Cowboy Bebop - The Real Folk Blues [Ukrainian | Українською]
HTML-код
- Опубликовано: 5 окт 2024
- Привіт! Раді вітати на каналі Music Space. Запрошуємо послухати кавер українською мовою на пісню: Cowboy Bebop - The Real Folk Blues. За бажанням, підтримай нас зручним для тебе способом: фінансово, лайком, підпискою або коментом. Завдяки цьому ми станемо ще кращими, а наші відео будуть виходити ще частіше. Нумо творити прекрасне разом!
========================================
👇 You can support our project here | Тут можна підтримати наш проєкт:
💲 Patreon: / musicspaceua
💲 PrivatBank card: 5169 3600 1606 1065 [Призначення платежу: поповнення картки]
========================================
📩 Email us with your suggestions | З питань співробітництва пишіть на: musicspaceua@pm.me
========================================
➡️ Share this video | Поділіться цим відео зі своїми друзями: • Cowboy Bebop - The Rea...
========================================
👉 TELEGRAM - t.me/musicspaceua
========================================
▶︎ Title | Назва: The Real Folk Blues by The Seatbelts
▶︎ Source | Джерело: Cowboy Bebop (Ending theme)
========================================
🎵 Singer | Вокал: Тетяна Приліпко
📄 Ukrainian lyrics | Українська лірика: Ігор Ремез
🎬 Video | Відео: Юлія Парух
💡 Author and Project manager | Автор і Керівник проекту: Ігор Ремез
✒ RUclips thumbnails | Ескізи RUclips: Ramzes
========================================
❤ Thank you! | Дякуємо! ❤
========================================
▶︎ Copyright Disclaimer ▶︎
All media used in this video is used for the purpose of entertainment and education under the terms of fair use. All footage, music and images belong to their respective owners.
Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
========================================
#cowboybebop #ukrainiancover #musicspace #animesong #україна
#MusicSpace - якісні українськомовні пісні!!! Сьогодні для тебе ми підготували: Cowboy Bebop - The Real Folk Blues. Підтримай нас лайком, підпискою або коментом! Будемо вдячні, якщо поділишся цим відео: ruclips.net/video/lbm6Qb-IfoA/видео.html
Цей кавер заслуговує значно більшу кількість переглядів. Чудово передано настрій оригіналу
Дякуємо за перегляд і за позитивний відгук! Якщо є бажання, поділіться цим відео зі своїми друзями: ruclips.net/video/lbm6Qb-IfoA/видео.html
ваууу, дякую вам за цю легендарну пісню) це такий кааайф
Дякуємо за перегляд і коментар!
Не розумію, чому цей кавер досі не зафорсили. Це фантастична робота.
Дякуємо Вам за відгук і високу оцінку нашої роботи! Будемо вдячні, якщо поділитесь цим відео зі своїми друзями та знайомими: ruclips.net/video/lbm6Qb-IfoA/видео.html
Хоч і не дивився "Ковбоя" але це приємно слухати.
Дякуємо за перегляд і коментар! Якщо випаде нагода, рекомендуємо ознайомитись з Cowboy Bebop, але обирайте анімаційний серіал 1998-1999 рр. Якщо Вас більше цікавить ігрова тематика, то у нас є Assassin's Creed Revelations - Iron: ruclips.net/video/e1SyitZeelo/видео.html
пісня і особливо відео переносить в якийсь покинутий бар у темних закутках Марсу. Дякую!
Дякуємо, що поділилися своїми емоціями!
то є такий п‘янкий дурман, що врятує лиш сон
Дякуємо, що поділилися своїми емоціями!
Чудова атмосферна робота, заслуговує суттєво більше переглядів
Дякуємо за високу оцінку нашої роботи! У Вас гарний смак! Якщо є можливість, поділіться, будь ласка, цим відео зі своїми друзями та знайомими: ruclips.net/video/lbm6Qb-IfoA/видео.html
ЦЕ ОФІГЕНО!
Дякуємо за перегляд і коментар!
Було дуже красиво та душевно
Дякуємо, що поділилися своїми думками та переглянули відео!
Тобі нести цей тягар.
До зустрічі, космічний ковбой.
Неймовірний кавер! Такий сумний і чуттєвий голос! Якби дали слухати і не сказали звідки це - я б навіть не згадала оригінал, думала б, що це наше, рідне!
Дякуємо, що поділилися своїми думками!
😊❤
цей кавер - справдi щось особливе i зворушливе. дякую за емоцiї
Дякуємо, що поділилися своїми думками, ми цінуємо це!
Це просто неймовірно.
Дякуємо Вам за відгук і високу оцінку нашої роботи!
Супер, ультра найс, вельмі добра. Цудоўны спеў, файнае анімэ, афігенскі саўндтрэк. Дзякуй.
Дзякуй за прагляд і станоўчы водгук!
Це просто вау. Немає слів наскільки це неймовірно і прекрасно.
Дякую.
Дякуємо за високу оцінку нашої роботи і раді, що Вам сподобалось!
Дуже хороша пісня, дякую
Дякуємо за перегляд і коментар!
Прекрасний кавер!
Дякуємо за теплі слова!
Неймовірно, просто неймовірно 👍🫶
Дякуємо за перегляд і коментар! 👍
дуже гарно, у мене мурахи!💖
Дякуємо, що поділилися своїми емоціями!
Який крутий кавер. Голос, візуал - на висоті.
Дякуємо за високу оцінку нашої роботи!
Це просто щось! Дякую вам, кохаю вас!
Дякуємо! Головна нагорода для нас - любов слухачів!
Дуже красиво))) Дякуємо, за працю
Дякуємо за теплі слова!
Дуже крутий кавер ❤
Дякуємо за високу оцінку нашої роботи!
Це круто, дуже
Раді, що Вам сподобалось!
До зустрічі космічний ковбой...
Дякуємо за перегляд і коментар! 👍
Я досі в повному шоці. Просто шукав якийсь блюз україньською, а знайшов цей шедевр. Боже мій, ніколи б житті не подумав, що ця пісня буде так чудово звучати україньською. В першу чергу - завдяки неймовірному вокалу Тетяни. ПРОСТО БЛІН ВААУ!
А відео... Яке ж гарне відео.
Короче, ви усі просто неймовірні! 😍
Дякуємо за високу оцінку нашої роботи, ми приємно вражені Вашою щирістю! Залишайтеся на зв'язку - будемо й надалі дарувати якісний контент. Якщо є можливість, поділіться, будь ласка, цим відео зі своїми друзями та знайомими. Також рекомендуємо переглянути Lullaby Of Birdland, хоча це не блюз, а джазовий стандарт: ruclips.net/video/XsVfAH-cEKM/видео.html
Дякую за якісний кавер, це просто щось.
Дякуємо Вам за високу оцінку нашої роботи!
Неймовірно
Раді, що Вам сподобалась наша робота!
крутий кавер 😍🤩
Дякуємо за перегляд і за позитивний відгук!
Це неймовірно, як вокал так і переклад, молодці
Дякуємо Вам за відгук і високу оцінку нашої роботи!
Бляха , яка ж фірма! Той випадок коли кавер подобається більше за оригінал))
Дякуємо за високу оцінку нашої роботи!
Я так рада, що ваш кавер існує! Диво, звучить як орігінал ❤
Нам приємно, що цей кавер викликав у Вас почуття радості! Створювати пісні з повагою до оригіналу і слухача - наш пріоритет.
Англійскі кавери від Donna Burke і Sapphire не змогли того, що ваш зміг - змусити мене плакати.
Якже фанатам пощастило, що ця пісня вийшла до війни.
Дякуємо, що поділилися своїми емоціями! Ми приємно вражені Вашою увагою та щирістю. Залишайтеся на зв'язку - будемо й надалі дарувати якісний контент.
це прекрасно
Раді, що Вам сподобалась наша робота!
Просто неймовірно, чудовий кавер!
Дякуємо за перегляд і за позитивний відгук!
От це я розумію, я думав мене не здивувати, прям в душу.... звісно я знаю звідки як і на якій мові я пісню цю лиш не чув... дуже приємно
Дякуємо, що поділилися своїми емоціями! Створювати пісні з повагою до оригіналу і слухача - наш пріоритет!
Вау! Дуже гарно 😍
Дякуємо за перегляд і коментар!
Interesting cover.
It's 3 o'click in the night and I think I am lost a little bit into yt xd
Greetings from Poland anyway :D
Thanks for watching! Please, share this video. Bardzo dziękuję 🇺🇦 ❤ 🇵🇱
Боже це геніально💔
Пізно казати вже, що люблю тебе
За минулим проливати весь час гіркі сльози
Вітер від мене геть, все лихе несе
Та зцілити серце рану свою ще не в змозі
На роздоріжжі я, не зійти ніяк
Розриваюсь між учора і завтра
як же бути?
Треба вперед іди, а біжу назад
В ті часи де знову можу тепло твоє відчути я
Поплачте хтось замість мене, бо власних сліз немає вжее..
Старий та добрий блюз відчути дай
Почуття, що називається печаль
Я кожен день тону, у сірості
Але, знаєш, жити можна і на дні
Якщо усі зв'язки, врешті розірвати
Відчай надію дасть, мов п'янкий дурман
Зачарує і заманить мене у тенета
Як зрозуміти де, павда де обман
Якщо це завжди дві сторони одної монети
Скільки чекати ще мені, щоб не боліло у душі?
Старий та добрий блюз відчути дай
Справжнє щастя, що зітре мою печаль
Не все те, що блищить є золото
Хоч приваблює завжди воно...
Старий та добрий блюз відчути дай
Почуття, що називається печаль
Я кожен день тону, у сірості
Але, знаєш, жити можна і на дні
Якщо усі зв'язки, врешті розірвати
Раді, що Вам сподобалась наша робота! Залишайтеся з нами - будемо й надалі дарувати якісний контент.
素晴らしいです。ありがとう。
ありがとう。あなたがそれを気に入ってくれてうれしいです。[Thank you, we are glad you liked it!]
Вау
О це так приємна несподіванка
Дякуємо за перегляд і коментар!
Very good performance!
Happy to hear that! Thanks for watching!
Word for beauty in Ukraine
superb!
Thanks for watching!
muito melhor
Muito obrigado!
Отлично ! Мне очень понравилась песня . Молодчинка ! В добрый путь ...
Не знал, что есть украинский кавер на это легендарное произведение. Вышло отлично. Привет из Казахстана!
🇺🇦❤🇰🇿
from japan.
🇺🇦 ❤ 🇯🇵
это просто… я влюбился в ваш голос !!
Дякуємо! Головна нагорода для виконавця - любов слухачів!
Боже я дуже рада що знайшла цей кавер, та щей і українською. Дуже сильний та красивий голос ♥️
До зустрічі космічний ковбой)
Дякуємо, що поділилися своїми думками та переглянули відео! 👍
@@musicspaceua Буду чекати на інші такіж круті кавери або власні пісні ♥️♥️♥️
Just found this one. Loving it!
Thanks for watching!
Вау, очень красивый кавер
Раді, що Вам сподобалась наша робота!
@@musicspaceua спасибо за ваш труд! Украинский язык очень красивый. Завидую , что не владею им. Пожалуйста, берегите себя. Пускай с вами все будет хорошо
Catch you later Space Cowgirl!
Well said! Thanks for watching!
In all honesty, very talented!@@musicspaceua
Ты умничка,я даже не знала,что так хорошо поешь,ждем новых песен
Класно
see you space cowboy…
Thanks for watching!
Odessa caffe
Aphrodite
Не то, ожидал слыховать другой тон голоса, позовите Нику Ленину может у неë получится уловить суть и смысл текста и может у неё получится перепеть перепеть или хотя бы дойти до уровня оригинала, хотя что у той что у этой это на вряд-ли получится, так как произведение гораздо чувственней чем то что слышно в перепеве
Дякуємо, що поділилися своїми думками та переглянули відео!
Не можу знайти на спотіфай.(
Дякуємо, що переглянули відео! На Spotify пісень, поки що, немає!
Лол, а чого не вистрілило? 😢 Піду друзям скину чи шо
Дякуємо за перегляд і за позитивний відгук! Будемо вдячні, якщо поділитесь цим відео зі своїми друзями та знайомими!
До зустрічі космічний ковбой...
ти будеш нести цей тягар
Космічний ковбоЮ 🤓☝🏻
*тікає*