta nahi diet erakutsi: Baina guztiok batera saiatu hura botatzera...
EIQUÍ NA GALIZA XUNTÁRONSE TAMÉN VÁRIOS MÚSICOS PRA GRAVAR O CÉLEBRE L'ESTACA,E MÁIS DE 600 ASINARON TAMÉN UN MANIFESTO POLO DEREITO A DECIDIR DOS POBOS,NESTE CASO O CATALÁ.COMA XA DIXO UN DELES,L'ESTACA SERÁ O GRÁNDOLA VILA MORENA DE CATALUNYA.OGALLÁ É PARABÉNS!!!
Preciosa. No entenc res però no sé què té l'euskera que parla des de les arrels de la terra. La germanor amb els nostres pobles sempre formarà un vincle profund entre nosaltres. Gràcies.
Qué bonita lengua, como madrileño y español me da pena estas situaciones, creo que estaríamos mejor todos juntos. Pero esto ya no lo creo, estoy firmemente convencido del derecho a votar. "Yo no quiero una novia que no me quiera". Espero que se pueda votar y que voteis que no a la independencia.
Muchas gracias Euskal Herria, hoy por nosotros mañana por vosotros, Viva la lucha internacionalista de todos los pueblos oprimidos. GORA EUSKAL HERRIA I VISCA CATALUNYA LLIURE
Me a encantado esta versión, mezclada de Euskadi y Catalán, Dos Sentimientos Con un mismo fin. "Libertad "
Piel de gallina eskerrikasko gora euskadi y visca catalunya!!
GRACIAS, de corazón, muchas gracias, emocionadísima...QUE GRANDES!!!💪🏼❤️❤️❤️
Muchas gracias por este magnifico regalo, por vuestro tiempo y por vuestro apoyo!! Sois geniales!!
Impressionant, pèls de punta, moltes gràcies per fer aquesta versió d'una canço tant important per nosaltres, sou un poble 10, conserveu bé la vostra llengua perque es molt especial, autentica i bonica. Eskerrik asko
Eskerrik,gracies,grazas,gracias....soy gallega,llevo mas de 30 años en Catalunya y estoy a favor de un referendum,que el pueblo decida,el pueblo no decidio la corrupcion que campa a sus anchas por España,prefiero salir de un pais,que no hace mas que sangrarnos...un pais que no para de recortar en derechos y demas,un pais que apoya a gentuza que manda sin contraol,que ahora lo que importa e interesa es Catalunya,para asi despistarnos de los problemas tan graves que hay en ese gobierno ....un saludo!!!
Eskerrik asko, Euskadi. Moltes gràcies per tot. Una forta abraçada.
Piel de gallina. Muchas gracias a los autores. Genial.
Brutal, pell de gallina. Visca Catalunya i Gora Euskadi Askatuta!!! Moltes gràcies Euskadi pel vostre recolzament a Catalunya, sempre units!! Eskerrik asko Euskadi Kataluniako zure laguntza, beti batuta!
PRECIÓS!!! Petons i abraçades desde Barcelona!!
Xarmant!!! Bartzelonako musuak eta besarkadak
Precioso!!! Con la piel de gallina y emocionado. Aires de felicidad! Aires de cambio! Votarem per la llibertat a la democracia. Eskerrik!
Muchas gracias por el apollo ojala esto acabe bien y consigamos la idependencia y mas con lo k nos hicieron ayer nadie sabe k es tener una hija de 7 años y k pregunte kn lagrimas en los ojos porque la policia nos pega si nos tiene k defender gracias desde Cataluña
Eskerrik asko Euskal Herria felicitats per la canço m'agrada molt una abraçada des de Catalunya
l'estaca euskal herria preciosa buen trabajo gracias por estar con nosotros.
Viva a Catalunha livre e independente. Um abraço solidário de Évora - Portugal!
Gracias amics, ara mes que mai em demostrat que no som una regio d'espanya!!
Catalunya i Pais Vasc agermanats!!
Sublim! Gràcies Euskadi! Eskerrik asko Euskadi!!
Moltes gràcies Euskadi sou genials!
Gora cataluña eta euskadi ere💪💪 denok batera ahal dugu
Gracias Euskadi!Siempre fuertes, fuerza a todos para liberarnos de la opresión centralista! EUSKADI I CATALUNYA LIBRES!
Me considero Catalán y ciudadano Español, aún asi entiendo a esta gente, tienen derecho a expresar lo que quieran, incluso la independencia, si quieren referendum que se lo den, asi de simple. Y con Rajoy como presidente no llegaremos a ningún lado.
Sus discursos se basan sobre la democracia pero prohibe un referendum. Repito no soy independentista, pero si estoy a favor de saber que es lo que quiere el pueblo. Recordad amigos, siempre con RESPETO y TOLERANCIA en cualquier bando, no os enfrentéis porque es lo que precisamente quiere el gobierno, para ellos seguir haciendo de las suyas, mientras nosotros nos matamos a pedradas.
Ufff! Desde Granada con los pelos de punta. Esta es mi España. A por todas y gracias por esto Euskal Herria. Viva la solidaridad entre pueblos
eskerrik asko!!! Gràcies Euskadi, segur que tomba!!
Eskerrik Asko Euskadi! Emocionat pel vostre suport.
I wish national independence both for Basque and Catalonia!
With true fellowship from Hungary!
ifj. PÁLYI Zoltán
Eskerrik asko! Tuve la suerte de pisar vuestras tierras hace solo una semana y estoy enamorada de vuestra calidez, de vuestras calles y hasta de vuestras lluvias! Vuestro apoyo es muy importante para nosotros, y el apoyo de todos por supuesto!
Eskerrik asko Euskadi! Realmente valoramos profundamente vuestro gesto hacia nosotros! Moltes gràcies!
Juntos por la libertad! Gracias desde Catalunya!
Eskerrik asko! Todo el apoyo se agradece, especialmente si es tan emotivo como este.
Molt grans Euskadi!!
Oso polita! para mí la única idea de una España unida es una que valore, respete y celebre la riqueza de las naciones que la integran. Moltes gràcies Euskadi ❤️
Moltes Gràcies. Muchas Gracias.
Eskerrik asko!!!! Mòltes gracies!!!
Es tan emocionante como nuestros 2 pueblos se unen para hacer algo tan simbólico para nosotros, los catalanes, como lo es l'estaca. Siempre he dicho que de no ser catalán me hubiera gustado ser vasco, eskerrik asko hermanos de euskal herria, sois una gente de la hostia!! 💪
M’emociono :’) Gràcies
Molt emocionant.
Muy emocionante.
Eskerrik asko!
Gora Euskal Herria!
Visca Catalunya!
Viva la España republicana y plurinacional!
Gora Catalunya. Visca Euskal Herria
Que grandes! ♥️ Gracies germans!!!
Eskerrik Asko! Euskal Herriari askatasuna!
M'encanta. Molt. Gràcies, companys!
Ezin dugu ahaztu hurrengoak gu garela!!! ASKATASUNA EUSKAL HERRIENTZAT! INDEPENDENTZIA!!
Gora Euskal Herria eta Catalunya, GORA!
Eskerrik asko!! Sou molt grans!! Soy grandes!!
Segur que tomba ! Força Catalunya de parte de alguien que no nacio en catalunya pero que la ama igual
Gràcies Euskal Herria! Estem a punt d'alliberar-nos!
Hay gente que pide la letra en euskara.
La cancion la canto ya hace muchos años Gorka Knorr.Estoy hablando de finales de los 70.Esta es la letra,en euskara y el link a la actuacion de Gorka Knorr en el año 2006 en Barcelona.
ruclips.net/video/cIxwt_MY3D4/видео.html
Agure zahar batek zion bere etxe aurrean
goizean goiz lantokira irteten nintzanean:
Ez al dek, gazte, ikusten gure etxola zein dan?
desegiten ez badugu, bertan galduko gera.
Baina guztiok batera
saiatu hura botatzera,
usteltzen hasita dago-ta,
laister eroriko da.
Hik bultza gogor hortikan,
ta bultza nik hemendikan,
ikusiko dek nola-nola
laister eroriko dan.
Baina denbora badoa, nekea zaigu hasi,
eskuak zartatu zaizkit, eta indarrak utzi.
Usteltzen badago ere, karga badu oraindik,
berriz arnasa hartzeko esaigun elkarrekin:
Baina guztiok batera saiatu hura botatzera...
Agure zaharra falta da gure etxe ondotik,
haize txar batek hartu ta eraman du hemendik.
Haur batzuk ikusten ditut eta inguraturik,
aitona zaharraren kanta nahi diet erakutsi:
Baina guztiok batera saiatu hura botatzera...
Si senyor! Moltes gràcies companys!!!
Viva el País Vasco .
Muchas gracias!!!!!!!!!!
EIQUÍ NA GALIZA XUNTÁRONSE TAMÉN VÁRIOS MÚSICOS PRA GRAVAR O CÉLEBRE L'ESTACA,E MÁIS DE 600 ASINARON TAMÉN UN MANIFESTO POLO DEREITO A DECIDIR DOS POBOS,NESTE CASO O CATALÁ.COMA XA DIXO UN DELES,L'ESTACA SERÁ O GRÁNDOLA VILA MORENA DE CATALUNYA.OGALLÁ É PARABÉNS!!!
Increible!! Agraim el vostre suport germans
Me ha encantado esta versión de Lluis Llach! Muchas gracias por el apoyo que estamos recibiendo. Eskerrik asko!!
Gracias Euskadi !
Preciosa. No entenc res però no sé què té l'euskera que parla des de les arrels de la terra. La germanor amb els nostres pobles sempre formarà un vincle profund entre nosaltres. Gràcies.
Nos teneis que pasar la letra en euskera!
Un besazo a nuestros hermanos vascos, sois los que mejor nos entendeis :)
Eskerrik asko Euskal herria e iñiguito sobre todo. Ke recuerdos del 40 minutu rock d Durango
Gracias Pueblo Vasco!!!!
Amun germans!! Visca Catalunya!
Viva el Pais Vasc i Catalunya!!!! gràcies
Eskerrik asko - Moltes gracies.
mucha fuerza para catalanes y catalanas..por favor..NO OS RINDAIS!
Galiza tamén está con vos!
Muy hermoso! VIVA!
Pell de gallina! Gràcies! Mila esker!
Moltes Gracias Eusakadi
No entiendo una mierda pero me gusta! Gracias por el apoyo
Gora Euskadi!
Buenisimo apoyo total desde Galiza ! , no os olvideis de nosotros
MOLTÍSSIMES GRÀCIES A TOTS ELS BASCOS! 😊
Eskerrak compañeros, por apoyarnos en está dictadura que sufrimos en Catalunya. Visca la Llibertat!!
Ze abesti polita!
Sino estuviera enamorada de un catalan, me enamoraria de un vasco ❤️
se me han puesto los vellos como escarpias. Emocionante. Moltes gràcies, eskerrik asko, Gora Euskal Herria askatuta!!!!!
Gora euskadi, Visca Cataluña!!!!! Sous collonuts.
Un video alegre i combatiu felicitats
gracies pel suport!💚
G R A C I E S!!!!
Preciós, se'm posen els pèls de punta , gràcies pel vostre suport.
Viva a Catalunha livre!
Gràcies!!!!!!!
I Catalunya estarà amb Euskal Herria quan ho necessiteu. Catalunya estará con vosotros cuando lo necesitéis. Gràcies, vuestro apoyo no tiene precio.
Qué bonita lengua, como madrileño y español me da pena estas situaciones, creo que estaríamos mejor todos juntos. Pero esto ya no lo creo, estoy firmemente convencido del derecho a votar. "Yo no quiero una novia que no me quiera". Espero que se pueda votar y que voteis que no a la independencia.
Aúpa Katalunia. Aúpa Euskal Herria. 2 pueblos, un mismo espíritu.
Visca Catalunya i euskera libre //*//
Sense paraules, moltes gracies!
Je vous aime!
Alguien me pasaría la letra? De esta versión a ser posible. Me ha gustado mucho, esta dotada de una vitalidad folklórica muy agradable
Moltes Gracies Amics de Euskadi
Avui més que mai GRÀCIES!!!!!!!!!!!!! Eskerrik asko zure laguntza!!!!!!!!!!!!!!!
Visca Terra lliure
Gràcies euskadi ¡¡¡¡¡¡
Después de Catalunya vais vosotros cracks. Lo conseguiréis
Moltes gràcies !
gora euskadi i visca catalunya!!!!👏👏👏
Profundament emocionat. Moltes gràcies Euskal Herria!
Oso ona!!
Eskarrik asko!! Precioso. Moltes gràcies!! Seguim en la lluïta!
URNAS , GRANDES Y LIBRES !!!!!
Muchas gracias Euskal Herria, hoy por nosotros mañana por vosotros, Viva la lucha internacionalista de todos los pueblos oprimidos. GORA EUSKAL HERRIA I VISCA CATALUNYA LLIURE
Eskerrik asko EUSKAL HERRIA, Visca Catalunya LLIURE