一千零一夜 第二夜：心灵救赎揭开时代疮疤 150617

[@Mrfanfanevan]

謝謝文道

[@alexzhang4319]

说的真好

[@cz9710]

12分钟左右说的内容。书里有说盖茨比从小就认为自己是上帝的孩子，认为自己会有远大光明的未来。他认识黛西之前就有过要出人头地的梦想。黛西只是让他多了一个精神上的目标。后来他一直要黛西亲口说她没有爱过tom，爱的一直是gatsby也佐证了这一点。他对黛西固然是深情的，但她也是他梦想版图的一部分。

[@Takeshihsu]

20200115，每日一集完成。

[@cheungsunny28]

没想到Madame Bovary是这么有深度的书呀，当年只是匆匆看了两遍而已。找天重新看多一遍。大亨小传这次我会看英文原版的，中文版真的没办法深入的看。若不是梁老师解读，我根本就看不到这些深刻涵义

[@ydk818]

The Great Gatsby 是美國高中必讀的一本書，無需質疑其重要性。

[@xwjsarah]

Dekang 一直以为是个爱情故事。看电影后发现不是。看完这个发原来根本不是....

[@qianyunma38]

包法利夫人的原版应该是法语吧

[@Takeshihsu]

錢，有錢，更有錢。
有計畫性的財富計畫路線，只是更能證明 「銅臭味」 確實萬能。
是極少數人才能擁有的技能。

[@jocelynzhang9166]

看來我得重讀這本書

[@DrLiuResearchTIPS]

那是人人渴望发财，灯红酒绿，道德困惑的年代。当代的中国，有何不同呢？

[@lionl2287]

爵士奏，香槟起，舞池里多少红男绿女。昼夜通宵，欢笑晏晏，迷醉无数荒诞人生。
菲兹杰拉德的遭遇，又一次提醒我，杰作往往自苦难中诞生。

[@zmgkbao5252]

求助：有人知道道长手中的译本是谁的作品吗？

[@pipikk1673]

原来写的是作者自己，难怪如此流畅

[@leelifestyle1125]

开头女的真把男人打了一巴掌

[@ey2392]

结合上一集，突然懂了梁老师对gjm的评价hhh

[@lichaolyu1272]

那年代的浮华还真有《小时代》的感觉……作者自己的心路是这本书不朽的很大原因！

[@lul6079]

西方确实喜欢简洁有力的文学作品 其实莫言的作品得了奖也和翻译的精准简洁有很大关系

[@seizoiz]

我觉得拖泥带水主要是受政府宣传体的影响，以及政府希望人们看些啰啰嗦嗦好像文字很美其实没有营养的东西

[@linzhongya]

good

[@name-qn1nh]

原来菲茨杰拉德原本的出身还不错啊。。。。。。纯真年代。

[@yvzhu20022002]

Ry Song 穷人不可能写出来颓废

[@孙雅-g2o]

这本书读英文比较吃力

[@sochu3630]

人生好难过……

[@二邓]

还是开篇第一句台词“笨！”比较有深度

[@luuuciuss]

嘀，打卡

[@thomasliangus]

一百年前美国社会阶层分化如此。。。

[@十月十号]

mark