LUYỆN DỊCH VIỆT HÀN SƠ CẤP 1 [Bài 4] | Sách Tiếng Hàn Tổng Hợp Sơ Cấp 1

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 27 окт 2024

Комментарии • 87

  • @youngiekorean
    @youngiekorean  28 дней назад +1

    Hiện tại mình đang tuyển sinh các lớp tiếng Hàn Online vào ngày 7 tháng 10 năm 2024 sắp tới. Thông tin chi tiết các bạn có thể xem ở bài viết này và liên hệ với mình qua Facebook này nhé~~
    facebook.com/himawari.nohara.9028/posts/pfbid0R8R8DjvVhw4Qsy8F8SbZuYnyyTi6ztyAoz4XaCfmHaz8VeiU7HLitKccB5tSeSMHl

  • @쭈티응옥프엉
    @쭈티응옥프엉 3 года назад +1

    Bài giảng hay ghê. 1 ngữ pháp quá trời ví dụ với từ vựng luôn. Tks bạn nhé

  • @musicchill3744
    @musicchill3744 2 года назад +1

    Học những vid của c hữu ích quá ạ. Củng cố đc nhiều kiến thức mà từ vựng mới chỉ trong 1-2 ngữ pháp. E mong chị ra nhiều vid về phần nghe để mng cùng luyện phản xạ ạ 🥰🥰🥰🥰

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  2 года назад

      cám ơn e đã ủng hộ kênh nhé ^^

  • @MaiDuyen-bp5lp
    @MaiDuyen-bp5lp 3 года назад +1

    vid hữu ích quá ạ sau khi học giáo trình xem những vid thế này để củng cố thêm từ vựng và ngữ pháp. mong chị ra nhiều vid như thế này hơn nữa ạ

  • @nghianguyentrong9512
    @nghianguyentrong9512 3 года назад +1

    Giọng bạn đáng yêu quá, bài giảng cũng rất hay. Cảm ơn bạn nhiều nhé :D

  • @letflytogether3788
    @letflytogether3788 7 месяцев назад

    Cảm ơn cô giáo nhiều

  • @chlorinez_6645
    @chlorinez_6645 3 года назад +1

    C giảng hay lắm,mong c ra vid đều ạ 😍

  • @arydasynjeja8066
    @arydasynjeja8066 3 года назад +1

    chị giảng dễ hiểu lắm ạ ^^ mong chị càng ngày càng ra nhiều video hay hơn và chất lượng hơn nhaa

  • @datmai9374
    @datmai9374 Год назад

    Cảm ơn cô

  • @MinhAnh-nb9ff
    @MinhAnh-nb9ff 3 года назад

    hay quaasaaaaaa ạ, có ví dụ, giải thích, giọng còn hay nữa :>>>>>>>>>, e cảm ơn và se tiếp tục ủng hộ ạ

  • @anhtranvan9614
    @anhtranvan9614 Год назад

    Giọng cô dễ thương quá 😍

  • @septembergirl350
    @septembergirl350 3 года назад +1

    mong ad ra thêm nhiều video giống z nhe

  • @mongdiemo436
    @mongdiemo436 3 года назад +1

    ❤️❤️❤️❤️

  • @02.NguyễnThịVânAnh-o8g
    @02.NguyễnThịVânAnh-o8g 11 месяцев назад

    kiến thức hay lắm ạ cảm ơn chị vì video bổ ích . c cho e hỏi Câu công ty của tôi có buổi họp vào lúc 9h30 thứ sáu tuần này nếu đổi thành vào lúc 9h30 buổi sáng thứ sáu tuần này thì viết sắp xếp sao v ạ hic , em sắp thi mà hoang mang quá

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  11 месяцев назад

      e chỉ cần ghi ngược lại toàn bộ cụm N ở trên là dc nha, nz sẽ thành 이번 주 금요일 오전 9시30분에

    • @02.NguyễnThịVânAnh-o8g
      @02.NguyễnThịVânAnh-o8g 11 месяцев назад

      @@youngiekorean dạ e cảm ơn chị nhiềuuu

  • @chienthang2926
    @chienthang2926 9 месяцев назад

    chị ra thêm luyện dịch 60bai eps xklđ đi chị ơi🥲🥺sắp thi mà quên sạch r

  • @chinne03
    @chinne03 3 года назад +2

    C ơi cho e hỏi từ "đẹp" : 아릅답다 và 아름답다 thì dạng nào mới là đúng ạ ?! Mong được giải đáp ạ

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  3 года назад +1

      아름답다 mới đúng nè e

    • @chinne03
      @chinne03 3 года назад

      @@youngiekorean dạ vâng e cảm ơn ạ

  • @datmai9374
    @datmai9374 Год назад

    Hay cô

  • @sericherri8658
    @sericherri8658 3 года назад +1

    Cứ viết tiếng việt xong làm thử xong xem chị chữa bài xong thấy mình làm sai, làm thiếu, k thèm cách từ TT.TT . Mong chị ra nhiều bài luyện ntn hơn ạ

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  3 года назад

      mình vẫn đang tiếp tục làm những video ntnay ở những bài tiếp theo, có điều tiến độ hơi chậm ạ ㅠ cám ơn b ủng hộ nhé ^^

  • @hienpham-et6eh
    @hienpham-et6eh Год назад

    yêu

  • @biyoo72
    @biyoo72 3 года назад +1

    Chị ơi bao h có clip bài 5 ạ hóng quá T.T

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  3 года назад

      mai chị up clip luyện dịch bài 5 nhé ^^ có điều clip lần này bị lỗi âm thanh quá :((

  • @meomeoneko9675
    @meomeoneko9675 3 года назад

    cảm ơn

  • @truongthucquyen2832
    @truongthucquyen2832 2 года назад

    Chị cho em hỏi là câu đồ ở chợ namdaemun rất rẻ em viết là 물건은 남대문 시장에 아주 쌉니다 có được không ạ ? Em chưa hiểu câu này lắm :(( mong chị rep

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  2 года назад

      em viết theo hướng "Ở chợ Namdaemoon đồ rất rẻ" thì sẽ là 남대문 시장에서 물건이 쌉니다.

    • @truongthucquyen2832
      @truongthucquyen2832 2 года назад

      @@youngiekorean em vẫn chưa hiểu lắm về cách dùng 이/가 :(((

  • @VanNguyen-qn7ez
    @VanNguyen-qn7ez Год назад

    giáo trình bài tập khác với lời giải luôn ạ.

  • @TienTran-vw2bd
    @TienTran-vw2bd 3 года назад +1

    chị làm về luyện dịch đoạn văn ngắn sơ cấp được k ạ

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  3 года назад +1

      khi nào qua sc2 có mấy bài dài dài chị sẽ làm hen ^^

  • @huyendo8380
    @huyendo8380 2 года назад

    Khi e muốn viết cô Hoa ăn dưa hấu thì cô Hoa ghi tiếng hàn như nào vậy ạ (cô giáo í a )

  • @phuongbui2504
    @phuongbui2504 Год назад

    Chị cho e hỏi câu " Tôi có tiết học tiếng hàn vào lúc 7h sáng nay" e dịch tiết học tiếng hàn lên trước thời gian 7h sáng nay đc ko ạ

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  Год назад +1

      nên để trật tự câu là thời gian ở trước thì hay hơn e nhaaa

  • @thanhthuynguyen2417
    @thanhthuynguyen2417 3 года назад +1

    Chị ơi. Cho em hỏi là em ghi như thế nào có được không ?
    제 생일날은 6월 15일에 입니다. 제의 보모님은 결혼 기념 10월 10일 입니다. Được k ạ. E thấy chị sửa là để ngày sinh nhật làm chủ ngữ, nên muốn hỏi chị ghi như v có dc k. Cảm ơn chị

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  3 года назад

      thì cũng như em nói "hôm nay là sinh nhật tôi" hay "sinh nhật tôi là hôm nay" á e, ghi thì ghi sát nghĩa nên đặt ngày tháng làm chủ ngữ nè, e đừng gắn 에 vào ngày tháng nha, ko lq đến trạng từ chỉ thời gian ở đây, phải ghi là 제 생일날은 6월 15일입니다. 우리 부모님의 결혼기념일은 10월 10일입니다, ghi N sát vào 입니다 nè e, 우리 부모님의 결혼기념일 là 1 cụm chủ từ luôn nhé

    • @thanhthuynguyen2417
      @thanhthuynguyen2417 3 года назад +1

      @@youngiekorean Chị giải thích dễ hiểu quá. E cảm ơn chị nhìuuuuuu.

  • @Bwiarmy
    @Bwiarmy Год назад

    Sao file bài có nhiều câu không giống với clip giải vậy ạ

  • @nguyenkhoamaianh6373
    @nguyenkhoamaianh6373 2 года назад

    chị ơi, câu 5. Anh trai tôi thường xuyên chơi game vào ban đêm.
    우리 오빠는 밤에 자주 게임을 합니다.
    Trong video là 우리 오빠는 밤에 자주 게임합니다. (không có 을 trong 게임합니다). Vậy thì câu nào đúng hơn ạ?

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  2 года назад +1

      như nhau hết e nhé : 게임하다 = 게임을 하다

    • @nguyenkhoamaianh6373
      @nguyenkhoamaianh6373 2 года назад

      @@youngiekorean chị cho e hỏi thêm với: câu 8. Tôi có tiết học nói tiếng Hàn vào lúc 7h sáng nay.
      저는 오늘 아침 7시에 한국어 수업이 있습니다. thì e viết như này được không ạ? 이 오전 7시에 한국어 말하기 수업이 있습니다.

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  2 года назад +1

      @@nguyenkhoamaianh6373 아침 hay 오전 đều dc nha e

    • @nguyenkhoamaianh6373
      @nguyenkhoamaianh6373 2 года назад

      @@youngiekorean dạ e cảm ơn c nhiều lắm nha

  • @anhtrinh5681
    @anhtrinh5681 Год назад

    chị ơi phút 25:37 tại sao cụm từ tiết học văn hóa hq lại chia là 이/가 mà k phải là 을/를 ạ .E tưởng nó là tân ngữ cho từ 있습니다.

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  Год назад

      có / ko có N là N이/가 있다/없다 e nha, N là chủ ngữ chứ ko phải tân ngữ á e

  • @yoongiembe3921
    @yoongiembe3921 Год назад

    cái câu " Anh trai thường xuyên chơi game " có dùng 동생 được không ạ?

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  Год назад

      동생 là em á bạn

    • @yoongiembe3921
      @yoongiembe3921 Год назад

      @@youngiekorean sao em thấy gg dịch ghi là anh trai vậy ạ 🥲

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  Год назад

      @@yoongiembe3921 đừng dùng gg dịch e ơi, dùng app từ điển Naver á

  • @L0ngTD1996
    @L0ngTD1996 Год назад

    cho em xin đáp án những câu ko có trong clip với cô giáo ơi

  • @baonam2629
    @baonam2629 2 месяца назад

    có phần xem đáp án ở đâu kh ạ 😢

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  2 месяца назад

      mấy câu c sửa là đáp án á e

  • @katynguyen2537
    @katynguyen2537 Год назад

    Chị ơi cho em hỏi
    9:39 phần 6월 15일은
    Tại sao chỗ này khum có 에 vậy ạ🥹🥹😭❤️🫶🏻✨
    Em cảm ơn

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  Год назад +1

      6월 15일 đang là chủ ngữ trong câu chứ ko phải trạng ngữ chỉ thời gian á e, nên ko gắn 에 nè

    • @katynguyen2537
      @katynguyen2537 Год назад

      @@youngiekorean dạ em cảm ơn chị nhiều🫶🏻🫶🏻😳😚😚

  • @jih.an__0
    @jih.an__0 3 года назад

    C ơi c phân biệt giúp em 와/과, 하고,(이)랑 với ạ

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  3 года назад

      3 đứa này cách dùng gần như giống nhau đó e, chỉ có 와/과 thì hay dùng cho văn viết, còn 이랑 하고 thì hay dùng cho văn nói nè

    • @jih.an__0
      @jih.an__0 3 года назад

      @@youngiekorean e cmon chị

  • @tolatra5161
    @tolatra5161 Год назад

    7:03 dùng 수업을 있습니다 vẫn được đúng không mng

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  Год назад

      N đi với 있다/없다 phải là 이/가 e nhe, 을/를 là trợ từ cho tân ngữ mà

  • @nhungnhung3720
    @nhungnhung3720 2 года назад

    Cj ơi. Cho e hỏi ạ . Câu "Hôm nay tôi đi leo núi 설악산 cùng với gia đình . " (nằm trong phần np 2) chỗ "설악산을 동산합니다" e có thể viết là :설악산에서 동산합니다 được ko ạ . Tại vì e thấy 동산하다 động từ chỉ hành động .그리고 " 설악산": 동산한 행동함을 나타내는 장소예요 .ạ ( vừa viết tH laii chuyển sang TV hơi bất tiện, nên e viết luôn th ạ hihi).

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  2 года назад +1

      mới đầu chị phân vân ko biết nên dùng 을 hay 에서 rồi c lên sreach thì thấy có vd ngta dùng 을 nên c lấy 을 luôn, mà c nghĩ dùng 에서 cũng dc á, coi nó như 1 nơi chốn

    • @nhungnhung3720
      @nhungnhung3720 2 года назад

      @@youngiekorean dạ vâng ạ. E cảm ơn ạ, chúc kênh của chị phát triển nhiều hơn ạ hihi

  • @qdtsongkhac535
    @qdtsongkhac535 2 года назад

    Bạn ơi sao ở phút 18 có câu quá khứ sao đuôi lại là 합니다 bạn giải thích giúp với mình tưởng là 핬습니다 .

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  2 года назад

      Ở bài 4 mình vẫn chưa học thì quá khứ bạn nhe, nên dùng tạm 합니다 cũng ko sao nhé

    • @qdtsongkhac535
      @qdtsongkhac535 2 года назад +1

      @@youngiekorean thank bạn vì bài giảng nhé mỗi video đều xem lại mấy lần để học chúc bạn thành công và kênh ngày càng phát triển

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  2 года назад

      @@qdtsongkhac535 Cám ơn bạn nhiều

  • @hungchung5839
    @hungchung5839 3 года назад +1

    Xem đầu

    • @youngiekorean
      @youngiekorean  3 года назад +1

      xem đầu nhưng phải xem hết đó nha 🤣🤣🤣

  • @ucLe-do7ln
    @ucLe-do7ln Год назад

    Sao lại gắn 가 vào sau 회 의 vậy ạh

  • @mongdiemo436
    @mongdiemo436 3 года назад +1

    ❤️❤️❤️❤️