【日本語字幕/KOR】"SOMEDAY"-イ・スンヨル /ソイングク/ 空から降る一億の星 /THE SMILE HAS LEFT YOUR EYES OST

2018-12-9 / somedayを歌うソイングク
• 181209 서인국 Seoinguk 팬콘...
#ソイングク #空から降る一億の星 #チョンソミン
-
直リンクで共有できないインスタなどDLによる
共有は硬くお断りします。
---
Instagrams etc. that can not be shared by direct link
Sharing by DL is hard and we refuse.
ソイングク
空から降る一億の星
THE SMILE HAS LEFT YOUR EYES
하늘에서 내리는 일억개의 별 OST Part 1
"SOMEDAY"
Artist : イ・スンヨル /이승열 /Yi Sung Yol
Alubum : Hundred Million Stars From Sky
Release : October 25, 2018
Genres: kpop
"SOMEDAY" /日本語字幕 /意訳‐TRIBUTE SEO IN GUK
届かない心に言葉をかけ
遠くの君ばかり見つめては
もう手離せない心を繋ぎとめ
再び瞼を閉じ、明日を待つ
I know you'll be my home Someday
　いつか君は僕の元へ帰ると分かっている
どんな日であっても
I know you'll be my home Someday
　いつか君が僕の元へ帰ると分かっている
君を待っている
届かない心に言葉をかけ
暮れ行く今日を眺めている
満たせない心を握りしめ
I know you'll be my home Someday
　いつか君は僕の元へ帰ると分かっている
どんな日であっても
I know you'll be my home Someday
　いつか君は僕の元へ帰ると分かっている
君を待っている
You belong to me You belong to me
You belong to me You belong to me
　僕らは2人でひとつだよ
　(君は僕のもの)
再び抱きたい君の心は遠く離れ
You know I want you so
Oh no I want you so You know
　僕が君を求めてること
　僕が君を求めていると君は知っている
I know you'll be my home Someday
　いつか君が僕の元へ帰ると分かっている
どんな日であっても
I know you'll be my home Someday
　いつか君が僕の元へ帰ると分かっている
君を待っている
You belong to me You belong to me
You belong to me You belong to me
　僕らは2人でひとつだよ
　(君は僕のもの)
-
‐
Hangul
닿을 수도 없는 마음을 건네다
멀어져만 가는 너를 바라본다
이젠 놓을 수도 없는 마음을 잡고
다시 눈을 감고 내일을 기다린다
I know you'll be my home Someday
어떤 하루가 되어도
I know you'll be my home Someday
널 기다리고 있다고
닿을 수도 없는 마음을 건네다
저물어 가는 오늘을 바라본다
다시 담아 둘 수 없는 마음을 잡고
I know you'll be my home Someday
어떤 하루가 되어도
I know you'll be my home Someday
널 기다리고 있다고
You belong to me You belong to me
You belong to me You belong to me
다시 안기려 했던 너의 품은 너무
멀리 떨어진 거야
You know I want you so
Oh no I want you so You know
I know you'll be my home Someday
어떤 하루가 되어도
I know you'll be my home Someday
널 기다리고 있다고
You belong to me You belong to me
You belong to me You belong to me
-
-
iTunes
itunes.apple.c...