WARSZAWIANKA -pelna wersja- - z TEKSTEM - PATRIOTYCZNE - LESZEK ORKISZ SPIEWA
HTML-код
- Опубликовано: 18 фев 2013
- nagranie amatorskie (amateur recording) z cyklu PATRIOTYCZNE
Pieśń została napisana w języku francuskim przez narodowego poetę Francji Casimira François Delavigne'a pod wpływem wydarzeń powstania listopadowego. Zawiera pewne nawiązania stylistyczne do Marsylianki np. Do broni, bracia dziś! (w Warszawiance: Polonais, à la baïonnette), Bo nadszedł chwały naszej dzień! (w Warszawiance: Oto dziś dzień krwi i chwały). Autorem najbardziej znanego polskiego przekładu był poeta i historyk Karol Sienkiewicz, brat dziadka Henryka Sienkiewicza. Muzykę skomponował Karol Kurpiński. Tekst został opublikowany w marcu 1831 roku w warszawskim czasopiśmie Polak Sumienny. Prapremiera pieśni miała miejsce 5 kwietnia 1831 roku w Teatrze Narodowym w wolnej od Rosjan Warszawie, orkiestrą dyrygował sam kompozytor. Pieśń od początku cieszyła się wielką popularnością. Upamiętnił ją Stanisław Wyspiański w dramacie Warszawianka. Po odzyskaniu niepodległości w 1918 roku była jedną z kandydatek do miana hymnu państwowego. W okresie międzywojennym takty Warszawianki stały się sygnałem programu drugiego Polskiego Radia. W 60. rocznicę wybuchu Powstania warszawskiego utwór został zarejestrowany przez zespół Dzieci z Brodą na płycie Czuwaj Wiaro!. Obecnie towarzyszy uroczystościom wojskowym, gdzie podczas defilad odgrywana jest przez Orkiestry Reprezentacyjne Wojska Polskiego. (WIKIPEDIA) 
Видеоклипы
![Finesse2Tymes - Pretty Ricky [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/xIoP_mhYRT0/mqdefault.jpg)
Ładnie niech żyje orzeł biały za rzeczpospolitą każdy w obronie wstanie czy komunista faszysta każdy z nas powinienem bronić polskości nie wolno się wypierać polskości Ps Ładny głos
i w tym jest własciwy sens :) dziekuje za ocene :)
Niesamowite wykonanie Panie Leszku! Jako młody człowiek dziękuję również za podtrzymywanie naszej tożsamości narodowej. Wiele pieśni takich jak ta to dobra nauka o trudnej historii naszego kraju.
dziekuje bardzo :)
ruclips.net/p/PLfsB6bN-l5jlJSGvgLkgzpsMAAWp0sR5x
Hej, kto Polak na bagnety!
Duch w narodzie nie ginie.
Przekazuję dzieciom i wnukom🤗👍❤
dziekuje i pozdrawiam :)
Panie Leszku jest pan wszechstronny i patriotyczne i zwykłe piosenki w pana wykonaniu są śliczne ❤
dziekuje za miłe słowa :) 🧡🧡🧡
Ja też dziękuję za powiadomienie♥️
Mi tu brakuje zwrotki "O Francuzi! Czyż bez ceny". Ale i tak bardzo fajne wykonanie.
Powrot to uczyli w szkole w latach 50 na bacznosc reka w gorze ale to bylo otucha do wolnasci ja to spiewala brawo by mlode pokolenie uslyszalo jak dawniej spiewano w szkolach pozdrawiam aby to nie wrocilo nigdy 🌱🌱🌱🌱
prawda :)
Niech żyje Polska , ojczyzna prawdziwych Polaków , Pan jest prawdziwym patriotą co słychać !
Boże czas czas żeby znowu zaśpiewać Oby nie został tylko róg
prawda :)
Panie Leszku to są słowa pięknej piosenki partyzanckiej którą słyszałem na płycie 30 lat temu na gramofonie.
Wśród nocy ciemnej może niedługo
Trąbka do boju zawoła,
Na niebie jasne powstają zorze,
Rankiem opuścim swe sioła.
Pójdziemy wszyscy wraz z kolegami
W polskie szerokie to pole,
Pójdziemy walczyć o nowe życie,
O lepszą dla ludzi dolę.
A gdy ja zginę od wroga kuli,
Ty mnie, dziewczyno, nie żałuj,
Polska mnie ziemia cichutko utuli,
Krzyż na mym grobie ucałuj.
Ty krzyż ucałuj na moim grobie,
Posadź mi brzozę szumiącą,
By mi szumiała piosenkę o tobie,
Pachniała wiosną kwitnącą.
Kapitalne wykonanie. Najlepszego Panie Leszku!
mastercama Dziekuje bardzo za miłe słowa :)
@@LESZEK1945 dzięki panie Leszku super pan śpiewasz choć niektórym piosenką dałabym więcej uczuć i dać po twojej twarzy różną Mike wykonane niektóre piosenki są super wracają do lat dziecinnych młodzieńczych nawet już i przeszkód idzie zapomnieć się gdzie się jest w tych piosenkach choć wiem że jesteśmy tam gdzie powinniśmy być Mam kilka jeszcze takich piosenek co mama śpiewała nam czy to się w ogóle cokolwiek przyda czy nie ale gratuluję i życzę panu dalszego i owocnej dalszej owocnej pracy z Panem Bogiem Irena
no
Po
Wiesława bardzo ładnie panie Leszki
WSPANIAŁE. - puszczę podopiecznym Ukrainkom... Cała historia. Panie Leszku, jest pan Wielki.
może nie az Wielki ale staram sie :)
dzienki dzienki tobie tostalem 6 z histori i plusa z muzyki
Wspaniale zaspiewane,,ładne piosenki patriotyczne dziękuję ,,pozdrawiam serdecznie.:*****
Świetny głos też chciałbym taki mieć
doistałem w prezencie od Mamy :)
Oto dziś dzień krwi i chwały
Oby dniem wolności był
W tęczę Franków Orzeł Biały
Patrząc lot swój w niebo wzbił
Słońcem lipca podniecany
Woła na nas z górnych stron :
Powstań Polsko, skrusz kajdany
Dziś Twój tryumf, albo zgon!
Hej, kto Polak na bagnety!
Żyj swobodo, Polsko Żyj!
Takim hasłem cnej podniety
Trąbo nasza wrogom grzmij
Trąbo nasza wrogom grzmij.
Na koń!- woła Kozak mściwy,
Karcić bunty Polskich rot,
Bez Bałkanów są ich niwy,
Wszystko zmiecie jeden lot!
Stój! za Bałkan pierś ta stanie,
Car wasz marzy płony łup
Z wrogów naszych nie zostanie
Na tej ziemi, chyba trup!
Droga Polsko Dzieci twoje
Dziś szczęśliwych doszły chwil
Od tych sławnych, gdy ich boje
Wieńczył Kremli, Tybr i Nil.
Lat dwadzieścia nasze męże
Los po obcych ziemiach siał,
Dziś, o Matko, kto poleżę,
Na Twym łonie będzie spał.
Stań Kościuszko! Ugodź w serca
Co litością mamić śmią
Znał tę litość ów morderca,
Który Pragę zalał krwią?
Niechaj krew ta krwią dziś płaci
Niech nie zrosi grunt, zły gość
Laur męczeński naszych braci
Bujniej po niej będzie rość.
Toć Polaku bój zacięty,
Uledz musi dumny car,
Pokaż jemu pierścień święty,
Nieugiętych Polek dar.
Niech to godło ślubów drogich
Wrogom naszym ruszy grób
Niech krwią zlane w bojach srogich
Nasz z wolnością świadczy ślub.
O, Francuzi! Czyż bez ceny
Rany nasze dla was są?
Z pod Marengo, Lipska, Waterloo
Świat was zdradzał, my dotrwali,
Śmierć czy tryumf, my gdzie wy!
Bracia! my wam krew dawali,
Dziś wy dla nas nic- prócz łzy?
Wy przynajmniej, coście legli,
W obcych krajach za kraj swój,
Bracia nasi, z grobów zbiegli,
Błogosławcie bratni bój.
Lub zwyciężem, lub gotowi,
Z trupów naszych tamę wznieść
By krok spóźnić olbrzymowi,
Co chce światu pęta nieść.
Grzmijcie bębny, ryczcie działa
Dalej dzieci w gęsty szyk
Wiedzie hufce wolność, chwała,
Tryumf błyska w ostrzu pik!
Leć nasz Orle w górnym pędzie,
Sławie, Polsce, światu służ!
Kto przeżyje wolnym będzie,
Kto umiera wolny już.
Tego powinni uczyc.spiewac. od przedszkola ale czy ten luj czarnek to zrozumie
Dzien dobry panie
Leszku witam zcalego serca tu samotna fregata milo sluchac panskiej muzyki i piesni pozdrawiam czymogie z panem pisac jestem jak fregata samotna
miło mi, dziekuję i pozdrawiam :)
Pozdrawiam z 2021
Świetne wykonanie
bardzo dziekuje :)
piekna piesn patriotyczna stara ale znana.dziekuje k.michalik
Przepięknie , dopiero teraz trafiłam na pana wykonanie tej pieśni
dziekuję bardzo :)
Dziękuję za lekcję patriotyzmu. Niech Panu Bóg błogosławi!
serdecznie dziekuje
Jest Pan wielkim patriota,dziękuję proszę śpiewać Panie Leszku jak najdłużej,życzę zdrowia
dziekuje serdecznie :)
Piękna pieśń bliska sercu każdego Polaka. Kto to słyszy, od razu dostaje ciarek ;) Polecam też wersję dzieciaków "Dzieci z Brodą" Joszka Brody, super! jest to na YT.
Ładna patriotyczna pieśń ,dziękuje..
Piękne!
dziekuje uprzejmie :)
Witam panie Leszku pięknie pan śpiewa
dziekuje Waszej Cesarskiej Mości :)
Pięknie panie Leszku
bardzo dziekuje :)
Super ❤️ brawo
🥭🥭🥭miło o mi i dziękuję :)🤎🤎🤎
WYKONANIE TEJ PIESNI SUPER
dziekuje serdecznie :)
Niezwykle czysty głos, a wykonanie perfect.
Dziękuję
Wspaniale!Gratulacje!!!
Szanowny panie Leszku, super i tyle zwrotek, kto teraz zna ? Nigdy wcześniej pana nie słyszałam. Pieśń na czasie ......
żeby ją więcej na manifestacjach śpiewano daje ducha
+Janina Lecko dziekuje i zapraszam na inne - "PATRIOTYCZNE"
ruclips.net/p/PLfsB6bN-l5jlJSGvgLkgzpsMAAWp0sR5x
Szanowny panie Leszku, super i tyle :)
bardzo dziekuję :)
wspaniałe wykonanie i to we wszystkich zwrotkach. brawo! w ogóle to moja ulubiona pieśń patriotyczna(o Powstaniu Listopadowym-moim ulubionym wydarzeniu z historii Polski).
sprostowanie: w prawie wszystkich zwrotkach (jednej nie było)
Piękna
bardzo dziękuje :)
Świetne! Rozpatruję to jako pieśń historyczną, fajnie się słucha!
uprzejmie dziękuje :)
Wkońcu ktoś to zaśpiewał w całości. Gratulacje
sa inne wersje rózniace sie szczegółami albo innymi zwrotkami :)
Wspaniale zaśpiewał !
serdecznie dziekuje :)
dziekuje bardzo :)
🌺💖🌷
Nie no... Jestem pod wrażeniem.
Piękne wykonanie i w dodatku w całości. Brawo.
Pozdrawiam Pana.
>>Ryszard B. :)
dziekuje bardzo :)
Zaskakująco czysty głos
dziękuje uprzejmie :)
Ba. Mistrz 🌼
Po prostu PIEKNIE:-)
serdecznie dziękuje :)
Moje oblíbená polská píseň. Hej, kdo Polak na bagnety :-)
dla Polaków to taki inny "hymn" :)
@@LESZEK1945 Poláci jsou bratří Čechů :-)
nawet nie znałem tych zwrotek, szacunek i pozdrawiam
dziekuje za komentarz :)💜💜💜
Wspieram Polskę!
Jestem Pana wielką fanką
dziekuje za miłe słowa :)
Bardzo ładne wykonanie, serdecznie pozdrawiam Pana. :)
dziekuje bardzo :)
Piękny głos! Wspaniałe wykonanie! ;-)
+muzykolandus serdecznie dzziekuje )
Fajnie
bardzo dziekuje :)
Long live Poland and USA
thank You, very much :)
Świetnie wykonanie.Pozdrawiam
serdecznie dziekuje :)
Amazin!!
thank You :)
Kochany panie Leszku. Ze zmęcznia mię łapią kurcze nóg. Więc krótko: nieco, ale mało przyczyniłem się w pomoc 52 Ukrainkom z dziećmi i dziewczynom i Egipcjanom... Mało, ale się starałem i postaram. Salut, kochany panie Leszku.
dziekuję w imieniu tych co cierpia bez własnej woli i winy :)
Piękne wykonanie!
dziekuje bardzo :)
dziekuje za komentarz. Nieszczęsciem Polaków jest to, że zamiast słowa POLSKA bardzo często podajemy jej kolejny numer, juz dotarliśmy do IV (choc nie wprowadzona skutecznie ).
🇵🇱🍀🇵🇱🍀🇵🇱💞💞💞
cudowny głos :D
bardzo dziękuję (choć z opoznieniem - za co przepraszam)
dziękuję za pomoc. odrazu dałem like
serdecznie dziekuję
piekny spiewac greets tony tc voice off holland
Szczerze mówiąc, to trzeba dość dobrze znać historię pierwszych dziesięcioleci XIX w. i nie tylko, żeby rozumieć o co dokładnie chodzi w tekście.
Dlaczego nie ma wszystkich zwrotek narodowej pieśni? Takie jak O Francuzi czyż beż ceny rany nasze dla was są
tego typu piesni zawsze można uznac za mniej lub bardziej kompletne lub mniej lub bardziej nie kompletne. Lata dodawały tresci, niejednokrotnie melodie były modyfikowane itp.
Nie ma watpliwosci tylko do spisanych piosenek z podpisem (autografem) ich twórcy, do kazdej innej watpliwośc moze być uzasadniona. Szkoda wiec czasu na domysły .
supperrr xDD leszek i
leszek jesteś zajebistu trzymaj tak dalej mam nadzieje ze to czytasz
czytam wszystkie komentarze i bardzo dziekuje :)
Piękny marsz ,patriotyczne słowa pieśni,mógłby również być hymnem RP.
melodia tak ale za duża treść i za każdym razem byłoby kontestowane- zaśpiewał nie cała, a dlaczego taka a nie inna zwrotka itp
Szczerze to za mało taką jakby postawna taka bez pier****ęcia
☺
Powstań Polsko skrusz kajdany !!!
I zawsze powstawała!
Szkoda tylko że brało mojej ulubionej zwrotki skierowanej do francozow de facto przez Francuza :/ Ale oczywiście plus za godne wykonanie największej chyba ilości zwrotek dla Pana
+La Volpe .. serdecznie dziekue:)
Dobre!
Czy jest gdzieś w necie jeszcze wersja pełna?
Szukam i to jedyna w wersja z tyloma zwrotkami, pozostałe mają pierwszą i ostatnią max.
+sneo1 , szukaj innych wersji w google - warszawianka, lyrics
+Leszek Orkisz OK, przy okazji, brak chyba jednej zwrotki w w/w wykonaniu? Nie?
U mnie w szkole nie ma tęczę franków tylko gwiazdę polsko
wersji tekstów jest wiele :)
4:55 Niestety do dzisiaj pokutuje taka polityka. To samo było w 1939 r.
tez bym wolał żeby muzyka była wolna od polityki i była jedynie formą odczuć estetycznych. Niestety od powiazania polityki z muzyką nie da sie odejść, a szkoda :)
@@LESZEK1945 No, tak. Ta pieśń oczywiście ma w sobie dużo przekazu politycznego (z lat 1830-1831).
Gdzie mogę znaleść samą melodię warszawianki???
sklep MIDI24
to powinien byc hymn RP
+Karol Rudowski , żeby wszyscy Polacy byli tak jednomyślni, ale co nowa władza to nowe pomysły
+Leszek Orkisz ma pan racje jak bede mial 40 lat bede kandydowal na prezydenta RP
+Leszek Orkisz a w ogole to pieknie pan spiewa
Warszawianka swojego czasu była uznawana za nasz hymn.
Ku Chwale Ojczyzny !...