Come stai? (Carmen Villani, Sanremo 1971)
HTML-код
- Опубликовано: 19 сен 2015
- Modugno, sentita l'interpretazione di Carmen, diede ordine di ritirare dal commercio la propria! Un grand'uomo, oltre che un grande autore!
Arrivarono sesti a Sanremo e LUI disse che fu per propria colpa.
Questa interpretazione dal vivo, partecipata al limite - a momenti -della voce rotta dalla commozione, resta, nella sua sincera freschezza, la più genuina.
E Carmen resta per me un'interprete GRANDIOSA, del tutto sottovalutata dalla Storia!
Parole di Riccardo Pazzaglia:
Come stai?
Stavo pensando proprio a te lo sai?
Che strano, proprio qui dove tutto finì incontrarci così!
Quasi non mi sembra vero, forse sto sognandeppure no sei proprio tu, sei proprio tu, sei proprio tu!
Come stai?
Da allora dimmi mi hai pensato mai?
Io ti ho pensato, sì!, io ti ho rimpianto, sì!, ti cercai, ti cercai!
Caro… non so che dire… fatti guardare… non sei cambiato!
Come stai?
Come stai?
Amore mio che gioia che mi dài!
Dal giorno che finì ho un grande gelo qui che si scioglie così!
No, non è successo niente,questo tempo non c’è stato,ti amo come prima, forse di più, forse di più!
Come stai?
Sei dolce, dolce, dolce più che mai!
È bello il tuo dolore, meraviglioso amore che non vuole morire
Caro, non dirmi niente se sto piangendo fra le mie braccia!
Come stai?
Da allora è passato tanto tempo ma il nostro è stato un amore meraviglioso che abbiamo vissuto attimo per attimo
profondamente!
Poi il mio uomo m'ha fatto un grande dispetto
è partito, è partito per un viaggio dal quale non si ritorna più.
Ma io l’aspetto,l’aspetto ancora perché sono sicuro che tornerà
e quando arriverà io gli dirò semplicemente: "Come stai? E’ tanto che t'aspetto e tu lo sai! Conosci il mio dolore, meraviglioso amore
che non vuole morire!
Caro, non dirmi niente, dammi la mano ed in silenzio portami con te!" 
Развлечения
![Rob49 - On Dat Money (with Cardi B) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/fTFS58mHJh8/mqdefault.jpg)
Che dire?
Se dicessi che è una cosa Meravigliosa, direi semplicemente la Verità!!!
Che Brava la nostra Carmen!
Grazie tesoro, che Emozione che ci regali, in un mondo invaso dalla mediocrità e dalla negatività.
Mauro
Bellissima, solo chi ha provato nella vita un grande amore che il destino ha interrotto lasciando nel cuore tanto dolore e una amara solitudine! Modugno grande sesibilità, grande cuore ❤
Ho avuto la fortuna di ascoltarla dal vivo negli anni 70 a parte la sua bellezza era bravissima, bellissimo brano che Lei ha cantato insieme a Modugno nel San Remo del 71 che ha intuito la sua bravura ,in un brano scritto da Pazzaglia e Musicato da Modugno.
Canzone sublime la villani divina
Carmen Villani non e' stata fortunata nella sua carriera ma questa canzone mi emoziona ora esattamente come aveva fatto la prima volta che l'ho ascoltata.
Carmen, avevo 20 anni, quando a sentirti cantare questo pezzo di Mister Volare, mi misi a piangere.
Oggi dopo 50 anni, provo la stessa emozione.
Giuro, sto piangendo...
Tvb
Grazie
Quando chiedo serio, guardando negl'occhi qualcuna o un ragazzo chiedendo se hanno mai pianto per una canzone e mi guardano come fossi IO il matto… `e come se mi facessero capire di non aver mai conosciuto l'amore… Che gente sfortunata… Mi vien in mente Vecchioni: "solo chi non ha scritto mai lettere d'amore fa veramente ridere!" … qui fa piangere!
Franco parole straordinarie . Carmen è pazzesca in questo brano struggente è una meravigliosa cantante e... premio Oscar per l interpretazione. Mimmo ti chiedo scusa ..... il più grande
Il mio cuore batte ancora e battera sempre per Carmen e per tante nostre meravigliose
Canzone che avrebbe meritato di salire sul podio del Festival. Splendida e struggente l'interpretazione di Carmen Villani,
STREPITOSA . Carmen Villani, forse sottovalutata. Succede, però è stata Grande.
Donna di sentimenti, emozioni, COMmozioni… e più la riascolto, più profondamente la sento vibrare, nella sincerità dell'immedesimarsi nella storia che ci canta…Questa non è 'bravura', questa è umanità coniugata al dono naturale di poterla esprimere solo lasciandola sgorgare dal cuore alla voce. E sai cosa? Ora questo lo pubblico, va' :-)
Inimitabile, unica, grandiosa, miracolosa
Un'interpretazione magistrale! Un'artista tra le più sottovalutate. Per rendersene conto bisogna ignorare la sua straordinaria bellezza. Sembra quasi impossibile che possano convivere in una donna tanto fascino e tanta arte! Domenico Modugno fu tra i pochi a rendersene conto.
Buonasera Franco. E' un piacere leggerla qui
Attratto dal tuo saluto a Franco, son ripassato di qui ed ho riascoltato con attenzione Carmen.
È impressionante come m'impressioni con rinnovata ammirazione e commozione; non posso che ribadire che questa sua interpretazione sia stata ineguagliabile (e da lei stessa ineguagliata, per quanto ho visto)!
È uno di quei casi in cui - PER ME! - basterebbe una sola canzone, una sola interpretazione per metter una persona nell'Olimpo degl'Immortali!
@Franco Simone Caro Franco, concordo con te assolutamente!
Fantastica cantante e gran Figa! E con lo stesso pezzo, si puo' vedere chi era Modugno! Ma quanti straordinari artisti eravate in quegl'anni! E si era pure liberi.
Tra le più grandi cantanti italiane ma lo sappiamo in pochi. Spesso le vennero affidate canzoni poco valide o che non le permettessero di mettere in soqquadro la sua straordinaria vocalità. Tra i suoi successi meritano una menzione: per dimenticare, congratulazioni a te, amerai solo me e l'amore e' un bimbo.
eccezionale e commovente interpretazione... carissima carmen....dolce...tenera....bravissima.....
Bellissima Carmen, bellissima canzone, bellissima interpretazione........
Questa è storia..della musica italiana..bella..emozionante canzone!
Canta questa canzone con il cuore in mano.😅😅😅😅
Che voce😍
una canzone che fa venire le lacrime agli occhi, le parole e la musica sono commoventi, portami con te.... una meraviglia.
Meravigliosa lei, meravigliosa la canzone, meravigliosa la vita, grazie GianMarco
Che meraviglia ❤
Una de las mejores canciones de Domenico Modugno, me trae recuerdos imborrablede de mi adolescencia, maravilloso 👏 💕 ♥
Carmen Villani, raffinata interprete, poliedrica showgirl, purtroppo sottovalutata e tritata dai meccanismi delle case discografiche di allora.... approdata alla RCA doveva essere finalmente il grande lancio nella musica d'autore... purtroppo la stessa casa discografica l'ha relegata in un angolo non investendo in Lei e portandola inevitabilmente sulla via del tramonto.
Eppure la RCA all'epoca,era un nido di autentici talent scout...
Grazie a Gian Marco per aver riportato alla luce questa toccante interpretazione della Villani, voce calda e avvolgente purtroppo non valorizzata a dovere. E il vestito così sensualmente castigato. Sono d'accordo con te quando affermi che è vergognoso che gli archivi RAI non siano a disposizione di tutti. Quanti festival sarebbero riapprezzati con quelle grandi partecipazioni di artisti stranieri. Ma non esiste più vergogna in questo declino irreversibile, specialmente quando pensiamo agli stipendi dei dirigenti (si fa per dire) del servizio pubblico (un altro 'si fa per dire') pagati dai canoni che servono a mantenere questa gente e non a fornire un decente prodotto.
...ma ci metton in bolletta il canone, oltre a finanziamenti statali da 'roma', parlando di vergogne!
Grande canzone dell'immenso modugno grande la villani
Splendida interpretazione!!!
Donna di sentimenti, emozioni, COMmozioni… e più la riascolto, più profondamente la sento vibrare, nella sincerità dell'immedesimarsi nella storia che ci canta…Questa non è 'bravura', questa è umanità coniugata al dono naturale di poterla esprimere solo lasciandola sgorgare dal cuore alla voce.
Straziante,
UNICA.
Una bellissima canzone del grande Modugno, cantata magistralmente da Carmen Villani
Sublime inspiração musical.
canzone meravigliosa e interpretazione commovente...bravissima Carmen Villani
Bravissima e Bellissima
Grande canzone interprete superlativa
Credo che s'abbia d'aver vissuto profondamente, per immedesimarsi nella storia che questa canzone racconta e, pur giovane, Carmen non poteva che aver un'anima profonda per rendercela così intensamente.
Sublime interpretazione ❣️
Maravillosa Carmen Villani
Una grande Artista di stampo francese. E donna bellissima
Se proprio devo dire la mia e magistrale la sua performance in questa canzone! Nn mi volere Modugno potrei anche sbagliarmi.😅😅😅😅
Ti ricordo che Mimmo, arrivati solo sesti, si prese la colpa e ritirò dal commercio i dischi con la sua interpretazione, convinto come noi che Carmen solamente l'avesse saputa interpretare come lui l'aveva sentita componendola ma senza riuscire ad esprimere, per pudore maschile dei sentimenti, quel che sentiva dentro e che nella canzone c'è.
Mi ero dimenticato di questa interpretazione della bellissima Carmen. Poche parole: superlativa, ineguagliabile, commovente. Grazie Carmen. Buona vita a tutti specialmente ai diversamente giovani come me. Ennio 1952.
GianMarco, 1952 😉
@@GianMarcoTavazzani Grazie GianMarco. Ennio 1952.
@@GianMarcoTavazzani Sei molto mattiniero, io al contrario sono nottambulo. Ennio 1952.
Come si sente che fra gli autori c' è Modugno!
Emozionante! Carmen e' bravissima
Ha qualcosa in comune con Marisa Sannia, vero? Una modestia, un pudore di sentimenti…
@@GianMarcoTavazzani E' vero. Come Carmen anche Marisa non cercava il successo a tutti i costi ed era molto riservata sulla sua vita privata.
@@marisasanniayoutubeunoffic5879 L'adoravo ed ho stimato fino al suo ultimo respiro, lucida, cosciente, coraggiosamente ed umilmente atea senza cedimenti, vaneggiamenti, stupide illusioni. Una gran donna!
effettivamente se qualcuno riesce a postare la seconda interpretazione della villani a canzonissima che è sparita da qualche tempo da you tube è veramente grandissima e emozionante
+g tac Intendi di questa stessa canzone?
Sì, l'avevo ma… mi spiace dissentire: questa a mio vedere la supera, per pudore, riserbo, titubanza, intimità, fragilità sul ciglio della commozione.
ruclips.net/video/oVM75tYzH68/видео.html
Non e' la 1a volta in ITALIA , che 1 cantante e/o attrice , non abbia potuto esprimere al meglio le proprie capacita ' in quanto non ( spinta ) da chi deteneva il potere di decidere della carriera della stessa et percio' ci siamo persi queste loro interpretazioni , per ( meschini ) calcoli ( molto ) personali e/o personalistici .
Non ho parole , grandissima Carmen
si, di Come stai ma della seconda serata di Canzonissima, perché è un'interpretazione veramente superlativa ma sparita da un po you tube, vedi un pò se riesci
Maravilloso Carmen Vilanni
Bravissima Carmen, una delle mie preferite fin dalla mia infanzia.
Se RUclips ha un senso culturale, questo non è la distribuzione gratutita di robaccia commerciale in milioni di viste ma la collazione (termine filologico) di rare interpretazioni dal vivo particolarmente felici e, in secondo luogo, incisioni introvabili. È scandaloso che, per stitichezza culturale di improbabili 'proprietari dei diritti di diffusione' di documenti che comunque avrebbero un mercato irrisorio, vengan fatte sparire esecuzioni che dovrebbero entrar nelle video/audioteche più raffinate!
Excellent version !
Adesso non so se Modugno abbia ritirato dal commercio quel disco , so che Modugno la presentata da Alberto Lupo a TEATRO 10 e che negli anni l'ha sempre inserita nelle versioni dal vivo e perfino nel suo ultimo album Pazzo AMORE e quest'ultima versione e' quella che mi piace di piu'. Per quando riguarda CARMEN VILLANI la incise anche in spagnolo e quest'anno e' uscita anche la versione 45 giri in mp3 su amazon con il titolo CARMEN VILLANI - RECORDING - SESSION 1971 . Modugno la scelse come partner dopo selezione con BAGLIONI e anche GIANNI NAZZARO anche loro la incisero con qualche variazione soprattutto nel parlato.
Ma se la RAI è un 'servizio pubblico' (strapagato per ciò!), dovrebbe esser costretta ad avere il pudore -che non ha!- di render accessibili e distribuibili i propri archivi senza un reale valore commerciale (che si vendano pure le 'fiction', sono un PRODOTTO del tutto diverso dalle TRASMISSIONI!) ma solo documentario a disposizione della costruzione di archivi filologici fruibili e rivedibil da parte di tutti, visto che tutti paghiamo, sia con il canone obligatorio che con le tasse che sostengono un bilancio regolarmente svuotato su conti principalmente su conti correnti romani.
Brava, anche perchè la canzone è pensata al 100 per cento per Modugno, con il quale Pazzaglia ha lavorato per anni. Il recitativo, il dramma, il coro, tutto è Pazzaglia->>>Modugno.
E' vero, Carmen Villani è l'unica che abbia saputo interpretare una canzone di Modugno quasi meglio di lui. Ho provato a postare il video di Canzonissima 71/72, al link ruclips.net/video/w6ysKYUWnmA/видео.html&feature=youto.be : penso che sia quella che qualcuno nei commenti ha ricordato
+DomenicoG1953 Permettimi di dissentire da quel 'quasi' :-). Purtroppo di nuovo il tuo 'post' non è disponibile! Prova ancora o… vuoi mandarmelo per e-mail?
+GianMarco Tavazzani il post è stato cancellato perchè la rai ne rivendica il copyright. Io l'avevo scaricato da you tube appena l'avevo visto. Se vuoi te lo mando via mail. Sono d'accordo che il quasi è pleonastico, ma sono un grande estimatore di Modugno che è unico per come "sente" ed interpreta le sue canzoni (e non solo le sue: ricordo una interpretazione superba de 'Il posto mio' di Toni Renis ad un Sanremo ormai lontano).
+DomenicoG1953 SEI DI PARTE, Domenico, di certo per via del nome! :-D. Scherzi a parte, Mimmo era un genio, capace anche di 'sentire il vento' (quello ISPIRATO dalla Bonaccorti, per esempio), colto ed istrione. Però; talvolta calcava troppo interpretando (e Tony Renis esegue un capolavoro di attenta delicatezza che -mi piace incrociare il fioretto con te- per ciò preferisco). Citerei piuttosto "Resta cu mme", in cui è sé stesso davvero, anche nel suo incoercibile inconsapevole maschilismo del "nun me 'mporta do passato, nun me 'mporta 'e chi tt'ha avuto!" (da schiaffi!! Ma appartiene alle radici islamiche della cultura suditaliota), assolutamente sincero. La mia e-mail è GianMarco@Tavazzani, mi faresti un regalo!
+GianMarco Tavazzani Ok, sono di parte. Ma sono d'accordo su quello che hai scritto. Il posto mio di Tony Renis è un'altra canzone, altrettanto bella, ma diversa. dopo Tavazzani ci va .it o che cosa?
@@GianMarcoTavazzani facebook.com/groups/372465362775627/
Il brano ricorda un po' "Meraviglioso".
Qui la Forza Pubblica avrebbe dovuto intervenire, arrestare e deportare il direttore d'orchestra che, forse comprensibilmente distratto dalla presenza di Carmen e travolto dall'euforia, si vede che ha 'arrangiato' un'altra canzonetta ritmandola con la stessa intelligenza con cui di solito si stravolge il senso di 'Dove sta Zazà' (che solo Gabriella sembra aver letto prima di cantare). Ma è tardi: questa abbiamo!
Carmen è bravissima, ma l'interpretazione di Mimmo è mostruosa come al solito. ruclips.net/video/nrpb-fuW3wc/видео.html
Su, non esser così tranchant…
Considera che lui stesso era già stato molto critico verso sé stesso e quindi, non per rispetto verso i morti ma verso la sua stessa umiltà, limitiamoci a dire con lui che Carmen qui è stata decisamente più convincente ma… dir che `sia addirittura 'mostruosa' l'interpretazione di Mimmo… mi sembra davvero troppo.
Beh sminuire così il più grande cantante italiano nei confronti di una modesta cantante che il 99% degli italiani quasi sicuramente non conosce, mi sembra un po' ingeneroso. Siamo nel campo artistico e non si fanno misure col calibro, ma si apprezzano le emozioni che suscitano i cantanti e le loro canzoni. Certamente io che sono vecchio, ricordo interpretazioni ben più mostruose della Villani in "Lettomania" e "La supplente".
Son del '52; non ho avuto modo (né mai interesse per quel genere di… come li chiamano? Cinepanettone? Li ho sempre sovranamente ignorati, per non dover ridurmi ad esprimere disprezzo per coloro che alimentano questo genere di prostituzione di un cinema che, al tempo dei loro padri, aveva volato ben più alto!) di 'farmi influenzare' dalla sensualità visiva di Carmen, mentre ho 'mostruosamente' sviluppato (senza alcun disegno né impegno) una sensibilità 'acustica' che mi permette di riconoscere da un 'buongiorno' al telefono tutto quello che sta vivendo dentro di sé una persona.
Ecco che mi colpiscon quindi momenti magici spesso 'dal vivo' (Fiona Apple in 'After you've gone', Lara Fabian ad Atene in 'Je souis malade' e spesso Mina, la cui appena raggiunta 'famelica sensualità' s'esprime mai ripetuta ne 'La città vuota', ove la voce vorace e cavernosa nei bassi ruggisce passione, la PRIMA interpretazione a Sanremo di 'Sei tu' di Syria, Mirelle Mathieu davanti ai ragazzi ad Avignone che ES-PRIME -per trasmettere!- la forza della fiducia di saper ricostruire un futuro, 'mesmerizzandoli; con un 'Ne regrette rien' da brividi) e 'pretendo' di saper ben distinguere quando -e quando non!- è teso il vincolo tra cuore e voce, fino a volte a spezzarsi (Battiato che non riesce a terminare un brano di De André, sommerso da un maroso di commozione).
Trovami tu un 'momento felice', una singola convincente interpretazione di quel Maestro Indiscusso di Mimmo 'come autore', (senza barare somministrandomi 'Delfini', troppo facile 'alla nostra età' commuoversi cantando col figlio) e mi aprirai ad una scoperta. Un altro che era incapace di interpretar le proprie canzoni era proprio De André, che si ascoltava troppo (e forse nemmeno si piaceva) e che proprio di Battiato avrebbe privilegiato l'interpretazione di 'Inverno'.
Comunque, Gianluca, a tuo giudizio 'generoso' sarebbe stato da parte mia magnificare "il più grande cantante italiano" anziché condividerne incondizionatamente il giudizio (e cioè che Carmen l'avesse cantata meglio e proprio per l'emozione che suscita) senza curarmi del fatto che 'il 99% degl'italiani quasi non la conosca'? Nel mio lessico questo comportamento si chiama altrimenti e non lo adotterei nemmeno se mi pagassero tanto. Appartengo all'1% degli italiani che non si vendono né s'accodano con tacita prudenza al gregge.
Io dico semplicemente che la versione di Mimmo mi sembra in linea con le sue interpretazioni e se la si mette in discussione significa mettere in discussione il più grande cantante italiano di sempre. Forse la canzone è talmente bella che può aver fuorviato il giudizio. Poi, ripeto, siamo nel campo artistico, sono le emozioni che decidono e non il calibro. Io stesso sono certamente controcorrente nel preferire la Ferri a Mina e Dalida alla Mathieu e alla Piaf. Battiato e De Andrè restano lì nell'Olimpo e penso che "L'oceano di silenzio" e "Hotel Supramonte" siano e lo saranno ancora per molto tempo, irraggiungibili per le emozioni che suscitano.
Ma lui è morto. Perché dice da un viaggio dal quale non si ritorna più. È nel suo immaginario che lo vede. Pensa che strazio.
Quando.canta.portami.via.con.te
Fa.le.corna.non.ve.ne.siete.accorti.e canzone che fa cadere in depressione.
E nata a ravarinp
Che significa? 🤔
Alla fine ho capito questo sgorbio: avresti voluto scrivere (ma non ci sei riuscito!): "È nata a Ravarino." (Comune in provincia di Modena). Complimenti per l'impegno!
@@GianMarcoTavazzani Emilia e la romagna ha dato grandi artisti!!!! La villani mi è entrata nel cuore
Che palle sta canzone!
Preferisco questa versione che quella di Modugno, non per demeritare Il grande Domenico ma Carmen e' sublime.