오늘도 감사합니다. Don't forget to run the washing machine, otherwise I won't have underwear to wear tomorrow. Don't forget to reserve the restaurant for Parents' Day.
로지님, 바쁘신데 개인적인 질문해서 죄송해요...ㅠㅠ tried to communicate, I guess I feel exchanged. now I am blocked by your friend, too. 여기서 feel exchanged 의 의미가 뭘까요? 아무리 찾아봐도 안 나와서요. 죄송합니다......ㅋ
이 문장은 원어민이 쓴 건가요? I feel exchanged 가 좀 어색합니다. 혹시 다음과 같은 내용일까요? "I feel like there's been an exchange between us. Your friend blocked me too, and I'm not sure why." 우리 사이에 몇 번 이야기가 오갔는데 어찌된 영문인지 네 친구가 나를 차단했어... 이런 상황인가요?
❤❤
요즘 구독하고 매일 따라하고 있습니다. 고맙습니다.
I can't thank U enough!(*≧∇≦)ノ
수고하셨습니다. 감사합니다!
항상 응원해주셔서 감사드립니다!!
(*゚∀゚)=3
항상 시간낼때마다 집에 틀어놓고 열심히 따라하고 있습니다. 항상 감사합니다
체계적으로 반복하는 훌륭한 문장 대단히 감사합니다.
I'm the one who should thank U!(^-^)/
아이고 늦었습니다 :)
이틀분이 밀렸네요
더 열심히 하겠습니다
항상 쓰앵님의 노고에 감사드립니당
I am looking forward to seeing your work all the time. ^^ Is this expression right?
네, 좋은 표현이십니다.
I'm always excited to see your work 도 좋겠습니다!😄
Thank U so much!(*^O^*)
오늘도 감사합니다.
Don't forget to run the washing machine, otherwise I won't have underwear to wear tomorrow.
Don't forget to reserve the restaurant for Parents' Day.
Thank U so much!(*^^*)
연체료는 주로 late fee라고도 많이해요
네, 한국어에도 연체료와 벌금이 있듯이
비슷한 의미입니다.
하지만 말씀하신대로 late fee가 더 구체적인것 같습니다. 좋은 댓글 감사드립니다
Don't forget to brush your teeth~🪥
for a couple of weeks가 정확히 2주간을 말하나요? 아님 몇주간을 의미하나요?
2주동안 을 의미합니다^^
Don't forget to study English today.🍭
Thank U always!💗
로지님, 바쁘신데 개인적인 질문해서 죄송해요...ㅠㅠ tried to communicate, I guess I feel exchanged. now I am blocked by your friend, too. 여기서 feel exchanged 의 의미가 뭘까요? 아무리 찾아봐도 안 나와서요. 죄송합니다......ㅋ
이 문장은 원어민이 쓴 건가요? I feel exchanged 가 좀 어색합니다. 혹시 다음과 같은 내용일까요?
"I feel like there's been an exchange between us. Your friend blocked me too, and I'm not sure why."
우리 사이에 몇 번 이야기가 오갔는데 어찌된 영문인지 네 친구가 나를 차단했어... 이런 상황인가요?
@@rosyschool3421 can you love me tonight 이라는 팝송인데. 이런 표현은 자기들이 맘대로 비틀어 쓴 걸까요? 공부하다가도 난감하네요 전문가인 로지님 같은 분들도 난감한 표현들에 가끔 부딪치시나요?^^
@@자유민주주의-d7n 전문가라고 하시니 과찬의 말씀입니다. ㅎㅎ
봐야 알겠지만 노래 가사는 rhyme을 맞추려고 문법을 지키지 않는 경우가 많은 것 같아요.
@@rosyschool3421 네 친절한 답변에 감사드려요. 건강 챙기시며 하세요. 로지님거 열심히 공부할게요♡