Pierwszy film o Aeldari już na kanale. Kolejny ogromny materiał :) Oczywiście mimo, że Aeldari to tak naprawdę Asuryani, Drukhari, Arlekiny, Ynnari to wiadomo, że Drukhari są tu dosłownie wspomniani bo oni będą mieli swoją serię :) Starałem się zrobić film o historii od A do Z oraz wpleść trochę nowego konceptu do materiału, mam nadzieję że się udało :) Miłego oglądania! Film można sobie spokojnie odpalić film w tle i słuchać. Obrazki są raczej ozdobą, nie konieczne zgrane z tym co się dzieje na filmie :) Duet Yvraine i Visarch jest świetny, a jeśli chcesz poznać kolejny wyjątkowy duet to zapraszam na ten film: ruclips.net/video/_5veEg5-VVc/видео.html&t
@@upamietniacz40k może zwolnij trochę, żebyś się za miesiąc nie wypalił. Śledzę tego RUclips'a od początku i widziałem nie raz takie przypadki, a robisz materiały, które przyjemnie się ogląda i szkoda by było gdybyś zniknął 😶
@@badger_badger Miło to czytać :) Oczywiście też się zastanawiam jak to dalej będzie, a wszystko tak naprawdę zależy od Was i odbioru filmów :) Oczywiście muszę zwolnić bo ryzyko wypalenia zawsze istnieje, szczególnie że naprawdę dużo wkładam w skrypty i odcinki.
Bardzo fajny i pełny faktów film. Nie jestem jedynie pewny tłumaczeń nazwał własnych, zwłaszcza Solitaire. Ich nazwa pochodzi bardziej od tego, że solitude, czyli samotności i życia zdala od innych. Tacy oni są w lore, że względu na ich naturę żyją w samotności poza społecznością, w samotności i każdy się ich boi. Pojawiają się tam gdzie trzeba być slaneesha. Jestem pewien, że nie mają nic wspólnego z pasjansem. Przynajmniej z tą gra karciana.
Dzięki za komentarz :) Z nazwami własnymi to zawsze są jakieś problemy :D Próbowałem odmieniać to po polsku żeby brzmiało normalnie ale tak bardzo mi nie pasowało, że wolałem użyć Pasjansowców. Już planowałem nawet użyć słowa solitariusze 😂 Tak samo zjawokość. To są tak naprawdę tłumaczone nazwy, ale wolę tak żeby nie tworzyć za dużo PolGlisha bo to głupio brzmi według mnie :) Natomiast spodziewam się, że nazwy tłumaczone są kontrowersyjne :D
@@upamietniacz40k No niestety, to są nazwy własne w fikcyjnym uniwersum i to dosyć hermetycznym. Moim zdaniem, lepiej ich nie tłumaczyć, aby jedynie wyjaśnić ich znaczenie. :) Myślę, że i tak dobrze Ci poszło. :)
@upamietniacz40k Jest niezły słownik imperialmesh (można zgooglować, bo yt blokuje mi wysłanie linku) chociaż dość stary więc może brakować najnowszych elementów z fabuły. Także: "egzystencjalny". Fajnie jednak widzieć ambitną produkcję o 40k po polsku, bo nie ma ich tak dużo 👍
Zawsze ciekawiła mnie ta fałszywa wyższość Eldarów... Niby nazywają nas prymitywami ale to nie my doprowadziliśmy do upadku własnej cywilizacji, nie stworzyliśmy nowego boga chaosu i co najważniejsze nie tułamy się po galaktyce w giga arkach światostatków.
Dla mnie główny powód problemów figurkowego Warhammera to właśnie brak równomiernego wsparcia dla każdej frakcji ;D Dosłownie wczoraj wydali jakieś nowe figurki, ale 10 edycja podobno jest jedną z gorszych. Niby bardzo turniejowa i mało casualowa, przez co frakcje są bardzo spłaszczone :)
Trochę nie rozumiem bo w tym filmie jest powiedziane że imperator wyruszył na podbój galaktyki tuż po upadku eldalów w takim razie ludzkość z czasów mrocznej ery technologi współdzieliła kosmos z eldarami? Bo ludzkoś w czasie mrocznej ery technologii też była niewyobrażalnie potężna
Tak. I mimo to Eldarzy uważali ludzi za prymitywne małpy (monkai) mimo tej potęgi :D Ludzie byli mega potężni, ale Eldarzy u szczytu nie mieli sobie równych. Nie liczę uśpionych nekronow bo ich nie było ;D
Podjąłem się próby własnego tłumaczenia, ale raczej dostosuję się do aktualnie występującego. Chociaż niektóre tłumaczenia to według mnie kwestia przyzwyczajenia ;D Upioryt kojarzy mi się z meteorytem z kosmosu 😂
@@upamietniacz40k czasem warto docenić tłumaczenie Dawn of War Rysława. Dlatego wolę jego tłumaczenie Flayed One na Rozdzieraczy niż współczesne Skórzaki. On też wymyśli przetłumaczenie Kill Kan na Rzeziblacha xD
Zamiast pasjansowcy lepiej użyć określenia samotnicy ewentualnie solitariusze. Pasjans to gra karciana, która też wzięła swoją nazwę od francuskiego słowa samotność, pojedynczość, odizolowany, ale nie pasuje do określenia frakcji arlekinów.
Dzięki za komentarz :) Ogólnie to się zgadzam. Nawet w pierwotnym skrypcie napisałem solitariusze :D Pomyślałem jednak, że to bardzo dziwne słowo i takie oderwane od realiów, dlatego użyłem pasjansowcy. Pewnie w następnych filmach użyje właśnie slowa solitariusze, ale pasjansowcy jakoś mi się nawet spodobało ;D Arlekinów to omówię jeszcze oddzielnie od Aeldari także pewnie tam też spróbuję określić te nazwę :)
Dzięki za komentarz :) Docelowo będzie nieco inny sposób animacji i prezentacji treści, ale jeszcze muszę doszlifować warsztat ;D Póki co nie chciałem po prostu samych obrazków dawać bo to takie trochę nudne się wydaje, szczególnie że każdy kanał ma tak naprawdę te same obrazki :) Rozumiem jednak, że nie każdemu taki styl się spodoba.
Po angielsku mają łatwiej z tą odmianą, ale Slaanesh nie jest jednoznacznie zdefiniowany. Jest i facetem i kobietą, dlatego czasem jest Mroczny Książę, a czasem Ta Która Łaknie.
@@tomaszpietrzak1256 tzn akurat Slaanesh jest po prostu nieokreślony. Nawet w oryginalnych kodeksach z najnowszej edycji jest naprzemiennie określany jako facet i kobieta ;D Raz tak raz tak ;D
Pierwszy film o Aeldari już na kanale. Kolejny ogromny materiał :) Oczywiście mimo, że Aeldari to tak naprawdę Asuryani, Drukhari, Arlekiny, Ynnari to wiadomo, że Drukhari są tu dosłownie wspomniani bo oni będą mieli swoją serię :) Starałem się zrobić film o historii od A do Z oraz wpleść trochę nowego konceptu do materiału, mam nadzieję że się udało :) Miłego oglądania!
Film można sobie spokojnie odpalić film w tle i słuchać. Obrazki są raczej ozdobą, nie konieczne zgrane z tym co się dzieje na filmie :)
Duet Yvraine i Visarch jest świetny, a jeśli chcesz poznać kolejny wyjątkowy duet to zapraszam na ten film: ruclips.net/video/_5veEg5-VVc/видео.html&t
1h o Eldarach o poranku, czego chciec wiecej, dziekujemy ❤
Mam nadzieję, że się spodoba :)
@@upamietniacz40k Bardzo, jak zawsze świetna robota 👌
Wróciłem właśnie z pracy, patrzę a tu ponad godzinny materiał. Ojjj będzie oglądane do obiadu. 💪
Dzięki za komentarz :) W takim razie miłego popołudnia :)
Mój nowy ulubiony kanał o warhammerze
Dzięki za komentarz :) Milo mi :)
Tępo twoich filmów jest niezwykle imponujące (nawet nie mogę zdążyć tego napisać pod ostantim filmem), klimat bardzo elegancki trzymany.
Dziękuję za komentarz :)
Tempo.
Tępo to można coś napisać albo powiedzieć ;)
Właśnie stałeś się jednym z moich ulubionych lore twórców. Nie tylko pl, ale ogólnie.
Mam nadzieję, że będzie u Ciebie więcej dłuższych formatów 🙂
Bardzo miło czyta się taki komentarz :) Dzięki!
Ło matko, jakie długie. Dziękuję
Dzięki za komentarz :)
Dziękuje za włożoną prace, jesteś the best!
Bardzo dziękuję za komentarz i za opinię :)
O wow, drugi tak dobry materiał 3dni po necronach 🤯 trzymasz poziom
Dzięki za komentarz :) Jest ciężko przyznaję 😂
@@upamietniacz40k może zwolnij trochę, żebyś się za miesiąc nie wypalił. Śledzę tego RUclips'a od początku i widziałem nie raz takie przypadki, a robisz materiały, które przyjemnie się ogląda i szkoda by było gdybyś zniknął 😶
@@badger_badger Miło to czytać :) Oczywiście też się zastanawiam jak to dalej będzie, a wszystko tak naprawdę zależy od Was i odbioru filmów :) Oczywiście muszę zwolnić bo ryzyko wypalenia zawsze istnieje, szczególnie że naprawdę dużo wkładam w skrypty i odcinki.
Świetny materiał, dzięki wielkie
Cieszę się :) Dzięki za komentarz :)
Bardzo fajny i pełny faktów film. Nie jestem jedynie pewny tłumaczeń nazwał własnych, zwłaszcza Solitaire. Ich nazwa pochodzi bardziej od tego, że solitude, czyli samotności i życia zdala od innych. Tacy oni są w lore, że względu na ich naturę żyją w samotności poza społecznością, w samotności i każdy się ich boi. Pojawiają się tam gdzie trzeba być slaneesha. Jestem pewien, że nie mają nic wspólnego z pasjansem. Przynajmniej z tą gra karciana.
Dzięki za komentarz :) Z nazwami własnymi to zawsze są jakieś problemy :D Próbowałem odmieniać to po polsku żeby brzmiało normalnie ale tak bardzo mi nie pasowało, że wolałem użyć Pasjansowców. Już planowałem nawet użyć słowa solitariusze 😂 Tak samo zjawokość. To są tak naprawdę tłumaczone nazwy, ale wolę tak żeby nie tworzyć za dużo PolGlisha bo to głupio brzmi według mnie :) Natomiast spodziewam się, że nazwy tłumaczone są kontrowersyjne :D
@@upamietniacz40k No niestety, to są nazwy własne w fikcyjnym uniwersum i to dosyć hermetycznym. Moim zdaniem, lepiej ich nie tłumaczyć, aby jedynie wyjaśnić ich znaczenie. :) Myślę, że i tak dobrze Ci poszło. :)
Dzięki :)
@upamietniacz40k Jest niezły słownik imperialmesh (można zgooglować, bo yt blokuje mi wysłanie linku) chociaż dość stary więc może brakować najnowszych elementów z fabuły.
Także: "egzystencjalny". Fajnie jednak widzieć ambitną produkcję o 40k po polsku, bo nie ma ich tak dużo 👍
@@mackmind dzięki za komentarz :)
Zawsze ciekawiła mnie ta fałszywa wyższość Eldarów...
Niby nazywają nas prymitywami ale to nie my doprowadziliśmy do upadku własnej cywilizacji, nie stworzyliśmy nowego boga chaosu i co najważniejsze nie tułamy się po galaktyce w giga arkach światostatków.
Oooo czy ludzie nie stworzą nowego boga to jeszcze nie wiadomo :D
@@upamietniacz40k No i w p***u z Imperialną Prawdą...
@@emperorofmankind779 w sumie jeśli Impek zostanie Dark Kingiem to zrobi się gorzej niż w End Times Warhammera Fantasy haha
@@upamietniacz40k Dark King to tylko fanowska teoria. Wszystko skłania się do odrodzenia jako Star Child.
@@emperorofmankind779 pewnie tak :)
35:57 jest jeszcze jedna. U Papy Nurgla
Testerka chorób :(
Upioryt jednak ładniej brzmi ;3
Ta będzie upioryt ;D
Im dłuższe odcinki tym lepiej, wkręcajcie się w detale jak tylko się da. Nie odmawiajcie 30letnim dzieciom 😉
Dzięki za komentarz :) Wszystko zależy od Was tak naprawdę :)
Najśmieszniejsze jest to że obecnie Eldarzy są traktowani dość po macoszemu. Nekroni i Tau mają więcej miłości niż kosmiczne Elfy
Dla mnie główny powód problemów figurkowego Warhammera to właśnie brak równomiernego wsparcia dla każdej frakcji ;D Dosłownie wczoraj wydali jakieś nowe figurki, ale 10 edycja podobno jest jedną z gorszych. Niby bardzo turniejowa i mało casualowa, przez co frakcje są bardzo spłaszczone :)
@@upamietniacz40kWczoraj zapowiedzieli chyba tylko jednego Lorda Feniksa 😂😂Bida
😂
@@Bednara113 i tylko dlatego że był leak zd
A jeszcze jedno, oficjalnym tluamczeniem Wraithbone nie jest Zjawokość, a Upioryt.
To się upioryt po polsku nazwa. Całkiem nieźle. 🎉
Dzięki za komentarz :)
Kocham Eldarów za to że ich hedonizm doprowadził do narodzin najpiękniejszej istoty - Slaanesha 🎉🎉
To naprawdę ciekawe przedstawienie klasycznego w fantasy upadku elfów :)
Trochę nie rozumiem bo w tym filmie jest powiedziane że imperator wyruszył na podbój galaktyki tuż po upadku eldalów w takim razie ludzkość z czasów mrocznej ery technologi współdzieliła kosmos z eldarami? Bo ludzkoś w czasie mrocznej ery technologii też była niewyobrażalnie potężna
Tak. I mimo to Eldarzy uważali ludzi za prymitywne małpy (monkai) mimo tej potęgi :D Ludzie byli mega potężni, ale Eldarzy u szczytu nie mieli sobie równych. Nie liczę uśpionych nekronow bo ich nie było ;D
@upamietniacz40k ok dzięki
Bonesingers to Piewcy Upiorytu
Podjąłem się próby własnego tłumaczenia, ale raczej dostosuję się do aktualnie występującego. Chociaż niektóre tłumaczenia to według mnie kwestia przyzwyczajenia ;D Upioryt kojarzy mi się z meteorytem z kosmosu 😂
@@upamietniacz40k czasem warto docenić tłumaczenie Dawn of War Rysława.
Dlatego wolę jego tłumaczenie Flayed One na Rozdzieraczy niż współczesne Skórzaki.
On też wymyśli przetłumaczenie Kill Kan na Rzeziblacha xD
Zamiast pasjansowcy lepiej użyć określenia samotnicy ewentualnie solitariusze. Pasjans to gra karciana, która też wzięła swoją nazwę od francuskiego słowa samotność, pojedynczość, odizolowany, ale nie pasuje do określenia frakcji arlekinów.
Dzięki za komentarz :) Ogólnie to się zgadzam. Nawet w pierwotnym skrypcie napisałem solitariusze :D Pomyślałem jednak, że to bardzo dziwne słowo i takie oderwane od realiów, dlatego użyłem pasjansowcy. Pewnie w następnych filmach użyje właśnie slowa solitariusze, ale pasjansowcy jakoś mi się nawet spodobało ;D Arlekinów to omówię jeszcze oddzielnie od Aeldari także pewnie tam też spróbuję określić te nazwę :)
Zwolnij bo nie mam tyle figsow do malowania aby to słuchać w między czasie ;) a nie czekaj właśnie wleciała 5 playerów wraz z troupe masterem;)
Dzięki za komentarz :) Arlekini też będą oddzielnie opisani za jakiś czas 😅
słucha się tego nawet w miarę ,ale to wymuszone latanie i mruganie ekranu jest wkurwiające epilepsji idzie dostać
Dzięki za komentarz :) Docelowo będzie nieco inny sposób animacji i prezentacji treści, ale jeszcze muszę doszlifować warsztat ;D Póki co nie chciałem po prostu samych obrazków dawać bo to takie trochę nudne się wydaje, szczególnie że każdy kanał ma tak naprawdę te same obrazki :) Rozumiem jednak, że nie każdemu taki styl się spodoba.
Mam wrażenie że muzyka jest delikatnie za głośno🤏
Jeszcze szlifuję warsztat niestety heh
zjawo kość?, nie upioryt?
Upioryt się przyjęło, ale w sumie to tylko tłumaczenie oryginału :) Wraightbone
To eldarzy zostali stworzeni przez przedwiecznych czy ich bogów?
The Old Ones. Przedwiecznych. Ale to nie przeszkadzało mieć mitologii ;D
Ok@@upamietniacz40k
Slaanesh się nie odmienia? "Slaanesha"?
Po angielsku mają łatwiej z tą odmianą, ale Slaanesh nie jest jednoznacznie zdefiniowany. Jest i facetem i kobietą, dlatego czasem jest Mroczny Książę, a czasem Ta Która Łaknie.
czy sam fulgrim tez polowal na nia?
Śmieję się trochę, że to "Plot Armor", bo jakby faktycznie w ramach historii miała zginąć to Slaanesh wysłalby Fulgrima :D
@@upamietniacz40k widac fulgrim jego legion bylby lepszy w polowania na ynnari od swojej poprzedniczki
👍
👍
mogą sobie nazwy zmieniać, to i tak są elfy w kosmosie
Space Elf 🫣
Zjawokość... cóż, tłumaczenie zbyt dosłowne. Chyba lepiej brzmi upioryt, prawda?
Dlatego podałem po angielsku, żeby było wiadomo i ewentualnie każdy mógł po swojemu tłumaczyć.
Slaanesh nie jest kobietą!
Slaanesh tak naprawdę jest nieokreślony 😅 Niebinarny nawet śmiało bym rzekł ;D
@@upamietniacz40k Ale wyraża się jako on
@@tomaszpietrzak1256 niby tak, ale różnie się to naprawdę określa :D Czasem Mroczny Książę, czasem Ta która pragnie :D
@@upamietniacz40k nigdy nie spotkałem się z takim określenie po za tym kanałem
@@tomaszpietrzak1256 tzn akurat Slaanesh jest po prostu nieokreślony. Nawet w oryginalnych kodeksach z najnowszej edycji jest naprzemiennie określany jako facet i kobieta ;D Raz tak raz tak ;D
+
🫡