¡Ya está completa la lista de reproducción de On every Street!: ruclips.net/p/PLCVZD7ZH1d-ig8lxJPqxjvFoIeRzj4wub Lo siento chicos, pero la canción era tan fina que le tuve que cambiar la fuente 😔🍷 Curiosidades: 🪐El bar Saturn(o) existe de verdad :) 🪐La historia de "Marie-Ondine": Su nombre es una referencia a la historia de Ondine y Hans, personajes de Ondine, una obra de 1938 de Jean Giraudoux basada en tradiciones que se remontan a Undine (una novela corta de 1811) y cuentos populares europeos anteriores. La duende del agua Ondina le dice a su futuro marido Hans, a quien acababa de conocer, que "seré el calzado de tus pies... seré el aliento de tus pulmones". Ondina hace un pacto con su tío, el rey de las Ondinas, según el cual si Hans alguna vez la engaña, morirá. Después de su luna de miel, Hans se reencuentra con su primer amor, la princesa Bertha, y Ondine deja a Hans sólo para ser capturada por un pescador seis meses después. Al reencontrarse con Ondina el día de su boda con Bertha, Hans le dice que "todas las cosas que mi cuerpo antes hacía por sí solo, ahora las hace sólo por orden especial... La maldición de Ondina es una rara condición neurológica que hace que se detenga el impulso automático de respirar. En la canción, Marie Ondine es una mujer irresistible, cuya relación puede tener consecuencias peligrosas. ¿Tú te darías una vuelta por el planeta de Nueva Orleans? 🪐💫
¡Ya está completa la lista de reproducción de On every Street!: ruclips.net/p/PLCVZD7ZH1d-ig8lxJPqxjvFoIeRzj4wub
Lo siento chicos, pero la canción era tan fina que le tuve que cambiar la fuente 😔🍷
Curiosidades:
🪐El bar Saturn(o) existe de verdad :)
🪐La historia de "Marie-Ondine":
Su nombre es una referencia a la historia de Ondine y Hans, personajes de Ondine, una obra de 1938 de Jean Giraudoux basada en tradiciones que se remontan a Undine (una novela corta de 1811) y cuentos populares europeos anteriores. La duende del agua Ondina le dice a su futuro marido Hans, a quien acababa de conocer, que "seré el calzado de tus pies... seré el aliento de tus pulmones". Ondina hace un pacto con su tío, el rey de las Ondinas, según el cual si Hans alguna vez la engaña, morirá. Después de su luna de miel, Hans se reencuentra con su primer amor, la princesa Bertha, y Ondine deja a Hans sólo para ser capturada por un pescador seis meses después. Al reencontrarse con Ondina el día de su boda con Bertha, Hans le dice que "todas las cosas que mi cuerpo antes hacía por sí solo, ahora las hace sólo por orden especial...
La maldición de Ondina es una rara condición neurológica que hace que se detenga el impulso automático de respirar. En la canción, Marie Ondine es una mujer irresistible, cuya relación puede tener consecuencias peligrosas.
¿Tú te darías una vuelta por el planeta de Nueva Orleans? 🪐💫
Contigo siii
@@fermingarcia1100 🌞💖
Que música boa de se ouvir! Carícia para os ouvidos!
Maravillosa canción. Tal vez la mejor On Every Street y una lástima nunca hasta ahora los Dire Straits hayan lanzado alguna versión en vivo oficial.
Te superas en cada traducción, muy bien cariño , esta genial :) ❤💋
Gracias 😊
Estoy de acuerdo contigo, a mi también es la que más me gusta. Bonita canción planetaria del amigo Mark. 😂