"Fukurou" - KOKIA | English Cover by Lili (フクロウ~フクロウが知らせる客が来たと~)
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- Consider supporting me on Patreon!
/ nekohanonx3
You can get previews, early access, & downloads for just $1 per finished song! :D
✧・゚: ✧・゚: *:・゚✧*:・゚✧
Hello everyone, it’s been a while! I had to take time off from RUclips to finish school, and then I moved to California! I’ve been busy for the past year, but I’m back again with a new cover!
I love Kokia, and especially this song! I wanted to try writing my own English translyrics this time. I hope you like them! If not, I also covered the song in Japanese. I will upload that version next week. :)
✧・゚: ✧・゚: *:・゚✧*:・゚✧
✧ Download/Stream✧
▪︎ Patreon: www.patreon.co...
▪︎ Spotify: open.spotify.c...
▪︎ Apple Music: / fukurou-feat-koua-xion...
▪︎ Amazon: amazon.com/mus...
✧Credits✧
“Fukurou” (フクロウ~フクロウが知らせる客が来たと~)
(Owl ~ The owl reports that a visitor has arrived ~)
▪ Original Song by KOKIA
▪ Instrumental by Koua Xiong - / kouaxiong
▪ Vocals, Lyrics, Mix, Art, & Video by Lili (me!)
▪ (Art inspired by よ し お か - www.pixiv.net/...)
✧・゚: ✧・゚: *:・゚✧*:・゚✧
Lyrics:
(Please credit me if you use them!)
Welcome, you’ve entered the heart of the forest deep
Aren’t you a rather unusual visitor?
Too bad, but here in the heart of the forest deep,
There are certain kinds of manners to be seen
Hoo, hoo, Hear the owls, informing you
Hoo, hoo, An unusual visitor is here
Hoo, hoo, Hear the owls, they give to you
The feeling of something beginning very soon
Laau-Lauu~ Oh what do you want to see?
Laau-Lauu~ It is all up to you
Too bad, but here in the heart of the forest deep,
You’re unwanted as a visitor tonight
Hoo, hoo, Hear the owls, informing you
Hoo, hoo, An unusual visitor is here
Hoo, hoo, Hear the owls, they give to you
The feeling of something beginning very soon
(The tricks of the forest)
Hoo, hoo
Hoo, hoo
Hoo, hoo
Laau-Lauu~ Oh what do you want to see?
Laau-Lauu~ It is all up to you
Too bad, but here in the heart of the forest deep,
You’re unwanted as a visitor tonight
Hoo, hoo, Hear the owls, informing you
Hoo, hoo, An unusual visitor is here
Hoo, hoo, Hear the owls, they give to you
The feeling of something beginning very soon
(La~)
Hoo, hoo, Hear the owls, informing you
Hoo, hoo, An unusual visitor is here
Hoo, hoo, Hear the owls, they give to you
The feeling of something beginning very soon
The feeling of something beginning very soon
The feeling of something beginning very soon…
✧・゚: ✧・゚: *:・゚✧*:・゚✧
#KOKIA #Fukurou #フクロウ #cover #歌ってみた #englishcover #フクロウが知らせる客が来たと
Finally, after years of searching. A proper English version of this song.
your voice will always amazed me Lili! The way you bend those small notes are so elegant, also, all the work that you've poured into this is just, magnificent! Looking forward to all your future covers, the english translyrics for this sound super stunning as well!
Thank you so much! 🥺❤
WOAH SO GODDAMN BEAUTIFUL!! Good job!
Great job, beautiful piece
Beautiful !
I love your cover of Mili, I hope you consider doing another one of her songs at some point TwT
@@ScareFire Thank you so much! I do have some more Mili songs planned :D
This cover is so cute. I love this song. Your voice is gorgeous 🥰
I love it 🥰 it’s beautifully done ❤️
I love it !
This is just so WONDERFUL in every way!!!!!
No hay manera de que alguien pueda cantar mejor esta canción!!
Perfectly masterful and Amazing!!! I loved all of this !!!!! My heart is overflowing ❤♥❤
Absolutely beautiful 🥰🥰🦉
Thank you!! 🥰
Such a perfect singer for this song! GJ! ❤
This is so beautiful, Lili! ☺️💚
OMG.. This perfect.. ❤
Pretty good cover.
You keep getting better and better and better. Keep creating, you are incredible!!!!
this cover are very relax of me, but i dont know english to understand in her totality the lirycs
Woah...😍🙌
Amazing 😻!!!!!!!!!!!!
you sound so lovely!! great job~~
unusual, pretty nice.
a great translation sung so well!
Gorgeous as ever!
Why so little views this sounds amazing
Beautiful!