Gurren Lagann | Libera me from hell | Sub esp | Especial de aniversario del canal

Поделиться
HTML-код

Комментарии •

  • @Traduccionesmitsuba
    @Traduccionesmitsuba  2 года назад +68

    Y bueno, con esto el canal ya cumple un año desde que lo inicié.
    Nunca pené crecer tanto en un año o que el canal me ayudara en otros aspectos de mi vida, en especial porque lo inicié como un pasatiempo porque no encontraba buenas traducciones de las canciones que me gustaban.
    No me queda más que agradecerles a todos ustedes, que me han acompañado y apoyado desde el inicio del canal, o a los que recién se enteran que existo. ¡A todos ustedes, muchas gracias!

  • @FrancoSoria996
    @FrancoSoria996 Год назад +161

    De solo recordar al Rey del Espacio Kittan, se me pone la piel de gallina.

  • @diegoesteche
    @diegoesteche 11 месяцев назад +73

    La Verdad es que cuando me siento bajoneado, a escuchar este himno para volver a encaminar todo...
    y luego dicen que los "dibujitos" no te dan el aliento suficiente para seguir viviendo...!!!

  • @SQn69
    @SQn69 6 месяцев назад +14

    La única cosa más épica que agarrarte un manopela contra una entidad cósmica en un limbo alterno a la existencia, es ese potente rap liberal con un coro acapela tan hermoso de fondo

  • @dareven
    @dareven 2 месяца назад

    Wtf porque es tan epico

  • @HRH_Lord_Pan
    @HRH_Lord_Pan 8 месяцев назад +21

    Esta canción es una declaración de guerra y muerte, una liberación de martirio donde la sangre se derramara y donde la paz sera ortogada con la muerte eterna.
    Pero también es un declaración donde no se irán sin pelear y donde incitan a todo hombre, mujer y niño a seguir sus pasos para obtener la paz que se merecen y no vivir mas en el eterno miedo.

  • @josevalles1888
    @josevalles1888 2 месяца назад

    Esta cancion me pone los pelos de los huevos de punta

  • @arturonavarretevelasco9642
    @arturonavarretevelasco9642 11 месяцев назад +65

    Ahora que veo toda la letra detenidamente entiendo que es como si los espirales rapean y los anti-espirales cantan la parte lírica.

    • @charliedhooves4289
      @charliedhooves4289 8 месяцев назад +19

      De hecho tiene sentido ya que muchos dicen que aunque el anti espiral usaba métodos horribles como lo era exterminar a los habitantes de los planetas una vez estos alcanzaban un punto específico en su poblacion y evolución, el lo hacía para preservar la existencia del universo a lo cual su perspectiva el lo interpretaba como un acto de piedad tal y como lo dice al principio de la canción "Garantizales el descanso eterno, oh señor"
      En cambio la letra del rap es la respuesta contraria por parte de los seres espirales (en concreto los humanos de la tierra) hacia este tipo de opresión por parte del anti espiral

    • @firetoxcit6411
      @firetoxcit6411 3 месяца назад +7

      Quieres una nueva perspectiva?
      El rap lo canta Simón y la parte de la ópera la canta Nio.
      Mientras que una parte canta inspirando la posibilidad de un futuro mejor, la otra parte canta aceptando que, indiferentemente del final, siempre acabará sufriendo por la ira de dios.
      (Si ganan los anti espirales significa que todos sus amigos mueren en sus manos, si ganan los espirales significa desaparecer).

  • @frankcifer4259
    @frankcifer4259 Год назад +57

    Los real G de la nostalgia con versos inigualables y tan motivadores que te tocan hasta lo profundo del corazón

  • @KevinCisneros-j3v
    @KevinCisneros-j3v 9 месяцев назад +33

    Poner está canción en el fin del mundo

  • @SukunnaSR
    @SukunnaSR 2 месяца назад +1

    Genial

  • @crist-roayt
    @crist-roayt 2 года назад +37

    ROW ROW FIGTH THE POWER!!✊✊

  • @saul7874
    @saul7874 8 месяцев назад +12

    Escuchar esto me trae tantos recuerdos un dato extra el mismo que hizo esta canción también hizo la de los hombres del pilar en jojos

  • @antonioluna-j8h
    @antonioluna-j8h 4 месяца назад +3

    Piche canción toda épica toca ponerla 10000 millón de veces

  • @karlosl3338
    @karlosl3338 4 месяца назад +3

    4:14
    Las esperanzas y sueños de nuestros amigos están grabados en este cuerpo .
    Convirtiendo la oscuridad eterna en luz
    Cielo y tierra...
    ¡Quien rivaliza con los Dioses !
    ¡Chou ginga gurren-Lagann!
    ¡Les enseñaré el poder de la humanidad!

  • @diegozapata5118
    @diegozapata5118 4 месяца назад +2

    Besto tema y besto anime 😎🗿

  • @Dexter_1239
    @Dexter_1239 5 месяцев назад +8

    En mi opinión, esta canción representa tanto el destino inevitable (ópera) y la rebelión (rap) ante ese destino. Representa muy bien al anime, pero también tiene un mensaje increíble, porque invita a todos a seguir adelante y luchar por tus sueños. El destino puede golpear muy fuerte, pero mientras se siga luchando, habrá esperanza.

    • @magosmundosubliminal.9607
      @magosmundosubliminal.9607 2 месяца назад

      yo pensé que la opera representa el miedo que tienen los espirales a los seres espirales, y los espirales son el rap.

  • @Vpunk2099
    @Vpunk2099 2 года назад +28

    Gracias a ti por tu esfuerzo y subtitular canciones tan geniales

    • @Traduccionesmitsuba
      @Traduccionesmitsuba  2 года назад +3

      Muchas gracias! Realmente aprecio este tipo de comentarios, muchas gracias a tu por ver mis videos y disfrutarlos

  • @rominajimenezchica7424
    @rominajimenezchica7424 11 месяцев назад +9

    es maravilloso, gracias por subtitular la canción, amo tanto esto

  • @bona_fide
    @bona_fide 4 месяца назад +1

    Any chance you can upload a version of this without the translations? Or make them smaller?:) Great work

  • @alfonsovargas2279
    @alfonsovargas2279 7 месяцев назад +2

    Significa Fila

  • @tomasisaza5987
    @tomasisaza5987 4 месяца назад +1

    Este es el temazo de los soñadores

  • @pedrotrujillograu7503
    @pedrotrujillograu7503 10 месяцев назад +3

    ¿Alguien sabe quevsignifica row row fight the power?

    • @Traduccionesmitsuba
      @Traduccionesmitsuba  10 месяцев назад +12

      "Fight the power" significa "Enfrenta el poder" (Poder podría hacer referencia a aquellos en mando, como el gobierno)
      "Row row" es simplemente algo que corean para acompañarlo

    • @leonardoruas8788
      @leonardoruas8788 9 месяцев назад +10

      'Row' es el verbo 'remar'. Podría interpretarse como 'rema contra la corriente'... Es curioso porque también, como sustantivo, podría significar 'broncao pelea'' lo cual hace juego con 'fight the power'

    • @32inquisidor
      @32inquisidor 5 месяцев назад

      Uniendo A con B (los dos comentarios anteriores) sería algo así como: rema contra la corriente y lucha contra los poderosos. Aquí en Tengen Toppa Gurren Laggan hace referencia a ganarte un lugar en el universo y enfrentar a los anti espirales.

  • @sibyllynxdragneel3792
    @sibyllynxdragneel3792 4 месяца назад +6

    Perdoname Simon por llegar tarde, y despues de ver tus peliculas en cine aqui ando buscando consuelo :'')

  • @saviletotorres143
    @saviletotorres143 4 месяца назад

    Hoy me he dado cuenta del tiempo perdido... Duele mucho darme cuenta ... Pero al oir esto me hace ver que si el tiempo no lo recuperare ... Pero eso no significa wue no puedo levantarme y volver a pelear!!!!!!!! Pues bien vuelta a ello ... Ni un minuto mas perdido !!!!!

  • @Foolwer
    @Foolwer 11 месяцев назад +6

    Buena musica buena animacion excelencia en historia 👌 0 relleno innecesario _| ̄|○ fuiste grande pecado que solo hay una primera vez 😢 ... 😊 buen video , me hiciste recordar un buen recuerdo :^ tienes mi bendición

  • @srsouka
    @srsouka 3 месяца назад

    Souka.,

  • @julioschiaffino4255
    @julioschiaffino4255 4 месяца назад

    Tengo una teoría y espero que no sea muy loca pero siento que gurren lagan esta conectado a xenogears

    • @AndresfelipeMoraherrera
      @AndresfelipeMoraherrera 4 месяца назад

      Ok explicala.

    • @julioschiaffino4255
      @julioschiaffino4255 4 месяца назад

      @@AndresfelipeMoraherrera a grandes rasgos creo que gurren lagan ocurre después de los sucesos de xenogears ya que como recordarán matamos a dios que es el árbol del mundo mientras que se sigue experimentando en humanos, y si uno de esos humanos mutados es dios de gurren lagan que extinguió la humanidad en la superficie y la forzó a vivir bajo tierra

    • @thesaitcore4891
      @thesaitcore4891 4 месяца назад

      Si puedes comentala

    • @julioschiaffino4255
      @julioschiaffino4255 4 месяца назад

      @@thesaitcore4891 bueno sin entrar mucho en detalles por el año y la experimentación, así como desarrollo tecnológico creo que los humanos en xenogears siguieron experimentando con los humanos lo que terminó por crear super humanos y después de la destrucción de Dios en los eventos de xenogears se creó un falso dios entre los super humanos que quiso erradicar a los humanos por lo que estos modificaron los gears para ocultarse bajo tierra para evitar la extinción

  • @dionickfilartiga-uu7pm
    @dionickfilartiga-uu7pm 9 месяцев назад +6

    Llevo años sin ver anime pero siempre recordaré ttgl cómo usa obra maestra epica,anarquista a más no poder y anti conservadurismo como pocas obras (jamás limites al ser humano por más que creas que éso nos llevará a la autodestrucción)

  • @diekaiser2012
    @diekaiser2012 4 месяца назад

    tremenda fumada esa pelea final XD