【武満徹】ロンドンデリーの歌 / Londonderry Air【Toru Takemitsu】
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- #クラシックギター#レッグルチャンネル
ロンドンデリーの歌は、ダニー・ボーイのタイトルとしても世界中で親しまれるアイルランド民謡です。 なぜ、世界中の各地で違った歌詞で、違ったタイトルで親しまれるに至ったのでしょうか。
人類がこの地球上で繁栄を始めるとともに、そこに根付く人々は同時多発的に風土や交流に影響を受け独自の発展を遂げてきました。民謡や踊り、祭り事などはそこに根付いた人々の隣に常に寄り添い、脈々と受け継がれ、今なお変容しながら"文化"という形で私たちの眼前に広がります。私たちは今日、世界中で各地の文化を楽しむことが出来ます。
文化の継承についてですが、様々な方法が用いられてきました。代々我が家に伝わる家庭の味を守るようなものです。
その継承方法は現代のように書記法や紙の媒体が普及するよりも以前は口伝が一般的でした。もちろん大切な国家の決まり事などや重要な風習などは古くから看板や手紙、石板や版画などに残されて広く流布されてきました。ですがすべてを記すことは出来ないため、民草の風習を子細に伝えるものは多くの地域で人から人へでした。
さて、このロンドンデリーの歌もまた、そんな民謡の一つでした。それがどうして世界中で愛され、日本人の武満徹がアレンジするという事になれたのか。
ある時から"文化"というものに一定の価値を見出し、次代へそれらを伝え残したいと考えた"外部の人間"の作用が働きます。文化人類学者や民謡収集家などが現れます。彼らはイギリスを始め汽車が世界中を席巻する産業革命後の18世紀後半からヨーロッパを主体として活動を始めます。フィールドワークを主体として、世界中でその地の風習を紙や蓄音機などに残していきます。
ジェイン・ロス(Jane Ross/1810-1879)は民謡収集家の一人。楽譜集「The Ancient Music of Ireland(アイルランド古代音楽)」を1855年に出版します、ロンドンデリー出身の彼女が街角で聴いたフィドルの旋律を採譜し出版したものが始まりです。当時は歌詞もなく、ただ旋律だけがロンドンデリーの街に響くだけでした。この旋律に心を奪われたのがジェイン・ロスでした。彼女はそのフィドル弾きに何度も演奏するように懇願し、採譜することに成功します。
時代は進み、じわじわとその旋律に心を奪われる人々が現れます。そののち各地で別々の歌詞が付けられ、様々な和声が付けられ、曲名を手に入れるこの曲は「ロンドンデリーの歌」や「ダニー・ボーイ」という名前で瞬く間に世界で愛される曲になります。
これがこの曲のシンデレラストーリーでした。
一説ですが、この旋律を弾いて収集家の心を射止めたのがロンドンデリーの盲目のフィドル弾き、ジミー・マッカリー(Jimmy McCurry/1830-1910)という人間だったそうです。彼が街角で演奏していなければ、知られる事はなかったかもしれません。
そうした人たちの尽力があり、私たちは今それらを知り楽しむことが出来ているんですね。
因みに有名な作曲家ベーラ・バルトークも民謡収集家としての側面を持っていました。彼は民謡にクラシック音楽の新しい可能性を見出しており、土俗的なリズムや大胆かつシンプルな和声をクラシック音楽作品として昇華させたことは有名です。
今回は私の演奏動画ではもうおなじみの武満徹のアレンジです。和声の妙技。自由な緩急が特徴の彼ですが、この曲は比較的原曲に近い形で書いてあるのが特徴です。とはいえギターでできる最大限に指を開く困難な箇所も散見されます。私の先生は「この辺りの曲(武満徹の12の歌)はエチュードとしていいよねー」と言っていました。最近ようやく仰る意味が分かります、本当にいい曲です。
【Led groooover(レッド グルーバー)】
高知県出身ギターデュオ。
2010年3月結成。第29回日本ギター重奏コンクール優勝。
作曲及び編曲は基本的にかづや・宮脇で行っている。クラシックギターデュオ特有の アンサンブルと2人のルーツでもあるロックの荒々しさ、ラテンの情熱、ジャズのグルーヴ感を感じさせるサウンド。コンサートや音源では打楽器やダンサー、役者、他楽器とコラボも行い、より濃い世界観を演出している。 高知県では、美容室チェーン[COIFFURE TORI remix]TVCM への楽曲提供。 2017年4月、3 枚目のアルバム豪傑をリリース。アイチューンストア、レコチョク、 タワーレコード、HMV、ビックカメラなどで取り扱いを始める。
【公式Twitter】
/ ledgroooover
【最新情報配信中公式ライン@】
line.me/R/ti/p...
【宮脇インスタグラム】
www.instagram....
【公式フェイスブックページ】
/ led-groooover-78649783...