My Last Message to CLAT 2025 Aspirants I My Exam Perspective I Keshav Malpani

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 дек 2024

Комментарии • 123

  • @Shiksha_malik
    @Shiksha_malik 4 дня назад +41

    Hey, I am writing this comment while sitting in the premises of NLSIU. I really want to thank sir as I was in his very first batch and as a teacher he was really amazing.Believe me what sir is saying is absolutely correct and do apply this in your exam. The best thing you can do in an exam is to stay calm because all your preparation will be nothing if you panic at the time of examination. You all have come so far, you all learned a lot of things during the journey and I wish all the best to you all. Just stay calm and give your best. And again thanks a lot sir, you are a real savior of aspirants like us.

  • @lilminxz4390
    @lilminxz4390 5 дней назад +85

    Not giving up till 4pm of 1st December!!!

    • @nineninehawk
      @nineninehawk 5 дней назад +4

      I bet you aren't! Lets do this 💪

    • @dipudonn
      @dipudonn 5 дней назад

      Maine toh kr dia bhai
      Delulu is not good

    • @Palkiii.v
      @Palkiii.v 4 дня назад

      @@lilminxz4390 +1

    • @arnavjain.
      @arnavjain. 4 дня назад

      @@dipudonn Awaaz Na Aaye Teri 🤫

  • @Shr1sh
    @Shr1sh 5 дней назад +70

    One good decision I have made that will after the exam mai subscriber hi rahuga kyuki mai abse current affairs padhta rahuga taki knowledge milta Rahe aur sur please ese title mt daalo my last message to clat aspirants 2025 ese ajeeb sa feeling ahta hai 😅✌🏼😁

  • @Kritijha2227
    @Kritijha2227 5 дней назад +40

    Much needed session 🥺 I am a dropper and lot of things happened with me this year due to which I don't think I'll be able to crack the exam, but as sir said I'll give my 200% on Dec1st .I just hope I'll be able to do well this time. Thankyou so much sir for helping us through out this journey of our preparation. Thankyou for keeping us motivated through out the journey. We are really blessed to have a mentor like you . Thanks alot Sir 🙏🫀

  • @Palkiii.v
    @Palkiii.v 5 дней назад +18

    9:35 omg sir mujhe to extreme nind aarhi hai😭
    People are taking stress but here I'm feeling sb sahi h I'm preparing for so long I guess I'll throw my best

  • @amishakiran3287
    @amishakiran3287 5 дней назад +13

    I will not give up until 4 pm on December 1 .
    Thanks to all the teachers of 12 minutes to clat for always supporting me , i want to thank you all for the motivation, support and courage you all gave me.
    I took the subscription on March and i wrote my first mock of 12 minutes to clat on May 1 and i scored '11' on that and now after a lot of hardwork and consistency i am scoring 73-77. I don't know sir i will make into my dream college or not but from you and all the teachers i gain a lot of knowledge. ❤❤❤❤
    My all time favorite kirti ma'am thanks for having our back and scolding us, your classes are my all time favorite ones. 🤪

  • @Tiya_9
    @Tiya_9 5 дней назад +6

    Sir.. It really hitted when you said last message.. An year of being in this journey with you and suddenly it's over in a poof. I hope I clear it, but if I do, It will be your awakening sessions that helped

  • @ThePandeyy-pd5ce
    @ThePandeyy-pd5ce 5 дней назад +7

    Again and again I was thinking that Have I missed something in my prepration? kuch reh tho nahi gaya but IT WAS THIS MOTIVATION AND COMFORTING WORDS WHICH WAS LEFT Thankyou sir .

  • @Kavita-k7v5h
    @Kavita-k7v5h 5 дней назад +9

    Thq sir ..bs m abhi rone hi lgi thi kya itne m apki video ka notification aa gya ..😭❤️🌸

  • @omsainaik1291
    @omsainaik1291 4 дня назад +2

    Thanks a lot sir 🥲❤. This video helped me to get some relief. Bohot darr lag raha tha. Thank you! ❤

  • @PalakSingla24
    @PalakSingla24 5 дней назад +4

    Thanku so much sir for all your guidance and support throughout this journey.........I dont have words to express my gratitude towards all the faculty members. This journey with 12mtc has taught me many things from believing in myself to putting my best in everything I did. Literally I am indebted to all the teachers for their support not only as mentors but also just like friends. I will never forget all of your words and all the chit-chats, laughter and memorable moments we had in our classes. THNKU THNKU SO MUCH FOR ALL THIS!!!!

  • @rudramishra992
    @rudramishra992 5 дней назад +2

    Sir appse jo bhi sikha hu wo life mei hemsha yd rhega thankyou so much … for your efforts ❤ to make us better

  • @bindassayushgaming1449
    @bindassayushgaming1449 5 дней назад +6

    Thankyou sir for everything till now, but I am going to give my clat next year so I will study from you next year also ✨

  • @chaitanyadasam8896
    @chaitanyadasam8896 5 дней назад +5

    sir how can I even thank you……there is this tight feeling in my throat listening to your words……you give such big brother vibes that really I’m thankful for……I wish you get the appreciation and goodness you deserve throughout every step in our life and THANK YOU FROM THE VERY BOTTOM OF MY HEART FOR EVERY SECOND YOU HAVE INVESTED IN THIS JOURNEY TO HELP US SIR❤

  • @LovepreetKaur-k1z
    @LovepreetKaur-k1z 5 дней назад +2

    Will try my best ❤️💫💫Thanku sir 🌸💫

  • @prithvirao34
    @prithvirao34 4 дня назад +3

    SIR THANK YOU SO MUCH FOR ALL YOUR SUPPORT AND LEARNING. I AM YOUR STUDENT SINCE FROM UNACADEMY AND ONLY BECAUSE ON YOUR SUGGESTION I GAVE CLAT 2024 FOR PRACTICE IN CLASS 11TH AND FINALLY NOW THE TIME HAS COME TO WRITE CLAT 2025.THANK YOU SO MUCH FOR BEING GUIDING LIGHT THROUGHOUT THIS JOURNEY AND I PROMISE I NEVER LET YOU AND ME DOWN IN CLAT 2025.
    THANK YOU SO MUCH AND JUST NEED YOUR BLESSINGS 🙏🙏.

  • @whos_anupriya-singh
    @whos_anupriya-singh 5 дней назад +15

    THANK YOU SO SO MUCH SIR. I DON'T KNOW HOW TO THANK YOU, OTHER TEACHERS AND MY MENTOR(ASHWINI SIR), ENOUGH, TO BE WITH ME THROUGHOUT THE JOURNEY. TO MAKE MY ANXIETY AND NEGATIVE THOUGHTS NOT OVERSHADOW MY SKILLS THAT I HAVE HONED JUST BECAUSE OF YOU ALL. I AM OVERWELMED TO SEE THIS SHORT AND SWEET JOURNEY OF MINE WITH YOU ALL ON THE VERGE OF ENDING. THANKS FOR HELPING ME THROUGHOUT THE SESSION IN STRENTHENING MY WEAK AREAS AND LEARN THE LIFE LESSONS FROM YOU. I AM BEYOND GRATEFUL TO YOU ALL. AND I AM GLAD TO BE A MEMBER OF 12 MINUTES TO CLAT TEAM. EACH TEACHER HERE IS THE MASTER OF THEIR OWN FIELDS AND HAVE MAGICAL POWERS TO MAKE US BELIEVE AND ENLIGHTEN THE ZEAL WITHIN US. TBH YOU ALL ARE VERY DEDICATED TO YOUR WORK WHICH MAKES US KEEP GOING. FOR SURE, I'LL MAKE YOU GUYS PROUD ONE DAY... JAB HMARE AAS PAAS HMARE BADE HI ITNE MOTIVATED ORR DEDICATED H TOH WHY NOT US? KEEP MOTIVATING AND SUPPORTING US.🌻❤

  • @NLU_dream
    @NLU_dream 5 дней назад +13

    Sir I am a dropper .... I really hope I get this time... though I am not able to be confident !

  • @priya1111-r3p
    @priya1111-r3p 5 дней назад +9

    🥺a beautiful journey is ending now, sir u r the best since starting u motivated us every single dayy each day there is something special and we learned a lot of new things from you , you gave us a perspective .. u r just incredible sir and all 12mtc teachers u supported and provide such a good guidance i will givee my best of all time in CLAT 2025 no matter what will be the resultt .. just want to thanks with whole heartt 💗🤍#emotional farewell

  • @Suhana_dabodiya
    @Suhana_dabodiya 5 дней назад +1

    Thank you so much sirr you are a great educator ❤️🙏

  • @rudramishra992
    @rudramishra992 5 дней назад +3

    Jo ladke harta wo failure nhi hota warrior hota hai ydd rkhna mere bhai ❤️👍

  • @astharaj612
    @astharaj612 5 дней назад +1

    Thank you so much sir! As a dropper starting eveything all over again was very hard for me especially considering that i had moved to a completely new place, but i was able to tackle everything and go by with my preparation smoothly and diligently all thanks to you and all of our educators who made learning everything so easy and fun. I would like to give my special thanks to my mentor Ashwini sir he was there guiding me from the very start, checking my progress, motivating me through all the ups and downs i faced.
    It was a great journey

  • @zaloevera
    @zaloevera 5 дней назад +1

    Best teacher I've come across in this journey ,truly.

  • @aekishaasharma2195
    @aekishaasharma2195 4 дня назад

    Thank u soo much sir I promise I will give my best ❤

  • @TamannaKhanna07h
    @TamannaKhanna07h 5 дней назад +1

    Thank you soo much sir 🥹🥹❤️

  • @animeshchauhan1430
    @animeshchauhan1430 4 дня назад

    Thank u sir you are really a gem for all of us will always remeber you thanks a lot for your efforts

  • @harshitripathi18
    @harshitripathi18 5 дней назад +1

    Thank you so much sir will really miss your teaching you really helped us in every single step 😭❤

  • @SKGAMER-rl9cl
    @SKGAMER-rl9cl 5 дней назад

    Thank you very much sir , ur the best ❤❤❤

  • @AyushSingh-iz1rg
    @AyushSingh-iz1rg 5 дней назад +1

    Thank You So Much Sir!!

  • @nandinipandey9536
    @nandinipandey9536 5 дней назад +2

    Sir i joined your coaching and not gonna lie it was one of the best decisions. I joined a particular coaching and i was so not satisfied and they were so topper oriented and i was also forced to enter into that batch i actually used to suffer from mentak breakdown everyday but after joining 12mtc i was much more at peace and i actually realized that mock scores really does not define you and you just have to be consistent with your preparation .you made me realize how important it is to give your best , make yourself feel satisfied with what you do in the exam. Apart from the exam i am really grateful with all the knowledge i have received from you

  • @Ayushmann_2003
    @Ayushmann_2003 5 дней назад +1

    Thank you sir😊

  • @Sakshi.kaithwas
    @Sakshi.kaithwas 4 дня назад +1

    Bhai giveup mt krna agar nhi bhi nikala na toh...issi exam me aap itna mehnat krtw ho ki har exam ke liye confident ho jate ho...(( Sach me 1 sall prepration ki nhi hua lekin top law clg me hu central university)) ke and...is exam ki wajh se itna confidence mila ki aaj mehnat se dar nhi lgta

  • @aniyakhan1212
    @aniyakhan1212 5 дней назад

    Thank you sir your videos are quite motivating and really helpful in this end time

  • @mrugankathavale5658
    @mrugankathavale5658 4 дня назад

    thank you very much sir. i will give my best!! 😁

  • @pandacute-n9w
    @pandacute-n9w 4 дня назад

    I believe in myself i can do it❤thankyouu sir journey has been so incredible ❤️😊

  • @kalpnasingh2720
    @kalpnasingh2720 5 дней назад +1

    A man who should be admired for all his hardwork and support till now❤ Thankyou so much sir 💫

  • @shefalisinha1938
    @shefalisinha1938 5 дней назад

    Thank you so much sir.. we'll miss you ❤️

  • @allforone.
    @allforone. 5 дней назад

    Much needed,Thanks alot for your efforts keshav sir it has been a great journey with you ❤

  • @Dewanshsrivastava
    @Dewanshsrivastava 5 дней назад

    Thankyou sir, you're a gem❤.

  • @Anshuu-h6i
    @Anshuu-h6i 5 дней назад

    Thanks for everything sir🥰

  • @rafatkhan5847
    @rafatkhan5847 5 дней назад

    Thank you so much sir you are such a great mentor... This session was very helpful ❤😊🥺

  • @poetry_whisper
    @poetry_whisper 4 дня назад

    I believe in myself and in you too sir
    No matter what I will give my best tomorrow ❤

  • @optimisticpessimist06
    @optimisticpessimist06 4 дня назад

    Loads of love ❤

  • @Study_motivation224
    @Study_motivation224 5 дней назад

    Thankyou so much keshav sir
    I will miss you , your reality check & your motivation 😇

  • @SK_02_SK
    @SK_02_SK 4 дня назад

    Thank you soo much sir. The entire 12MTC team has been really supportive throughout this journey. and after watching this video I promise that I will try my best not to panic in those crucial hours of the exam. We don't know what will happen on that day, but through your guidance I am confident enough to say that "I will give my best in the exam, no matter what". Thank you again for everything.

  • @LunaFortuna77
    @LunaFortuna77 4 дня назад

    Thankyou sir ❤

  • @MisthiSharma-q4x
    @MisthiSharma-q4x 5 дней назад +1

    I really don't know how to thank you for everything you did throughout this beautiful journey ❤️
    Dk whether i will be able to clear the exam or not.... one thing ik is that i have put all my efforts and all thanks to youuu
    You and your classes will always be missed✨❤️
    Loads of love and only love

  • @apneetkaur9397
    @apneetkaur9397 5 дней назад

    thank you sir for everything 🙏

  • @TanviJai-jc8qx
    @TanviJai-jc8qx 5 дней назад

    THANK YOU SO MUCH SIR.THIS MEANS A LOT.YOU HAVE BEEN A GREAT INSPIRATION TO ME.WILL FOLLOW ALL YOUR TEACHINGS🙏🙏🙏

  • @manjukumari281
    @manjukumari281 5 дней назад

    I always wonder how do you always know what we want to hear from you and when...❤❤thank you sir for your inspiring words❤

  • @Carnival-eb3rc
    @Carnival-eb3rc 3 дня назад

    I would like to thank you on behalf of south indian students who have only less amount of best tutors like you ❤

  • @Jigyasa-zz5wl
    @Jigyasa-zz5wl 5 дней назад +1

    Thank you for all your efforts sir ..... will miss your 5.15 pm and 9.15 pm classes very very much 🥺🥺❣️❣️❣️

  • @pranjalagarwal
    @pranjalagarwal 5 дней назад

    sir after seeing this video I can surely say that my brother's advice and my decision to join 12 minutes to clat was good one and I am truly thankful to get your and the other mentors guidance , the advice given by you and other mentors to remain calm during the D-day is one I'll surely follow and will give exam with full confidence now.

  • @poojagoud-sl1gs
    @poojagoud-sl1gs 5 дней назад

    Thank you so much sir ❤

  • @Sassyy_08
    @Sassyy_08 5 дней назад

    Thank you so much sir for all your efforts and support to all the aspirants ,your motivation and guidance has helped us alot .Surely will do our best😇😇👍🏻👍🏻

  • @dikshagothwal683
    @dikshagothwal683 5 дней назад

    thank you so much my mentor said this to me that war mein do hi cheeze possible hai ya toh win ya lose there's nothing anyother thing so what you have to do is accept that at that time cause we know if you're working truly hard so the god will never do injustice to you the key to success is happiness and calmness 😊

  • @Vainuuuuuu
    @Vainuuuuuu 5 дней назад

    Thank you so much sir
    I was hopeless , I was literally very anxious thinking about the exams and
    After seeing this video , I am relaxed, atleast now i am hopeful and literally looking forward to give my best ✨

  • @cassie5154
    @cassie5154 4 дня назад

    Thank you so much sir for always being here, your words are like therapy💖 Your wprds are going to be my Mantra now, its not over till its over!❤ Once again, a very big thanks from all of us amd for everything you have done for us❤❤

  • @garvitasingh7150
    @garvitasingh7150 5 дней назад

    The best teacher one could ask for❤️❤️
    Thanks a lot sir for all your guidance and support✨💝

  • @vaibhavitiwari4067
    @vaibhavitiwari4067 5 дней назад

    Sir.. It was really nice experience being your student.. ❤.. Wishing you a happy and healthy life ahead. ❤❤

  • @jyotir0999
    @jyotir0999 5 дней назад +1

    Sir you are my first clat teacher and the best one.. Who is always extremely positive ❤..i hope that i will edit this comment to tell you my score and rank 🌸

  • @S.maheshwariSHORTS12
    @S.maheshwariSHORTS12 5 дней назад +3

    ❤❤❤, sir mai ro rha hu 😢😢😢😢 0:34

  • @prathamtanwani8930
    @prathamtanwani8930 5 дней назад +1

    Tq sindhi sir👀💗

  • @malavikanair2007
    @malavikanair2007 5 дней назад

    Thank you for making this video Sir.
    I am gonna give my best and not have regrets after exam. As a dropper, I agree with Sir that giving up in the end is not a good decision because I had 1 month of preparation when I gave CLAT last year but the experience of waiting with 1000s of students, being nervous and not knowing how will I find my class etc all of those things prepared me for CLAT 2025 so don’t give up!!! Just go and give the exam even if you started your preparation 10 days before exam its fine.
    Let’s do it!!!
    Once again, THANK YOU SO MUCH for everything Sir🫡🫡

  • @dipudonn
    @dipudonn 5 дней назад +5

    Kuch nhi hoga mera toh guys.. 3 mhine me kya hi hojaega
    Mock me 60 se upar number nhi ate,
    Total 75-80 attempt hote h,
    Dekhte h kya hota h baaki koi umeed nhi h till now !
    But knowledge toh increase Hui h atleast ..🙃🙃

    • @RazzchicKK
      @RazzchicKK 4 дня назад +2

      Hey don't worry , see I get your feelings but you never know maybe exam comes very easy and you might score good see clat is unpredictable so my only advice to you is that don't leave hope till 4pm of 1 December

    • @dipudonn
      @dipudonn 3 дня назад

      @@RazzchicKK sounds good but lacks practicality 🙂🙃

  • @sanjeevmishra7247
    @sanjeevmishra7247 5 дней назад

    Thanku sir 😢

  • @Harshita_Gupta15
    @Harshita_Gupta15 5 дней назад

    Thanku sir❤️

  • @mahek412
    @mahek412 5 дней назад

    Thank you sir❤😊 I don't know what is gonna happen on 1 dec but what my parents told me is give your best in exam agar kismat me hoga aur sahi hoga tere liye to zrur hojayga ❤and yes obviously i have worked hard so definitely i m gonna give my best ❤but I can't thank you enough sir ❤u have helped me alot not only on gk but in motivating me exam ke bad yahi aake i will write about my exam❤also u will always be my big brother thank you so much i m gonna miss u alot after exams ❤u made me love gk ❤and now i love studying gk just bcoz of u ❤i will never unsubscribe my big brother

  • @clatfocus
    @clatfocus 4 дня назад

    Sir yeh staring ka gyaan ki if workout nhi kiya wla exam ke baad dena hota hai q bolna hau yeh sab faltu mai result ka w8 kro uske baad btao yeh yaa kam se kam exam hojaane abhi toh what all each one of us need is loads of confidence boost!
    Luv ur othr vdeos btw!

  • @varsharani3760
    @varsharani3760 4 дня назад

    I will give my 200% mujhe jitna hoga Mai karungi I will not giveup before 4pm.

  • @awkward115
    @awkward115 4 дня назад +1

    not sure if ill be able to crack it, but not giving up till 4pm of 1 dec

  • @hatakehatsumi7182
    @hatakehatsumi7182 4 дня назад

    Thank you so much Keshav sir ❤️ I had lost hope in these days cuz my mock score wasnt increasing from 60 but you have reignited a hope inside me with this video. You might not need this comment but thank you sir For everything 🫶🏻 May God bless you ❤️

  • @niharika_shree
    @niharika_shree 5 дней назад

    Thanks you sir

  • @beatshere234
    @beatshere234 5 дней назад +1

    me as a dropper can say i am worry if paper is same level as 2024 coz that yr exam was unfair one
    i am dropper i want a good level paper not a easy one coz good paper will be like a fair game for me
    🙃😊

  • @MoviesVichar
    @MoviesVichar 3 дня назад

    I am giving my first mock as exam I got to know about CLAT exam few months ago and I fill up the form now I am going to give the exam without zero preparation😊😊

  • @niyati1989
    @niyati1989 4 дня назад

    I will not give up till 1st December 4pm!!!!!!!!!!!!😆😆

  • @HarshikaTiwari-w4n
    @HarshikaTiwari-w4n 4 дня назад

    Yes sir. "let nlu reject you why are you rejecting yourself "

  • @ji-o6e
    @ji-o6e 5 дней назад +1

    sir omr question to question mark karna padega na thanks to the new guidelines ???

  • @sparkyblue7016
    @sparkyblue7016 4 дня назад

    Gave clat 2024 was very disappointed with the paper, still got a good rank and an NLU. But hopefully this year consortium doesnt mess it up for hardworking students again and actually creates a decent paper.

  • @devaanshpargaonkar4908
    @devaanshpargaonkar4908 5 дней назад

    ❤❤❤

  • @kabirsaha8330
    @kabirsaha8330 5 дней назад

    Mann ghabra Raha hain sir 😢

  • @debeshpattanaik
    @debeshpattanaik 3 дня назад

    Not giving up to 4.10

  • @HimanshiPokhariyal-j1i
    @HimanshiPokhariyal-j1i 3 дня назад

    When will you start your cuet batch?

  • @yashsharma2312
    @yashsharma2312 5 дней назад +1

    8

  • @Anshuu-h6i
    @Anshuu-h6i 5 дней назад

    Sir please do videos about SLAT exam
    Analytical reasoning it's sub topics does maths appear in it .previous year paper analysis please sir it is the only hope left after clat I hope you understand 😫😫

  • @itskarma13
    @itskarma13 5 дней назад +3

    Sir i get 70 to 80 marks from last 2 to 3 mocks can i
    Btw thanks for support ❤❤❤

  • @abhinavkumar60312
    @abhinavkumar60312 5 дней назад +1

    Sir mai 11 me hu
    Fir bhi stress me hu
    Next year pls guide me because I am going to buy your respective batch
    Name Abhinav kumar

    • @12MinutestoCLAT
      @12MinutestoCLAT  5 дней назад +1

      Definitely - we will 100% guide you for everything.

  • @hunteragmansingh
    @hunteragmansingh 4 дня назад

    Maine abhi tak 1 bhi mock nahi diya fir bhi pura confidence hai.

  • @raginitiwari4988
    @raginitiwari4988 5 дней назад +1

    Thank you so much sir for helping us throughout this preparation. I will do my best and it's my dream to meet you and thank you in person 🥹

  • @vaibhavisingh5428
    @vaibhavisingh5428 5 дней назад +1

    To teach is to touch a life forever
    And you've touched ours in the best way possible🥹we don't know what 1st December holds but we will try our best and make you proud sir.😊❤
    Forever grateful 🙏

  • @NamrataaT
    @NamrataaT 5 дней назад

    Thank you so much sir and all the teachers, it was my best decision that I became a part of your coaching. 🥹🫶🏻💗

  • @ayush___45
    @ayush___45 4 дня назад

    Thank you sir you are the best ❤❤❤

  • @clatfocus
    @clatfocus 4 дня назад +1

    Sir yeh staring ka gyaan ki if workout nhi kiya wla exam ke baad dena hota hai q bolna hau yeh sab faltu mai result ka w8 kro uske baad btao yeh yaa kam se kam exam hojaane abhi toh what all each one of us need is loads of confidence boost!
    Luv ur othr vdeos btw!

  • @AasthaYadav-c5v
    @AasthaYadav-c5v 4 дня назад

    Thank you so much sir

  • @bhawnasharma2850
    @bhawnasharma2850 5 дней назад

    thank you so much sir!❤

  • @Khushi0010
    @Khushi0010 5 дней назад

    Thank you so much sir❤

  • @sumanlata7586
    @sumanlata7586 4 дня назад

    Thank you sir

  • @itskarma13
    @itskarma13 5 дней назад +3

    Sir i get 70 to 80 marks from last 2 to 3 mocks can i
    Btw thanks for support ❤❤❤

    • @rishitamehta11
      @rishitamehta11 5 дней назад

      hey, which mock? like le, lpt pw?

    • @itskarma13
      @itskarma13 4 дня назад

      @rishitamehta11 clat prep and law prep

  • @sumit5143
    @sumit5143 5 дней назад +1

    Thankyou so much sir 💗✨

  • @ADITiPathak-om4tz
    @ADITiPathak-om4tz 5 дней назад

    Thank you so much sir😇🥰 .