【Galaco】 ERROR 【VOCALOIDカバー】english + romaji subs

Save Galaco
www.change.org/...
savegalaco.com/
/ savegalaco
Title: Error feat. Galaco
Original by Lily
Composed by niki
VSQx by GrandMasterFlames159
video by felichanxx
english romaji sub/encode by Freie(me :3 but I use S.H.U.N. starting 2018)
huff!! I'm tired of looking better encoder with better sync with the subs, there's a bit of delays after encoding it :(
Anyways, enjoy watching. :)
do tell me if there are mistakes on the subs :)
and I dont have advanced knowledge on subbing
credits are on the video

[@k24601]

Some people say Galaco sounds bad , but I think she sounds good here....

[@Veritanky]

+Kara Vortex challenge accepted: Galaco Sounds Bad.

[@SateiTraductions]

+i C h e r r y I think it's just that this song is not fitted for her. It's too high, she would sound better on lower songs.

[@hsjkdhaj]

I think she sounds weird because she didn't have a chance and she was deleted

[@alis9492]

Kara Vortex galaco is one of my favorite VOCALOIDs.

[@nikkititime8343]

Kara Vortex galaco sounds EXCELENT!

[@am5ters504]

This song has so much more meaning when she sings it. Because, you know, they're actually deleting her.

[@preciouskitchen329]

They brought her back! (but different way different) As Galaco red And Galaco NEO

[@mariaharewood7911]

Wow. This is the first song I heard her sing but your comment actually touched me. The word 'delete' never felt so painful. Just wow. And the picture makes me want to hug her X'D

[@mariaharewood7911]

Precious Kitchen and I'm pleased to hear that! :'D

[@preciouskitchen329]

Maria Harewood Yeah.

[@am5ters504]

Omg, Galaco NEO is Amazing!!!

[@hopesauce3324]

Ha I tried playing the song, but then it said, "sorry, an error occured."

[@PROJECT_Mirai]

Alv un comentario en español XD

[@Ali-chan-r7w]

@@PROJECT_Mirai no eres el único xdxdxd

[@helloohno7329]

THATS AN OPPORTUNITY

[@alicered4198]

The funny thing about things like this, is that every one complains how terrible Galaco sounds, but it's really mostly about the producers. Some Miku songs sound terrible and this Galaco song sounds awesome.

[@imakuro9066]

I think it's actually good, I like how she sounds!

[@alicered4198]

iman nyan
Me too! I'm making fun of the system.

[@saya1121]

I've always loved Galaco! She's awesome!

[@katedate96]

Another reason might be 'cause they're forcing Galaco to sing songs that are out of the vocal and/or tone range like they do with other Vocaloid programs. Apparently, she's categorised as an Alto singer. I know some creators might edit the song to suit the Software's vocal range but that doesn't always work since it might make it sound worse. Even in real life, it's not very good idea to force singers to do songs that are beyond the vocal range type they're capable of unless you really want to destroy your vocal cords.

[@cammy1349]

Alice Red Tbh I like it but it kinda sounds like she's singing through a pillow or something lol. Muffled.

[@plasticlittlefork]

this song takes on a whole new meaning now that she has a cover.

[@sashacielle7976]

I remember crying to this song when i was about 9-11 years old. I could feel her digital feelings, begging not to be deleted

[@marielsegura3197]

No puedo creer que esto lleve 9 años, cuanta nostalgia:'), decir que cantaba esto cuando era una nena pequeña. Pero me alegra recordar lo que me hacia feliz hace 9/7 años.💗✨

[@egocripta5497]

No se si me gusta su voz pero, me encanta, adoro, admiro su puto diseño, es absolutamente hermoso.

[@intrinzisity]

why dies everyone say she's got a bad voice? I mean she does sound chill all the time but she sound so good!!!

[@oliviyeves]

They deleted her in October 31 of 2013

[@oliviyeves]

I know....poor Galaco...

[@oliviyeves]

Yay ^^ Thank you a lot for the information~!

[@w0lfsbanet3a]

Fomori Monayo when Halloween comes around i'm gonna make sure to get a wig and other things so that i can dress up as Galaco on that day

[@puccineviour1682]

Sowwieee..if im kinda late, didn't she got an update? .-.

[@oliviyeves]

Smile and Derp Derp I think they got her a new voicebank. I'm not sure though :/

[@diabolikneko7987]

That is the saddest thing I have heard in a long time. Is it REALLY true they are deleting her?

[@catherinetam4894]

Well, she is "dead" since October 31 2013, but they created her as Galaco NEO now

[@_.kira15._]

@@catherinetam4894 really???

[@symmetricalllama01]

in case anyone's still wondering in 2018, galaco was brought back with 2 new voicebanks (galaco red and galaco neo), but I guess her original voicebank is technically "dead" since nobody has access to it anymore as far as I know.

[@anwyn5223]

Such a happy sounding song for such depressing lyrics.

[@mimikyu1834]

Am I the only one who is totally related to this song??? I mean srsly, that " who are you comparing to? " part is really hitting the mark so hard. *( sniff sniff)*

[@arianafuentes448]

Recuerdo cuando galaco fue desactivada 😭😭😭😭😭😭😭

[@arianafuentes448]

Elsapato :3 ella no ha sido reactivada

[@arianafuentes448]

Elsapato :3 si yo lo se pero hablo de galaco normal no galaco neo

[@VtroyJerof]

Elsapato :3 pero a mi me gusta esta versión :'v

[@francismichael2577]

que sad :,v

[@anotherone8941]

lo bueno es que fue actualizada, pero eso dolió bastante :´(

[@jessikaaleman6058]

No logro entender por que dicen que canta mal,yo amo sus canciones,me encanta su voz,una pena que la desactivaran :'(

[@suzuyataro3755]

harley quinn no fue por la vos fue porque un estúpido que la ISO que la desactivaran

[@suzuyataro3755]

Y a mi también me encanta

[@chemicallycalm5878]

@@suzuyataro3755 q

[@kyrieeleison6159]

alegrate revivio galaco con dos bancos de voz xd vengo del futuro xdxddxxdxdxd

[@Rehilymusic00789]

Que se vayan alv, yo amo a galaco

[@sourne]

No se por que la gente dice que suena mal, a mi me encanta su voz y como canta

[@sweetyphrog]

6 years passed since i hear this...This was in my favorite list oh my...i feel old

[@tears3194]

Galaco has officially expired.
Legal users can no longer use her anymore and must uninstall.
Now when making Galaco sing, there will only be silence.
Goodbye, Galaco!

[@hijamarutakuyama5215]

you have no hearts

[@cactussenpai9625]

@@hijamarutakuyama5215 ..? What

[@CherrielifeGachacontentpoint]

I feel real bad....Why did that happen to galaco :(

[@CharmyandFrieren]

She came back lmao

[@L1_1XX]

@@CherrielifeGachacontentpointShe was originally a prize only vocaloid thing, so you had to win her but then she was fully released to the public

[@ferngalileo]

Ritsu's cover sounds sad and angry, this one sounds sad and... tired ;-;

[@jihanutella]

she's ..saved . and get a better voicebank.

[@Redwings_]

no porque te dasactivaron :(

[@sakurauchiha637]

cuando

[@sytry_dem]

Shintaro Vocaloid si porque te desactivaron galaco 😢😢😢😩😩😩😔😔😔😔

[@sytry_dem]

Marie - Chan que viennn 😘😍😍

[@shizukoizuma7812]

Marie - Chan no volvió ella fue desactivada y hay una nueva galaco se llama galaco neo

[@Capuchino_amargo]

@@shizukoizuma7812 ¿Enserio? 😀

[@aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa4932]

If Galaco’s voice gets THAT high in this song, I think Miku would literally be squeaking.

[@rachelyvillegastabilo5314]

como cuando sale una nueva vocaloid y nadien la pesca
la desactivan y todos lloran por ella TTnTT

[@Rehilymusic00789]

Pero revivió! :3

[@redpaulin3992]

She has such a beautiful voice!! They can't just delete her now!!!

[@Freak_505]

Te amoooooooooo!!!!! Te ADORO MI AMOR GALACOOOOO!!!!!

[@gotdayism2648]

you're my queen, galaco

[@victoriayukari5644]

Que penita me da :'c

[@anotherone8941]

Today we remember galaco as the best vocaloid: '(
We will never forget it

[@_watamidoinhere_p7222]

I really like this! I wish it had more emotion like Ritsu and Ruko’s version. But still, GOOD

[@hanamilina9254]

I love galaco's music ♡_♡

[@ani-ib6yt]

omg I never heard Galaco's voice! It's so pretty!

[@marianatachagigena1128]

galaco + miku = a la mejor canción que ah inventado vocaloid

[@deletedthisaccount1309]

La canción no es de Miku es de Lily,ademas parece que crees que VOCALOID es un grupo musical xd
VOCALOID es un software,en este caso la canción ERROR es de Lily,escrita y compuesta por nikki

[@Browniedays]

Novato

[@PikachuInTheSky]

Kowarete iru no
Kowarete iru yo

[@ellielutterman]

OMG galaco is amazing in this song!!!

[@coatzin5135]

Oh my, I miss her so much

[@frikicat4978]

Su voz era realmente hermosa 😭❤

[@cookieandrbx5522]

To me, this is the saddest galaco cover.
He is expired but i think this the final song..

[@bluforrestleaf]

I really like this. Lots of people say Galaco sounds bad. But really it's the song she's covering and the producer. A good song with her voice HAS to be Gala Gala ☆ Special Happy Night.

[@adosouma]

I love finding vocaloids from discord anyways she sounds like a real person-

[@cabreracandela6451]

Cuando escucho esta canción extraño a una persona, es tan jodidamente triste y me pone tan furiosa no poder verlo y solo hablar de pavadas, como siempre hacíamos. Que me enseñe cosas que no entiendo del italiano y aún así que me parezca interesante. Extraño, extraño tanto poder hablar con el...es tan injusto...somos familia de sangre pero aún así no puedo verlo, mucho menos hablarle por redes...es tan complicado. Creo que es mi único familiar que en verdad quiero muchísimo y aprecio, al único con el que me pondría verdaderamente mal si le pasara algo malo. Daría mi vida por esta persona, y solo porque me mostró un mundo nuevo, me ayudo a crearme una personalidad, a crearme, porque juro que si no hubiese tenido la ayuda de él, sería un asco de persona sin gustos. Espero tener 18 solo para poder viajar y hablar con el cuanto quiera. Lo extraño mucho.

[@cenizas_moradas]

Ojalá se cumpla tu deseo. 💗 Familiares así no hay.

[@NotEmbarassing]

galaco is the best >:u

[@rinkagamine3824]

Qѕσ ѕємραι [Hiena subnormal?] you espeak spanish?

[@lilithlapez8876]

Rin Kagamine :3 yo si ewe

[@NotEmbarassing]

Katherine Patatas Locas x2 x'd

[@NotEmbarassing]

Rin Kagamine :3 sup

[@NotEmbarassing]

Fnafhs LIVE ACTION poh hola :v -BON X BONNIE!!-

[@drunkonpowerade]

I love Galaco so much

[@lMalkya]

Saudade infância ouvindo Vocaloid 24 horas♡ a voz dela é doce e sentimental. Aishiteru Galaco ♡

[@alvarozamora6582]

This is my heart right now

[@dezzydream]

I love Galaco and all, it's just that she sounds too much like Kokone to me. Not that it's a problem, seeing that Kokone is in my top favourite Vocaloids.

[@alvarozamora6582]

I wish she wasn't gone.......
I NEED TISSUES!!!! :'( WHY GALACO I LOVE HER!!! I.AM.OUT.SINCE.SHE.IS.GONE. .....

[@deletedthisaccount1309]

But she haves a new voicebank called Galaco NEO..

[@lackargent8097]

no se porque me da tanta nostalgia incluso se me salen las lágrimas al escuchar una vocaloid

[@panditalaxrios1126]

i love GALACO!!

[@DotDotDotDashDashDashDotDotDot]

galaco should be noticed more! cuz this is a great cover!

[@Dranzer777]

O.O wow i think this might be my new fave for this song

[@marilc6252]

I love a Galaco
Yo amo a Galaco

[@venemous_panika]

que triste que la hayan desactivado era la mejor ;-;

[@starvstheparody8316]

ximena torre zevallos la activaron hace rato ya

[@venemous_panika]

oh zi :vv

[@juank.35]

No la mejor es iroha nekomura

[@suzuyataro3755]

La volvieron a activar como galaco neo

[@厶ニョスフレグリー]

ok gracias por informarme, de verdad te lo agradezco mucho

[@mariagraciapujolquintero6214]

siempre tendremos a galaco y a sus canciones en el corazon.

[@2012polla]

cual es la versión original????

[@SakiDaiki]

La de Lily es la original, la de Ritsu es solo un cover q se volvio mas popular q la original :v

[@lunitamoon1386]

WHY IM CRYING?! I ONLY CRY WITH KAGAMINE LEN AND RIN SONGS!! GALACO WHY?!I WANT U TO SING AGAIN!!😭😭😭

[@qxann9647]

IT SOUNDS SO GOOOOODD

[@darthcupcake2]

Well gang, looks like they finally #savedgalaco. what is fuckin going on

[@AssassinSkye]

guys she's getting a new voicebank that's 60% done so far. her old voicebank is getting replaced with the new voicebank.

[@hijamarutakuyama5215]

that feel like your heart meda boom a lot of time when heared that galaco was gonna be deactivated but then this and after this... she died,and come back to like with his sister blue

[@KayaBaguette]

GALACO!!!!!! DONT GO!!!

[@marupruma1813]

RIP Galaco. 💔

[@TheKawaiifan]

We must save her! people, you better sign that petition

[@yunogasai3128]

Omg I LOVE THIS SONG SO MUCH!

[@MyJapaneseLover]

Plese do it people.. DO IT FOR GALACO!!

[@vxquerita]

hay algo que no entiendo, cuando fue expuesta ilegalmente para el uso de todos, no había problema hasta que la apagaron (por así decirlo), le hicieron canciones y videos de #savegalaco, pero cuando salieron la version red and blue, a nadie le importo..... No quiero ofender a nadie y solo doy mi punto de vista :)

[@mccnshyyne]

ItsArmyTime nAMJOOON

[@stepbyaisu]

Que? No entiendo?

[@deletedthisaccount1309]

Ella fue activada de nuevo para VOCALOID3,cuando recien fue creada la gente que la uso ilegalmente le ponia mucha atención por que era de uso privado al 100% y se ganaba en un concurso,después de ser desactivada aparecieron los videos de #SaveGalaco y cuando la actualizaron con dos voces y perfectamente hecha para que puedan usar su banco de voz,nadie le tomo importancia y ahora no es la VOCALOID "desactivada" que era antes por eso no le toman importancia,asi como es con Lui y Ring que nunca tuvieron un banco de voz hay gente que quiere que tengan una voz para después ser como todos los demas VOCALOIDS que fueron algo que al público le interesaba,y bueno eso pasa xd

[@nikkititime8343]

Is the BEST song Ever!!!

[@min_haru]

La amooo 💜💜❤❤

[@antonelacarrizo3255]

q lastima q la desconactaron

[@urbank86thatboy35]

la letra de la canción me destrozó. Sobre todo cuando pregunta: ¿estoy soñando? T-T

[@dont_dream_it_be_it]

Urbank86 That boy x2 :''''(

[@cahwaii]

ICONIC

[@kAriKorI75]

Iconic

[@mailenmosterlalokaxD]

Like los que extrañen a galaco...
zorri no zabia ke ezcribir :v

[@hibarichan4066]

-esa ortografía me dio canser :'v-

[@juank.35]

Como la estupidez de escribir con z lo que va con s

[@Capuchino_amargo]

Yo la extraño a Galaco,¡¡DEVE VOLER!!

[@temndc396]

@@hibarichan4066 tu "canser", me dio cáncer. :')

[@natix3458]

@@temndc396 El/La unic@ que escribió bien xd

[@kokodtm638]

oh my god the nostalgia

[@chierriri]

Galaco deserved better..

[@MewTheBoba]

Thank god! Galaco is save now! I love her! T^T

[@cindych5175]

im sad we couldnt save galaco..but atleast her voice is still alive

[@eduvinadelacruzsalhua8778]

te extrañaremos mucho GALACO TOT

[@nohemidornell2498]

Eduvina De La Cruz Salhua
la activaron hace tiempo.
ahora esta como: Galaco Neo

[@DeanWinchester4EVAR]

this song would definitely apply to Hetalia, specifically the dissolution of the Soviet Union and how Russia felt.

[@elise9391]

Realization: The Russian flag is red, white, and blue.

[@puccineviour1682]

YUUZZZ HETALIANS

[@DeanWinchester4EVAR]

+Smile and Derp Derp HETALIAN MASTER RACE >:D

[@nh-8014]

VocaHetalians unite

[@DeanWinchester4EVAR]

+Ammoz Pie yush

[@kawaiiyami8393]

she is really cool i think is more better then MIKU :3 i hear the vocaloids no matter if they delete they i still watching they

[@briibunny_]

te extraño galaco :'v

[@macy219]

Anyone here in 2020

[@chocomilkiuu4687]

Like para que galaco vuelva
(Aun recuerdo cuando la desactivaron)😢

[@unapendejaquejuegagacha3112]

Soy la única que piensa que su desactivación fue injusta?

[@Ghoul.Jasper]

X2 y si la voz de Galaco era hermosa :'(

[@ihoney_ilucy2475]

GALACO PLEASE COME BACK ;;;;

[@juank.35]

Yo había descargado a galaco y luego me la robaron >:(

[@IceTea-]

Love it my new intro song

[@gladossolos9190]

GALACO SOUNDS SO FUCKING AMAZING

[@rodriguezsanchezmichelle2995]

quien esta conmigo #revivanagalaco

[@shizukoizuma7812]

Michelle Rodríguez. ahora esta galaco neo

[@rodriguezsanchezmichelle2995]

shizuko neko kawaii ???

[@karolavila8974]

+Michelle Rodríguez es que la Galaco original esta desactivada pero ahora la reemplaza Galaco Neo :'v

[@byunvlog]

Si , ya básicamente la revivieron con Galaco red y Blu . Una de ellas canta diferente y la otra canta más o menos igual

[@deletedthisaccount1309]

Ya la activaron para VOCALOID3

[@moreshand3326]

Aver galaco la activaron como galaco neo

[@nikoandfriends6711]

Galaco is back guys!!! :D

[@nekoayume6150]

I like ritsu version more but this is great

[@choxseu3080]

Hermoso

[@sepiaspar]

Porque la desactivaron? Canta muy bien 😍 pero :v la desactivaron 😢

[@valeskabascur1286]

😢😢😢😢

[@yakaymh1380]

うまいなぁ

[@ivegotaproblemanditsme7176]

... Cry

[@miraculousbm8555]

que mal que la haigan desactivado😔😔😔😔😔😭

[@starvstheparody8316]

Bayoleth Mauricio la activaron hace tiempo :v

[@jeimydanielafrancoarzate9611]

+Quetarsy enserio

[@haterhater2136]

Star vs The Parody pero como otra cosa bien mal está

[@monsterbaek1648]

💛