Шота Руставели: турок или грузин?
HTML-код
- Опубликовано: 30 сен 2024
- Казалось бы, всем известно, что талантливый государственный деятель, поэт, автор легендарного «Витязя в тигровой шкуре» Шота Руставели был грузином. Какие тут могут быть вопросы? Однако совсем недавно один знакомый заявил мне, что Шота был по национальности... месхетинец. Дескать, он и сам в этом признавался.
🇩🇪 🇬🇪 Я Месх, я конечно же Грузин, чтобы не путать некоторым лучше просто называете нас Грузин, или изучите тему, чтобы не путаться...
Мы Грузины внутри у себя делимся по регионам и вам трудно будет это понять, это не значит что кто-то не Грузин, мы все Грузины и вы не найдёте Месха, Свана или Кахела, Аджарца и остальных которые скажут что они не Грузины, даже если они и не Проваславние...
Зачем ?
Если это предномеренно, зря, просто смешно мы все Грузины и гордимся этим,
Საქართველოს გაუმარჯოს 🇬🇪
Маленькая страна ведь, но до сих пор какой-то родоплеменной строй, как в первобытном обществе, оттого, видимо, и проблемы с Осетией и Абхазией. Почему не могут все считать себя грузинами...🤔
@@Рысь-б8р Абхазы и осетины не являютса Грузинами и по какому поводу они должны считать себя таковыми?... Нет некакого родоплеменного строя есть просто регионы также как например в Германии внутри себя делятса на Пруссов, саксонцев и т.д также Грузины этнос каторый внутри себя поделен на разные регионы которые имеют свой особенности но от того они называтса Грузинами не перестали
@@Рысь-б8р
Чечня?!
Ты откуда вылез чертик? @@Рысь-б8р
12 веке Турцией не сушествовало
Шота Руставели в конце поэмы пишет такие слова " Месх я некий Руставели эту повесть написал"! Шота Руставели родился в городе Месхети, Южной провинции Грузии! Руставели был Грузин, но не Кипчак!
Этот ярлык турок месхетинец специально повесили на грудь народа,придет время это "заплатка" выпадет сама как инородный род. Вот тогда всё станет на свои места, Месхи это один из 15 этносов народов Картвелов! И на этом надо поставить точку!
Автор ты лжеш Турция не была союзникам Гитлеровскои Германии в ВОВ как и во всеи второй мировой воине неитралитет
Месхи мосхи один из древних грузинский племен которие очень пострадали.
Месхи Это Грузины..... не путайте с турками месхетинцами
Этот ярлык турок месхетинец придуманный, нету такого народа, тот народ они и есть месхи. После принятия ислама стали им давать такие псевдо названия. Все грузины очень хорошо знают кто они на самом деле. Мусульман депортировали в 1944 том ,а христиане месхи остались.
Жму вам руку,дзма🤌🏻@@user-cj6sv9dr9c
Грузин!! Что за вопрос((
Нам еше и это отбирают?
Он был грузином какои к черту турок
😂🤦 vi turki i armiani apridilites 😂😂
Месхи и Джавахи первые принимали нападение от турков...
Шота. Руставели по национальности . Грузин! Он родился в городе. Месхети, южной провинции. Грузии! И его поэма называлась " витязь в Барсовой шкуре" " вепхисткаосани"! Слово " вепх" по. Грузински барс!
Да да все грузины, мы🇹🇷 тож грузины и все народы Кавказа грузины😂😂
Барсовошкурый- верно, но...это куман половец ..и половцы, барсов порода собой наводнили всю русскую землю...так писали Летописи. Легендарного Святослава тоже сравнивали с барсом с пардусом, кочевником. Морда желтоватого барса на них похожа глазами и щёчками))) Тариэль половец. Он, как солнце. РИ ri это по китайски солнце. Кочевники говорили на смеси кидани с тюркским. По всему шелковому пути говорили по китайски и писали иероглифами. Шота это псевдоним. Шо та это Сказитель переводится с китайских иероглифов Сказитель от Бога Троицы. У меня на канале есть статья с подробным описанием иероглифов, а Руста Вели. Вы сами знаете как перевести на русский, если грузины. Я знаю кто Шота Руст Вели. Мосх это и месх тоже. Это отсылка к внуку праведного Ноя, Мосоху Иафетовичу. Народ месхов считается из его клана. Мосх жил на Яузе ( по китайски это Память предков ) и по легендам на Москве реке. Река названа в честь него. Есть ещё отсылки в самом тексте поэмы на самого автора, цитированием Трактата Андрея Капеллана. Kitan33 в телеграмме заходите и читайте и смотрите, братья.
@@turkmeskhetian5766 вы потомки праведного Ноя. Мосха Иафетовича.
Шота Руст Вели написал не только Вепхисткаосани, а очень много других бессмертных произведений. Сказание о Хождении Андрея Первозванного в Грузии и на Руси. Слово о победе над болгарами. Создал нам праздник Покрова Пресвятой Богородицы. Написал Слово о полку Игореве, где упомянул всех своих родственников. На тюркском он Кутлу Арслан. На русском Боголюбский. Тот, кого любит Бог. Отец царя Грузии Георгия IV, убитого осетинами- родственниками жены его младшего сводного брата Всеволода Долгорукого. Поэма написана для покаяния Тамар, которая ему и родственница по жене царя Давида Строителя она из его клана была и Тамар его невестка.
Кто знает, если бы царя Георгия не убили, то монголы не смогли бы победить тюрков и русов. Ему бы удалось объединить всех
Все люди Казахи😂. Давайте к нам в гости. На Родину
Автор!!! Ты болтун
Кем он был на том чзыке и написал
шота руставели по заказу царского двора написал поэму "витязь в тигровой шкуре", хотели как то оправдать тот факт что женщину посадили на трон царя ". помните, как руставели писал - "Дети льва равны друг другу, Будь то львенок или львица". сюжет поэмы точностью соответствует реалии царского двора тогдашней грузии, но действия были перенесены на дальние страны для отвода внимании от трона.. церковь того времени признавала поэму еретическим; она открыла гонения против поэмы.этим объясняется тот факт что рукописи появились только в 16 века (более 100 штук). последние годы своей жизни он служил в иерусалиме грузинском крестовом монастыре. похоронен там же.у входа храма на столбе нашли его фреску надписью на грузинском языке (господи помилуй восстановителя этого храма) с подписью.... "витязь в тигровой шкуре" не только поэма это философия,астрономия,математика..руставели не был монахом, он изображен на фреске в богатой дворянской одежде. шота руставели был грузином (месхом) . имя шота на грузинском языке произносится как шо(th)а th=თ (груз). для слабоумных скажу что он не был ,арабом, французом, осетином, евреем, армянином, турком, и даже не эскимосом🍧. с увожением.
Турки исползуют грузин против армян. А армянские источники говорят о месхе Шота, которий писал о витязе барсовой шкуре.
Есть Месхетия, это Грузия!!! Есть турки которые после нашествия турок остались на территории Грузии... турки из Месхетии а не турки месхетинци, нет такой нации!!!
Здравствуй дорогой. Правильно говорите,мы действительно турки из Месхетии. Наши родители жили в с Дзвели Аспинского района. Они всегда говорили что Вы великий и прекрасный народ, низкий Вам поклон
moshet armianon😂 mojet abxaz😂 mojet osetin😂 .dikktor skolko zapltili?
На фото Барс! А поэма истолковано не правильно! ,"Витязь барсовой шкуры"! На Кавказе тигров нет и не было, а Барсы всегда обитала в этом регионе.
,💪Не совсем Грузины💪😁
Разве бывает так?!😊💪🇬🇪💪
urod
Шота Руставели бвл гений! А месхи что не картули? Или вы тоже мемхов как и мегрелов к иудеям относите
Руставели переводчик персидской поэмы.
Все истории поменяли грузины(картвели) такого народа не было,етот етнос из католонии на ету територии жили турки христиани(берзены),турки мусулмани(ахыски)
😂😅😊
😂😂😂😂
Turok
Он армянин Ашот Ростомян внимательно изучайте
😊😂😅
ЕВРЕЙ, который покоится в Иерусалиме.
😂😅😅😂
Спасибо большое!
Спасибо за поднятую тему. Но берясь за нее,надо все-таки изучать первоисточники. Самая старая рукопись этой поэмы была приобретена в 30е годы 20го столетия,в Ср.Азии(тогда там еще проживали амударьинские и кашадарьинские арабы,собственно в их среде и сохранилась эта рукопись и это сказание).Датируеться она 14веком и написана на арабском языке, причем в одном стиле стихосложения.Она короче совр.академического издания,созданного в советское время,т.к.там нет введения,написанного в другом стиле стихосложения,где собственно и упрминаеться Шота Руставели.Сохранившиеся в Закавказье экземпляры поэмы датируються концом 16века - на армянском и началом 17века - на грузинском. В поэме отражены пути арабского мореплавания в середине 10века,где упоминаедся султан острова Занзибара Фаридун( в переводах Фридон/Придон) и западное побережье Индии -Малабар.Упоминаеться и иранское побережье - "крепость каджей",и центр действий,держава царя Ростома -"Felix Arabika",Благословенная Аравия(распологалась на терр.совр.Йемен),где и действует стандартный герой классической арабской поэзии эпохи Абассидов - "меджнун" Тариэл,живущий в рамках мусульманских традиций(Аналог классической поэмы "Лейла и меджнун"). Не следует забывать что в 7веке,разбив Сасанидский Иран, захватив все Закавказье арабы превратили его в эмират Арминия со столицей в Тифлисе(основанном в 4в.как резиденция сасанидского марзапана).Собственно эта эпоха и отражена в первом памятнике древнегрузинской литературы "Мученичестве Або Тбилели"(7в.н.э.).Присоединил Тифлис и Кахетинское царство к своим владениям лишь "царь абхазов и картов" Давид 4 Строитель(Ахмешенебели)Багратиони в нач.12века(не без помощи половецкой орды своего тестя, хана Атрока и "овсских"/аланских отрядов своих союзников - своего младшего сына Георгия,будующего отца царьТамары (Тамар-мепе),он женил на "овской царевне" Бурдухан).Впоследствии половцы/кипчаки сыграли(как и овсы/аланы) значительную роль а истории средневековой Грузии( "царства абхазов,картов,кахов,ранов,алан и армян") - один из них был амирспасаларом(главнокомандующим) у царя Георгия, первый муж царь Тамары "Георгий Русский"(Юрий,сын Андрея Боголюбского),имел бабушку половчанку и мать "ясыню"(аланку), существует версия,что и ее казначей,Шота Руставели,был кыпчаком по происхождению (в значительной степени половцы/кыпчаки были поселены на юге,прикрывая с подступы к Картли и Кахетии от своих врагов - сельджуков/огузов,собственно там распологался - и распологаеться город Рустави). Говоря о "месхах" - в исторической области Месхети распологалась летняя царская резиденция Вардзия,где значительное время проводил и царский двор,естественно и казначей(человек весьма преклонных лет).Этнические месхи в средневековье уже не существовали,а в позднем средневековье эта территория вошла в состав Османской империи,поэтому там в начале19 век в значительной мере проживали т.н. месхетинские турки(турки-месхетинцы или турки-ахыска). В русско-турецких войнах эта территория,как значительная часть Закавказья вошла в состав Российской империи, что привело к заселению этих мест грузинским и в значительной степени армянским населением. В годы ВМВ, в предверии возможного вторжения Турции в советское Закавказье,произошла депортация турок-ахыска - их депортировали в Ср.Азию. К сожалению наступившая впоследствии реабилитация их не коснулась - возвращение их на историческую родину всячески блокируеться "демократическим" правительством новой Грузии(на словах осуждающего И.Сталина)
Все имеющиеся биографические сведения о Шота Руставели написаны лишь в 17 - 18 веках. Деятельность Шота Руставели не фиксируется в трудах летописцев тех времён. И только в 17 веке Шота Руставели фиксируется в истории фиксируется.
Руставели не упоминал царицу Тамар. В самой ранней рукописи поэмы "Витязь в тигровой шкуре", переписанной Мамукой Тавакаришвилии по указанию мегрельского князя Левана II Дадиани в 1646 году, нет тех самых строф, в которых есть упоминание царицы Тамар. Строфы с упоминанием царицы встречаются только в позднейших рукописях, то есть, царицу упомянули переписчики только в середине XVII века. Создание первоначальной рукописи «Витязя в тигровой шкуре», в свою очередь относится к XVII веку - к эпохе персидского владычества в Закавказье. Не существуют рукописи, датируемые XII и XIII веками. Это миф.
Таким образом, так называемая эпоха Руставели, датируемая периодом царствования Тамары - фальшь, так как она была установлена грузинскими историками на основания позднейших строф, которые были добавлены переписчиками, а авторство присудили Руставели, поэтому они - ложные строфы и именуются как псевдоруставельскими.
В грузинских историко-литературных источниках, эпоха творчества Шота Руставели, убедительно показывают, что деятельность Руставели проходила на рубеже XVI-XVII веков.
Яркий носитель персидского влияния в грузинской литературе и даровитый поэт-переводчик, наместник Кахети Теймураз I (1589-1663), получивший воспитание и изучивший персидский язык и литературу при дворе персидского шаха Аббаса I Великого, в своей переводной поэме «Вард-булбулиани» [«Роза и соловей»] излагает, что его восхвалял сам Руставели.
Вот грузинский текст: «რუსთველმანც მაქო, შენც იცი, ეკლიანად და ძირადო».
Епилог писал не Руставели а некий безизвестный месх т.к последние страницы были утеряны.
Он был потоком кипчаков, собственное имя его было Арслан, а Шота это его псевдоним. ЕСТЬ доказательства в архивах.
😂😅😊
И ТАМ ОНИ ТОЧНО НАЙДУТ СЕБЯ
Конэшно грузын
месх не может быть турком
Месх это Мосох, сын Иафета.
🤣🤣🤣
mesxii eto gruziniiiiii
Нет!!!! Русским!!!!
Shotaa
Заняться нечем
🤦♂️
ЕВРЕЙ, который покоится в Иерусалиме.
😂😅😊
Биджо!!!! Армянам не говори)))) Ашот Руставян))))) был)))
иди в баню
@@P.G.GEO. сарказмит давцере дзма)))) сериозулад мииге?
@БРАЙАН МАЛРУННИ ты единственный Армянин который говорит правду))) а алфавит грузинам к то подарил?
@БРАЙАН МАЛРУННИ ахпер ты меня удивляешь)))) сильный КАВКАЗ многим не нужен.
@@LexoO25😂
Шавкат Рустам оглы это настоящий имя Шота Руставели грузины присвоили себе его имя история турков что жили в месхетии начало берет до пятого века до нашей эры в третьем веке до нашей эры Александр Македонский писал про войну против них это есть даже в грузинской истории Турки были за долго до грузин Грузины пришли туда на много позже
херню несете турки появились тамв десятом веке это дети даже знают позорише😅
постав ты тут источники оргументы логику извины но когда слышу речь вашу как-то мне не прятно слышится вот например прятно слушать реч русскую англискую италянскую но не турскую
Спорно,ТАК как турки - это туркмены. И вообще в те века были другие принципы определения национальности.И такой нации как ГРУЗИН не существовало. Вся история переписки сотни раз.Книги писать в те годы было оооочень дорого.И вообще писать умелтъи единицы .Так что темная история
turki mesxetinci gruzini musulmani
@K u m a n u s кливита это большой грех!
@K u m a n u s боже упаси... Быть туркам
В Месхетии жили турки,евреи,армяне и другие. Такой нации как Грузин в те времена не существовали.
Богдан Олийник.иди в баню
ну ты строчищь бля по грузинский читали писали а грузин не было хотел бы скрыть твой череп и посмотреть что там
😂😅😊
@@P.G.GEO. Лота Руставели хоть раз написал слово "грузин"?
@@БогданОлийник-г6с თამარს ვაქებდეთ მეფესა სისხლისა ცრემლ- დათხეული...По твоему кто такая Тамар?! Случаи́но не цар Грузии?!😜Поправляйся.
В принципе я сам Турок месхитинец автор все правильно изложил
Турк Халкы.иди в баню
@@P.G.GEO. пойду в субботу с пивком попарюсь отдуши и тебе советую
есть еще устойчивое мнение что шота руставели это псевдоним давида сослана.
Kak mojnobila gruzinu stat irancam (asetinam)
@@akotediashvili8676 Анекдот) Встретились два еврея Тедеева, Хсар и Ako) И спорят, кто есть кто)
Хсар Теде.иди в баню
ну как вы хотите что это Грузия была бы псевдонимом осетинов не быть птичкам стать орлом хотя крылья имеют могу и жёще написать