Lyrics, for those who want a block of text instead of flickering text on a screen In November 1939, the Kremlin was lit every night Stalin's got endless fears in mind, Oh what could come from Finland? He stuffed his men in brown chic coats and sent them to the land up north with hopes and dreams they'll come back home Oh how they were mistaken! A couple meters in they're lost in tundra, A bullet to the head, they're six feet under With the help of our friends and the God of Thunder What were they expecting? A couple minutes in you'll find them freezing, Consider them dead, none will hear their screaming The winter's saved the Russians many times, But it won't do so from Finland! With a sniper rifle in my hand and a couple of cocktails from a good brand, Shoot down the flies and scorch the land, Send them right out of Finland! With brothers in arms and hand in hand, Against tyranny we shall hold and stand! With only a handful of tanks at hand, Send them right out of Finland! In the mountains alone, while hidden in a prone, It'll be too late when you find where it's from Conditions are rough and their armor is tough, But our spirits are barely affected at all There's so many of them and we are so few, So how are we going to bury them all? I think it's safe to say we aren't the ones who are suffering from any "Horrors of War". In a hundred days and a little bit more, The Soviets weeped at their death tolls Now we may have lost and our land is gone, but at least we've earned a bit of folklore Keep your rifles primed and your sleep a little light as we might come back for another war, To take back what belongs to Finland and maybe a little more! Kun rakkaimmat rannat on jääneet taa Niin vieraissa kulkija lohdun saa Kun kuuntelee soittoa kaihoisaa Säkkijärven polkkaa! Se polkka on vain, mutta sellainen Että tielle se johtavi muistojen On sointuna Karjalan kaunoisen Säkkijärven polkka!
It is an actual joke told during the Winter war and the Continuation war. It goes like this: "There is many of them and our land is so small. How are we going to bury them all?" After the war ended the Soviets also said "We only got enough land to bury our dead."
this is one of the best renditions of this song that i have heard. Its either my second or first favorite rendition. I like being able to actually sing along with it easily, since i obviously dont know finnish and cant follow along with the speed of the normal versions. nice work!
Spoiler alert minecraft is indeed made by a forest finn allegedly which means minecraft is a finnish game so its not far fetched to have finnish as enchantment table language
Actual banger my guy. Hope you can end up getting a professional mic if you plan on doing more of these. Really loved the change of lyrics so it fit the english language as well as having the typical finnish sarcasm some of these songs tend to have like in Njet Molotoff
This vid got me on your channel. The lyrics are absolutely spine-chilling and beautiful, it's just the voice and the melody of the voice that needs improvement. I listened to the Katyusha version, and it's a masterpiece! They really go hand in hand! The creativity is impeccable. Overall, I wish you heartfelt success on your monetary and RUclips journey. Thanking the RUclips algorithm for dropping 2 masterpieces on my fyp
Why is there an enchantment table lol. Song is great btw… love the line where it is like to take back what belonged to Finland and maybe a little more…
@@FeireAre you the one singing these songs. Very good English versions. I know many people would love to see an English version of Njet Molotov or Ukrainian folk songs. Bravo great work
I like how the real Finnish lyrics are just an enchanting table exept for "Sakkijarven Polkka" which doesnt have the translation"The Sakkijarvis Polkka" (Don't take me for that its just the one I have seen if it is replaced in English)
could you please make a bass boosted version? or a earrape one because i will put it on speakers while toying with the soviets in hoi4 and if no its fine still a godamn banger though
Love this song favourite part was definitely 1:10. I'm trying to debate which line sounds better, your one or this one my friend came of with "our foes so vast and our land so small so where will we find the room to bury them all"
For anyone wondering, the finnish part he sung is Kun rakkaimmat rannat on jääneet taa Niin vieraissa kulkija lohdun saa Kun kuuntelee soittoa kaihoisaa Säkkijärven polkkaa Se polkka on vain, mutta sellainen Että tielle se johtavi muistojen On sointuna Karjalan kaunoisen Säkkijärven polkka
ok so i google translated then end of it and apparently it should be When the most beloved beaches have been left behind That's how the wanderer finds comfort in strangers When you listen to the music, it's sad Säkkijärvi polka! That polka is just, but kind of To the road it leading to memories It is in harmony with the beauty of Karelia Säkkijärvi polka! but that's google so its probably not accurate its also from the pinned comment so idk
When the dearest strands have been left behind, a wanderer in foreign places finds solace, when listening to the wistful music: the Säkkijärvi Polka! It is only polka, but the kind, that leads to the path of memories. The sound of the beautiful Karelia is: the Säkkijärvi Polka!
finland entered the winter war with 32 highly obsolete tanks from the 1920s... the left that war with a few thousand "modern" soviet tanks... not that they were much better since the soviet union's tanks were total garbage compared to British or American designs... even german designs were superior if difficult to mass produce and highly unreliable...
"Uhh.. Comrades why is snow speaking finnish?" But seriously speaking this is cold, quite literally and also helped me in a strategy game, just play like the finnish
I’ve been here since this song had about 10k views, and I have to say, this is amazing. Is this on Spotify yet? Also, I have a good idea for one of these, maybe Bella Ciao or 55 Tage at Peking
Thanks for listening! It’s not on spotify yet, kind of want this thing to fund itself and it costs money to publish on spotify, so its gonna take some more time.. bella ciao already has vocals in the soundtrack.. maybe the new dlc will have something sick
The lyrics sound amazing, just add a bit more tone to the voice and it'll probably be better! aka don't make it sound too neutral and emotionless, and loved the enchantment table language, but besides all that, amazing cover, loved the lyrics
Lyrics, for those who want a block of text instead of flickering text on a screen
In November 1939, the Kremlin was lit every night
Stalin's got endless fears in mind,
Oh what could come from Finland?
He stuffed his men in brown chic coats and sent them to the land up north
with hopes and dreams they'll come back home
Oh how they were mistaken!
A couple meters in they're lost in tundra,
A bullet to the head, they're six feet under
With the help of our friends and the God of Thunder
What were they expecting?
A couple minutes in you'll find them freezing,
Consider them dead, none will hear their screaming
The winter's saved the Russians many times,
But it won't do so from Finland!
With a sniper rifle in my hand
and a couple of cocktails from a good brand,
Shoot down the flies and scorch the land,
Send them right out of Finland!
With brothers in arms and hand in hand,
Against tyranny we shall hold and stand!
With only a handful of tanks at hand,
Send them right out of Finland!
In the mountains alone, while hidden in a prone,
It'll be too late when you find where it's from
Conditions are rough and their armor is tough,
But our spirits are barely affected at all
There's so many of them and we are so few,
So how are we going to bury them all?
I think it's safe to say we aren't the ones
who are suffering from any "Horrors of War".
In a hundred days and a little bit more,
The Soviets weeped at their death tolls
Now we may have lost and our land is gone,
but at least we've earned a bit of folklore
Keep your rifles primed and your sleep a little light
as we might come back for another war,
To take back what belongs to Finland and maybe a little more!
Kun rakkaimmat rannat on jääneet taa
Niin vieraissa kulkija lohdun saa
Kun kuuntelee soittoa kaihoisaa
Säkkijärven polkkaa!
Se polkka on vain, mutta sellainen
Että tielle se johtavi muistojen
On sointuna Karjalan kaunoisen
Säkkijärven polkka!
Feels great to be on the receiving end of this type of comment for the first time 🥲, big thanks!
Got to love the winter war.😊
Forgot that "Subscribeee!" at the end
Guys do you know how can copy the comment?
Thanks for the lyrics
the enchantment table language is crazy lmaoo
I can speak enchantment table language here ཧརུུངཧདཡེིེུུདཧདཧཡཛཧཅཇ
@@NCRgovertment What kind of witchcraft you just have done
@jhubertanzale5647 that isnt minecraft enchanting table lol.
₸ᒷ∷ᒷ'ᓭ ᖋリ ᒷンᖋᒲⅱꖎᒷ⎵
@@marlinasyamsudin6295 Bro just summoned Herobrine
@@NCRgovertmentPUH-LEASE, that's one of the Tibetan Languages. That requires a basic knowledge of Unicode and linguistics.
1:09
"There are so many of them"
"And we are too few"
"So how are we going to bury them all?"
Wow this lyric is amazing lmao
"we have gained enough land to bury our dead" -soviet general
It is an actual joke told during the Winter war and the Continuation war. It goes like this: "There is many of them and our land is so small. How are we going to bury them all?" After the war ended the Soviets also said "We only got enough land to bury our dead."
Blud dropped a masterpiece, refused to elaborate further and disappeared into the hall of fame of those with ears to listen. What a legend.
As an finnish person i must say, i am impressed with your ability to sing finnish almost 100% correct
Glad it wasn’t too bad, I tried my best!
But it isn't Finnish though
@@DaveMathewslayer0345 the last parts are,
@@bestswaggy9479 I noticed it after making my reply, but I didn't bother to delete my comment. My bad
@@DaveMathewslayer0345 vro owned up to it like a true person instead of bickering about it, you a real one.
I like how 1:35 when you are singing it in Finnish it is minecraft spell language
I like it too
it is sung very good for someone who doesnt speak finnish
what's the difference?
jk
wait the enchanting table runes are Finnish? I have been following MC since like beta 1.2.x and playing since release 1.5.2 and didn't know this?!
@@jakobofcincy It's a joke about how Finnish is basically incomprehensible unless you're Finnish or Estonian.
To make this song more accurate. Right click on the video and press loop
and transmit it on radio waves that are tuned to soviet mines' frequency
Play the song constantly for over a month
@@CommanderDoom3066 3
i didnt know ena was lowkey interested in finland
@@TraditionalSword I am changing to, "Slovenian Chell"
BROOOOO this is fireee, such an improvement from the previous one! Good job!
Thankss!
yes, yes, when i saw that enchantment table i immediately went down to comments
I'd say there's too much echo. There's so much it almost feels weird.
0:52 Nice reference to the "Arms against Tyranny" HOI4 expansion's name!
Noted, and thanks!
The finish looking at 140 thousand dead:”huh….. did we really lose?”
Russia with an army that doesn’t exist:”yes you lost.”
Finland:”you sure?”
Spread the word guys
This is... GOLD
Truly a hidden treasure
i shall spread the word of this song
Stumbled upon a masterpiece by accident from the RUclips algorithm, nice one dude!
What a brutal yet cheerfull song perfectly encapsulates both world wars
Catchy lyrics
I do not know which is better the English or Finnish part?
@@BasedSlovenianChell Finnish
this is one of the best renditions of this song that i have heard. Its either my second or first favorite rendition. I like being able to actually sing along with it easily, since i obviously dont know finnish and cant follow along with the speed of the normal versions. nice work!
Amazing video deserves so much more recognition
Subscribed because of this masterpiece
You actually sang the finnish part god damn well :D
A blessing from the RUclips algorithm lord
Didnt expect such a banger
0:43 this lyric is amazing lol
what a BANGER
Bro cooked so hard its now called "well fed" war
Amazing at the end with the Finnish! If you can a full Finnish cover would be awesome!
0:26 i dont know why this part make me laugh a lot until 0:43
0:33 Feire could have added Steve for Sweden
as a finn i approve this is so good. and the enchant table in the end was so good
Simply incredible.
This is a straight banger honastly. Love from Sweden
1:35 Amazing Finnish singing. Could you try entire song for being in Finnish of HOI4 version?
I’ll consider just for you!
Good to know that Finish is Minecraft Enchantment Table Language
Und Grüße aus Deutschland
Ich war zu faul, die Untertitel zu kopieren.. vielen Dank fuer deinen Kommentar!
Spoiler alert minecraft is indeed made by a forest finn allegedly which means minecraft is a finnish game so its not far fetched to have finnish as enchantment table language
@@imppaxd2790 swede*
dont stop making music! no matter what anyone says or how small the succes might be you will get bigger the more you do whats populair!
Well as a Finn, this was a fever dream
continiue doing stuff like this. you will get better each time. ❤
THAT'S THE ONE. No fear how he sounds, just sings it himself, not ai or any kind of that bollocks. Good job pal. It's awesome!!!!!
Aw shucks.. thanks dude!
@@Feire You're welcome pal, happy for ya
@@Feire Man, it's epic! I already listened to it many times, you need to practice but you're on fucking lovely path!!!
Actual banger my guy. Hope you can end up getting a professional mic if you plan on doing more of these. Really loved the change of lyrics so it fit the english language as well as having the typical finnish sarcasm some of these songs tend to have like in Njet Molotoff
This vid got me on your channel.
The lyrics are absolutely spine-chilling and beautiful, it's just the voice and the melody of the voice that needs improvement. I listened to the Katyusha version, and it's a masterpiece! They really go hand in hand! The creativity is impeccable. Overall, I wish you heartfelt success on your monetary and RUclips journey.
Thanking the RUclips algorithm for dropping 2 masterpieces on my fyp
Wish you 1k subs!
Dam such a sincere message and no reply. Damn.
@@HJH_Awesomeness what bothers you?
One of The best versios i have Ever heard, i like when The music turns into Finnish 👍
Fits so good man
10/10!! Would love to see more passion and intensity other than that it's great!!!
Why is there an enchantment table lol. Song is great btw… love the line where it is like to take back what belonged to Finland and maybe a little more…
Didn’t want to subtitle Finnish and laziness got the better of me, what can I say.. Thanks for the comment!
@@FeireAre you the one singing these songs. Very good English versions. I know many people would love to see an English version of Njet Molotov or Ukrainian folk songs. Bravo great work
0:04 soviet Onion 😂😂😂
Finn here. Excellent work!
I hope my Finnish was not a disgrace!
@@Feire It was good! A bit of an accent, but the pronunciation was quite nice
As a fin i approve of this, love from Finland
this is nothing like the original polka but it is a bit better in ways
When the snow starts to speak finish:
U should do the song "njet molotoff" im curious to see what an english verison would sound like
Ngl, you kinda coocked with this one
Honestly? Great fucking work dude.
wow this man can sing
Winter helped wrong country as sorry winter helped russians in WW2💀
Absolute banger
I like how the real Finnish lyrics are just an enchanting table exept for "Sakkijarven Polkka" which doesnt have the translation"The Sakkijarvis Polkka" (Don't take me for that its just the one I have seen if it is replaced in English)
fun faact,finnish machinegunners haad to be swapped often because 'it was too easy to kill way to many" and they were getting a little psycho
Ah, Sisu. 🇫🇮🇫🇮🔥🔥
could you please make a bass boosted version? or a earrape one because i will put it on speakers while toying with the soviets in hoi4 and if no its fine
still a godamn banger though
Damn, we got an english verison of säkkijärven polkka before GTA VI
the finnish friend when a spec of alcohol hits his sustem
I love this song, for some reason
PERKELE MENTIONED??? 🥶🥶🗣🗣🔥🔥🔥
PERKELE!!!!! 🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🔥🔥🔥🔥
That ”subscribeeeee” at the end was funny
Just how the Finnish just rolls of the tongue.
Perfection🤌
Love this song favourite part was definitely 1:10. I'm trying to debate which line sounds better, your one or this one my friend came of with "our foes so vast and our land so small so where will we find the room to bury them all"
Very good, very good!
İ thought it was going to be the exact finnish lyrics just in english but it türned out even better
This goes so hard
THE ENCHANTING TABLE LYRICS AT THE END ARE HALIRIOUS
For anyone wondering, the finnish part he sung is
Kun rakkaimmat rannat on jääneet taa
Niin vieraissa kulkija lohdun saa
Kun kuuntelee soittoa kaihoisaa
Säkkijärven polkkaa
Se polkka on vain, mutta sellainen
Että tielle se johtavi muistojen
On sointuna Karjalan kaunoisen
Säkkijärven polkka
Actual enchanting table language 💀
Kiitos laulusta!😀
me when i puppet the uk as finland:
Cool, I like the lyrics!
Very catchy, I love it.
Master piece
ABSOLUTE BARS
You should do more hoi4 songs!
WE NEED IT ON SPOTIFY!!!!!
How can I sing the Finnish part better than the English part
This actually hits
this is fire
shit goes hard fr fr.
Understandable, now let a Finn sing this. Might turn it a little more, enchantment table.
This guy makes better ads for hoi4 then paradoxe
Can u make a Full Finish Version of the Song? That would be really nice, or put ur Songs on spotify
Ngl I have watched this like 5 times already😂
ok so i google translated then end of it and apparently it should be
When the most beloved beaches have been left behind
That's how the wanderer finds comfort in strangers
When you listen to the music, it's sad
Säkkijärvi polka!
That polka is just, but kind of
To the road it leading to memories
It is in harmony with the beauty of Karelia
Säkkijärvi polka!
but that's google so its probably not accurate
its also from the pinned comment so idk
When the dearest strands have been left behind,
a wanderer in foreign places finds solace,
when listening to the wistful music:
the Säkkijärvi Polka!
It is only polka, but the kind,
that leads to the path of memories.
The sound of the beautiful Karelia is:
the Säkkijärvi Polka!
Scorch the land goes hard
1:35 it hits hard every time
finland entered the winter war with 32 highly obsolete tanks from the 1920s... the left that war with a few thousand "modern" soviet tanks... not that they were much better since the soviet union's tanks were total garbage compared to British or American designs... even german designs were superior if difficult to mass produce and highly unreliable...
"Uhh.. Comrades why is snow speaking finnish?" But seriously speaking this is cold, quite literally and also helped me in a strategy game, just play like the finnish
I’ve been here since this song had about 10k views, and I have to say, this is amazing. Is this on Spotify yet? Also, I have a good idea for one of these, maybe Bella Ciao or 55 Tage at Peking
Thanks for listening! It’s not on spotify yet, kind of want this thing to fund itself and it costs money to publish on spotify, so its gonna take some more time.. bella ciao already has vocals in the soundtrack.. maybe the new dlc will have something sick
@@Feire Alright. Great song!
T... T..... T.... TN..... TNNNNNNNNNOOOOOOOOOOOO
I made my own version a few months before this. It is interesting that these lyrics are a lot different from the translation.
Yeah, I did not intend on it being one. Thanks for the comment!
You did quite a good job in creating your own creative and humorous lyrics. I do not think that I would have been able to have done that.
Snow speaks finnish
Masterpiece
The Vietnam of Scandinavia
I feel the like the start was a bit weak with the kremlin bit
I agree, idk why my voice was just not giving me what I wanted in that part..
This
This is the real deal m8
Lines are kind of quirky with autotune, but don’t worry you’re still doing good
Yay
The lyrics sound amazing, just add a bit more tone to the voice and it'll probably be better! aka don't make it sound too neutral and emotionless, and loved the enchantment table language, but besides all that, amazing cover, loved the lyrics
Noted yeah, thanks!
360 thousand casualties!!!!!! The finish had 70 thousand!!!!!!!!!!!! Mein gott!!!!! That’s some bad KD ratio!