PushとPressのニュアンスの違い

[@min7b1k1]

確かになぁ、と思いました。めちゃくちゃ分かりやすく教えて頂きありがとうございます👍

[@chan4260]

pressとpush、wantとwishの違いが丁寧さの違いだとは初めて知りました✨pressはアイロンで押し付けるようなイメージがありました。
KERpodcast plusは本当に為になりますね😊
ありがとうございます🙇‍♀️

[@ms4446]

すごい‼︎
今度から公共の場所での案内表示など、注意して見てみようと思いました😊♪
本当に勉強になりました✨

[@kazu37763]

なるほどです🤔 丁寧さを感じますね✨理解しました✌️ありがとうございます。質問して下さった方にも感謝です。🤗

[@いくこ-k7y]

なるほど。丁寧さですね。また、一つ勉強になりました。☺️ありがとうございました。感謝｡😌✨

[@有紀大塚-s6q]

want と　wishの和訳の言い方がおもしろすぎます😂

[@talihexe]

press は狭い部分を一時的に凹ませるくらいの押し方、push は腕の力も使って物全体の場所をずらしてしまうくらいの押し方、という違いがある感じがしますね。押し引きのドアは、ドア全体を開けたいから push

[@ma-mi9003]

なるほど！わかりやすい👏
『100万円…』😂

[@HARU-ek1oq]

とても勉強になりました。ty！

[@fumikay1325]

PushとPress、両方見かけるけど何の疑問も持っていませんでした😅DM主さんの気付きが素晴らしいですね！そして解説がめちゃくちゃ分かりやすかったです❤
音声版で音だけ聴いてKevinくんのアクションを想像していましたが、アクション自体は思った通りでしたがペットボトルをボタンに見立てているとは思いませんでした！笑

[@Noncatk10]

１００万円…失敗😂
いや、言いたい事はわかりますー笑。

[@青柳早弥香]

動画見たらpushとpress の違いが一目瞭然だった。

[@みぅ-k7s]

『押す(Push)』と『圧す(Press)』の違いかと思ってました！

[@akileinchannel]

私も先日スウェーデンのホテルで同じことを思いました。いきなり私の部屋の火災探知機？がいきなり誤作動か何かで鳴ってしまい、電話したら録音された音声で「英語の場合は２番を押してください」って言われたのですが、けたたましいサイレン音とパニックになっていたのもあり、しかも押すはプッシュだと思っていたので「press two」がどうしても聞き取れず、でも最初にスウェーデン語で言ってるから英語はきっと２を押せっていうことだろうという勘でなんとか繋がりました😅ケビンさんの説明でいくと、あのときも緊急事態？だったのでプッシュのほうがある意味正解だったんじゃないかと今は思ってます😂

[@ruu5547]

冒頭の質問者の画像の添付忘れ。ホント、あるあるですね。
私もよくやりましたし😅、Gmailの添付確認アラートには、私も何度も助けられました😋
wantとwish、pushとpress、すごくよく分かりました(◍´꒳`)b
英語に敬語はない、みたいなことを昔聞いたことがあるのですが、ニュアンスで言葉を選ぶこともできるんだなぁって。
やっぱり言葉って分かると楽しいですね😊

[@user-qr9rq9xw8l]

ケビンさん　いつものメガネより　今日のメガネの方が似合ってます☺️

[@ichi_matsu]

希望。なるほどー！となりました。
しかしながら、今回もスマホケース😂なぜー？本体はどうしたのー？

[@yukatachibana5786]

久しぶりに拝見しましたが、日本語が多くなりましたね…