Sufi Qasida | Ya Aba Zahrah | يَا أَبَا الزَّهْرَاء | Shaykh Ahmad al-Alawi ق (Fully Translated)
HTML-код
- Опубликовано: 25 май 2022
- A Sufi Qasida wrote by the Algerian saint, Shaykh Ahmad bin Mustafa al-Alawi ق
Shaykh Ahmad bin Mustafa al-Alawi was born in Mostaghanem, Algeria in 1869. He was educated by his father. From 1886 to 1894, he worked in Mostaghanem before travelling to Morocco. In Morocco, he swore allegiance to Shaykh Muhammad al-Buzidi, the successor of Moulay Arabi al-Darqawi ق, considered by many to be the Reviver of the Shadhili Order.
Shaykh Ahmad stayed in Morocco for 15 years till 1909, when Shaykh al-Buzidi passed away. He returned to his hometown and spread the Alawi Order that he created in 1914, after seeing Imam Ali عليه السلام in a dream, who ordered him to name his Order after him.
Shaykh al-Alawi's French physician, Dr. Marcel Carret, wrote of his first meeting with Shaykh al-Alawi "What immediately struck me was his resemblance to the face which is generally used to represent Christ."
He passed away in 1934 and was buried in his Zawiyya in Mostaghanem, Algeria. May Allah ﷻ have mercy on him and raise his rank.
Lyrics:
desertechoblog.wordpress.com/...
Thanks to Ali, my brother, for doing the calligraphy on the thumbnail
YA ABBA ZAHRAA
اللهُ الله اللهُ رَبِّي عَوْنِي وَحَسْبِي مَالِي سِوَاهُ
CHORUS: Allahu Allah Allahu Rabbi, ‘awnee wa Hasbee, maalee siwaahu
Allah is my Lord, The One who helps me
And He is sufficient for me, I have no one except Him
يَا أَبَا الزَّهْرَاء بِالَّذِي صَانَكْ لَاتُخَيِّبْنَا
يَا سِيدِي نَحْنُ ضِيْفَانَكْ يَا سِيدِي نَحْنُ ضِيْفَانَكْ
Yaa -abbaz Zahraa, billadhee saanak, la tukhayyibnaa
Yaa seedee naHnu deefaanak yaa seedee naHnu deefaanak
O Father of Zahra, by the one who protects you, don’t let us come to nothing
O My Master we are your guests, O My Master we are your guests
رَوْحٌ وَرَيْحَانْ مَا بَيْنَ الْخُلَّانْ جَنَّةٌ الرِّضْوَانْ
يَا سِيدِي فِي حَضْرَاتِنَا يَا سِيدِي فِي حَضْرَاتِنَا
RawHun wa rayHaan, maa baynal khullaan, jannatur ridwaan
Yaa seedee fi Hadraatinaa yaa seedee fi Hadraatina
Care and provision amongst intimate friends, in gardens of pleasure
O My Master in our presence, O My Master in our presence
حَضْرَةُ الْقُدُّوسْ مَحْيَا لِلنُّفُوسْ جَنَّةٌ الْفِرْدَوسْ
يَا سِيدِي نَحْتَاجْ إِلَيْكَ يَا سِيدِي نَحْتَاجْ إِلَيْكَ
Hadratul quddoos, maHyaa linnufoos, jannatul firdaws
Yaa seedee naHtaaj -ilayka yaa seedee naHtaaj -ilayka
The Holy Presence, the reviver of the souls, the highest heaven
O My Master we are in need of you, O My Master we are in need of you
مِنْ خَمْرِ الْعِرْفَانْ سُقِينَا قِذَانْ مِنْ يَدِ الْوِلْدَانْ
يَا سِيدِي مُخَلَّدِينَا يَا سِيدِي مُخَلَّدِينَا
Min khamril ‘irfaan, suqeenaa qidhaan, min yadil wildaan
Yaa seedee mukhalladeenaa yaa seedee mukhalladeenaa
The wine of the Gnostics, satiates us, served by the everlasting youth
O My Master we will abide therein forever, O My Master we will abide forever (and be served)
حَالُ الْعَارِفِينْ مُتَقَابِلِينْ عَلَى سُرُرٍ
يَا سِيدِي مُسْتَبْشِرِينَا يَا سِيدِي مُسْتَبْشِرِينَا
Haalul ‘aarifeen, mutaqaabileen, ‘alaa sururin
Yaa seedee mustabshireenaa yaa seedee mustabshireenaa
The sublime state of the Gnostics, facing each other upon thrones of honour
O My Master they were given glad tidings, O My Master they were given glad tidings
أَبْنَاءُ الْحَضْرَة لَهُمُ الْبُشْرَى مِنْ قَبْلِ الْأُخْرَى
يَا سِيدِي مُعَزَّزِينَا يَا سِيدِي مُعَزَّزِينَا
-Abnaa-ul Hadrah, lahumul bushraa, min qablil -ukhraa
Yaa seedee mu’azzazeenaa yaa seedee mu’azzazeenaa
The Children of the Presence, for them is the glad tiding given to them before the next world
O My Master they are honoured, O My Master they are honoured
عِبَادُ الرَّحْمَانْ فِي كُلِّ زَمَانْ لَهُمُ الْأَمَانْ
يَا سِيدِي مُطْمَئِنِّينَا يَا سِيدِي مُطْمَئِنِّينَا
‘Ibaadur raHmaan, fi kulli zamaan, lahamul -amaan
Yaa seedee mutma-inneenaa, yaa seedee mutma-inneenaa
The servants of the Most Merciful, have safety in all times
O My Master they are tranquil, O My Master they are tranquil
صلى الله على سيدنا محمد
ﷺ
Aameen Ya ArhammerRahimeen Ya Allah Salley wa Salem aela Syedina Mohammadin wa Aalihhi wa Ahlulbaithe hi wa Ashabihi wa AuliaAllahhi ajmaeen khususun Hazarath Sheikh Mohiuddin AbdulKhader al Gilani Ghousus saqlain Ghousul Azam Dastageer Aameen
اللهم صل وسلم على الذات المحمدية والآل واغفر لنا مايكون وماقد كان
Don't know how i just found this but mashallah as always. I hate ranking things but this is my favorite video you've upload sibling of my faith. It hit my heart with love immediately. Eidmubarak. May Allah reward you for what you do from your heart with this channel and in general. Blessings upon you and your family insha'allah. ❤️🤲
Eid Mubarak to you too brother! Allah bless you and your family on this great day too Insha Allah! We greatly appreciate your happiness as it shows that our work is benefiting the Muslims. May our videos continue to ignite the Love of Allah ﷻ and His Prophet ﷺ in the hearts of many!
💗
♥️♥️♥️
Salam Alaikum sidi, do we know what work of the sheikh this qaseeda came from? I.e. a diwan or poetry, and also has the sheikh ever explained this qaseeda with commentary. Curious about this beautiful qaseeda
Alaykum Salam. I’ll have to research it as I’m not too sure. I’ll be sure to share what I find inshallah
Very beautiful channel, Mashaallah. Is it possible if you could do one of these videos about the Turkish Qasida- "Safi Olan Emekler". Jazakallahu Khayran
I wasn’t aware of this Qasida. Do you have any particular recording in mind? Jazakallah for the suggestion
@@Naqshbandi_Haqqani92 Sorry I said the wrong name, I meant Sehadet Kokan Gulleri, here's an audio:
ruclips.net/video/hB_1sqMRpe4/видео.html
@@zzzcelal4938 Inshallah I’ll get around to doing it, I have a couple of videos in the works so after that then I’ll start working on that video. Sounds really beautiful
@@Naqshbandi_Haqqani92 Jazakallahu Khayran, have you found the lyrics for them?
They are in the description of the video
Subhanallah wow, what year was this recorded?
3rd March, 2022
@@Naqshbandi_Haqqani92 And do you know the name of the Munshid? جزاك الله خيرًا
@@-Ahmed8592 Sidi Muhammad Zubair
This is not shaykh Ahmad Al Alawi this is a person from noor ul islam who does Zikar which is in England
@@IbrahimAmin198 The poet is Shaykh Ahmad al-Alawī. May Allah bless you brother